03.07.2015 Aufrufe

28. & 29. 08.2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amts- und Mitteilungsblatt<br />

der Gemeinde Niederwiesa/Sa.<br />

mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde<br />

Juli/August 2015 Nummer 07/ <strong>08.2015</strong> · erscheint am 5. Juli 2015<br />

800-Jahr-Feier<br />

Gemeinde<br />

Feuerwehr & Kleingartenverein<br />

Lichtenwalde<br />

<strong>28.</strong> & <strong>29.</strong> <strong>08.2015</strong><br />

Freitag<br />

19.00 Uhr Lampionumzug<br />

Start am Bienenstock Lichtenwalde<br />

20.00 Uhr Eröffnung „Bar zur Saugstelle“<br />

mit heißer Musik und kühlen Drinks<br />

Samstag<br />

12.00 Uhr Angrillen an der Feuerwehr<br />

mit deftigem Grillgenuss und zünftiger Musik<br />

13.00 Uhr Tag der offenen Tür<br />

Gartenmarkt mit Kaffee und Kuchen<br />

Technikschau und Rundfahrten<br />

Schauvorführungen und Kinderfest<br />

19.00 Uhr Lichtenwalder Herbsttanz<br />

Special Act: „Lichtenwalder Songcontest“<br />

FEUERWEHR GERÄTEHAUS<br />

LICHTENWALDE<br />

www.ffw-lichtenwalde.de<br />

KGV-Lichtenwalde<br />

Kleingartensparte<br />

Lichtenwalde e.V.<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 1


Informationen<br />

KUNSTHANDWERKER<br />

MARKT<br />

18. - 19. Juli 2015<br />

Samstag / Sonntag 10 - 18 Uhr<br />

BAROCKGARTEN LICHTENWALDE<br />

(BEI CHEMNITZ)<br />

WWW.MARKT-WERT.NET<br />

Eine Veranstaltung von<br />

Agentur für Handwerk, Kunst und mehr<br />

Historische Schauweberei Braunsdorf – Galerie Inselsteig<br />

Im Objekt Inselsteig 16 haben die Bau- und Sanierungsmaßnahmen<br />

begonnen.<br />

Die dringende Instandsetzung und Modernisierung<br />

der Heizanlage und der Einbau neuer<br />

Fenster auf der Ostseite wird in den Sommermonaten<br />

als erste Maßnahme realisiert.<br />

Im Zusammenhang damit muss das Museum in<br />

der Zeit vom 01.07.2015 bis 30.<strong>08.2015</strong> geschlossen<br />

werden.<br />

Die Ausstellungen in der Galerie Inselsteig können<br />

in dieser Zeit von Montag bis Freitag von<br />

10.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung besichtigt<br />

werden.<br />

Wir bitten um Verständnis und freuen uns ab September<br />

wieder auf viele Besucher. Demnächst werden auch<br />

neue Schautafeln im regionalen Umland aufgestellt.<br />

Mit attraktiven Plakaten wollen wir verstärkt auf unsere<br />

Einrichtung aufmerksam machen und Touristen<br />

und Tagesgäste zu einem Museumsbesuch anregen.<br />

Historische Schauweberei Braunsdorf<br />

Technisches Museum und Denkmal der Architektur und Produktionsgeschichte<br />

Inselsteig 16, 09577 Niederwiesa / OT Braunsdorf<br />

Kontakt: 03 72 06 - 89 98 00, tourismus-kultur@niederwiesa, www.historische-schauweberei-braunsdorf.de<br />

– gefördert durch den Kulturraum Erzgebirge-Mittelsachsen und durch die Sächsische Landesstelle für Museumswesen –<br />

S. 2<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Wettkampf im „Löschangriff“ der Jugendfeuerwehren<br />

der Region Freiberg<br />

Am 13. Juni 2015 fand in Niederwiesa<br />

im Rahmen des Sommerfestes der Feuerwehr<br />

Niederwiesa der Wettkampf im<br />

„Löschangriff “ der Jugendfeuerwehren<br />

der Region Freiberg statt.<br />

Die gastgebenden Mannschaften aus<br />

Niederwiesa konnten sich dabei über<br />

hervorragende Platzierungen freuen:<br />

Wettkampfgruppe „A“ (15 –18 Jahre)<br />

1. Platz mit 58,84 Sekunden<br />

Wettkampfgruppe „B“ (10 – 14 Jahre)<br />

1. Platz mit 39,40 Sekunden<br />

6. Platz mit 44,62 Sekunden<br />

Dabei war die JF Niederwiesa mit Jugendfeuerwehrwart<br />

André Miesel die einzige,<br />

die mit drei Mannschaften an den Start<br />

ging.<br />

Auch der 6. Platz der Mannschaft in der<br />

WG B kann sich sehen lassen, handelte<br />

es sich doch um die Mannschaft der<br />

jüngsten JF-Mitglieder (10 – 12 Jahre),<br />

die nur ca. 5 Sekunden länger für ihren<br />

Löschangriff benötigten als die Siegermannschaft.<br />

Es gibt mehr zu sehen auf:<br />

www.ffw-niederwiesa.de<br />

Impressionen vom<br />

Sommerfest der Feuerwehr<br />

Niederwiesa<br />

Die Festnachlese finden Sie<br />

auf Seite 12.<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 3


Nachwuchshandballer schwitzen beim StundenPaarLauf in Flöha am 5. Juni 2015<br />

Der extra für uns vom<br />

TSV Flöha organisierte<br />

Bambinilauf für unsere<br />

Kids im Alter von 3 bis 6<br />

Jahren begann 16.00 Uhr und umfasste<br />

eine Laufzeit von 15 Minuten. Jedem<br />

Laufpaar wurde ein Bild zugeordnet,<br />

welches das Wiederfinden und Rundenzählen<br />

erleichterte.<br />

Unsere Sportler kamen richtig ins Schwitzen,<br />

da an diesem Tag die Temperaturen<br />

knapp über 30 Grad Celsius lagen. Dieser<br />

Hitze trotzen alle und kein Einziger gab<br />

vor Ablauf der 15 Minuten auf.<br />

Im Anschluss bekamen alle Kinder des<br />

Bambinilaufs eine Urkunde und eine<br />

Medaille vom TSV Flöha durch Organisationschefin<br />

Katja Schwarz überreicht.<br />

Auf Nachfrage „Wie alt bist Du denn?“<br />

kam die geschaffte Antwort: „30“. Ja so<br />

erschöpft war mancher.<br />

Es hat uns sehr viel Spaß gemacht zu<br />

sehen, welchen Ehrgeiz die Kinder hatten<br />

durchzuhalten und am Ende in die<br />

strahlenden, stolzen Augen zu schauen.<br />

Beim HalbstundenPaarLauf nahmen<br />

unsere Nachwuchshandballer aus der<br />

F-, E- und D-Jugend ebenfalls als Laufpaare<br />

teil. Kurzfristige Absagen gemeldeter<br />

Teilnehmer konnte durch Ersatzläufer<br />

kompensiert werden. Hier ein Dank<br />

an diese für die spontane Teilnahme.<br />

Sie kämpften eisern Runde für Runde<br />

und glühten die 30 Minuten durch. Unsere<br />

7-jährigen konnten mit den Läufern<br />

sehr gut mithalten und ließen sich<br />

nicht unterkriegen. Zwischendurch war<br />

jeder über eine kühle Wasserdusche<br />

froh. Auch das gereichte Trinkwasser im<br />

Wechselraum half durchzuhalten.<br />

Bei der Siegerehrung gab es ein Wechselbad<br />

der Gefühle, denn nicht jeder konnte<br />

eine Medaille oder Pokal gewinnen, da<br />

die Auswertung in Altersgruppen erfolgte<br />

und unterschiedlich stark vertreten war.<br />

Auch einige Eltern wollten ihren Kids<br />

nicht nachstehen und nahmen die sportliche<br />

Herausforderung im StundenPaar-<br />

Lauf an.<br />

Gratulation an unsere Läufer und der<br />

super Laufleistung!<br />

Ein großes Dankeschön an alle Eltern,<br />

Großeltern, Freunde, Marie Stoll und<br />

natürlich an Katja Schwarz für die tolle<br />

Unterstützung und Organisation!<br />

Die Auswertungen und Bilder sind auf<br />

der Internetseite www.handball-niederwiesa.de<br />

zu sehen. Wir haben bereits<br />

die Einladung für nächstes Jahr zum<br />

03.06.2016 erhalten. Vielleicht sind wir<br />

als Verein wieder so stark vertreten?<br />

Wir wünschen allen einen sportlichen,<br />

erlebnisreichen Sommer und unseren<br />

Schulanfängern einen tollen Schulstart!<br />

Brigitte Kahle, Franziska Einert<br />

und Simone Sättler (Verfasserin)<br />

Betreuer & Trainer<br />

der Bambinis/ F-Jugend<br />

SV Grün-Weiß Niederwiesa<br />

Abt. Handball<br />

http://www.handball-niederwiesa.de<br />

handball-kids-gruenweiss@gmx.de<br />

S. 4<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


In der öffentlichen Sitzung am 26.01.2015<br />

hat der Gemeinderat der Gemeinde Niederwiesa<br />

die 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 5 „An der Alten Schäferei“ mit<br />

Beschluss Nr.: 01/15 als Satzung beschlossen.<br />

Die Begründung wurde gebilligt.<br />

Die vom Gemeinderat der Gemeinde<br />

Niederwiesa am 26.01.2015 beschlossene<br />

1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 5 „An der Alten Schäferei“ wurde vom<br />

Landratsamt Mittelsachsen am 20.05.15<br />

unter Aktenzeichen 22.2-5111-93a/2015<br />

genehmigt.<br />

Die Genehmigung erfolgte unter der Registriernr.<br />

02-Niederwiesa-001-2015 des<br />

Landratsamtes Mittelsachsen.<br />

Die Erteilung der Genehmigung wird<br />

hiermit bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung<br />

wird die 1. Änderung des<br />

Bebauungsplanes Nr. 5 „An der Alten<br />

Schäferei“ rechtskräftig.<br />

Mit dieser Bekanntmachung tritt die<br />

1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 5<br />

„An der Alten Schäferei“ einschließlich<br />

Begründung in Kraft.<br />

Jedermann kann den Bebauungsplan<br />

und die Begründung dazu ab diesem Tag<br />

in der Gemeindeverwaltung Niederwiesa<br />

im Rathaus, Dresdner Straße 22, im<br />

Bauamt Zimmer 22 während der Dienststunden<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Öffentliche Bekanntmachungen<br />

Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Niederwiesa<br />

Genehmigung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 5 „An der Alten Schäferei“,<br />

Gemeinde Niederwiesa OT Lichtenwalde<br />

Montag 9 – 12 Uhr und 13 – 15 Uhr<br />

Dienstag 9 – 12 Uhr und 13 – 15 Uhr<br />

Mittwoch 9 – 12 Uhr und 13 – 15 Uhr<br />

Donnerstag 9 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr<br />

Freitag 9 – 12 Uhr<br />

einsehen und über den Inhalt Auskunft<br />

verlangen. Die Einsichtnahme kann auch<br />

nach vorheriger Absprache erfolgen.<br />

Hinweise:<br />

I. Es wird darauf hingewiesen, dass die<br />

Verletzung der in § 214 Absatz 1 Satz 1<br />

Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens-<br />

und Formvorschriften und nach<br />

§ 214 Absatz 3 Satz 2 und § 215 Absatz 1<br />

Nr. 3 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs<br />

nur beachtlich sind,<br />

wenn sie innerhalb eines Jahres seit der<br />

Bekanntmachung schriftlich gegenüber<br />

der Gemeinde geltend gemacht worden<br />

sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die<br />

Verletzung begründet, darzulegen. Außerdem<br />

wird auf die Vorschriften des<br />

§ 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie des Absatzes<br />

4 BauGB hingewiesen. Danach erlischt<br />

ein Entschädigungsanspruch,<br />

wenn nicht innerhalb von drei Jahren<br />

nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem<br />

die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten<br />

Vermögensnachteile eingetreten<br />

sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt<br />

wird.<br />

II. Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO<br />

gelten Satzungen, die unter Verletzung<br />

von Verfahrens- und Formvorschriften<br />

der SächsGemO zustandegekommen<br />

sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung<br />

als von Anfang an gültig zustandegekommen.<br />

Dies gilt nicht, wenn<br />

1. die Ausfertigung der Satzung nicht<br />

oder fehlerhaft erfolgt ist,<br />

2. Vorschriften über die Öffentlichkeit<br />

der Sitzungen, die Genehmigung oder<br />

die Bekanntmachung der Satzung verletzt<br />

worden sind,<br />

3. der Bürgermeister dem Beschluss<br />

nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit<br />

widersprochen hat,<br />

4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1<br />

SächsGemO genannten Frist<br />

a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss<br />

beanstandet hat oder<br />

b) die Verletzung der Verfahrens- oder<br />

Formvorschrift gegenüber der Gemeinde<br />

unter Bezeichnung des Sachverhaltes,<br />

der die Verletzung begründen soll,<br />

schriftlich geltend gemacht worden ist.<br />

Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3<br />

oder 4 geltend gemacht worden, so kann<br />

auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1<br />

SächsGemO genannten Frist jedermann<br />

diese Verletzung geltend machen.<br />

Ilona Meier<br />

Bürgermeisterin<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Haushaltssatzung der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde<br />

für das Haushaltsjahr 2015<br />

Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat<br />

Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der<br />

Gemeinderat in der Sitzung am 27.04.2015 folgende Haushaltssatzung<br />

erlassen: Beschluss 10/15<br />

§ 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015, der die für die<br />

Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfal -<br />

lenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden<br />

Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird:<br />

im Ergebnishaushalt mit dem<br />

Gesamtbetrag der ordentlichen<br />

Erträge auf<br />

Gesamtbetrag der ordentlichen<br />

Aufwendungen auf<br />

Saldo aus den ordentlichen Erträgen und<br />

Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf<br />

8.359.628,00 EUR<br />

8.386.325,00 EUR<br />

-26.697,00 EUR<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 5


Betrag der veranschlagten Abdeckung<br />

von Fehlbeträgen des ordentlichen<br />

Ergebnisses aus Vorjahren auf<br />

0,00 EUR<br />

Saldo aus den ordentlichen Erträgen und<br />

Aufwendungen einschließlich der Abdeckung<br />

von Fehlbe trägen des ordentlichen Ergebnisses<br />

aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches<br />

Ergebnis) auf<br />

-26.697,00 EUR<br />

Gesamtbetrag der außerordentlichen<br />

Erträge auf<br />

Gesamtbetrag der außerordentlichen<br />

Aufwendungen auf<br />

Saldo aus den außerordentlichen Erträgen<br />

und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf<br />

Betrag der veranschlagten Abdeckung<br />

von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses<br />

aus Vorjahren auf<br />

Saldo aus den außerordentlichen Erträgen<br />

und Aufwendungen einschließlich der<br />

Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses<br />

aus Vorjahren (veranschlagtes<br />

Sonderergebnis) auf<br />

Gesamtbetrag des veranschlagten<br />

ordentlichen Ergebnisses auf<br />

Gesamtbetrag des veranschlagten<br />

Sonderergebnisses auf<br />

Gesamtergebnis auf<br />

179.000,00 EUR<br />

2.000,00 EUR<br />

177.000,00 EUR<br />

0,00 EUR<br />

177.000,00 EUR<br />

-26.697,00 EUR<br />

177.000,00 EUR<br />

150.303,00 EUR<br />

im Finanzhaushalt mit dem<br />

Gesamtbetrag der Einzahlungen<br />

aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 7.468.528,00 EUR<br />

Gesamtbetrag der Auszahlungen aus<br />

laufender Verwaltungstätigkeit auf 7.386.325,00 EUR<br />

Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf<br />

aus laufender Verwaltungstätigkeit als<br />

Saldo der Gesamtbe träge der Einzahlungen<br />

und Auszahlungen aus laufender<br />

Verwaltungstätigkeit auf<br />

82.203,00 EUR<br />

Gesamtbetrag der Einzahlungen aus<br />

Investitionstätigkeit auf<br />

Gesamtbetrag der Auszahlungen aus<br />

Investitionstätigkeit auf<br />

Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen<br />

aus Investitionstätigkeit auf<br />

583.600,00 EUR<br />

536.000,00 EUR<br />

47.600,00 EUR<br />

Finanzierungsmittelüberschuss oder<br />

-fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss<br />

oder - fehlbetrag aus laufender<br />

Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der<br />

Gesamtbeträge der Einzahlungen und<br />

Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1<strong>29.</strong>803,00 EUR<br />

Gesamtbetrag der Einzahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit auf<br />

Gesamtbetrag der Auszahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit auf<br />

Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen<br />

aus Finanzierungstätigkeit auf<br />

0,00 EUR<br />

410.000,00 EUR<br />

-410.000,00 EUR<br />

Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss<br />

oder -fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen<br />

und Auszah lungen aus Finanzierungstätigkeit<br />

als Änderung des Finanzmittelbestands auf -280.197,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§ 2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen<br />

Kreditaufnahmen für Investitionen und<br />

Investitionsförderungsmaß nahmen wird auf<br />

festgesetzt.<br />

0,00 EUR<br />

§ 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

zur Leistung von Investitionen<br />

und Investitionsför derungsmaßnahmen,<br />

der in künftigen Jahren erforderlich ist,<br />

wird auf<br />

111.000,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§ 4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen<br />

Leistung von Auszahlungen in Anspruch ge nommen werden<br />

darf, wird auf<br />

685.000,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§ 5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt:<br />

für die land- und forstwirtschaftlichen<br />

Betriebe (Grundsteuer A) auf<br />

300 vom Hundert<br />

für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 450 vom Hundert<br />

Gewerbesteuer auf<br />

380 vom Hundert<br />

§ 6<br />

Weitere Festsetzungen<br />

Hinweis: Gemäß § 74 Abs. 2 Satz 2 SächsGemO können in die<br />

Haushaltssatzung weitere Regelungen aufgenommen werden,<br />

die sich auf Erträge, Aufwendungen, Einzahlungen und Auszahlungen<br />

sowie den Stellenplan beziehen.<br />

Niederwiesa, den 23. Juni 2015<br />

Ilona Meier<br />

Bürgermeisterin<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

die Gemeindeverwaltung informiert Sie hiermit, dass die<br />

Haushaltssatzung 2015 vom 06.07.2015 bis einschließlich<br />

19.07.2015 im Rathaus Niederwiesa, Bürgerservice, Dresdner<br />

Straße 22, 09577 Niederwiesa während der Dienstzeit<br />

zur Einsichtnahme durch jedermann öffentlich ausliegt.<br />

Niederwiesa, den 23.06.2015<br />

Mirko Ott<br />

Kämmerer<br />

S. 6<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG der Gemeinde Niederwiesa für das Jahr 2014<br />

1. Kindertageseinrichtungen<br />

1.1. Betriebskosten je Platz und Monat,<br />

Zusammensetzung der Betriebskosten<br />

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h<br />

in € in € in €<br />

erforderliche Personalkosten 700,41 323,27 189,11<br />

erforderliche Sachkosten 127,90 59,03 34,53<br />

erforderliche Betriebskosten 828,31 382,30 223,64<br />

Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten.<br />

(z.B. 6-h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen<br />

Betriebskosten für 9 h).<br />

1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat<br />

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h<br />

in € in € in €<br />

Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00<br />

Elternbeitrag (ungekürzt) 162,00 89,00 52,00<br />

Gemeinde (inkl. Eigenanteil 516,31 143,30 71,64<br />

freier Träger)<br />

1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete<br />

1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat<br />

Aufwendungen in €<br />

Abschreibungen 1.668,33<br />

Zinsen 3.036,83<br />

Miete 4.570,17<br />

Gesamt 9.275,33<br />

1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat<br />

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h<br />

in € in € in €<br />

Gesamt 54,50 25,15 14,72<br />

2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG<br />

2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat<br />

Kindertagespflege 9 h in €<br />

Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand<br />

und eines angemessenen Beitrages zur Anerkennung<br />

der Förderleistungen der Tagespflegeperson<br />

(§ 23 Abs. 2 Nr. 1 und 2 SGB VIII) 480,00<br />

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge<br />

zur Unfallversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) 1,61<br />

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge<br />

zur Alterssicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) 17,49<br />

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Aufwendungen zur<br />

Kranken- und Pflegeversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 25,31<br />

= Aufwendungsersatz 524,41<br />

2.2. Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat<br />

Kindertagespflege 9 h<br />

in €<br />

Landeszuschuss 150,00<br />

Elternbeitrag (ungekürzt) 162,00<br />

Gemeinde 212,41<br />

Niederwiesa, 09.06.2015<br />

Informationen aus den Ämtern der Gemeindeverwaltung<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />

Sommerzeit – Urlaubszeit – klingt zwar<br />

logisch, ist es aber schon beim ersten Wort<br />

nicht, denn von Sommer weit und breit<br />

keine Spur. So bleibt jetzt nur die Hoffnung<br />

auf Juli und August, denn in den vergangenen<br />

Wochen musste die leichte Bekleidung<br />

noch im Schrank bleiben.<br />

In den nächsten zwei Monaten werden<br />

wir bautechnisch in unserem Ort keine<br />

Pause haben. Unter anderem betrifft das<br />

den Baubeginn der Braunsdorfer Straße<br />

am 3. August, wobei sich der Abschnitt ab<br />

Zapfenbach bis Ortsteingang Braunsdorf<br />

erstreckt. Im Juli und August werden in<br />

der Harrasallee durch den ZWA die alten<br />

Trinkwasserleitungen ausgewechselt, geplant<br />

sind hierfür ca. 6 Wochen. In der<br />

Kindertagesstätte Braunsdorf wird ab<br />

13. Juli die Klärgrube umgebaut.<br />

Zur jüngsten Haupausschusssitzung wurde<br />

das Projekt Betreutes Wohnen vorgestellt.<br />

Zusammen mit der AWO möchte<br />

der Investor ca. 28 Wohneinheiten in dem<br />

seit Jahren leerstehenden Gebäude neben<br />

dem Brauhof errichten. Die Nachfrage<br />

nach Betreutem Wohnen ist auch in unserem<br />

Ort sehr groß, so dass die Verwaltung<br />

den Auftrag erhielt, weitere Gespräche zu<br />

führen und Konzepte mit allen Beteiligten<br />

zu erarbeiten. Doch ich muss Ihnen<br />

auch eine nicht so gute Nachricht mitteilen.<br />

Der Vorstand der Volksbank Mittleres<br />

Erzgebirge hat entschieden, dass die<br />

Niederwiesaer Filiale zum 1. Oktober<br />

2015 geschlossen wird. Weiterhin hatte<br />

die Runde gemacht, dass der Bestellshop<br />

mit seinen Zusatzangeboten ebenfalls ab<br />

1. Oktober 2015 schließt. Hier sieht es<br />

aber so aus, dass geplant ist, dass es lediglich<br />

einen Besitzerwechsel geben wird<br />

und die gewohnten Angebote und Leistungen<br />

bestehen bleiben.<br />

Nutzen Sie auch das vielfältige kulturelle<br />

Angebot in unserem Ort: Der historische<br />

Besiedlungszug mach am 17. und 18. Juli<br />

auf der Wiese an der Fünferbrücke in<br />

Braunsdorf Station. Für den 1. und 2. August<br />

lockt das Parkfest mit seinem vielfältigen<br />

Programm wieder viele in den wunderschönen<br />

Barockgarten, wobei die<br />

Lichtenwalder Musiknacht am 1. August<br />

unter dem Motto „Willkommen im Park<br />

der Operette“ wieder zum Lustwandeln<br />

einlädt, aber auch Kulinarisch ist für alle<br />

etwas dabei. Noch bis zum 1. November<br />

haben Sie die Gelegenheit die „Alltagsmenschen“<br />

von Christel Lechner im Park<br />

zu besuchen oder besser<br />

gesagt, zu suchen.<br />

Die 63 Skulpturen laden<br />

zu einem Spaziergang<br />

der besonderen<br />

Art ein – Anfassen und<br />

Fotografieren sind erwünscht<br />

– ein Spaß für<br />

Jung und Alt.<br />

Unter „erledigt“ fallen die Termine vom<br />

Juni: Dorf- und Vereinsfest in Braunsdorf<br />

sowie das Sommerfest der FFW Niederwiesa.<br />

Allen Organisatoren und Helfern<br />

möchte ich deshalb ganz herzlich dafür<br />

danken, dass sie wieder mit anpacken,<br />

dass diese Feste jedes Jahr stattfinden<br />

können. Nicht vergessen möchte ich alle<br />

Sportlerinnen und Sportler, die ihre Spielsaison<br />

erfolgreich absolviert haben. Ohne<br />

die Hilfe der Eltern bzw. anderer Verwandter<br />

und Bekannter, Sponsoren und<br />

natürlich den vielen engagierten Übungsleiterinnen<br />

und Übungsleitern wäre das<br />

nicht möglich.<br />

Ich wünsche Ihnen, liebe Bürgerinnen<br />

und Bürger, zwei schöne Sommermonate<br />

und gute Erholung, wo immer Sie sind<br />

Ihre Bürgermeisterin Ilona Meier<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 7


Sitzungstermine<br />

Ortschaftsrat Braunsdorf – Sprechstunde Ortsvorsteher<br />

Donnerstag, 06.08. und 03.09., 18.00 – 20.00 Uhr im Mehrzweckgebäude (Baracke), Harrasallee 7<br />

Beschlüsse aus der Gemeinderatssitzung<br />

vom 01.06.2015<br />

BV 13/15 Ermächtigung der Bürgermeisterin zur Vergabe von<br />

Bauleistungen<br />

BV 14/15 Bestätigung zur Übernahme der Umlagefinanzierung<br />

des LEADER-Regionalmanagements des Vereins zur Entwicklung<br />

der Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal e.V.<br />

Hauptausschuss: Montag, 24.08., 19.30 Uhr<br />

im Rathaus Niederwiesa<br />

Gemeinderat:<br />

Montag, 06.07., 19.30 Uhr<br />

in der „Bahnhofsgaststätte“<br />

in Braunsdorf<br />

Montag, 07.09., 19.30 Uhr<br />

im „Schloßgasthaus“ in Lichtenwalde<br />

Bürgeramt<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

Der Fremdenverkehrsverein „Schloßblick“ e.V. sucht für<br />

die Veranstaltung „Kirmes“, vom 18.09. bis 20.09.2015,<br />

rund um die Kirche Niederwiesa Aussteller.<br />

Gesucht werden Händler aller Art. Vorrangig Kunsthandwerk,<br />

handwerkliche Stände und Selbsterzeuger, deren<br />

Angebot dem Gegenstand und der Zielsetzung der Veranstaltung<br />

entsprechen.<br />

Bewerbungen bitte schriftlich an:<br />

Fremdenverkehrsverein „Schloßblick“ e.V.<br />

Touristinformation Lichtenwalde<br />

August-Bebel-Straße 6, 09577 Niederwiesa<br />

Ebenfalls möglich per Fax: 037206-887753 oder<br />

E-Mail: info@touristinfo-lichtenwalde.de<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Entsorgung<br />

