Dpi bericht 2011

Die Bilanz dieser beispiellos intensiven Phase deutschpolnischer
Beziehungen liefert das vorliegende Buch:
Über 30 Fachleute aus Deutschland und Polen untersuchen,
beschreiben und bewerten die unterschiedlichsten
Aspekte des nachbarschaftlichen Miteinanders, von
politischen und wirtschaftlichen Fragen bis hin zu
Gesellschaft und Kultur. Daraus entsteht ein einzigartiger
Überblick über das deutsch­polnische Verhältnis
heute, der jedoch nicht nur in die Vergangenheit blickt,
sondern auch Erwartungen an die Zukunft formuliert.
Mehr: http://www.deutsches­polen­institut.de/Publikationen/
Blaue­Reihe/Band_29_Inhalt.php
In Kooperation mit der Stiftung für deutsch­polnische
Zusammenarbeit
Der genormte Blick aufs Fremde.
Reiseführer in und über Ostmitteleuropa
Band 28
Hrsg. von Rudolf Jaworski, Peter Oliver Loew
und Christian Pletzing.
Harrassowitz Verlag Wiesbaden, 2011
ISBN 978­3­447­06271­8
Zugleich Veröffentlichung der Academia Baltica, Bd. 1
Reiseführer eröffnen den Kulturwissenschaften ein vielfältiges
Spektrum möglicher Beobachtungsfelder:
Kultur transfer, Eigen­ und Fremdwahrnehmung, populäre
Geschichtsbilder lassen sich an Hand dieses
Mediums ebenso untersuchen wie die Differenzierung
der angesprochenen Zielgruppen, der Wandel von
Reisegewohnheiten oder die wechselnde Attraktivität
von Reisezielen.
Von wenigen Einzelstudien abgesehen hat diese variantenreiche
und kulturgeschichtlich überaus ergiebige
Textsorte in der historischen Forschung bislang kaum
die ihr gebührende Beachtung gefunden. Nahezu gänzlich
fehlen einschlägige Untersuchungen zum ostmitteleuropäischen
Raum, obwohl gerade dieser Teil unseres
Kontinents zu vielfältigen Beobachtungen Anlass geben
kann: Kulturelle Pluralität, Überschneidung und Diffusion
bei wechselnder Dominanz verschiedener
Ethnien sowie häufig veränderte Grenzen hatten hier
komplexe beziehungsgeschichtliche Fundamente ge ­
legt, die sich einfachen Deutungsmustern von vornherein
entzogen haben und zu einer »Normierung«
touristischer Beschreibungen verleiteten und verleiten.
24
Dieser Band präsentiert als Ergebnis einer wissenschaftlichen
Tagung eine breite Palette von Themen und
Beobachtungsfeldern zu Reiseführern in und über Ostmitteleuropa,
und zwar sowohl in geographischer wie
in chronologischer Hinsicht: von Riga bis nach Prag, von
frühen Reiseführern aus dem 19. Jahrhundert bis hin
zum Reiseführer der Zukunft, der ohne Papier auskommen
wird.
● Gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur
und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen
Bundestages