B4?C 64F4A146418 4C 7>ABC - Verbandsgemeinde Kandel
B4?C 64F4A146418 4C 7>ABC - Verbandsgemeinde Kandel
B4?C 64F4A146418 4C 7>ABC - Verbandsgemeinde Kandel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kandel</strong> - 17 - Ausgabe 33/2012<br />
Clubmeister 2012 Christopher Huck in Aktion<br />
<strong>Kandel</strong><br />
Amtlicher Teil<br />
Sprechtag und Sprechzeiten von<br />
Stadtbürgermeister Günther Tielebörger<br />
Die Sprechstunde von Stadtbürgermeister Tielebörger findet nach<br />
telefonischer Vereinbarung unter der Nr. 07275 960 317 in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung,<br />
Gartenstraße 8, 76870 <strong>Kandel</strong>, statt.<br />
1. Beigeordnete Gudrun Lind<br />
Die 1. Beigeordnete Gudrun Lind hat den Geschäftsbereich Stadtbücherei<br />
sowie Intensivierung und Koordination der Kulturarbeit. Sie<br />
ist wie folgt zu erreichen: Telefon: 07275/3212, Telefax: 07275/1405.<br />
2. Beigeordneter Norbert Rapp<br />
Der 2. Beigeordnete Norbert Rapp hat den Geschäftsbereich<br />
Landwirtschaft, Forsten und Umwelt einschließlich „Naturschutzgroßprojekt<br />
Bienwald“ , Kinderspielplätze , Jugendzentrum<br />
sowie Mitwirkung bei der Unterhaltung der Gewässer 3.<br />
Ordnung. Er ist unter der Ruf-Nr. 07275/4943 zu erreichen.<br />
Sprechstunde von Forstamtmann Müller<br />
Jeden Donnerstag, in der Zeit von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Rathaus,<br />
Hauptstr. 61, <strong>Kandel</strong>, Tel.: 919813.<br />
Die Sprechstunde entfällt!<br />
Stadtrat tagt<br />
Einladung zur 24. öffentlichen sowie 22. nichtöffentlichen Sitzung<br />
des Stadtrates <strong>Kandel</strong> am 22.08.2012<br />
Die Mitglieder und Beigeordneten werden hiermit zu der am<br />
Mittwoch, 22.08.2012, 19.00 Uhr stattfindenden 24. öffentlichen<br />
sowie 22. nichtöffentlichen Sitzung des Stadtrates <strong>Kandel</strong><br />
eingeladen.<br />
Sitzungsort: Rathaus <strong>Kandel</strong>, Ratssaal<br />
76870 <strong>Kandel</strong>, Hauptstraße 61<br />
Der Zeitpunkt und die Tagesordnung wurden mit den Beigeordneten<br />
festgesetzt und mit dem Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Kandel</strong> abgestimmt (§ 69 Abs. 1 GemO).<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlicher Sitzungsteil:<br />
1. Umbesetzung der Mitglieder des Bauausschusses;<br />
Antrag der CDU Fraktion<br />
2. Aufstellung des einheitlichen Regionalplanes;<br />
Stellungnahme der Stadt <strong>Kandel</strong><br />
3. Anfragen/Mitteilungen<br />
4. Einwohnerfragestunde<br />
Nichtöffentlicher Sitzungsteil:<br />
1. Baumaßnahmen<br />
2. Rechtsstreitigkeiten<br />
3. Finanzangelegenheiten<br />
4. Anfragen/Mitteilungen<br />
Günther Tielebörger<br />
Stadtbürgermeister<br />
Zu der öffentlichen Sitzung des Stadtrates ergeht an die Bevölkerung<br />
herzliche Einladung.<br />
75 Jahre Stadt <strong>Kandel</strong><br />
Im Jahre 1937 wurde der damaligen Gemeinde <strong>Kandel</strong> das<br />
Recht erteilt, sich Stadt zu nennen. Der Gemeinderat war der<br />
Meinung, dass sich <strong>Kandel</strong> als Mittelpunkt des gesamten „südostpfälzischen<br />
Grenzgebietes“ mit rund 4.500 Einwohnern so<br />
positiv entwickelt habe, dass die Voraussetzungen, sich künftig<br />
„Stadt“ zu nennen, gegeben seien. Begründet wurde dies u.a.<br />
mit der Neuschaffung von Bauplätzen, der Anlage von Sportstätten<br />
und der neuen Badeanlage. Darüber hinaus war <strong>Kandel</strong><br />
Sitz von Behörden und Gewerbe. Viele Handwerker arbeiteten<br />
in <strong>Kandel</strong>. Im April 1937 konnte der damalige Bürgermeister<br />
Mulder berichten, dass die Reichsstatthalterei in München der<br />