Entsorgungstermine für Juli /August<br />

Restabfall in Niederwiesa<br />

07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 01.09.<br />

in Braunsdorf / Lichtenwalde<br />

02.07., 16.07., 30.07., 13.08., 27.08.<br />

(EKM-Abfallsäcke sind im Bürgerservice<br />

zum Preis von 4,00 EUR erhältlich)<br />

GELBE TONNE für Leichtstoffe<br />

in Niederwiesa<br />

07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 01.09.<br />

in Braunsdorf / Lichtenwalde<br />

06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08.<br />

BLAUE TONNE für Pappe und<br />

Papier in Niederwiesa<br />

1. Termin (Tour P1)<br />

am 09.07., 06.08., 03.09.<br />

Abholung auf folgenden Straßenzügen:<br />

Am Dorfbach, Am Hopfenberg, Am<br />

Rosenhag, Am Rotdorn, Am Zapfenbach,<br />

An der Bahnlinie, Arthur-Emmerlich-Str.,<br />

Auenblick, Bahnhofstr.,<br />

Bestwiger Str., Blumenweg, Braunsdorfer<br />

Str., Chemnitzer Str., Dresdner Str.,<br />

E.-Thälmann-Str., Feldstr., Fichtenweg,<br />

Friedrichstr., Gärtnerweg, Grenzstr.,<br />

Heinrich-Heine-Str., Hohlweg,<br />

Jagdweg, Karl-Marx-Str., Kurze Str.,<br />

Lichtenwalder Str., Mühlenstr., Obere<br />

Beutenberghäuser, Schulstr., Steiler<br />

Weg,. Talstr., Terrassensiedlung, Tunnelstr.,<br />

Wiesengrund, Zum Bahnhof,<br />

Zum Naturbad<br />

2. Termin (Tour P2)<br />

am 24.07., 21.08.<br />

Abholung auf folgenden Straßenzügen:<br />

Bergstr., Eubaer Str., Forststr., Frauenstr.,<br />

Heinrich-Zille-Str., Kirchstr.,<br />

Waldstr., Wiesenstr.,<br />

in Braunsdorf / Lichtenwalde<br />

24.07. und am 21.08.<br />

Die Entsorgung erfolgt wie im Abfallkalender<br />

veröffentlicht. Eventuelle Änderungen<br />

entnehmen Sie bitte der Tagespresse.<br />

Bei Rückfragen und Problemen wenden<br />

Sie sich bitte an:<br />

Becker Umweltdienste GmbH<br />

Betriebsstätte Freiberg, Frauensteiner<br />

Str. 95, 09599 Freiberg, Tel.:<br />

03731/3087-15 und –17<br />

Fäkalienentsorgung<br />

Die Entsorgung in Niederwiesa einschließlich<br />

Lichtenwalde und Braunsdorf<br />

erfolgt über die Firma:<br />

UMTECH GmbH Rochlitz<br />

Frau Christine Schwarze<br />

Tel.: 03727/621831, Fax: 03727/621832<br />

E-Mail: info@umtech-erlau.de<br />

Alle Kunden werden zweimal im Jahr angeschrieben.<br />

Aufgrund dieser Karte können<br />

die Wunschtermine vereinbart werden.<br />

Diese werden als Tourenentsorgung<br />

beim ZWA Hainichen zur Abrechnung<br />

gegeben. Von dort erhalten die Kunden<br />

Ihre Gebührenbescheide. Eine Ausnahme<br />

bilden bei biologischen Anlagen die<br />

Wasserauffüllung bzw. Spülleistungen<br />

bei Endreinigung oder Verstopfung, da<br />

erfolgt die Rechnungslegung über die<br />

UMTECH GmbH Rochlitz.<br />

In Notfällen bitte anrufen und sollte die<br />

Wetterlage es zulassen, wird umgehend<br />

geholfen.<br />

UMTECH GmbH Rochlitz<br />

Mittweidaer Str. 1, 09306 Erlau<br />

S. 8<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Informationen<br />

Bibliothek<br />

Wichtige Information!<br />

An folgenden Montagen bleibt die Bibliothek<br />

Niederwiesa geschlossen: 13.7.2015, 10.8.2015, 17.8.2015, 24.8.2015<br />

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen allen<br />

eine schöne Sommerzeit! Ihr Team der Bibliothek<br />

Neue Romane<br />

Berg: Alles Tofu, oder was? – (K)ein Koch-Roman<br />

Bomann: Ein zauberhafter Sommer; Cramer/Ulrich: Ein Tag und eine Nacht<br />

Cronberg: Der Palazzo am See; Wilkins: Das Haus am Leuchtturm<br />

Engelmann: Eine Villa zum Verlieben / Apfelblütenzauber<br />

Gercke: Nachtsafari (Afrika); Glanville: Das Bootshaus an den Klippen<br />

Hall: Ein verzauberter Sommer; Janson: Winterapfelgarten<br />

Kaminer: Diesseits von Eden; Lüpkes: Inselhochzeit<br />

Kornbichler: Das Verstummen der Krähe (Krimi)<br />

Kutscher: Goldstein (Krimi); Lind: Eine Handvoll Heldinnen<br />

Pauls: Das wird mir nicht nochmal passieren – meine fabelhafte Jugend<br />

Pauls/Ufer: Deutschland, deine Sachsen – eine respektlose Liebeserklärung<br />

Sagen und Geschichten aus dem oberen Flöhatal<br />

Sieveking: Vergiss mein nicht (Besondere Schicksale)<br />

Stevens: Im Tal der Kolibris; Walden: Die Spur des Maori-Heilers<br />

Kinderbücher für die Allerkleinsten<br />

Caillou übernachtet bei Leo<br />

Leo Lausemaus will nicht verreisen<br />

Kinderbücher<br />

Abenteuer Tiere – Die besten Tiergeschichten für Erstleser<br />

Cars – Die neue Autobahn / Der neue Star / Ein unfaires Rennen / Der König der<br />

Wüstenpiste; Dino Terra – 1. T-Rex-Alarm<br />

Die drei ??? Kids – Geisterspuren / 58. Spur des Drachen<br />

Jan und die Piraten (tiptoi); Juni und ich – 2. Auf Schritt und Tritt genial<br />

Laden der Träume – 5. Im Bann der Maya<br />

Merle & Max – Pferdespuk & wahre Liebe / Die total verrückte Pony-Show<br />

Mika – Abenteuer in Schlaraffinien; Ponyherz – 5. Anni rettet das Fohlen<br />

Ponyhof Apfelblüte – 5. Mia und Aska; Stilton – 33. Wer hat die Kürbisse geklaut?<br />

Das wilde Pack – 14. In Richtung Freiheit<br />

Yakari – Kurze Geschichten für Erstleser / Mein Mega-Vorlesebuch<br />

Kindersachbücher<br />

Entdecke den Flughafen / Mein großer Weltatlas /<br />

Die Welt der Pferde und Ponys / Wir reisen durch Europa (tiptoi)<br />

CD’s, DVD’s und Spiele<br />

Autos, Schiffe und Flugzeuge (Wieso? Weshalb? Warum?)<br />

Conni und das Familienfest; Gregs Tagebuch 3<br />

Der kleine Drache Kokosnuss – und der große Zauberer / im Weltraum / und der<br />

Schatz im Dschungel; Rio 2; Polizei, Feuerwehr & Co (3 Puzzles mit Quatsch)<br />

Sachbücher<br />

Auf Schlössertour – Entdeckungen in Sachsen; Die rasche Masche<br />

Kita aktiv – Projektmappe Heimische Tiere; Maritime Inspirationen<br />

Mein Zuhause im Grünen<br />

Bibliothek Niederwiesa, Bahnhofstraße 9, 09577 Niederwiesa, Tel. 0 37 26 - 32 82<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr und von 13.00 – 17.30 Uhr<br />

E-Mail: bibliothek-niederwiesa@t-online.de<br />

Veranstaltungsplan der AWO<br />

in Niederwiesa<br />

Montag, 06.07.2015<br />

14.00 Uhr Singen<br />

Dienstag, 07.07.2015<br />

10.00 Uhr Treffen MS-Gruppe<br />

14.00 Uhr Klubnachmittag<br />

Mittwoch, 08.07.2015<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Donnerstag, 09.07.2015<br />

14.00 Uhr Spielenachmittag<br />

Montag, 13.07.2015<br />

14.00 Uhr Singen/Kreativ<br />

Dienstag, 14.07.2015<br />

14.00 Uhr Tag der Gesundheit<br />

„Wohlfühlen, sechs<br />

Ruhetipps sind wie Urlaub“<br />

Mittwoch, 15.07.2015<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Donnerstag, 16.07.2015<br />

13.00 Uhr Rhythmische Gymnastik<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Montag, 20.07.2015<br />

14.00 Uhr Singen<br />

Dienstag, 21.07.2015<br />

14.00 Uhr Klubnachmittag<br />

Mittwoch, 22.07.2015<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Donnerstag, 23.07.2015<br />

14.00 Uhr Spielenachmittag<br />

Montag, 27.07.2015<br />

14.00 Uhr Singen/Kreativ<br />

Dienstag, <strong>28.</strong>07.2015<br />

14.00 Uhr Klubnachmittag<br />

Mittwoch, <strong>29.</strong>07.2015<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Donnerstag, 30.07.2015<br />

13.00 Uhr Rhythmische Gymnastik<br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst<br />

Montag, 03.<strong>08.2015</strong><br />

14.00 Uhr Singen<br />

Dienstag, 04.<strong>08.2015</strong><br />

14.00 Uhr Klubnachmittag<br />

Mittwoch, 05.<strong>08.2015</strong><br />

14.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialst.<br />

Donnerstag 06.<strong>08.2015</strong><br />

14.00 Uhr Spielenachmittag<br />

Vom 10.<strong>08.2015</strong> bis <strong>28.</strong><strong>08.2015</strong><br />

bleibt die Begegnungsstätte<br />

wegen Urlaubs geschlossen.<br />

Sozialstation und Bestellung von<br />

„Essen auf Rädern“ Tel. (03726)713846<br />

oder 0162/7340176<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 9


Mit FEIERN – mit MACHEN!<br />

„Du und dein Hobby“<br />

Im Rahmen der Festwoche zur 800-Jahr-<br />

Feier suchen wir Kreative, die ihr Hobby<br />

vor- bzw. ausstellen möchten. Vielleicht<br />

haben Sie selbst ein Hobby oder Sie kennen<br />

jemanden, der bei Hobby-Vor-Ort<br />

mitmachen sollte. Wir möchten alle Kreativen<br />

und Sammler, ob jung oder alt, aus<br />

den eigenen vier Wänden locken.<br />

Warum nicht das Hobby anderen zeigen oder mit Gleichgesinnten<br />

Erfahrungen austauschen?<br />

Sie möchten teilnehmen? Dann kontaktieren Sie bitte<br />

Frau Seifert (Tel.03726-718620) und besprechen alles<br />

weitere. Oder Sie füllen das abgedruckte Formular aus<br />

und wir melden uns bei Ihnen.<br />

Name:<br />

Anschrift:<br />

Telefon:<br />

Welches Hobby:<br />

Anmeldung Hobby-Vor-Ort<br />

Mit einer Blutspende beim DRK<br />

auch in den Ferien Leben retten<br />

Dankeschön-Aktion „Armbanduhr“<br />

Eine Blutspende beim DRK hat immer Saison – auch während<br />

der langen Sommerferien ist die Behandlung mit Präparaten<br />

aus Spenderblut für kranke Patienten unverzichtbar.<br />

Jedoch sind jetzt viele Spender verreist oder setzen in den<br />

Ferien andere Prioritäten in der Freizeitgestaltung. Jede einzelne<br />

Spende wird aber dringend benötigt, um die Versorgung<br />

der regionalen Kliniken sicherzustellen, denn Blut ist<br />

nicht künstlich herstellbar und auch nur begrenzt haltbar.<br />

Deshalb bedankt sich der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost<br />

