PRAXIS Intralogistik[3] Thomas Rattay von Lenze, Dirk Sieksmeiervon Dürkopp und Heinrich Gallus von Brax (vonlinks) sind stolz auf ihre Intralogistiklösung.[3]können um bis zu zwei Baugrößen kleinerausfallen als herkömmliche Asynchronmaschinengleicher Leistung. Wegen derhöheren Drehzahl der Motoren reichtbeispielsweise für 1,5 kW Nennleistungdie Baugröße 71 aus – ein herkömmlicherDrehstrommotor verlangt hierfür Baugröße90. Die mehr als doppelt so hoheDrehzahl der Motoren kompensiert derMotor mit einer entsprechend höherenGetriebeübersetzung. Diese ist ohne zusätzlicheStufe möglich, weil das Getriebeeingangsritzelper Kegelpressverbandkraftschlüssig in die Motorausgangswellegepresst wird.Passform und Imagegewinndurch EnergieeffizienzEin weiteres technisches Detail sticht heraus,weil es für Energieeffizienz und Kostenreduzierungsteht: der Modus ‚VFCeco‘. Mit diesem arbeiten bei dieser Intralogistikanwendungsowohl der 8400 Motecals auch das Schaltschrankpendant,die Inverter Drives 8400 Stateline. DieFunktion ist darauf ausgelegt, den Magnetisierungsstromeines Asynchronmotorszu verringern. Dazu wird automatisch derEigenbedarf des Motors ermittelt und derjeweils notwendige Magnetisierungsstroman die Belastung angepasst. Geradebei Teillast von Drehstrommotoren liegtdieser in der gängigen Praxis höher, als esdie Betriebsbedingungen eigentlich erfordern.Mit dem Energiesparmodus sinkenim Teillastbereich die sonst üblichen Verlusteum bis zu 30 %.Neben Aspekten wie Ausfallsicherheitund den generellen Vorteilen des Rolladapterszählte vor allem die Energieeffizienzzu den maßgeblichen Kriterien beider Systemauswahl. „Wir haben im Vorfeldzum Beispiel die Anschlussleistungenals wesentliche Kenngröße bei einzelnenAnbietern abgefragt, damit wir wissen,worüber wir überhaupt sprechen“, stelltHeinrich Gallus, Leiter Logistiksystemebei Brax/Leinweber, fest. Denn er ist davonüberzeugt, dass die Energiekostenweiter steigen werden. Im gleichen Zugewachse die Erwartungshaltung der Konsumentenan die Industrie, energiesparenderzu produzieren. „Die grüne Logistikwird hier Thema sein“, sagt Gallus undist davon überzeugt, dass die Energieeffizienzmittelfristig auch zum festen Teil einesMarkenimages aufsteigt. AutorThomas Rattay,ist Key Account Manager bei der Lenze SE.infoDIREKTwww.all-electronics.deLink zum FrequenzumrichterLink zum Anwender➜750iee0312PRAXIS IntralogistikGigabit-Ethernet-KamerasTreiberpaket inklusiveAS-iSafety-FamilieBasler: Kameras der Scout-light-Serie sind nun in vier Modellen jeweilsals Monochrom- und Farbvariantemit Gigabit-Ethernet-Schnittstelleund unterschiedlichen CCD-Sensoren erhältlich. Die GeräteSlA640-74gm/gc, SlA780-54gm/gc, SlA1390-17gm/gc und SlA1400-17gm/gc liefern nützliche Features.Ein kostenloses Pylon-Treiberpaketund ein System-Development-Kitermöglichen einfache Systemintegrationund Kamerahandhabung.Dazu kommt ein breites Angebot anpassendem Kamerazubehör.infoDIREKTwww.all-electronics.deLink zum Produkt205iee0312Bernstein: Das AS-Interface-Portfoliofür Safety-at-Work reicht vonSicherheits-Slaves wie Verriegelungsschaltermit und ohne Zuhaltung,Scharnier- und Seilzugschalterbis zu berührungslosen Sicherheitsschaltern.Durch diese Schnittstelleist kein zusätzliches I/O-Modulnötig, um das Interface mit einemSensor oder Aktor zu verbinden. ZurProduktfamilie gehört ein Bedienfeldsowie ein Not-Halt-Taster fürSchutzzaunprofile mit 40 mm Breite.Den Status des Tasters zeigt einzweifarbiges Display im Druckknopfan.infoDIREKTwww.all-electronics.deLink zum Unternehmen611iee031278 <strong>IEE</strong> · 3 2012
PRAXIS IntralogistikTouch-BedienterminalsSchafft 100 Meter mit LeichtigkeitFrequenzumrichterLeistet mehrBildquelle: SigmatekEthernet-Kabel übertragen. Nebender RJ45-Schnittstelle haben diePanels standardmäßig front- undrückseitig je einen USB-2.0-Anschluss. Optional lassen sichChipkarten- oder RFID-Leser integrieren.Das hochstehende Panelmisst 360 x 462 x 57 mm und besitztein 19“-TFT-Farb-Touchdisplaymit LED-Hintergrundbeleuchtung.Eine 15“-Version ist geplant. DieGeräte benötigen keinen eigenenProzessor.infoDIREKTwww.all-electronics.deLink zum Produkt306iee0312Bildquelle: RockwellSigmatek: Distanzen bis zu 100 müberbrücken diese BetriebssystemunabhängigenBedienpanels, diesämtliche Signale zum abgesetztenDisplay über ein einziges Standard-Rockwell: Das neue Modell derFrequenzumrichter-Serie Allen-Bradley Powerflex 755 verfügt übereinen erhöhten Leistungsbereichbis 900 kW und 600/690 V Betriebs-spannung. Der Umrichter stellt eineerweiterte Fehlerdiagnose und DC-Bus-Optionen zur Verfügung. Durchdiese Optionen können Anwenderden Frequenzumrichter mit anderenApplikationen im selben Zwischenkreisbetreiben, um bei verschiedenenAntriebsprofilen Energie einzusparen.Wie alle Frequenzumrichterder Serie bietet dieser einen eingebautenEthernet-Anschluss und fünfoptionale Steckplätze.infoDIREKTwww.all-electronics.deLink zum Unternehmen455iee0312ImpressumREDAKTIONDipl.