aktuell - Kurt Viebranz Verlag
aktuell - Kurt Viebranz Verlag
aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
floh-MARKT-Sonntag<br />
Am 20. August bietet der zweite<br />
floh-MARKT-Sonntag in der Großen<br />
Straße und der Bleicherstraße<br />
zwischen 12 und 16.30 Uhr wieder<br />
Gelegenheit zur Schnäppchenjagd.<br />
Täglich treffen bei der Vorsitzenden<br />
des Schulvereins Aumühle,<br />
Irmtraud Edler und bei Susanne<br />
und Michael Itzerott vom Gewerbebund<br />
Aumühle / Wohltorf weitere<br />
Anmeldungen für die Flohmarktstände<br />
ein.<br />
Die Große Straße wird am Sonntag,<br />
20. August, für den allgemeinen<br />
Autoverkehr in dem Abschnitt<br />
ab der Ellerhorst bis Zum<br />
Wiesengrund in der Zeit von 11.45<br />
Uhr bis 16.45 Uhr gesperrt. Die<br />
Umleitung ist ausgeschildert. Ab<br />
10 Uhr wird der Seitenstreifen in<br />
der Großen Straße mit einem roten<br />
Flatterband gekennzeichnet,<br />
damit jeder weiß, dass dort keine<br />
Autos mehr parken können. Diese<br />
Firma Bortz<br />
... Angelika Rohrbach von der<br />
Firma Bortz in der Großen<br />
Straße 26 bietet an diesem<br />
Tag auf alle Playmobil-Großpackungen<br />
10 Prozent Rabatt.<br />
Maßnahme wird von der Aumühler<br />
Polizei und vom Ordnungsamt<br />
organisiert.<br />
Folgende Geschäfte werden am<br />
Sonntag zwischen 12 und 16 Uhr<br />
öffnen:<br />
Aumühler Markt, Papierwaren<br />
Bortz, Fleischerei Schwiecker, Bäckerei<br />
Baumgarten, Brillen und<br />
Contactlinsen Hermintje Lühr,<br />
Wohnart Claudia Mittmann, Parfümerie<br />
Eggert, Textilhaus Rödiger,<br />
Umzüge und Transporte Jan<br />
Bode, Parfümerie Katja Brandt,<br />
Malerei Roger Brandt, Klempnerei<br />
Ralf Bochmann, Blumengarten Julia<br />
Miller und Apotheke Am Billenkamp.<br />
Weiterhin wird es Stände geben<br />
von den Unternehmen Delta<br />
Lioyd, Sascha Friedrichs, Elektro<br />
Itzerott und der Inter Versicherung,<br />
Susanne Geiser und Detlef<br />
Löschke.<br />
Fotos: G. Sievers<br />
Auch Vereine und Verbände sind<br />
dabei. Bei der Schwesternstation<br />
Aumühle / Wohltorf gibt's Infos<br />
über Pflegemöglichkeiten. Hier ist<br />
auch die Hamburger Küche & und<br />
Feinkost mit dem leckeren Mittagstisch<br />
zu finden. Der Lokschuppen<br />
Aumühle verkauft wieder<br />
alte Aumühler Postkarten. Der<br />
TUS wird mit dem BI CA RE BA<br />
vertreten sein und bietet Getränke<br />
an. Auch der Schulverein Aumühle<br />
und andere Verbände werden<br />
dabei sein.<br />
Zu den Attraktionen: Der Jugendring<br />
Aumühle wird seine Hüpfburg<br />
bei der Bäckerei Baumgarten<br />
aufbauen. Beim Lions-Club Hamburg-Sachsenwald<br />
wird es einen<br />
2,4 Meter hohen Plüschbären zu<br />
besichtigen geben. Er steht auf<br />
dem Platz beim Zahnarzt Dr. Tedsen.<br />
Das Malstudio Anja Witt wird<br />
mit Kindern im Studio an der Großen<br />
Straße 16 ein großes Bild von<br />
der Großen Straße malen lassen.<br />
Die Rockband »strangers in a<br />
strange land« wird vor dem Geschäft<br />
Auto-Check und am unteren<br />
Ende der Großen Straße zeitweise<br />
Musik machen - mit dabei<br />
ist der Malermeister Roger Brandt.<br />
Die Schwesternstation Aumühle /<br />
Kaffee und<br />
Kuchen bei<br />
Textil Rödiger<br />
Zum floh-MARKT-sonntag wird<br />
bei Textil Rödiger »dit un dat aus<br />
dem Lagerbestand« verkauft, so<br />
Annedore Rödiger. Außerdem gibt<br />
es hier gegen einen kleinen Obolus<br />
selbst gebackenen Kuchen und<br />
Kaffee für einen guten Zweck.<br />
Keine Angst<br />
vor Bruno<br />
Bruno, der Bär, sucht ein neues Zuhause.<br />
Er ist sehr zutraulich, frisst keine Schafe<br />
und war auch noch nie in Bayern. Wenn<br />
Sie Bruno helfen möchten, kommen Sie<br />
zum Flohmarkt-Stand des Lions-Clubs Hamburg-Sachsenwald<br />
vor der Zahnarztpraxis von Dr.<br />
Volker Tedsen an der Großen Straße 30, wo auch<br />
noch viele andere Schnäppchen auf Sie warten.<br />
Der Erlös fließt dem Jugendrotkreuz Aumühle zu.<br />
Wohltorf und die Apotheke Am<br />
Billenkamp ermöglichen für den<br />
Notfall die Toilettenbenutzung<br />
gegen ein Entgelt von 50 Cent.<br />
Wer weitere besondere Aktivitäten<br />
plant, darf sich gern melden bei<br />
Susanne Itzerott, unter Telefon<br />
0 41 04 / 43 30.<br />
Wer noch einen Flohmarktstand<br />
buchen möchte, wende sich an<br />
Irmtraud Edler. Sie ist zu erreichen<br />
täglich, außer mittwochs in der<br />
Zeit von 18–19 Uhr unter der Telefonnummer<br />
04104 / 6836.<br />
Zum Thema Gesundheit gibt es<br />
bereits einige Stände, aber »hier<br />
würden wir uns sehr freuen, wenn<br />
sich noch mehr Ärzte, Heilpraktiker,<br />
Krankengymnasten melden<br />
würden«, sagt Organisatorin Susanne<br />
Itzerott.<br />
Die Stände werden wieder auf den<br />
Gehwegen, der für den Autoverkehr<br />
gesperrten Großen Straße<br />
und der Bleicherstraße aufgebaut<br />
werden, und die Fußgänger dürfen<br />
auf der Straße flanieren, kaufen,<br />
handeln, essen, trinken und<br />
klönen.<br />
»Machen Sie mit, lassen Sie uns<br />
gemeinsam aus der Großen Straße<br />
und Bleicherstraße eine Festmeile<br />
machen.«