in Sachsen von Anfang August bis zu den Herbstferien für<br />

jede Blutspende mit einer modischen Armbanduhr.<br />

Tipps für das Blutspenden bei hochsommerlichem<br />

Wetter: Blutspendetermin in den Abendstunden wahrnehmen,<br />

reichlich Flüssigkeit zu sich nehmen (Wasser<br />

und ungesüßten Tee), nach der Blutspende große körperliche<br />

Anstrengungen vermeiden, keine Blutspende bei<br />

Kreislaufproblemen am Spendetag<br />

Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit!<br />

Ihr DRK-Blutspendedienst<br />

Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht<br />

am Dienstag, dem 11.<strong>08.2015</strong> von 15.30 - 18.30 Uhr,<br />

in der Grundschule Niederwiesa, Mühlenstr. 21<br />

Die wunderschöne, dreifarbige Glückskatze Minka<br />

wurde im Tierheim nach einem Todesfall abgegeben,<br />

weil keiner die Katze weiter versorgen konnte. Sie<br />

hat sich sehr gut und sehr schnell im Tierheim heimisch<br />

gefühlt. Minka ist ca. 6 Jahre alt und kommt<br />

ursprünglich aus einer Wohnungshaltung mit Freigang.<br />

Hier im Tierheim lebt sie in einem großen Katzenzimmer<br />

in einer gemischten Katzengruppe ohne Probleme<br />

und nutzt natürlich auch die Möglichkeit zum Freigang<br />

im angeschlossenen Katzenfreigehege. Sie zeigt sich als sehr<br />

liebe, verschmuste und zutrauliche Katze. Gesucht wird nun<br />

schnellstmöglich ein neues Zuhause für die Katze, gern mit<br />

Möglichkeit zum Freigang (ist aber<br />

nicht Bedingung). Minka kann gern<br />

jederzeit zu den Öffnungszeiten im<br />

Tierheim besucht werden.<br />

Tierheim Röhrsdorf<br />

Tel. 0 37 22 /5 92 70 40<br />

Der traditionelle Flohmarkt für alle<br />

Auch zur diesjährigen Kirmes wird es wieder einen Flohmarkt<br />

geben, an dem sich jedermann beteiligen kann.<br />

Am Sonntag, dem 20.9.2015, in der Zeit von 12 – 17 Uhr<br />

können am mitgebrachten Marktstand gebrauchte Sachen<br />

verkauft werden. Kinder sollten über das Warenangebot<br />

vorher mit ihren Eltern sprechen. Wer Interesse hat, füllt<br />

bitte das abgedruckte Formular aus und gibt es im Bürgerservice<br />

des Rathauses oder bei Frau Fischer in der Oberschule<br />

ab. Gern kann auch der Postweg genutzt werden:<br />

Katrin Fischer, Ernst- Thälmann-Str. 15a, 09577 Niederwiesa.<br />

2 Bitte mit der Anmeldung nicht zu lange warten,<br />

damit wir gut planen können. Wir freuen uns schon auf<br />

September und viele schöne Marktstände.<br />

Katrin Fischer<br />

Anmeldung Flohmarkt<br />

Name:<br />

Anschrift:<br />

Telefon:<br />

Alter (bei Kindern):<br />

Was wird verkauft:<br />

Ort, Datum<br />

Unterschrift<br />

Unterschrift der Eltern<br />

S. 10<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Nachträglich<br />

Nachträglich unsere herzlichen Glückwünsche<br />

Niederwiesa<br />

zum 75. Geburtstag<br />

zum 76. Geburtstag<br />

zum 77. Geburtstag<br />

zum 78. Geburtstag<br />

zum 79. Geburtstag<br />

zum 80. Geburtstag<br />

zum 81. Geburtstag<br />

zum 82. Geburtstag<br />

zum 83. Geburtstag<br />

Elke König<br />

Hannelore Seifert<br />

Udo Harder<br />

Wolfgang Eichler<br />

Werner Bäßler<br />

Eva-Maria Böttger<br />

Marga Steinert<br />

Dr. Gerald Seifert<br />

Erika Fischer<br />

Juliane Eberhardt<br />

Christine Schäfer<br />

Astrid Halbrucker<br />

Anni May<br />

Margit Trülzsch<br />

Siegfried Spindler<br />

Rainer Bärsch<br />

Karl-Rainer Seidel<br />

Klaus Reichel<br />

Lena Lasch<br />

Christine Richter<br />

Anita Muckenhuber<br />

Heinz Stinski<br />

Rolf Wickleder<br />

Charlotte Gleisberg<br />

Dr. Karl Lange<br />

Renate Keller<br />

Heinz Wüstner<br />

Anita Koppen<br />

Marianne Pfaff<br />

Heini Schumann<br />

Hanni Brückner<br />

zum 84. Geburtstag<br />

zum 85. Geburtstag<br />

zum 87. Geburtstag<br />

zum 88. Geburtstag<br />

zum 89. Geburtstag<br />

zum 91. Geburtstag<br />

zum 94. Geburtstag<br />

zum 95. Geburtstag<br />

Lichtenwalde<br />

zum 75. Geburtstag<br />

zum 76. Geburtstag<br />

zum 80. Geburtstag<br />

zum 83. Geburtstag<br />

zum 86. Geburtstag<br />

zum 87. Geburtstag<br />

zum 88. Geburtstag<br />

Braunsdorf<br />

zum 76. Geburtstag<br />

zum 77. Geburtstag<br />

zum 79. Geburtstag<br />

zum 81. Geburtstag<br />

zum 84. Geburtstag<br />

Roswitha Hamperl<br />

Waltraud Herrmann<br />

Gerda Müller<br />

Maria Gerlich<br />

Ursula Sorwein<br />

Fritz Kalbaß<br />

Margot Worm<br />

Marianne Walther<br />

Martha Streubel<br />

Rolf-Dieter Semmelhaack<br />

Edeltraut Stecher<br />

Ingeborg Bobe<br />

Rudi Baldauf<br />

Ingelore Ossowski<br />

Brigitte Franke<br />

Ingeburg Lenke<br />

Karl-Heinz Hoheisel<br />

Roland Schuster<br />

Elfriede Franke<br />

Klaus Michaelis<br />

Bernd Rauer<br />

Inge Rauer<br />

Günter Teeg<br />

Rosel Hummel<br />

Werner Tietschert<br />

Ehejubiläum<br />

Wir gratulieren zum 50. Hochzeitstag<br />

in Niederwiesa: Gerda und Hans Worschech<br />

Veronika und Klaus Giebe<br />

Wir gratulieren zum 60. Hochzeitstag<br />

in Niederwiesa: Anita und Werner Koch<br />

Den Bund für´s Leben schlossen<br />

in Niederwiesa: Katja und Michael Thümmel<br />

in Lichtenwalde: Claudia und Jörg Schröber<br />

Wir wünschen alles Gute für<br />

den gemeinsamen Lebensweg.<br />

Herzlich willkommen<br />

das Licht der Welt erblickten<br />

in Niederwiesa:<br />

Hanna Köllner<br />

Moritz Erik Ebert<br />

Unter uns weilen nicht mehr<br />

in Niederwiesa<br />

Frieder Thiele<br />

Roland Schmieder<br />

Christel Auerbach<br />

Ilmaz Adem<br />

Ursula Tottewitz<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 11


Neues aus den Kindergärten und Schulen<br />

Grundschule Niederwiesa 2 An alle Schulanfänger-Eltern – Einschulung<br />

Liebe Eltern, die Anmeldung der Schulanfänger zur Einschulung<br />

2016 findet in der Woche vom 31.08. bis 04.09.2015 im<br />

Sekretariat der Seeber-Grundschule Niederwiesa statt. Die genauen<br />

Zeiten entnehmen Sie bitte der Homepage der Gemeinde<br />

Niederwiesa oder den örtlichen Aushängen.<br />

Angemeldet werden müssen alle Kinder, die zwischen dem<br />

1. Juli 2009 und dem 30. Juni 2010 geboren wurden und in den<br />

Orten Niederwiesa, Braunsdorf oder Lichtenwalde wohnen.<br />

Ebenfalls angemeldet werden müssen Kinder, die im vergangenen<br />

Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt worden sind.<br />

Bitte legen Sie bei der Anmeldung die Geburtsurkunde Ihres<br />

Kindes zur Einsichtnahme vor.<br />

M. Mehner, Schulleiterin<br />

Aus den Vereinen<br />

Festnachlese zum Sommerfest der Feuerwehr Niederwiesa (Bilder siehe Seite 3)<br />