Gemeinde <strong>Kandel</strong> am 20. April 1937, dem Geburtstag Adolf Hitlers,<br />
die ehrenvolle Bezeichnung „Stadt“ verliehen wurde.<br />
Eine 50-Jahr-Feier wurde in <strong>Kandel</strong> nicht begangen. Der damalige<br />
Bürgermeister Oskar Böhm war der Meinung, es sollte der<br />
nachfolgenden Generation überlassen sein, dieses gebührend<br />
bei der 75-Jahr-Feier auszurichten. Dieser Empfehlung kommen<br />
wir in diesem Jahr nach. Mit einem abwechslungsreichen Programm<br />
wollen wir daran erinnern, wie es vor 75 Jahren in <strong>Kandel</strong><br />
aussah, wie sich <strong>Kandel</strong> entwickelt hat und wir wollen feiern,<br />
was daraus heute geworden ist.<br />
Beginnen werden die Festlichkeiten am Sonntag, 19. August<br />
um 11.00 Uhr mit einer Ausstellung „75 Jahre Stadt <strong>Kandel</strong>“ in<br />
der neu sanierten Stadthalle. Der Arbeitskreis Geschichte der<br />
Volkshochschule sichtete in den letzten Monaten über 24.000<br />
Fotos, sammelte Bilddokumente, die die Bürger und Vereine zur<br />
Verfügung stellten. Der Arbeitskreis durchforstete alte Zeitungen<br />
und befragte Zeitzeugen. Rund 350 Fotos des Zeitraums<br />
1937 - 2012 wurden herausgesucht und mit erklärenden Texten<br />
versehen. Auch sind viele Bilder von den beginnenden Städtepartnerschaften<br />
mit Frankreich und England sowie von Vereinsfesten<br />
und sportlichen Ereignissen vorhanden.<br />
Die IGS wird anlässlich der Stadterhebungsfeier in Zusammenarbeit<br />
mit der AGgegenRECHTS eine Podiumsdiskussion am<br />
Freitag, 24.8.2012 um 9.25 Uhr in der Aula der IGS durchführen.<br />
Mit einem Bilder-Zahlenstrahl soll auch die Vergangenheit<br />
und die Gegenwart dargestellt werden. Teilnehmer an dieser<br />
Podiumsdiskussion werden u.a. sein: Vera Reiß, Staatssekretärin,<br />
Jürgen Burg, Direktor der IGS, Günther Tielebörger, Stadtbürgermeister,<br />
Pierre-Marie Rexer, Beigeordneter der Stadt<br />
Reichshoffen sowie Dr. Esser als Leiter der Volkshochschule.<br />
Die Moderation wird Herr Holzner, Lehrer der IGS <strong>Kandel</strong> und<br />
Initiator der AGgegenRECHTS übernehmen.<br />
Der offizielle Festakt wird dann am Sonntag, 26.8.2012 um<br />
11.00 Uhr in der Stadthalle sein. Hier wollen wir offiziell auf<br />
die Stadterhebung vor 75 Jahren zurückblicken und mit einer<br />
musikalischen Umrahmung auf unsere heutige Stadt sehen.<br />
Ministerpräsident Kurt Beck hat ebenfalls zugesagt, zu der Veranstaltung<br />
zu kommen und zu uns zu sprechen.<br />
Am Sonntagnachmittag wird das Unterhaltungsprogramm am<br />
„Europäischen Kulturpark am Schwanenweiher“ um 14.00 Uhr<br />
mit der Vale and Healey Brass Band aus Whitworth beginnen.<br />
Um 16.30 Uhr wird der elsässische Chansonnier Roger Siffer auf<br />
der Bühne am Schwanenweiher auftreten.<br />
Im Zusammenhang mit dem Verein für Handel und Gewerbe<br />
<strong>Kandel</strong> e.V. wird am Samstag, 25.8.2012, in der Zeit von 10.00<br />
- 15.00 Uhr auf der Hauptstraße ein interessantes Programm<br />
ablaufen. Hierzu werden die Straßenlampen neu beflaggt und<br />
auch die von den Bürgern angeschafften Fahnen der Stadt zu<br />
sehen sein.<br />
Am Samstagabend, 25.8.2012, 19.00 Uhr wird auf der Bühne<br />
am Schwanenweiher die Rock`n`Roll-Kapelle „Krüger Rockt“ mit<br />
Boogie und Rockabilly auftreten.<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Besucherinnen und<br />
Besucher, freuen wir uns auf interessante Tage, wieder mal in<br />
<strong>Kandel</strong>, - hoffen wir auf gutes Wetter und ein gutes Gelingen.<br />
Ihr<br />
Günther Tielebörger<br />
Bürgermeister der Stadt <strong>Kandel</strong>