-Ing. Harald Wollstadt (hw), Chefredakteur (v. i. S. d. P.),Tel. +49 (0) 6221489-308, Fax +49 (0) 6221489-482E-Mail: harald.wollstadt@huethig.deDipl.-Journalistin (FH) Melanie Feldmann (mf) Tel. -463E-Mail: melanie.feldmann@huethig.deDavid Löh (dl), M.A., Volontär, Tel. -377E-Mail: david.loeh@huethig.deKlaus Heyer (Assistenz), Tel. -345E-Mail: klaus.heyer@huethig.deANZEIGENAnzeigenleitung:Anja Breuer, Tel.: +49 (0) 6221489-326E-Mail: anja.breuer@huethig.deMediaberater:Hagen Reichhoff, Tel.: -304E-Mail: hagen.reichhoff@huethig.deSonderdruckservice:Klaus Heyer, Tel. -345E-Mail: klaus.heyer@huethig.deAnzeigendisposition:Martina Probst, Tel. -248E-Mail: iee-dispo@huethig.deZurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 01.10.2011VERLAGwww.all-electronics.de57. JahrgangISSN 1434-2898Hüthig GmbH, Im Weiher 10, 69121 Heidelberg,Tel.: 06221/489–0, Fax: 06221/489–481, www.huethig.deHandelsregister-Nr. 703044Geschäftsführung: Fabian MüllerVerlagsleitung: Rainer SimonVertrieb: Stefanie GanserProduktmanager Online: Philip FischerLeser-Service:E-Mail: leserservice@huethig.deTel.: 06123/9238–257, Fax: 06123/9238–258Abonnement-Service:E-Mail: aboservice@huethig.deTel.: 06123/9238–257, Fax: 06123/9238–258IHRE KONTAKTE:Redaktion: Telefon: 062 21/489–308, Fax:–482Anzeigen: Telefon: 06221/489–363, Fax:–481Abonnement- und Leser-Service:Telefon: 06123 /9238–257, Fax: –258Leitung Herstellung: Horst AlthammerArt Director: Jürgen ClausLayout: Karin KöhlerDruck: Vogel Druck und Medienservice GmbH & Co. KG,Leibnizstr. 5, 97204 HöchbergErscheinungsweise: 10 <strong>Ausgabe</strong>n jährlichBezugsbedingungen/Bezugspreise 2012(unverbindliche Preisempfehlung):Jahresabonnement (inkl. Versandkosten)Inland €179,00; Ausland €188,00;Einzelheft €19,00 zzgl. Versandkosten.Der Studentenrabatt beträgt 35%. Kündigungsfrist:Jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen zum Monatsende.Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt.© Copyright Hüthig GmbH 2012, Heidelberg. Eine Haftung für dieRichtigkeit der Veröffentlichung kann trotz sorgfältiger Prüfung durchdie Redaktion, vom Verleger und Herausgeber nicht übernommenwerden. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungensind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalbder engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmungdes Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesonderefür Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und dieEinspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Mitder Annahme des Manuskriptes und seiner Veröffentlichung in dieserZeitschrift geht das volle Verlagsrecht für alle Sprachen und Ländereinschließlich des Rechts zur Übersetzung, zur Vergabe vonNachdruckrechten, zur Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischenSystemen, zur Veröffentlichung in Datennetzen sowie Datenträgernjedweder Art, namentlich der Darstellung im Rahmen von Internet-und Online-Dienstleistungen, zur Herstellung von Sonderdrucken,Vervielfältigungen und Mikroverfilmungen an den Verlag über.Dies gilt auch für die auszugsweise Wiedergabe sowie den Nachdruckvon Abbildungen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen,Warenbezeichnungen und dgl. in dieser Zeitschrift berechtigtauch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme,dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedemannbenutzt werden dürfen.Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen.Mit Namen oder Zeichen des Verfassers gekennzeichneteBeiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Esgelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Autorenbeiträge.AUSLANDSVERTETUNGENFrankreich, Belgien:SL REGIESophie Lallonder12, allée des CrétellesF-37300 Joué-Lès-ToursTel.: +33/2/47 38 24 60, Fax: +33/2/90 80 12 22E-Mail: sophie.lallonder@wanadoo.frGroßbritannien, Irland, Kanada, USA:Marion Taylor-Hauser,Max-Böhm-Ring 3D-95488 EckersdorfTel.: +49/921/31663, Fax: +49/921/32875E-Mail: taylor.m@t-online.deAngeschlossen der Informationsgemeinschaftzur Feststellung der Verbreitungvon Werbeträgern (IVW), (Printed in Germany)Datenschutzhinweis:Ihre Angaben werden von uns für die Vertragsabwicklungund für interne Marktforschung gespeichert, verarbeitetund genutzt und um von uns und per Post von unseren Kooperationspartnernüber Produkte und Dienstleistungen informiertzu werden. Wenn Sie dies nicht mehr wünschenkönnen Sie dem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unterleserservice@huethig.de widersprechen.<strong>IEE</strong> · 3 201279