Liebe Besucher und Gäste,<br />

liebe Freunde der Feuerwehr,<br />

liebe Kameradinnen und Kameraden,<br />

die Freiwillige Feuerwehr Niederwiesa<br />

ist seit langem dafür bekannt, dass sie<br />

neben ihren ureigenen Aufgaben im<br />

Brandschutz und bei Hilfeleistungen<br />

auch die „Kultur“ nicht vergisst.<br />

Das 17. Hexenfeuer und das kürzlich zu<br />

Ende gegangene 21. Sommerfest sind<br />

natürlich die Höhepunkte auf diesem<br />

Gebiet. Und da Sie unsere Veranstaltungen<br />

immer wieder gut annehmen, glauben<br />

wir, damit insgesamt richtig zu liegen.<br />

Unser Hexenfeuer war recht gut besucht,<br />

das Wetter spielte einigermaßen gut mit,<br />

Speisen und Getränke in gewohnter<br />

Qualität haben bis zum Schluss gereicht.<br />

Aufgefallen ist uns, dass zunehmend<br />

mehr Besucher auch aus anderen Orten<br />

und Regionen zu uns kommen.<br />

Unser Sommerfest, das 21. in Folge,<br />

kann sich aus heutiger Sicht ebenfalls in<br />

die Reihe der gelungenen Veranstaltungen<br />

einreihen.<br />

Die traditionelle Runde Heimatkunde –<br />

sicherlich eine sehr große Runde –<br />

führte Sie in die Geschichte von Industrie<br />

und Gewerbe in unserem Ort. Im Rücklauf<br />

hörte man immer wieder: „Erstaunlich,<br />

wie viele Unternehmen und Arbeitsplätze<br />

es im Laufe der Zeit hier<br />

gegeben hat“.<br />

Für das nächste Jahr mit der 800-Jahr-<br />

Feier planen wir bereits heute weitere<br />

dieser Veranstaltungen in Niederwiesa<br />

und Braunsdorf.<br />

Unsere nicht ganz ernst gemeinte Feuerwehrolympiade<br />

am Abend des Freitages<br />

brachte für die Männer der Feuerwehr<br />

Niederwiesa nach dem dritten Sieg in<br />

Folge den endgültigen Gewinn des Wanderpokales.<br />

Dazu sagen wir noch einmal:<br />

„Herzlichen Glückwunsch“, auch an<br />

die platzierten Teams der Feuerwehr<br />

Lichtenwalde und der Firma „Tetex“ aus<br />

Euba.<br />

Die Disziplinen Schlauchkegeln, Fangleinenzielwurf,<br />

Sandsackstapeln und<br />

Löschfahrzeugziehen erfordern schon<br />

etwas Kraft und Geschick, aber auch ein<br />

bisschen Glück. Über noch ein paar<br />

Mannschaften aus dem „Nichtfeuerwehrbereich“<br />

würden wir uns in den<br />

nächsten Jahren durchaus freuen.<br />

Am frühen Morgen des Samstages fanden<br />

die Regionalausscheide der Jugendfeuerwehren<br />

des Altkreises Freiberg in<br />

Niederwiesa statt. Insgesamt fünfzehn<br />

Mannschaften rangen auf der Niederwiesaer<br />

„Bahnhofs-Kampfbahn“ um Sieg<br />

und Platz in zwei Wertungsgruppen. Die<br />

Niederwiesaer Teams holten hier in beiden<br />

Wertungsgruppen den Sieg.<br />

Noch ein Wort zum Thema Feuerwehrnachwuchs.<br />

Ihre Kinder und Enkel sind<br />

bei uns in der Juniorfeuerwehr (6 – 10<br />

Jahre) und in der Jugendfeuerwehr<br />

(11 – 16 Jahre) jederzeit herzlich willkommen.<br />

Eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung,<br />

eine solide altersgemäße Ausbildung<br />

durch qualifizierte Betreuer,<br />

interessante Exkursionen sowie viel Spaß<br />

und Freude erwartet Ihre Jüngsten.<br />

Nähere Infos erhalten Sie über unsere<br />

Internetseite www.ffw-niederwiesa.de.<br />

Nachdem am völlig verregneten Samstagnachmittag<br />

mit den schweren Gewittern<br />

das Konzert der Cämmerswalder<br />

Feuerwehrkapelle witterungsbedingt nicht<br />

so gut besucht war, hatten wir am Abend<br />

gewissermaßen als Entschädigung wieder<br />

ein „volles Haus“. Die Heinz-Band<br />

aus Glauchau freute sich mit uns über<br />

ein phantastisches Publikum.<br />

Der Nachmittag des Sonntages gehörte<br />

wie immer ganz besonders den Kindern<br />

und natürlich auch den Eltern, Großeltern<br />

und übrigen Gästen. Das schöne<br />

Wetter lockte an diesem Tag viele Gäste<br />

in unser Gerätehaus.<br />

Unser K + K (Kaffee und Kuchen) mit<br />

Außer-Haus-Verkauf bot wieder eine<br />

große Auswahl an Torten und Kuchen<br />

aus der Hausbäckerei, bei der sich nahezu<br />

alle Feuerwehrfrauen einbringen.<br />

Und so verwundert es nicht, dass an einem<br />

solchen Tag allein zehn Kameradinnen<br />

und Kameraden für den Betrieb des<br />

gesamten Kuchenbüfetts restlos ausgelastet<br />

sind.<br />

Auch unser Feuerwehr-Museum, bzw.<br />

ein erster Bauabschnitt davon, fand an<br />

allen Tagen Ihr geschätztes Interesse.<br />

S. 12<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Zum Schluss noch Rückblick auf einen<br />

ganz besonderen Höhepunkt. Unsere<br />

kleine Ausstellung mit alter und neuer<br />

Landtechnik begeisterte Jung und Alt.<br />

Eine Lanz-Bulldog mit ihrem einmaligen<br />

Sound und dagegen die gigantische<br />

Neutechnik – das alles ließ nicht nur die<br />

Herzen der Kinder höher schlagen.<br />

Recht herzlichen Dank für die Unterstützung<br />

und die Bereitstellung der<br />

Technik möchten wir an dieser Stelle<br />

dem Wirtschaftshof Euba sowie den<br />

Herren Röder, Einert, Reißig, Pöschmann,<br />

Schlesier und Richter sagen.<br />

In Summe waren unsere Festaktivitäten<br />

wieder ein schöner Erfolg mit gutem<br />

Anklang bei Ihnen. Wir danken allen<br />

Helfern und Mitwirkenden von außerhalb<br />

der Feuerwehr, die wir immer wieder<br />

dringend benötigen.<br />

Damit wäre nun fast alles (oder vieles)<br />

gesagt, wenn da nicht noch ein Wehmutstropfen<br />

wäre …<br />

Wir geben uns sehr viel Mühe, um alles<br />

möglichst gut und jedes Jahr noch etwas<br />

besser zu machen. Viele Kameradinnen<br />

und Kameraden wenden für die Sicherstellung<br />

der Veranstaltungen jede Menge<br />

Freizeit auf. Und nicht zuletzt nehmen<br />

wir immer wieder viel Geld für die steigenden<br />

Kosten und für entsprechende Investitionen<br />

und Ersatzkäufe in die Hand.<br />

Umso unverständlicher sind dann für<br />

uns, und sicher auch für Sie, liebe Einwohner<br />

und Gäste, kriminelle Handlungen,<br />

die sicher nicht nur bei uns Kopfschütteln,<br />

sondern auch Wut und Enttäuschung<br />

hervorrufen.<br />

So wurden aus unserer Reserve gezielt<br />

und klammheimlich über Nacht 10 nagelneue<br />

Festzeltbänke gestohlen.<br />

Deshalb würden wir uns über sachdienliche<br />

Hinweise, wie es immer so schön<br />

heißt, sehr freuen (10 neue Bierzeltbänke<br />

können ja nicht so einfach verschwinden).<br />

Nichtdestotrotz oder gerade deswegen<br />

werden wir jedoch auch im nächsten<br />

Jahr mit dem gleichen Elan und mit Begeisterung<br />

weitermachen. Wir freuen<br />

uns schon heute auf Sie.<br />

Mit kameradschaftlichen Grüßen<br />

im Namen der Feuerwehr Niederwiesa<br />

sowie des Feuerwehrvereines<br />

Niederwiesa e.V.<br />

Ralf Reinhardt<br />

Gemeindewehrleiter<br />

Gelungene Saisonabschlussfeier der Handballer<br />

Am 30. Mai 2015 begann<br />

um 16 Uhr die Saisonabschlussfeier<br />

der Niederwiesaer<br />

Handballer mit lustigen Staffelspielen<br />

für unsere jüngsten Kids von 3<br />

bis 8 Jahren. Wir begrüßten 30 Kinder<br />

von den Bambinis und der F-Jugend.<br />

Alle waren mit viel Eifer dabei und erhielten<br />

als kleine Erinnerung ein Foto<br />

mit ihrer Trainingsgruppe.<br />

Danach startete ein bunt gemischtes<br />

Handballspiel aus der E-, D- und<br />

B-Jugend sowie den Männern auf der<br />

Rasenfläche. Hier setzten sich die Kids<br />

gegenüber den „Großen“ gut durch und<br />

erspielten sich schöne Tore. Der D-Jugend<br />

wurde anschließend ihre verdiente<br />

Bronze-Medaille aus der Punktspielsaison<br />

2014/2015 der Kreisliga Mittelsachsen<br />

von Mike Seidel überreicht.<br />

Der Tag klang in trotz der kalten Temperaturen<br />

in gemütlicher Runde beim<br />

Grillen und einem tollen Salatbuffet aus.<br />

Wir möchten allen Eltern herzlich danken,<br />

die uns so zahlreich mit bunten Salaten<br />

unterstützt haben!<br />

Klaus Hilsberg, Simone Sättler,<br />

Simone Köhler und Anke Schneider<br />

Trainer und Betreuer der Bambinis<br />

SV Grün-Weiß Niederwiesa<br />

Abt. Handball<br />

www.handball-niederwiesa.de<br />

handball-kids-gruenweiss@gmx.de<br />

Anke Schneider<br />

Kultur und Freizeit<br />

10. Kunsthandwerkermarkt „Garten der Kunsthandwerker“<br />

im Barockgarten des Schlosses Lichtenwalde<br />

18. und 19. Juli 2015, Samstag und Sonntag 10 – 18 Uhr<br />

Kunsthandwerk im Barockgarten Lichtenwalde<br />

– ca. 100 Kunsthandwerker<br />

aus ganz Deutschland präsentieren ihr<br />

Handwerk<br />

Im „Garten der Kunsthandwerker“ finden<br />

Sie Schätze, die Sie in gängigen Geschäften<br />

nicht entdecken: Liebevolle<br />

Einzelfertigungen aus Holz, Glas, Ton,<br />

Metall und Textil werden direkt von ihren<br />

Erzeugern auf dem Kunsthandwerkermarkt<br />

vom 18. bis 19. Juli 2015 im<br />

Schloss Lichtenwalde ausgestellt und<br />

feilgeboten.<br />

Seit zehn Jahren organisiert Andreas<br />

Wolf vom Kulturhof Zickra aus Thüringen<br />

den Kunsthandwerkermarkt im x<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 13


Der Markt der schönen Dinge verspricht allen großen und kleinen<br />

Gästen ein anspruchsvolles und entspanntes Wochenende.<br />

Für den Markt und sein Kulturprogramm wird Eintritt erhoben:<br />

Erwachsene 5,00 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei<br />

Weitere Informationen: MARKT-WERT<br />

Agentur für Handwerk, Kunst und mehr<br />

Andreas Wolf, Kulturhof Zickra 31<br />

07980 Berga/Elster<br />

Tel. 036623/21 369 oder 0171/5223791<br />

www.markt-wert.net<br />

www.kulturhof-zickra.de<br />

Barockgarten Lichtenwalde, diese Zusammenkunft deutscher<br />

Meisterinnen und Meister des traditionellen Kunsthandwerks.<br />

Sein Konzept – traditionelles Handwerk an historische Orte zu<br />

bringen – hat Charme, an zwölf Orten in Mitteldeutschland<br />

finden die „Märkte der schönen Dinge“ mittlerweile statt.<br />

Über 100 Ausstellerinnen und Aussteller wird der Barockgarten<br />

Lichtenwalde am 18. und 19. Juli beherbergen. Ein Wochenende<br />

lang bieten sie ihre Kunst feil, erklären den Besuchern<br />

gern ihre Geschichte und Technik, führen vor, wie’s funktioniert.<br />

Schmuckgestalter, Korbflechter, Holzgestalter, Textilgestalter,<br />

Keramiker, Puppenbauer und Seifensieder – nur Beispiele eines<br />

Universums von Verarbeitungstechniken und Produkten.<br />

Ob für Wohnung, Freizeit oder Arbeitsplatz - Unikate und<br />

Kleinserien aus den unterschiedlichsten Materialen, wie Gold,<br />

Ton, Holz, Silber, Papier oder Glas – nur ein Bruchteil der Materialen<br />

des feinen Kunsthandwerks, was den Besucherinnen<br />

und Besuchern geboten wird.<br />

Begleitet wird der Kunsthandwerkermarkt mit Live-Musik an<br />

verschieden Orten und mit einer musikalischen Stelzenüberraschung.<br />

Hoch aus dem Norden Deutschlands wird der Figurengestalter<br />

Nicolaus Krebs anreisen und seine „Knautschis“ zu heißen<br />

deutschen Schlagerrhythmen der 50er steppen und tanzen lassen.<br />

Damit bei den Knirpsen unter den Marktbesuchern keine Langeweile<br />

aufkommt, können sie wieder den beliebten und liebevoll<br />

gestalteten KINDER-GESELLENBRIEF in verschiedenen<br />

Gewerken absolvieren, natürlich abgestempelt und unterzeichnet<br />

von den Meistern höchstpersönlich.<br />

Unterhaltende Klänge entspringen der Drehorgel von Heinz<br />

Krapatsch aus Leipzig. An beiden Nachmittagen gegen 16 Uhr<br />

spielt Linda Trillhaase aus Erfurt ein Puppenspiel für unsere<br />

kleinen Marktbesucher.<br />

Dafür, dass das Ambiente nicht zu ernst wird, wissen Lotti und<br />

Ugo, das freche Clownspärchen (Waldhaus/Greiz), mit ihren<br />

derben Späßen und ihren handgemachten Lachsäcken schon zu<br />

sorgen. Aber keine Angst, sie machen nachher alles wieder<br />

gründlich sauber.<br />

Feinschmecker werden von allerlei kulinarischen Köstlichkeiten<br />

verführt: Mediterranes, Kartoffelpuffer, frische Waffeln, Honig,<br />

Marmelade, Likör, Backwaren, frisch gebrannte Mandeln,<br />

Käse, Wild, Fisch ...<br />

S. 14<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Bereitschaftsdienste in den Monaten Juli /August 2015<br />

Apothekenbereitschaft<br />

<strong>29.</strong>06., 8 Uhr – 06.07., 8 Uhr Kranich-Apotheke Eppendorf, Freiberger Straße 2, 037293 313<br />

06.07., 8 Uhr – 13.07., 8 Uhr Apotheke Grünhainichen, Chemnitzer Straße 44, 037294 1264<br />

13.07., 8 Uhr – 20.07., 8 Uhr Löwen-Apotheke Flöha, Fritz-Heckert-Straße 60, 03726 720326<br />

20.07., 8 Uhr – 27.07., 8 Uhr Apotheke am Brühl Oederan, Lange Straße 5, 037292 4139 oder 4130<br />

27.07., 8 Uhr – 03.08., 8 Uhr Apotheke am Park Flöha, Augustusburger Straße 77, 03726 784761<br />

03.08., 8 Uhr – 10.08., 8 Uhr Apotheke an der Kuppe Gornau, Dittersdorfer Straße 9, 03725 344015 oder 344016<br />

10.08., 8 Uhr – 17.08., 8 Uhr Apotheke Niederwiesa, Dresdner Straße 6 b, 03726 2318<br />

17.08., 8 Uhr – 24.08., 8 Uhr Stadt-Apotheke Flöha, Rudolf-Breitscheid-Straße 38-40, 03726 2745 oder 2232<br />

24.08., 8 Uhr – 31.08., 8 Uhr Apotheke am Brühl Oederan, Lange Straße 5, 037292 4139 oder 4130<br />

31.08., 8 Uhr – 07.09., 8 Uhr Georgen-Apotheke Flöha, Augustusburger Straße 9, 03726 6300<br />

Kassenzahnärztlicher Notdienst<br />

Sprechzeiten:<br />

sonnabends und Brückentage 9.00 – 12.00 Uhr<br />

sonn- und feiertags<br />

10.00 – 11.00 Uhr<br />

außerhalb der Sprechzeiten besteht Hausbereitschaft<br />

04./05.07. DS Ingrid Seifert, Niederwiesa<br />

Dresdner Straße 7, 03726 2858<br />

11./12.07. DS Korb, Flöha<br />

Rudolf-Breitscheid-Straße 37, 03726 6166<br />

18./19.07. Dr. Dietmar Jolie, Eppendorf<br />

Leubsdorfer Straße 1c, 037293 506<br />

25./26.07. ZA Martin Jehmlich, Flöha<br />

Rudolf-Breitscheid-Straße 37, 03726 6063<br />

01./02.08. DS Ilona Held, Oederan<br />

Freiberger Straße 15, 097292 4220<br />

08./09.08. DM Ilona Hey, Flöha<br />

Augustusburger Straße 53, 03726 3215<br />

15./16.08. Dr. Katharina Kandt, Flöha<br />

Augustusburger Straße 60, 03726 2938<br />

22./23.08. Dr. Wolfram Engelmann, Oederan<br />

Freiberger Straße 15<br />

037292 60394 oder 0162 7144277<br />

<strong>29.</strong>/30.08. Dr. Christine Kindermann, Oederan<br />

Freiberger Straße 15, 097292 4220<br />

05./06.09. Dr. Matthias Moser, Augustusburg<br />

Am Kurplatz 6, 037291 6262<br />

Ärztebereitschaft Bereich: Flöha, Augustusburg,<br />

Niederwiesa, Altenhain, Falkenau, Hohenfichte,<br />

Schellenberg<br />

Tel. 116 117<br />

Für dringende Notfälle ist jedoch weiterhin die 112 zu wählen.<br />

Wochenend- und Nachtdienste<br />

der Tierärzte<br />

im Bereich Flöha/Niederwiesa<br />

<strong>29.</strong>06. – 05.07. Praxis Neuber, Oederan, 037292 60835<br />

06.07. – 12.07. Dr. Seidel, Flöha, 03726 2589<br />

13.07. – 19.07. Dr. Sachsenröder, Augustusburg<br />

037291 20576<br />

20.07. – 26.07. Dr. Seyfert, Lippersdorf, 037367 8873<br />

27.07. – 02.08. DVM Pompetzki, Flöha, 03726 6307<br />

03.08. – 09.08. Praxis Neuber, Oederan, 037292 60835<br />

10.08. – 16.08. Dr. Seidel, Flöha, 03726 2589<br />

17.08. – 23.08. DVM Pompetzki, Flöha, 03726 6307<br />

24.08. – 30.08. Praxis Neuber, Oederan, 037292 60835<br />

31.08. – 06.09. Dr. Sachsenröder, Augustusburg<br />

037291 20576<br />

Kirchennachrichten<br />

Gottesdienste in der Schlosskapelle Lichtenwalde<br />

am 12. Juli und am 9. August 2015, um 10.30 Uhr<br />

Info: 0371/ 411080 · Ev.-Luth. Stiftskirchgemeinde Chemnitz-Ebersdorf<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 15


Kirchennachrichten der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Flöha-Niederwiesa<br />

– Niederwiesa mit Braunsdorf –<br />

„Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben,<br />

und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.“<br />

Epheser 2,8<br />

Liebe Leser, der Epheserbrief gibt uns einen<br />

Einblick in die ersten Jahre der christlichen Gemeinde<br />

von Ephesus. Als Paulus in Ephesus das Evangelium<br />

verkündigte, traf er auf Juden, die, wie im gesamten Mittelmeerraum,<br />

als Minderheit dort lebten. Einige von ihnen wurden<br />

Christen und bildeten die erste christliche Gemeinde in Ephesus.<br />

Später fanden auch Menschen zur christlichen Gemeinde,<br />

die zuvor in heidnischen Kulten gelebt hatten.<br />

Die Christen, die früher heidnischen Kulten nachgingen, hatten<br />

zwar die heidnischen Gewohnheiten abgelegt, sie waren wirklich<br />

Christen. Aber ihr Lebensstil war deutlich anders als der<br />

Lebensstil der Judenchristen, darum verstand man sich nicht<br />

immer gut. Mit der Zeit bildeten die Heidenchristen die Mehrheit<br />

in der Gemeinde und fühlten sich gegenüber den Judenchristen<br />

überlegen, es gab Spannungen zwischen beiden Gruppen,<br />

die in unterschiedlichen Kulturen groß geworden waren.<br />

Vor allem die Heidenchristen hatten anscheinend vergessen,<br />

dass man ja selbst nur durch die Gnade Gottes Zugang zur Gemeinde<br />

gefunden hatte. Es ist bis heute so, dass Christen unterschiedlicher<br />

Prägung und Herkunft in der Gemeinde Raum<br />

finden und es manchmal auch schwer miteinander haben. Hier<br />

können wir aus dem Epheserbrief lernen, wie Gott seine Gemeinde<br />

aus unterschiedlichen Menschen zu einem Ganzen zusammenfügt.<br />

Wenn wir in seiner Gnade leben, wird es möglich,<br />

dass wir trotz aller Unterschiede als seine Gemeinde in seiner<br />

Gnade leben und eine Weg miteinander finden.<br />

HERZLICHE EINLADUNG<br />

ZU DEN GOTTESDIENSTEN<br />

2. August, 9. Sonntag nach Trinitatis<br />

18.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Butter<br />

9. August, 10. Sonntag nach Trinitatis<br />

8.30 Uhr Gottesdienst, Pf. Butter<br />

16. August, 11. Sonntag nach Trinitatis<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pf. Butter<br />

23. August, 12. Sonntag nach Trinitatis<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Sup. Findeisen<br />

30. August, 13. Sonntag nach Trinitatis<br />

10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Schulanfang,<br />

Pf. Butter<br />

HERZLICHE EINLADUNG<br />

ZU DEN TREFFPUNKTEN DER GEMEINDE<br />

Junge Gemeinde: freitags, 19.30 Uhr<br />

Gebetskreis: freitags, 19.30 Uhr<br />

Seniorenkreis „Wir über 60“:<br />

Mittwoch, 08.07., 14.00 Uhr und<br />

12.08., 14.00 Uhr im Kastanienhof<br />

Kirchenchor: mittwochs, 19.30 Uhr<br />

Auszeit: Donnerstag, 27.08., 19.30 Uhr<br />

Weitere Infos im Pfarramt:<br />

Tel. 03726 /2372 und unter www.kirche-niederwiesa.de<br />

Gottes Segen wünscht Ihnen J. Butter<br />

Gedanken zum Monatsspruch Juli<br />

„Euer Ja sei ein Ja, euer Nein ein Nein; alles andere stammt vom Bösen“ (Mt 5,37 )<br />

