20 Jahre Offener Kanal in Schleswig-Holstein

24
Andreas Guballa, Silke Hinrichsen:
Offener Kanal und Minderheiten-/Regionalsprachen
„FriiskFunk bedeutet für Schleswig-Holstein ein Stück Heimat. Wir sind ein
Land, in dem viele Sprachen zu Hause sind. Der eine spricht hochdeutsch, de anner
snackt platt, de drütten snacken op friesisch in verschiedenen Dialekten. Es
wird dänisch und sønderjysk gesprochen. Wenn wir unsere Minderheitensprachen
erfolgreich bewahren wollen, dann müssen wir ihnen Gehör verschaffen.“
Dies sagte Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Peter Harry Carstensen im
September 2011 zu einem Jahr FriiskFunk, dem friesischsprachigen Radioprogramm
im Offenen Kanal Schleswig-Holstein.
FriiskFunk ist das jüngste Kind in der Familie des Offenen Kanals Schleswig-
Holstein, der in diesem Jahr 20 Jahre alt wird. Von Anfang an zählte neben der
Medienkompetenzvermittlung die „Förderung der Minderheitensprachen“ zu
den wichtigsten Aufgaben des Bürgerrundfunks im hohen Norden.
Denn in Schleswig-Holstein benutzen zirka zehn Prozent der Bevölkerung
eine Regional- oder Minderheitensprache. Die Europäische Charta der
Regional- oder Minderheitensprachen definierte bereits 1992 den Begriff einer
Minderheitensprache als von einer Minderheit in einem Staatsgebiet gebrauchte
Sprache, die sich von der Amtssprache unterscheidet und weder ein Dialekt, noch
die Sprache von Zuwanderern ist.
Das mit der Charta verfolgte Ziel ist, die in Europa gesprochenen Regionalund
Minderheitensprachen als bedrohtes kulturelles Erbe zu schützen und zu
fördern. Jeder europäische Bürger hat das Recht, seine Regional- oder Minderheitensprache
im täglichen Leben zu nutzen.