150 Jahre Gärtnerplatztheater - das Jahresheft der Spielzeit 2015/2016 www.gaertnerplatztheater.de

DER KLEINE SCHORNSTEINFEGER
Kinderoper
Musik von Benjamin Britten
Libretto von Eric John Crozier
Deutsch von Bettina Hürlimann-Kiepenheuer
Musikalische Leitung
Regie
Dramaturgie
Ann-Katrin Naidu | Holger Ohlmann
Marco Comin
Susanne Schemschies
Daniel C. Schindler
Kinderchor des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Klein und schmächtig zu sein ist keine Tragik – es sei denn, es ergeht einem
wie dem achtjährigen Sam: Der arme Junge wurde von seinem eigenen Vater
an den bösen und brutalen Schornsteinfegermeister Black Bob verkauft, der ihn
– eben weil Sam klein und schmächtig ist – als lebendigen Kaminbesen missbraucht.
Doch eines Tages bleibt Sam bei dieser grausamen Arbeit im Kamin
eines Kinderheimes stecken, und die dort wohnenden Kinder beschließen, dem
armen Jungen zu helfen und den Erwachsenen eins auszuwischen!
Der Komponist Benjamin Britten und der Textdichter Eric John Cozier wollten
wissen, wie man Kindern die hohe Kunst der Oper näherbringt, und kamen
dabei zu dem Ergebnis, dass es doch das Beste sei, sie selbst eine aufführen zu
lassen. Und so entstand ein dreiteiliges Stück namens »Let’s Make an Opera!«
(»Lasst uns eine Oper machen!«), das am 14. Juni 1949 im englischen Aldeburgh
zur Uraufführung kam. In den ersten beiden Teilen hören die Kinder die
Geschichte von dem armen Schornsteinfeger Sam und beschließen, daraus eine
Oper zu machen; sogleich beginnen sie mit den Proben. Im dritten Teil kommt
es schließlich zur Aufführung der Kinderoper »Der kleine Schornsteinfeger« (»The
Little Sweep«). Dieser dritte Teil zählt bis heute zu den beliebtesten Werken des
musikalischen Kindertheaters und wird von den Solisten und dem Kinderchor
des Staatstheaters am Gärtnerplatz mit Schwung und Begeisterung in Szene
gesetzt!
Altersempfehlung ab 6 Jahren
Premiere 6. April 2016
April 8 / 10 / 12 / 14
Reithalle
Konzert für junges Publikum
PADDINGTON BÄRS ERSTES KONZERT
von Herbert Chappell
Kommt alle mit Paddington zum ersten richtigen Konzert seines Bärenlebens! Der liebenswürdige
kleine Bär, der »aus dem finstersten Peru« stammt und auf dem Londoner
Bahnhof von der Familie Brown entdeckt wird, mag nämlich nicht nur Orangenmarmelade,
sondern auch musikalische Abenteuer!
Mit dem Kinderkonzert »Paddington Bärs erstes Konzert« präsentiert das Orchester
des Staatstheaters am Gärtnerplatz zusammen mit Stefan Wilkening als Erzähler eine
spannende musikalische Geschichte, die auf lebendige und anschauliche Weise in die
aufregende Welt der Instrumente und des Konzerts einführt.
Altersempfehlung ab 5 Jahren
Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Stefan Wilkening, Erzähler
So 6. Dezember 2015 14.30 Uhr Reithalle
So 13. Dezember 2015 14.30 Uhr Reithalle
Preise 14 € / 8 €
Preise A 22 € bis 7 €
80
81