Na, das ist doch mal eine klare Ansage,<br />

die Jesus hier macht! Ein Ja ist ein Ja. Basta.<br />

Und nicht ein „Ja, aber“ oder ein „Ja<br />

vielleicht“ oder gar ein „Jein“. Wir legen<br />

uns nicht gerne so fest. Natürlich ist es<br />

nicht immer leicht, sich zu entscheiden.<br />

Manchmal liegt uns ein „sowohl als auch“<br />

oder ein „weder noch“ viel näher. Aber<br />

letztlich muss ich mich entscheiden. Und<br />

eine Entscheidung für das Eine ist immer<br />

auch eine Entscheidung gegen das Andere.<br />

Die Aufforderung Jesu: „Euer JA sei<br />

ein JA, euer NEIN ein NEIN, alles andere<br />

stammt vom Bösen“ stammt aus der<br />

Bergpredigt, in der Jesus uns Regeln für<br />

ein gutes Miteinander sagt. Und da sollte<br />

Eindeutigkeit herrschen. So wie Jesu „Ja“<br />

über unserem Leben steht, sollen wir „Ja“<br />

zu unserem Nächsten sagen. Und so wie<br />

Jesus „Nein“ zu allem Bösen sagt, sollen<br />

wir es ebenfalls tun. Dann kann unser Leben,<br />

unser Miteinander, gelingen. Jesus<br />

ermutigt uns dazu. Aber genau in diesem<br />

Sinne bleibt diese Aufforderung Jesu eine<br />

Herausforderung an jeden Einzelnen, an<br />

unsere Gesellschaft, an uns als Christen<br />

und Kirche. Ewiges Herumlavieren ist ermüdend<br />

und selten produktiv. Wir ertragen<br />

das Rumgeeiere nicht, das ewige<br />

Schleimfäden ziehen. Wir haben ein feines<br />

Gespür dafür, wenn um den heißen<br />

Brei geredet wird, wenn man ausweicht<br />

und ein irgendwie opportunistisches Verhältnis<br />

zur Wahrheit sucht. Und in der<br />

Regel gilt: Je mehr Worte gemacht werden,<br />

umso vernebelter wird die Sache. Da<br />

sagt Jesus klar und eindeutig: stopp! Ich<br />

fordere von euch uneingeschränkte<br />

Wahrhaftigkeit in euren Worten. Gelingendes<br />

menschliches Miteinander hängt<br />

daran, dass ihr in eurem Reden verlässlich<br />

und wahrhaftig seid.<br />

Lüge macht alles kaputt. Wenn das Ja kein<br />

eindeutiges Ja mehr ist oder das Nein<br />

kein klares Nein, dann wird Gemeinschaft<br />

zerstört. Es ist notwendig, ehrlich<br />

zu sein und eindeutige Entscheidungen<br />

zu treffen. Aber eine Entscheidung will<br />

natürlich wohlüberlegt und die möglichen<br />

Konsequenzen abgewogen sein. Das<br />

wusste auch schon der gläubige Philosoph<br />

und Mathematiker Pytagoras.<br />

Er sagt: „Die kürzesten Wörter, nämlich<br />

„ja“ und „nein“ erfordern das meiste<br />

Nachdenken.“<br />

Ich wünsche uns allen in diesem Sinne<br />

ein gelingendes Miteinander und eine erholsame<br />

und gesegnete Urlaubszeit.<br />

Johannes Will<br />

S. 16<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Bekanntmachungen der Landeskirchlichen Gemeinschaft, Niederwiesa, Chemnitzer Str. 2<br />

Ganz herzlich einladen möchten wir zu unseren Veranstaltungen im Saal der LKG (III. Quartal 2015)<br />

Gemeinschaftsstunde: Jeden Sonntag, 19.30 Uhr, außer 2.8.<br />

Bibelstunde:<br />

Dienstag, den 07.07., <strong>28.</strong>07., 04.08. und 25.08., 19.30 Uhr<br />

Frauenstunde: Dienstag, den 21.07. und 18.08., 19.30 Uhr<br />

Posaunenchor: Sommerpause<br />

Sonstiges<br />

Startschuss: „Der Goldene Internetpreis“ für Senioren<br />

· BAGSO, DsiN, Wege aus der<br />

Einsamkeit e.V. und Google<br />

Deutschland suchen aktive Ältere im Netz<br />

· Internetnutzerinnen und -nutzer ab 60 Jahre<br />

und Ehrenamtliche können mit Online-Projekten<br />

teilnehmen<br />

· Bundesminister des Innern übernimmt<br />

Schirmherrschaft<br />

Noch nie gab es so viele Internetnutzerinnen<br />

und -nutzer jenseits des 60. Lebensjahres.<br />

Um diese Menschen im sicheren Umgang<br />

mit Online-Angeboten zu ermutigen, zeichnen<br />

die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen<br />

(BAGSO), Deutschland<br />

sicher im Netz (DsiN) und der Verein Wege<br />

aus der Einsamkeit gemeinsam mit Google<br />

schon seit 2012 im Netz aktive Ältere aus. In<br />

diesem Jahr wird erstmalig der „Goldene Internetpreis“<br />

verliehen. Schirmherr ist Dr.<br />

Thomas de Maizière, Bundesminister des Innern<br />

und DsiN-Schirmherr.<br />

Bis September 2015 sind Internetnutzer ab 60<br />

Jahren aufgerufen, Projekte, Aktionen oder Publikationen<br />

zur kompetenten Nutzung des Internets<br />

einzureichen. Hobbysurfer und erfahrene<br />

IT-Trainer – gute Initiativen, die mit dem<br />

Internet umgesetzt werden, haben die Chance<br />

auf Preise im Gesamtwert von 5.000 Euro.<br />

Unter dem Motto „Ältere Menschen aktiv<br />

durch die digitale Welt“ will der Goldene Internetpreis<br />

gute Beispiele zeigen, wie Online-<br />

Mobilität die Lebensqualität im Alltag verbessern<br />

kann – für einen souveränen Umgang<br />

von Seniorinnen und Senioren im Netz. Jedoch<br />

gehören Ältere auch zu der Gruppe, die<br />

einen erhöhten Aufklärungs- und Unterstützungsbedarf<br />

für den sicheren Umgang mit<br />

dem Internet hat, so das Ergebnis der aktuellen<br />

Studie „DsiN-Index – Digitale Sicherheitslage<br />

der Verbraucher in Deutschland“.<br />

Ausgezeichnet werden Personen und Projekte<br />

in zwei Kategorien:<br />

Kategorie 1 – für Einsteiger<br />

und versierte Privatnutzer<br />

Die erste Kategorie richtet sich an kompetente<br />

Alltagsnutzer: Menschen, die beispielsweise<br />

mit Freunden über das Internet kommunizieren,<br />

Routen planen oder eigene Webseiten<br />

betreiben.<br />

Kategorie 2 – für Experten und Trainer<br />

Hier sind Einzelpersonen oder Initiativen gesucht,<br />

die ihr Wissen an andere Interessierte<br />

weitergeben. Das können ältere Fachleute<br />

sein, die Gleichaltrigen einen Zugang zu den<br />

Angeboten der digitalen Welt verschaffen<br />

oder jüngere Menschen, die Ältere ins und<br />

im Netz begleiten. Auch Enkel und Freunde<br />

von Seniorinnen und Senioren können Vorschläge<br />

einreichen.<br />

Teilnehmen<br />

Kreativität ist in beiden Kategorien gefragt.<br />

Die Organisatoren freuen sich über alle Einreichungen,<br />

ob als Film oder Erfahrungsbericht,<br />

Kursmaterial, als E-Book, auf DVD<br />

oder in anderen digitalen Formaten bis zum<br />

4. September 2015.<br />

Bewerbungen und Vorschläge können<br />

eingereicht werden unter:<br />

www.goldener-internetpreis.de<br />

Informationen zum Senioren-Wettbewerb<br />

erhalten Sie auch auf der Messe SenNova<br />

vom 2. bis zum 4. Juli 2015 in Frankfurt:<br />

www.sennova.de<br />

Über die BAGSO<br />

Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen<br />

e.V. (BAGSO) ist die<br />

Lobby der älteren Menschen in Deutschland.<br />

Unter ihrem Dach haben sich über 100 Verbände<br />

mit etwa 13 Millionen älteren Menschen<br />

zusammengeschlossen. Sie vertritt deren<br />

Interessen gegenüber Politik, Wirtschaft<br />

und Gesellschaft, wobei sie die nachfolgenden<br />

Generationen immer mit im Blick hat.<br />

Die BAGSO wird vom Bundesministerium<br />

für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert.<br />

In Projekten und Publikationen setzt<br />

sie sich in Zusammenarbeit mit Verbänden<br />

und Unternehmen für die kompetente Internetnutzung<br />

ein.<br />

Über Deutschland sicher im Netz<br />

DsiN wurde im Rahmen des 1. Nationalen<br />

IT-Gipfels ins Leben gerufen mit dem Ziel,<br />

als Ansprechpartner für Verbraucher und<br />

Unternehmen konkrete Hilfestellungen für<br />

mehr Sicherheitsbewusstsein im Netz zu leisten.<br />

In Zusammenarbeit mit seinen Mitgliedern<br />

und Partnern entwickelt der Verein<br />

Strategien und Maßnahmen zum sicheren<br />

Umgang in der digitalen Welt. In der Digitalen<br />

Agenda der Bundesregierung wurde beschlossen,<br />

die Unterstützung und Zusammenarbeit<br />

mit DsiN zu verstärken. 2007<br />

übernahm das Bundesministerium des Innern<br />

die Schirmherrschaft für DsiN.<br />

Über Wege aus der Einsamkeit<br />

Wege aus der Einsamkeit e.V. ist ein innovativer<br />

Verein, der sich im Dezember 2007 auf<br />

die private Initiative der Gründungsmitglieder<br />

gegründet hat. Sie setzen sich bundesweit<br />

für die Verbesserung der Lebensumstände<br />

alter Menschen und ihrer Stellung in der Gesellschaft<br />

ein.<br />

Über Google<br />

Google ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen,<br />

das Menschen neue Zugangsmöglichkeiten<br />

zu Informationen gibt.<br />

Googles Innovationen im Bereich der Internetsuche<br />

und -werbung haben die Google-<br />

Startseite zu einer Top-Adresse im Internet<br />

und die Marke Google zu einer der bekanntesten<br />

der Welt gemacht. Google ist eine Marke<br />

der Google Inc.<br />

DsiNIndex 2014<br />

Digitale Sicherheitslage der Verbraucher in<br />

Deutschland.<br />

Eine Studie von DsiN www.sicher-im-netz.<br />

de/sites/default/files/download/dsin-index-2014_web.pdf<br />

Pressekontakte<br />

BAGSO Service Gesellschaft<br />

Stefanie Brandt, Tel.: 0228 / 55 52 55 53<br />

E-Mail: brandt@bagso-service.de<br />

Deutschland sicher im Netz (DsiN)<br />

Sabrina Wagner, Tel.: 030 / 27 57 63 20<br />

E-Mail: s.wagner@sicher-im-netz.de<br />

Wege aus der Einsamkeit e.V.<br />

Dagmar Hirche, Tel.: 040 / 42 23 62 23 200<br />

E-Mail: hirche@wegeausdereinsamkeit.de<br />

Google<br />

Presse-Team für Google Deutschland<br />

a+o Gesellschaft für<br />

Kommunikationsberatung mbH<br />

Tel.: 040 / 43 29 44 13<br />

E-Mail: google@a-und-o.com<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 17


Pflegeweiterbildungen<br />

Fäkalienentsorgung Krankenhaus Mittweida lädt am 8.7.2015<br />

Die im Herbst Entsorgung in Chemnitz in Niederwiesa einschließlich<br />

Lichtenwalde und Brauns-<br />

angeschrieben. Aufgrund dieser„Vom KarteWeinlaub oder Verstopfung, bis zum Laser da– erfolgt die Behandlung die Rech-<br />

