aktuell - Kurt Viebranz Verlag
aktuell - Kurt Viebranz Verlag
aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Bismarck Business Council ist<br />
von seiner zweiten Delegationsreise<br />
in diesem Jahr aus Riga in<br />
Lettland zurückgekehrt. Unter der<br />
Leitung von Andreas Henschel<br />
fanden Gespräche im lettischen<br />
Gesundheitsministerium mit<br />
Staatssekretär Rinalds Mucins<br />
statt, um eine Zusammenarbeit<br />
zwischen deutschen Kliniken sowie<br />
Praxen in Norddeutschland<br />
und Rehabilitationszentren in<br />
Jürgen R. Hahn, Masseur und medizinischer<br />
Bademeister, feiert Jubiläum:<br />
Vor 25 Jahren eröffnete er<br />
sein »Kurbad Hahn« in Reinbek.<br />
Sein Motto lautet: »Medical-Wellness<br />
ganz in ihrer Nähe«. Gemeinsam<br />
mit seinem Team verbindet<br />
Hahn medizinische Anwendungen<br />
mit Wellness und Wohlbefinden.<br />
Zum Jubiläum bietet er seinen<br />
Kunden auf alle privaten Leistungen<br />
20 Prozent Rabatt an.<br />
Nach seiner Ausbildung an der<br />
Massageschule im Harz folgten<br />
zweieinhalb Jahre Tätigkeit als<br />
Masseur, dann machte Hahn sich<br />
im Alter von 23 Jahren in Reinbek<br />
in der Hamburger Straße selbstständig.<br />
Zu seinem Team gehören Elke<br />
Bührer, Marina Sierks und Angelika<br />
Hahme, die sich um die Rezep-<br />
Pilates<br />
Personaltraining<br />
Bodystyling<br />
Sylvia Ausfelder<br />
sports consulting<br />
Kurze Str. 10<br />
21521 Aumühle<br />
Tel. 04104 / 96 37 912<br />
Fax 04104 / 96 37 919<br />
Mobil 0172 / 722 07 21<br />
sylviaausfelder@yahoo.de<br />
Lettland zu begründen. Mit Rigas<br />
Vize-Bürgermeister Janis Birks<br />
wurde ein Medizinkongress in Riga<br />
für 2007 verabredet. Der Gesundheitskongress<br />
2007 in Riga<br />
wird von dem Behlendorfer An-<br />
20 Prozent Rabatt auf alle privaten Leistungen<br />
25 Jahre Kurbad Hahn in Reinbek<br />
tion kümmern, außerdem die<br />
Fußpflegerin Birgit Hahn. Der<br />
Masseur behandelt mit Naturmoor-<br />
und Eispackungen oder<br />
auch mit Heißluft. Lymphdrainage,<br />
Moxa-Therapie und Medi-Taping<br />
gehören genauso zu seinen<br />
umfangreichen Behandlungsmethoden<br />
wie Migräne- und<br />
Kopfschmerzbehandlung.<br />
Wer sich Entspannung pur gönnen<br />
möchte, ist bei Jürgen Hahn<br />
und seinem Team genau richtig:<br />
Eine breite Palette von Wellness-<br />
Angeboten für Frauen und Männer<br />
umfasst neben verschiedenen<br />
Massagen und Bädern zum Beispiel<br />
auch Fußpflege.<br />
Wer die 40-minütige Entspannungsmassage<br />
mit Aromaöl und<br />
ein halbstündiges Licht- und Aromabad<br />
genossen hat, fühlt sich<br />
wie im alten Rom – völlig ent-<br />
Riga-Reise der Wirtschaft<br />
Kongress in Riga 2007<br />
dreas Henschel moderiert werden,<br />
dem Geschäftsführenden Vorstand<br />
des Business Council von<br />
Carl-Eduard von Bismarck.<br />
Der Bismarck Business Council<br />
wurde 2004 gegründet. Er sitzt in<br />
Jürgen R. Hahn, Masseur und medizinischer Bademeister, betreut seit 25 Jahren<br />
im Kurbad Hahn seine Patienten. Zu seinen Mitarbeiterinnen gehören<br />
Birgit Hahn (re.) und Elke Bührer.<br />
spannt. Wer keine Zeit hat, ins<br />
Kurbad Hahn zu kommen, kann<br />
telefonisch einen Hausbesuch vereinbaren.<br />
Das Kurbad Hahn befindet sich in<br />
der Hamburger Straße 2, 21465<br />
Reinbek und ist unter folgenden<br />
25 Jahre<br />
Ganzmassage<br />
�������������������������<br />
Kurbad Hahn<br />
Großmassage<br />
Sportmassage<br />
Massagen<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
Lymphdrainage<br />
������<br />
Fuß- Reflexzonenmassage<br />
������������������������������������� Unterwassermassage<br />
�������������������������������� � ������<br />
����������������������������������������������<br />
Behandlungen<br />
• Wellness<br />
������������������������������������������ Alpha �Relaxliege ������<br />
• ��������������������������������������<br />
Naturmoorpackung<br />
• Fußpflege<br />
• ������������������������������� Migräne- und<br />
• Moxa-Therapie � ������<br />
Kopfschmerzbehandlung • Hausbesuche<br />
• medizinische ��������������������������������<br />
und Wellness-Bäder<br />
• Medi-Taping ���������������������������<br />
(Energetisches Kinesio-Taping)<br />
����������������������<br />
Wellness Aromamassage<br />
�������������������<br />
��������������������������<br />
20 % Rabatt<br />
auf alle privaten Leistungen im August<br />
Berlin und Friedrichsruh. Die Mitgliedsfirmen<br />
stammen aus dem<br />
Herzogtum Lauenburg, Stormarn,<br />
Hamburg, Rheinland, Rhein-<br />
Main-Area und München sowie<br />
vielen verschiedenen internationalen<br />
Ländern. Ehrenamtlicher<br />
Präsident ist Carl-Eduard von Bismarck,<br />
MdB, Zweiter Vorsitzender<br />
ist Peter Zumbeck, Witzeeze und<br />
geschäftsführender Vorstand<br />
(CEO) Andreas Henschel.<br />
Foto: Stephanie Rutke<br />
Nummern zu erreichen: Telefon.<br />
040–722 66 38, Fax: 85 40 48 13<br />
oder Handy: 0160–97 20 51 98.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag von 7 bis 12<br />
Uhr, Montag, Mittwoch und Freitag<br />
von 14 bis 19 Uhr.<br />
�����������<br />
����������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������������<br />
8 | 06 | AKTUELL 15