Cru de Cao - CCC Confiserie Coppeneur et Compagnon GmbH

collection N o 15
Cuvée-Chocolat en bloc
im Passepartout mit Tragegriff
Augenweiden wie gerahmte Bilder und kunstvolle Gemälde aus
der Galerie coppeneur. Leuchtende Farben wirken imposant auf
einer Fläche von 180mm x 270mm, sinnliche Düfte und vielfältige
Geschmacksausprägungen kennzeichnen die massiven, 350g-gewichtigen
Dicktafeln mit dem schmuckvollen Namen „Cuvée-Chocolat
en bloc“. Die kultivierten Chocoladen offenbaren ihre ursprüngliche
Natur besonders phantasievoll im Duett. Zudem wurden sie mit ausgewählten
Zutaten, wie beispielsweise getrockneten Beeren und exotischen
Früchten, bestem Arabica-Kaffee und gebrannten Mandeln
behutsam arrangiert. Bereichert um feine Gewürze und aromatisch
duftende Blüten, entfacht jede Sorte einen geradezu verführerischen
Sinnesrausch. Einzeln gepackt im Passepartout mit Tragegriff, machen
sie ihrem Ruf, ein Kunstwerk der Galerie coppeneur zu sein, alle Ehre.
Ein vorzügliches und Aufsehen erregendes Mitbringsel!
A feast for the eyes such as framed pictures and artistic paintings from
the Galerie coppeneur. Luminous colours appear imposing on an area
of 180mm x 270mm, sensuous aromas and a great variety of taste characteristics
are hallmark of the solid 350 g heavy thick blocks with the
decorative name “Chocolat en bloc”. The cultivated Cuvée Chocolates
disclose their original nature with particular imagination in duet form.
In addition they have been carefully arranged with selected ingredients
such as, for example, dried berries and exotic fruits, the best coffee arabica
and roasted almonds. Enriched with the addition of fine spices and
aromatic blossoms, each sort develops a seductive sensual intoxication.
Packaged individually in a passe-partout with carry handle, they give
credit to their reputation of being a work of art from the Galerie coppeneur.
An exquisite and eye-catching sensational present!
„nature“ für Bruchchocolade
Ebenfalls eine „Cuvée-Chocolat en bloc“, jedoch ohne Passepartout,
erfreut sich einer Präsentation als Bruch- oder Frisch-Chocolade und
wird bevorzugt von Genießern puristischer Natur. Für Naschkatzen
und Naschkater eine Versuchung pur, Cuvée-Chocolat en bloc sofort
auszupacken, rundherum erwartungsvoll in Augenschein zu nehmen
und dann hemmungslos zu genießen, wie unglaublich gut das
schmeckt.
Alle Chocolat en bloc sind 350g schwer - ca. 270mm x 180mm x 6mm
und frischeversiegelt im Blister. Alle Sorten ohne Alkohol.
Another “Chocolat en bloc”, however without passe-partout, it enjoys
the presentation as broken or fresh chocolate and it is preferred by
gourmets with a purist nature. For people with a sweet tooth it is a
straight out temptation to immediately unwrap Cuvée-Chocolat en
Bloc, cast an expectant eye on it and then to enjoy its unbelievably
good taste without inhibitions.
All chocolat en bloc weight 350g (12.34 oz.), - ca. 270mm x 180mm
x 6mm and are sealed in a blister. All chocolates are without alcohol.
Chili & Rosa Pfeffer
Chili & Pink Pepper
18801 350g | 12.34 oz. 4,30€
/100g
14616 im Passpartout | in a bag 14,90€
Erdbeere & Grüner Pfeffer
Strawberry & Green Pepper
18802 350g | 12.34 oz. 4,30€
/100g
14617 im Passpartout | in a bag 14,90€
Joghurt & Waldfrüchte
Yoghurt & Wild Berries
18803 350g | 12.34 oz. 4,30€
/100g
14618 im Passpartout | in a bag 14,90€
Dunkle Chocolade mit 72% Kakaoanteil,
conchiert mit Rosa Pfeffer. Die Chili-Herzen
formen ca. 35% der Tafel, welche am Schluss
mit Rosa Pfefferkörnern bestreut wird.
Dark chocolate with a 72% share of cocoa,
conched with pink pepper. The chili hearts
form approx. 35% of the bar, which is eventually
sprinkled with pink peppercorns.
50% Grüner Pfeffer Chocolade und 50%
Erdbeerchocolade. Die Grüne Pfeffer Chocolade
ist eine dunkle Schokolade mit 70%
Cacaoanteil. Die Erdbeerchocolade wurde
mit schonend getrockneten Erdbeerstückchen
bestreut.
50% green pepper chocolate and 50% strawberry
chocolate. The green pepper chocolate
is a dark chocolate with a 70% share of cocoa.
The strawberry chocolate was sprinkled
with gently dried strawberry pieces.
50% Joghurtchocolade und 50% Waldfruchtchocolade.
Heidelbeer- sowie schwarzes
Johannisbeerpulver verleihen der Waldfruchtchocolade
ihre erfrischende Fruchtigkeit.
Bestreut mit Himbeeren und Wildpreiselbeeren.
50% yoghurt chocolate und 50% wild berry
chocolate. Blueberry flavours in combination
with black currant powder provide the wild
berry chocolate its refreshing fruitiness. Sprinkled
with raspberries and wild cranberries.
im Passepartout
Bruchchocolade
27