auf lange - vdw Sachsen

eNgagemeNt
integratiOn stAtt
isoLAtion
sechs Jahre wohnt der Mittfünfziger Pavel genne jetzt schon mit seiner Familie
in heidenau im oberen elbtal südöstlich von dresden. in Kirgisistan geboren,
hat er später viele Jahre als dampfturbinenmaschinist in sibirien gearbeitet,
bevor er 2003 der Familie wegen nach deutschland kam. Verwandte hatten
sich hier schon ende der achtziger Jahre niedergelassen. „Wir haben viel gutes
über den umgang mit Aussiedlern in heidenau gehört, also sind wir nach umwegen
über ostfriesland und neustadt hierher gekommen”, erzählt genne. in
den vergangenen Jahren hat es viele spätaussiedler in das etwa 16.500 einwohner
zählende städtchen gezogen. Meist kommen sie aus Ländern, die einst
zum gebiet der sowjetunion zählten, und haben deutsche Wurzeln. „heidenau
hat eine Magnetwirkung”, erklärt sonnhild ruffani, geschäftsführerin der Wohnungsbau-
und Wohnungsverwaltungsgesellschaft heidenau mbh (WVh). „es
hat sich herumgesprochen, dass bei uns spätaussiedler willkommen sind und
dass unser Wohnungsunternehmen gute integrationsarbeit leistet.”
Auch in heidenau ist die demografische entwicklung zu spüren und wird sich
in den kommenden Jahren noch verschärfen. schon vor Jahren hat das hiesige
kommunale Wohnungsunternehmen daher Migranten als neue Zielgruppe
für sich entdeckt. etwa sieben Prozent der gesamten Mieterschaft sind bereits
spätaussiedler. Was für die Leerstandssituation des Wohnungsbestandes gut
ist, birgt auf der anderen seite aber auch erhebliche Probleme und reicht bis
hin zu Konflikten in Wohngebieten mit der angestammten deutschen Mieterschaft.
„ein großes hindernis ist natürlich die sprache”, meint Pavel genne.
„Wenn sie sich nicht verständigen können, bleiben sie isoliert. dann bewegen
sie sich nur in ihren eigenen Kreisen und werden immer der Fremde bleiben.”
sonnhild ruffani sagt: „Wir können Konflikten nur begegnen, wenn wir wissen,
wer hierher gezogen ist, wenn wir uns mit den schicksalen der Menschen beschäftigen
und wenn wir versuchen, das Fremde zu überwinden, indem wir
die Menschen auf einer persönlichen Basis zusammenbringen.” so wurde auf
initiative der WVh 2005 der Verein „gemeinsam in heidenau” gegründet, um
aktive integrationsarbeit leisten zu können. Mit der durchführung von traditionellen
Veranstaltungen wie russischen Festen etwa soll der interkulturelle
dialog zwischen den einheimischen und den hinzugezogenen spätaussiedlern
gefördert werden. daneben gibt es tanz- und theaterprojekte, Kochnachmittage
oder reisezirkel. ein weiteres wichtiges Ziel der WVh und des Vereins ist
ein hilfsangebot zur selbsthilfe. so werden die Menschen bei Problemen mit
Behörden unterstützt, in deutschkurse vermittelt oder über befristete Arbeitsverhältnisse
fit für die deutsche gesellschaft gemacht. „Über ein Förderprojekt
mit der Arge haben wir zum Beispiel ein Jahr lang sechs Männer als hausmeister
in verschiedenen Wohngebieten mit unseren regulären hausmeistern
zusammenarbeiten lassen”, erzählt sonnhild ruffani. Auch Pavel genne war
dabei: „eine tolle sache, wenn es auch nicht immer leicht war. Wir konnten nur
deutsch sprechen und mussten uns auch mit Problemen der Mieter auseinandersetzen.
die WVh und ihre Mitarbeiter haben uns dabei aber gut unterstützt.
schade, dass es nur ein Jahr ging.”
sonnhild ruffani ist davon überzeugt, dass integration nur gelingen kann, wenn
Migranten und deutsche miteinander leben. so sind die Aussiedlerfamilien in
heidenau auf mehrere Wohngebiete in der ganzen stadt verteilt. in einem haus
leben lediglich ein bis zwei entsprechende Familien. „durch unser engagement
haben wir die Wohngebiete stabilisiert und es sind keine Parallelwelten entstanden.
Wir sind hier aber erst ganz am Anfang.” dabei hofft ruffani auf mehr
Verständnis und unterstützung von seiten der Politik. „Wenn zum Beispiel die
hartz-iV-sätze bei uns pauschalisiert werden, haben wir eigentlich verloren.
dann werden sich alle nur noch billige Wohnungen mieten wollen und das, was
wir seit Jahren erfolgreich verhindern, würde eintreten: eine ghettoisierung in
den Wohngebieten mit dann wieder ausgegrenzten Minderheiten. das beträfe
dann nicht nur Migranten.” Pavel genne indes ist in heidenau angekommen
und fühlt sich gut in das gesellschaftliche Leben integriert, auch dank der WVh.
„Wir sind hier zu hause und fühlen uns nicht mehr fremd. nur Arbeit brauche
ich noch. Von 20 Bewerbungen habe ich nur drei Absagen bekommen. das
scheint wohl aussichtslos mit über 50 und noch dazu als Aussiedler.”
VDW aktuell
Seite : 15
Wohnungsbaugesellschaft heidenAu engagiert sich für sPÄtAussiedLer
Der vdw Sachsen würdigte jüngst die engagierte Arbeit
in Heidenau mit einer Spende in Höhe von 500 Euro.
Verbandsdirektor Siegfried Schneider sagte bei der
Überreichung des Schecks an die Vorsitzende des Vereins
„Gemeinsam in Heidenau“, Katharina Hermann:
„Wir sind begeistert vom Engagement. Mit dieser
Arbeit zeigt das Wohnungsunternehmen gemeinsam
mit dem Verein auf vorbildliche Art und Weise, welch
großen Beitrag gerade kommunale und genossenschaftliche
Wohnungsgesellschaften bei der Integration
von ausländischen Mitbürgern leisten.” Traditionell
verzichtet der vdw Sachsen auf den Versand von
Weihnachtskarten und würdigt stattdessen zum Jahresende
herausragende gemeinnützige Projekte.