1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

ansehnlich, respektabel anseuhnlick
Ansehen, Reputation, Ruf, Repartscheon
(f); heu hätt geo Repartscheon = er steht in
hohem Ansehen
ansetzen, angesetzt, dicker werden ansetten,
ansett´t
Ansicht Meununge (f); gleicher Ansicht sein
glüiker Meununge süin; anderer Ansicht
sein annerer Meununge süin
Ansiedlung Wonnstie (f)
anspannen (Pferde) anspannen, anspannt
anspornen, ermahnen anpurrn, anpurrt; eck
häbbe oll seo faken anpurrt, öbber heu gifft
müi dat Geld nich truijje = ich habe ihn schon
so oft ermahnt, aber er gibt mir das Geld nicht
zurück
Ansprache Ansproke (f)
ansprechen anspreken, ansproken; ansprechen;
anreden ankürn, ankürt;
anspruchslos bescheuden
anspruchsvoll gürg
Anstalt, Vorbereitung Anstalt (f); Anstalt
macken = Vorbereitungen treffen
anständig, sittsam anstännig
Anstand Benimm (m)
anstatt an süiner Stie
anstecken, angesteckt, infizieren ansticken,
ansticket
anstehen, richtig sein anstohn
anstelle von ansties
anstellen, wählerisch sein lapserg süin
Anstoß, Entschluss Anstaut (m)
anstoßen, mahnen, aufmerksam machen
ansteuten, anstott; eck häbbe änne anstott,
öbber heu märket nicks = ich habe ihn angestoßen,
aber er merkte nichts
anstreichen anstrüiken; öberpinseln; öberquassen;
anstreichen (mit Kalkmilch weissen)
wittchen
anstrengen ansträngen, anstränget
Anstrengung, Tortur Tiuer (f); dat was´ne
Tiuer = das war eine Tortur
Ansturm Ambrast (m), graut Bewehr; jüi
maket jümmer graut Bewehr, wenn wüi
kommet = ihr macht immer große Umstände,
wenn wir kommen
Anteil Part (m); Anteil (rechtl. o. moral. Anspruch)
Gerack (n); süin Gerack mott de
8
Minske häbben = der Mensch muß haben,
was ihm zusteht; Anteil, Quote Andeil (m)
antippen, leicht berühren, vermuten tippen;
do kannst diu nich an tippen = da kannst du
nichts erreichen
Antrag, Bitte Andrag (m)
antreffen andrepen, androppen
antreiben, immer wieder erinnern punjern;
antreiben, anspornen drifftern, driffterg; heu
ess auk in süinen haugen Oller nau jümmer
driffterg = er ist auch in seinem hohen Alter
noch immer eilig
Antreiber, Safttrieb b. Pflanzen Drüiw (m)
antrinken, Mut antrinken siupfrauh; heu ess
siupfrauh = er hat sich Mut angetrunken
antun, angetan andeon, andon
Antun, verhexen Andeon (n)
Antwort Antweort (f)
antworten anfern, anfert, anfere; antweorn
anvertrauen anvertriuen, antriut; inne Hänne
giewen
anwachsen (Pflanzen) anwassen, anwossen
Anwalt Avkode (m)
Anwärter (auf eine Stellung, Erbschaft) Lurup
(m)
anwenden anwennen, anwennt; heu hätt vell
an süin Hius anwennt = er hat viel an sein
Haus gewandt
anwerben dingen, dungen
anwerfen anschmüiten, anschmetten
Anwesen Stie (f)
anwesend dobüi
Anwesenheit Dobüisüin (n)
Anzahl Druwwel (m)
Anzeichen Anteuken (n, pl)
anziehen anteuhn, antogen; anziehen (Braut
für die Hochzeit) upflittern
anziehend antöglick
Anzug Anzug (m)
Apfel (bot.) Appel (m); Dauerapfel, Winterapfel
(bot.) Wahrappel (m); Apfelsorten
(Bie.): Robben- (= Roggen-), Hafer-, Köster-
(= Küster-), Keohschüiten-, Post-, Briut-,
Holsken-, Klockenappel (= Glockenapfel),
Drüffelke, Geotschmickers, Hartsoitke,
Deumbloimke (= Tiefblüte); Griuse Netten (f,
W. = Graue Reinette), Grüisenetten (f, P.),
Grüiseneddel (f, Bie.); Strüipke (= Streifling)