Alle Kunden werden zweimal im zum Jahr öffentlichen bzw. Spülleistungen Patientenforum beizum Endreinigung Thema:<br />

und Glauchau<br />

dorf erfolgt über die Firma:<br />

können die Wunschtermine von vereinbart<br />

werden. Diese werden als Touren-<br />

Rochlitz. In Notfällen bitte anrufen<br />

Krampfadern“ nungslegung ein. über die UMTECH GmbH<br />

UMTECH Chemnitz/Glauchau: GmbH Rochlitz<br />

Telefon: 03727/621831<br />

entsorgung<br />

Mit etwa 18<br />

beim<br />

Millionen<br />

ZWA Hainichen<br />

Betroffenen<br />

zur<br />

in Ihnen das Krankheitsbild sowie dessen<br />

Behandlungsmöglichkeiten näher<br />

und sollte die Wetterlage es zulassen,<br />

Von September bis November bieten<br />

das Deutsche Erwachsenen-<br />

Fax: 03727/621832<br />

Abrechnung<br />

Deutschland<br />

gegeben.<br />

kann<br />

Von<br />

man<br />

dort<br />

bei<br />

erhalten<br />

einem<br />

wird umgehend geholfen.<br />

Krampfaderleiden von einer wirklichen<br />

Volkserkrankung sprechen. Da-<br />

Allgemein-, Viszeral- und Minimalin-<br />

erläutern. Der Chefarzt der Klinik für<br />

E-Mail: info@umtech-erlau.de die Kunden ihre Gebührenbescheide.<br />

Bildungswerk (DEB) in Chemnitz<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Eine Ausnahme bilden bei biologischen<br />

Anlagen die Wasserauffüllung Mittweidaer Str. 1, 09306 Erlau<br />

UMTECH GmbH Rochlitz<br />

und Glauchau Weiterbildungen im bei handelt es sich jedoch nicht nur vasive Chirurgie der LMK, Dr. med.<br />

Frau<br />

Pflegebereich<br />

Christine<br />

an.<br />

Schwarze<br />

um ein kosmetisches Problem. Menschen<br />

mit Krampfadern leiden unter Phlebologe, gibt dabei unter anderem<br />

Andreas Wurlitzer, Gefäßchirurg und<br />

Weitere Informationen unter:<br />

schmerzhaft geschwollenen Beinen, Antworten auf die Fragen, welche Medikamente<br />

wirklich helfen, wann ein<br />

Deutsches Erwachsenen-<br />

die zumeist auch mit einem unangenehmen<br />

Juckreiz verbunden sind. Zu-<br />

Stützstrumpf Linderung verspricht,<br />

Bildungswerk Sachsen,<br />

Nachträglich<br />

gemeinnützige Schulträger-<br />

dem erhöhen Krampfadern auch das wann man sich operieren lassen sollte<br />

Gesellschaft mit beschränkter Nachträglich Thromboserisiko unsere herzlichen und können Glückwünsche<br />

unbehandelt<br />

zu einem offenen Bein (Ulcus methode ist. Im Anschluss an den<br />

und welche ggf. die beste Operations-<br />

Haftung<br />

Privates berufliches Niederwiesa Schulzentrum cruris) führen. Zum 82. Geburtstag Vortrag Dorit besteht Naumann ausreichend Zeit zur<br />

für Gesundheitsfachberufe,<br />

Zum 75. Geburtstag Bärbel Peuckert<br />

Diskussion Annelies sowie Schmidt die Möglichkeit zu<br />

Pflege und Sozialwesen<br />

Lutz Bergmann In unserem öffentlichen Zum Patientenforum<br />

Barth am 8. Juli 2015 im Kranken-<br />

Chefarzt Renate Herrn Funke Dr. Wurlitzer. Die<br />

83. Geburtstag einem Helga persönlichen Stiller Gespräch mit<br />

Dr. Ursula<br />

des DEB in Glauchau<br />

Sieghilde haus Agsten Mittweida zum Zum Thema 85. Geburtstag „Volkskrankheit<br />

Balzer Krampfadern“ möchten wir kostenfrei.<br />

Teilnahme Günter an Schirmeister der Veranstaltung ist<br />

Monika<br />

Auestraße 1/3, Haus 5<br />

Helga Scholz<br />

Zum 76. Geburtstag Roland Laube<br />

Zum 86. Geburtstag Ursula Kalbaß<br />

08371 Glauchau<br />

Ilse Wirth<br />

Veranstaltungsdaten Patientenforum: Inge Uhlig<br />

Tel.: 037 63-7 79 61-0<br />

Edda Keil Thema: „Vom Weinlaub Zumbis 87. zum Geburtstag Laser – die Behandlung Günter Zückmantel von Krampfadern“<br />

Fax: 037 63-7<br />

Zum<br />

79<br />

77.<br />

61-29<br />

Geburtstag Brigitte Buchwald Zum 88. Geburtstag Elviera Füßl<br />

glauchau@deb-gruppe.org Christa Kyak<br />

Datum: Zum Mittwoch, 89. Geburtstag 8. Juli 2015, Dr. 17.00 Manfred Uhr Bauer<br />

www.deb.de, Zum www.facebook.com/<br />

78. Geburtstag Siegfried Fuchs Ort: Krankenhaus Zum 92. Geburtstag Mittweida, Hainichener Käte Wenzel Straße 4 – 6,<br />

DEBGlauchau<br />

Fritz Wüstner<br />

Großer Zum 95. Konferenzraum Geburtstag – Eintritt Fritz Buhl frei<br />

Ingrid Bellmann Lichtenwalde<br />

Heinrich Matzura Zum 75. Geburtstag Siegfried Laße<br />

Ingeborg Kircheis<br />

Heinz Schröber<br />

Renate Matthes<br />

Heinz Friebel<br />

Carla Wüstner<br />

Zum 76. Geburtstag Gerhild Groß<br />

Zum 79. Geburtstag Katharina Gabb<br />

Lothar Tippner<br />

Hellmut Röder<br />

Ursula Schille<br />

Friedhart Hübner 22. Historischer Zum 78. Geburtstag Besiedlungszug Christa Böhme<br />

Liane Müller<br />

Zum 83. Geburtstag Wolfgang Schulze<br />

Zum 80. Geburtstag Gerda Fladerer Zum 85. Geburtstag Gerhard Stadelmann<br />

Reinhold Rehnert<br />

17. Zum – 18. 86. Geburtstag Juli 2015 Inge Schott<br />

Ursula Weidner<br />

Lieselotte Hoheisel<br />

in Niederwiesa<br />

Wolfgang Fleischmann Braunsdorf<br />

Renate auf Thomas der der Wiese an Zum der 75. Fünferbrücke Geburtstag in Gudrun Braunsdorf. Reich<br />

Ingeborg Haustein Zum 79. Geburtstag Gottfried Vogelsang<br />

Zum 81. Geburtstag Helmut Zehrtner Zum 82. Geburtstag Christa Schirmeister<br />

Erika Feigel<br />

Zum 83. Geburtstag Günther Zschocke<br />

Erich Köhler<br />

Zum 84. Geburtstag Elfriede Lehmann<br />

I M P R E S S U M<br />

Redaktion:<br />

Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Lichtenwalde und<br />

Braunsdorf, Ilona Meier, Dresdner Straße 22, 09577 Niederwiesa,<br />

Tel. (0 37 26) 7 18 60, E-Mail: oeffentlichkeit@niederwiesa.de,<br />

Internet: http://www.niederwiesa.de<br />

Gesamtherstellung:<br />

Design & Druck C. G. Roßberg,<br />

Inh. Christa Frohburg, Gewerbering 11, 09669 Frankenberg/Sa.,<br />

Tel. (03 72 06) 33 10, Fax: (03 72 06) 20 93,<br />

E-Mail: anzeigen@rossberg.de, Internet: www.rossberg.de<br />

Beiträge müssen bis zum 15. des Vormonats der Redaktion vorliegen. Für Druckfehler keine Haftung. Die in den Artikeln vertretenen Auffassungen sind die<br />

Meinungen der Autoren und müssen nicht mit den Ansichten der Redaktion identisch sein. Verteilung kostenlos an alle Haushalte.<br />

S. 10 18 Juli April /August 2015 2015<br />

Amts- und und Mitteilungsblatt der der Gemeinde Niederwiesa mit mit den den Ortsteilen Braunsdorf und und Lichtenwalde


Veranstaltungskalender<br />

JULI<br />

Veranstaltungen in der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Lichtenwalde und Braunsdorf<br />

im Juli<br />

Steaks & Salat serviert im Best Western Hotel am Schlosspark Lichtenwalde<br />

(jahreszeitliche Kulinarik, ganztägig), Info & Reservierung: 037206 / 8820<br />

01.07. 17.00 Uhr Kleine Kräuterwanderung, Treffpunkt: Wanderparkplatz Lichtenwalder Mühle, Dauer: 2 Stunden,<br />

Preis: 8,00 € pro Person, Anmeldung: 037292 / 20213, Frau Künzel<br />

05.07. 13.30 – 14.30 Uhr Parkführung, Zum Rundgang durch den Schlossgarten werden die Gäste auf unterhaltsame Weise<br />

über Gestaltung, Besonderheiten und Entwicklung der barocken Anlage informiert.<br />

Je nach saisonalem Zeitpunkt werden die Schwerpunkte beim Führungsrundgang unterschiedlich gewichtet.<br />

Anmeldung notwendig!, Preis: 4,00 € Erw. / 3,00 € Erm.<br />

Info: 037291 / 3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

09.07. 19.00 Uhr Zu Gast im Schloss: Barbara Schnitzler<br />

Dr. Dietmar Keller im Gespräch mit Prominenten aus Sport, Kunst und Politik:<br />

Barbara Schnitzler – Schauspielerin und Sängerin, die sich als Tochter von Inge Keller und<br />

Karl Eduard v. Schnitzler in beeindruckender Weise emanzipiert hat und ihren eigenen Weg ging.<br />

Einlass ab 18.30 Uhr, Wintergarten Restaurant „Vitzthum“<br />

Tickethotline: 037291/3800, AK: 14,00 €/VVK: 12,00 €<br />

11.07. 10.00 – 18.00 Uhr Garten der Kunsthandwerker<br />

12.07. 10.00 – 18.00 Uhr Erleben Sie auf den schönen Alleen im Park allerlei Kunsthandwerk<br />

für drinnen und draußen, handgemachte Musik und besondere kulinarische Angebote.<br />

Preis: 4,00 € Erw./Kinder bis 12 Jahre frei, Veranstalter: Agentur marktwert Zickra, Tel. 036623/21369<br />

11.07. 14.00 – 16.30 Uhr Kleine Kräuterwanderung mit anschließender Verkostung<br />

Treffpunkt: Wanderparkplatz Lichtenwalder Mühle<br />

Anmeldung erforderlich: 037292/20213, Frau Künzel, Preis: 15,00 € pro Person<br />

12.07. 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenwalde<br />

Veranstalter: Ev.-Luth. Stiftskirchgemeinde Chemnitz-Ebersdorf, Info: 0371/411080<br />

15.07. 13.30 – 14.30 Uhr Kinderschlossführung „Von der Burg zum Schloss“<br />

Mit Kindern auf Entdeckungstour durch das Schloss Lichtenwalde.<br />

Wir begeben uns auf die Suche nach Löwenköpfen, steinernen Kindern und geheimen Türen.<br />

Aber es werden auch Geschichten erzählt über mutige Ritter, gewaltige Feuer und Bilder aus China.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 3,00 € Kind/4,00 € begleitende Erw.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

18.07. 11.00 – 18.00 Uhr Garten der Kunsthandwerker<br />

19.07. 10.00 – 18.00 Uhr Preis: 4,00 € Erw./Kinder bis 12 Jahre frei<br />

Veranstalter: Agentur marktwert Zickra, Tel. 036623/21369<br />

20.07. 13.30 – 14.30 Uhr Familienparkführung „Dem Wasser auf der Spur“<br />

Wasser übt auf viele Menschen eine besondere Anziehungskraft aus.<br />

Der Lichtenwalder Schlosspark hat eine Menge davon und das in verschiedenster Form und auch<br />

manchmal mit Überraschungen verbunden. Wo kommt das Wasser her, wo geht es hin, wie war es früher,<br />

wie ist es heute, was gibt es für Besonderheiten? Fragen über Fragen mit den dazugehörigen Antworten<br />

beim Rundgang. Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

23.07. 10.00 – 14.00 Uhr Ferienangebot: Zeitreise durch den Miriquidi-Wald<br />

Begebt euch auf eine spannende Zeitreise durch den Miriquidi-Wald – dem Urwald des Erzgebirges.<br />

Der Wald bedeckte einst die Fläche, wo heute Burg Scharfenstein, Schloss Augustusburg sowie<br />

Schloss und Park Lichtenwalde stehen. Auf unserer Zeitreise schlüpft ihr in verschiedene Rollen aus<br />

vergangenen Epochen und erfahrt im Rahmen interaktiver Führungen und spannender Workshops<br />

wie die Menschen damals gelebt, was sie gegessen und was die Kinder früher gespielt haben.<br />

(für Kinder von 6 bis 11 Jahren), Anmeldung notwendig! Preis: 8,00 € (inkl. Mittagessen)<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291 / 3800<br />

26.07. 11.00 Uhr Sonntagsbrunch mit Schlossrundgang im Restaurant „Vitzthum“ im Schloss Lichtenwalde<br />

Info & Reservierung: 037206/891898, 19,90 € p.P.<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 19


26.07. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

Ein Parkbummel muss nicht langweilig sein – zur Barockzeit vergnügte man sich mit allerlei<br />

Geschicklichkeits- und Strategiespielen. An acht verschiedenen Spielstationen kann an diesem Nachmittag<br />

ganz in Familie dem Spieltrieb gefrönt werden (Boccia, Baroso, Burgen bauen, Krocket, Barollo ...)<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

27.07. 9.45 – 11.00 Uhr Naturerleben im Park „Sehen Hören Riechen Tasten“ für die ganze Familie<br />

Ein Parkbesuch der besonderen Art, nicht die Historie der Gartenanlage steht im Mittelpunkt, sondern der<br />

Naturreichtum mit seinen Pflanzen und Tieren. Vier unserer Sinne sollen uns helfen, den Garten näher<br />

kennenzulernen. Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291 / 3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

30.07. 13.30 – 14.30 Uhr Mit Kindern auf einer Reise durch die halbe Welt – von Europa durch Afrika nach Asien<br />

Ein kindgerechter Rundgang durchs Museum mit Geschichten, Spielen und Kreativem aus drei Kontinenten.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 3,00 € Kind /4,00 € begleitende Erw.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.deAugust<br />

August<br />

im August<br />

Steaks & Salat serviert im Best Western Hotel am Schlosspark Lichtenwalde<br />

(jahreszeitliche Kulinarik, ganztägig), Info und Reservierung: 037206/8820<br />

01.08.+ 02.08. Parkfest Lichtenwalde<br />

Sa. 11.00 – 17.00 Uhr Der Park im Wandel der Zeiten<br />

So. 11.00 – 18.00 Uhr Der Schlosspark von Lichtenwalde mit seinen entzückenden Wasserspielen und vielen bezaubernden Orten<br />

wird zur eindrucksvollen Kulisse für ein Fest im Wandel der Zeiten – voller Musik, Tanz, Straßenkünstlern,<br />

Genuss und Unterhaltung für die ganze Familie.<br />

„Von Barock bis Biedermeier“ heißt es, wenn das Grafenpaar zu Vitzthum illustre Herrschaften empfängt.<br />

Bitte beachten: Wegen der Abendveranstaltung am Samstag letzter Einlass zum Parkfest 16.00 Uhr.<br />

Gemeinsame Veranstaltung des Mittelsächsischen Kultursommers, der Schlossbetriebe gGmbH und<br />

Gemeindeverwaltung Niederwiesa.<br />

Info: 037207/651240 + 037291/3800 + 037206/5200<br />

01.08. 19.00 – 23.00 Uhr Lichtenwalder Musiknacht – Willkommen im „Park der Operette“<br />

Lustwandeln Sie durch den „Park der Operette“ und lassen Sie sich überraschen und verwöhnen.<br />

Erleben Sie ein Fest der Sinne und Begegnungen mit wunderbaren Stimmen, mitreißenden Melodien<br />

und prächtigen Kostümen. Einlass ab 18.00 Uhr, vor dem Konzert besteht die Möglichkeit,<br />

die gastronomischen Angebote im Park zu nutzen.<br />

Gemeinsame Veranstaltung des Mittelsächsischen Kultursommers,<br />

Schlossbetriebe gGmbH und Gemeindeverwaltung Niederwiesa<br />

Tickethotline: 03737/783222, 037206/5200<br />

VVK: 19,00 €; AK: 23,00 €; erm. 17,00 € /Sitzplatznummerierung<br />

05.08. 19.00 Uhr Schweden kullinarisch entdecken im Schlossgasthaus Lichtenwalde<br />

Anmeldung erforderlich; Preis: 39,90 € p.P.<br />

Info: 0151/25766919 oder info@licht-koerper-kunst.de<br />

06.08. 13.30 – 14.30 Uhr Kinderschlossführung „Von der Burg zum Schloss“<br />

siehe 15.07.<br />

Preis: 3,00 € Kind/4,00 € begleitende Erw.<br />

Info: 037291 / 3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

06.08. 19.00 Uhr Zu Gast im Schloss: Annekathrin Bürger<br />

Dr. Dietmar Keller im Gespräch mit Prominenten aus Sport, Kunst und Politik:<br />

Annekathrin Bürger – Schauspielerin und Chansonette, berühmter DEFA-Star,<br />

der Film- und Fernsehgeschichte schrieb und trotzdem immer auf dem Boden blieb.<br />

Einlass ab 18.30 Uhr, Wintergarten Restaurant „Vitzthum“<br />

Tickethotline: 037291/3800, AK:14,00 €/VVK:12,00 €<br />

09.08. 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenwalde<br />

Veranstalter: Ev.-Luth. Stiftskirchgemeinde Chemnitz-Ebersdorf, Info: 0371/411080<br />

09.08. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

S. 20<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


10.08. 9.45 – 11.00 Uhr Naturerleben im Park „Sehen Hören Riechen Tasten“ für die ganze Familie<br />

siehe 27.07.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

14.08. – 16.08. Haus- und Garten-Träume 2015<br />

Fr./Sa. 10.00 – 19.00 Uhr Hochwertige Produkte rund um das Thema Haus und Garten,<br />

So. 10.00 – 18.00 Uhr moderne Gartengestaltung, eine Fülle an Grünem und Blühendem sowie all die schönen Dinge des Lebens<br />

präsentieren sich im fantastischen Ambiente des Schlossparks.<br />

Fr. 19.30 Uhr Irish Volk-Seldomsober-Company; Abendkasse 15,00 €; VVK 10, 00 €<br />

Alle Informationen: www.gartenkönig.com<br />

Veranstalter: ARCOS GmbH, Tel. 03681/452980<br />

19.08. 13.30 – 14.30 Uhr Mit Kindern auf einer Reise durch die halbe Welt – von Europa durch Afrika nach Asien<br />

siehe 30.07.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 3,00 € Kind/4,00 € begleitende Erw.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

19.08. 17.00 Uhr Kleine Kräuterwanderung<br />

Treffpunkt: Wanderparkplatz Lichtenwalder Mühle<br />

Dauer: 2 Stunden, Preis: 8,00 € pro Person, Anmeldung: 037292/20213, Frau Künzel<br />

23.08. 11.00 Uhr Sonntagsbrunch mit Schlossrundgang im Restaurant „Vitzthum“ im Schloss Lichtenwalde<br />

Info und Reservierung: 037206 / 891898, 19,90 € p.P.<br />

23.08. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

30.08. 10.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst in der Kirche Niederwiesa<br />

Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Niederwiesa, Info: 03726 / 2372; www.kirche-niederwiesa.de<br />

30.08. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

30.08. 13.30 – 14.30 Uhr Parkführung<br />

siehe 05.07.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291/3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

September<br />

im September<br />

Kürbis, Pilz & Co serviert im Best Western Hotel am Schlosspark Lichtenwalde<br />

(jahreszeitliche Kulinarik, ganztägig)<br />

Info & Reservierung: 037206/8820<br />

03.09. 20.00 Uhr Sommer Klassik Open Air Highlight 2015<br />

Die Festspieloper Prag präsentiert: Nabucco von Giuseppe Verdi im Schlosspark Lichtenwalde<br />

Ticketverkauf: www.paulis.de, Karten ab 39,00 €, Einlass ab 19.00 Uhr<br />

06.09. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

08.09. 13.30 – 14.30 Uhr Parkführung<br />

siehe 05.07.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291 / 3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

13.09. 10.00 – 17.00 Uhr Tag des offenen Denkmals in der Historischen Schauweberei Braunsdorf –<br />

ehemals Weberei Tannenhauer<br />

gesondertes Programm unter www.historische-schauweberei-braunsdorf.de<br />

11.00 + 14.00 Uhr Führung und Vorführung historischer Textiltechnik, Info: 037206/899800<br />

13.09. 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenwalde<br />

Veranstalter: Ev.-Luth. Stiftskirchgemeinde Chemnitz-Ebersdorf, Info: 0371/411080<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 21


13.09. 12.00 Uhr Weinfest im Restaurant „Vitzthum“ im Schloss Lichtenwalde<br />

Zu Gast: Winzerfamilie Zieger aus Weinböhla<br />

Info und Reservierung: 037206 /891898, Eintritt: frei<br />

13.09. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

18.09. und Kirmes in Niederwiesa (gesondertes Programm)<br />

20.09. Sonntag, 10.00 Uhr Kirchweihgottesdienst und 16.30 Uhr Kirchenkonzert<br />

Veranstalter: Gemeindeverwaltung Niederwiesa, Ev.- Luth. Kirchgemeinde und<br />

Fremdenverkehrsverein Schloßblick e.V., Info: 03726/71860 + 03726/2372 + 03726/589510<br />

20.09. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

20.09. 13.30 – 14.30 Uhr Parkführung<br />

siehe 05.07.<br />

Anmeldung notwendig! Preis: 4,00 € Erw./3,00 € Erm.<br />

Info: 037291 / 3800 oder fuehrungen@die-sehenswerten-drei.de<br />

19.09. + 20.09. Sonderöffnung der Ausstellung zur Ortsgeschichte Niederwiesa, Braunsdorf, Lichtenwalde<br />

14.00 – 18.00 Uhr Ausstellung Chemnitzer Str. 1a, Hintereingang<br />

Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Niederwiesa<br />

Info: Herr Schindler 0174/7442478, Fax: 03726/782674, E-Mail: schindler-guenter@t-online.de<br />

25.09. 18.00 – 24.00 Uhr Ritteressen mit „Ritter Harras“ und Gefolge im Schloßgasthaus Lichtenwalde<br />

Info und Reservierung: 037206/5105<br />

27.09. 11.00 Uhr Sonntagsbrunch mit Schlossrundgang im Restaurant „Vitzthum“ im Schloss Lichtenwalde<br />

Info und Reservierung: 037206/891898, 19,90 € p.P.<br />

27.09. 13.00 – 17.00 Uhr „... und sonntags wird gespielt!“<br />

siehe 26.07.<br />

Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291/3800 (Ausfall bei ungünstiger Witterung)<br />

S. 22<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


KUNSTHANDWERKERMARKT BAROCKGARTEN LICHTENWALDE 18. – 19. Juli 2015<br />

HANDWERKLICH<br />

Etwa 100 Aussteller aus ganz Deutschland präsentieren feinstes<br />

Kunsthandwerk im Barockgarten Lichtenwalde. Holzgestalter,<br />

Schmuckmacher, Keramiker, Puppenbauer und Seifensieder –<br />

um nur eine Auswahl an Verarbeitungstechniken und Produkten<br />

zu nennen. Verschiedenste Materialien und Designs – wie etwa<br />

Kerzen, Damenkleider, Grafiken und Glas – werden den Besucherinnen<br />

und Besuchern dargeboten.<br />

Sie erwartet ein vielseitiges Angebot: Ob Geschenke, Spielzeug,<br />

Kleidung, Gebrauchswaren – für jeden ist etwas dabei!<br />

KULTURELL<br />

Der Markt wird an verschiedenen Orten durch Live-Musik begleitet.<br />

Unsere jungen Gäste können bei verschiedenen Handwerkern selbst<br />

tätig werden und erhalten einen Kindergesellenbrief.<br />

An beiden Tagen findet jeweils um 16:00 Uhr ein Puppenspiel statt.<br />

KULINARISCH<br />

Lassen Sie sich kulinarisch verführen von mediterranen Spezialitäten,<br />

frischen Waffeln, Mandeln, Crèpes, Schwein vom Spieß und allerlei mehr.<br />

Eintritt: Für den Markt u. sein Kulturprogramm wird ein Eintrittsgeld erhoben.<br />

WEITERE MÄRKTE IN IHRER REGION<br />

18./19. April Kunsthandwerkermarkt, Schloss Rochlitz (bei Leipzig)<br />

25./26. April Mitteldeutscher Korbmacher- & Pflanzenmarkt, Schloss Blankenhain (Sachsen)<br />

08./09. August Kunsthandwerkermarkt, Vogtländisches Freilichtmuseum Landwüst<br />

Hofcafè Kulturhof Zickra Öffnungszeiten Samstag, Sonntag und an Feiertagen 13 bis 18 Uhr<br />

Agentur Markt-Wert<br />

Andreas Wolf<br />

Zickra 31, 07980 Berga/Elster<br />

Tel.: 03 66 23 / 2 13 69<br />

info@kulturhof-zickra.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Eberhard Kunze ANTEA Bestattungen GmbH<br />

Flöha: Augustusburger Straße 74 a<br />

Frau Dagmar Bikkes, Tel. (03726) 48 06<br />

Oederan: Chemnitzer Straße 36<br />

Frau Eva Kunze, Tel. (037292) 39 20<br />

Über den Tod spricht<br />

man nicht.<br />

Wieso eigentlich?<br />

Bei uns finden Sie nicht nur<br />

Sachverstand, sondern auch Verständnis.<br />

qualitätszertifizierter<br />

Bestattungsdienstleister<br />

www.antea-eberhard-kunze.de<br />

ZEIT FÜR MENSCHEN<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 23


S. 24<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde


Herzlich Willkommen im<br />

Fruchthof Oberlichtenau<br />

Zum Selberpflücken!<br />

Rufen Sie uns an, wenn die Saison beginnt!<br />

Auch vorgepflückte Beeren erhältlich!<br />

Mo. – Sa. 8 – 18 Uhr und So. + feiertags 10 – 16 Uhr<br />

Am Erdbeerfeld Oberlichtenau<br />

Bei Rückfragen: 01 52 - 06 15 02 64<br />

Ihr Fruchthof Oberlichtenau<br />

<br />

<br />

In Kürze auch Heidelbeeren & Blumen!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gutschein 5,– Euro<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Liebe Brillenträger!<br />

Nicht vergessen!<br />

Unser Brillenfest<br />

am 16.07.2015<br />

von 11 – 18 Uhr!<br />

Viele neue Brillenmodelle und<br />

Sonnenbrillen!<br />

Wir freuen uns auf Sie – es lohnt sich!<br />

Ihr Team vom Brillenzauber<br />

Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit.<br />

Auch wir gönnen uns eine kleine Auszeit und haben vom 27.07. bis 01.<strong>08.2015</strong> Urlaub!<br />

Inh. Janett Malecha Augenoptikermeisterin<br />

Bestwiger Str. 8 · 09577 Niederwiesa · Tel. 03 72 6 / 79 26 97<br />

info@derbrillenzauber.de · www.derbrillenzauber.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr. 9 – 18 Uhr<br />

und Mi., Sa. 9 – 12 Uhr<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde Juli /August 2015 S. 25


S. 26<br />

Juli /August 2015<br />

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!