denk x 10 - Aktuell - TU Berlin

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Tobias Horn – Martin Klessing TECHNISCHE UNIVERSITÄT BERLIN, FAKULTÄT VI, INSTITUT FÜR ARCHITEKTUR UNIV.-PROF. DR.-ING. DOROTHÉE SACK, FACHGEBIET HISTORISCHE BAUFORSCHUNG, MASTERSTUDIUM DENKMALPFLEGE, STRASSE DES 17. JUNI 152, SEKR. A 58, 10623 BERLIN, TEL. 030-314-796 11, MAIL: msd@tu-berlin.de LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. KONSOLIDIERUNGS- UND RESTAURIERUNGSMASSNAHMEN Basilika A, Konservierungsarbeiten Die im Herbst 2008 angelaufenen Konsolidierungsarbeiten sind als Teilprojekt 4 Bestandteil �� safat Hisham, Pilgerstadt und Kalifenresidenz. Nachdem im ersten Jahr mit Hilfe von hölzernen Stützkonstruktionen akut vom Einsturz bedrohte Bereiche gesichert worden waren, begann im Herbst 2009 eine gezielte Konsolidierung ausgewählter Bauteile. Ziel dieser Herbstkampagne war der Rückbau von absturzgefährdetem Material im Bereich des südlichen Seitenschiffs und des Obergadens, die Sicherung der oberen Säulenstellungen innerhalb der Reliquienkapelle sowie der Austausch geschwächter Bogensteine der darüber liegenden Trompen. Nach fotografischer und zeichnerischer Dokumentation wurden für die auszutauschenden Bogensteine der Reliquienkapelle Werkzeichnungen und Schablonen angefertigt. Für die Ausführung der Baumaßnahmen wurden Handwerker aus Deir as-Zor herangezogen. Ausgetauscht wurden lediglich Muschelkalksteine, denn obwohl das primäre Baumaterial der Basilika A Gipsstein ist, wurde, vergleichbar mit anderen Bauwerken Resafas, für Bögen und Wölbungen meist der leichtere Muschelkalk verwendet. Nach Anlieferung des bruchfrischen Muschelkalks begannen die Handwerker mit der Bearbeitung der Werksteine. Unseren Vorgaben entsprechend sollte dies vor Ort in Resafa mit traditionellem Handwerkszeug geschehen. Bereits nach einem Arbeitstag stand jedoch fest, dass die Handwerker mit dem Anfertigen der neuen Bogensteine überfordert waren. Scheinbar ist das Wissen um überlieferte Handwerkstechniken in dieser Gegend Syriens kaum noch vorhanden. Um so erstaunlicher war hingegen der Umgang mit modernen Trenn- und Schleifwerkzeugen. Das „industrielle“ Herstellen der Bauteile in der Werkstatt in Deir as-Zor geschah im Gegensatz zur Handarbeit recht behände, doch wird dem Umgang mit Mes- Abb. 1 Basilika A, Südwand der Reliquienkapelle, geschädigte Zonen der Säulenstellungen und der Trompen, T. Horn 2009. Abb 2. Basilika A, Reliquienkapelle östliche Bogenstellung. Ausführung nach Maßgabe des originalen Befunds, T. Horn 2009. swerkzeugen bei dieser Handwerkstechnik leider zu wenig Bedeutung beigemessen. Umso größer und umständlicher waren dementsprechend die Nacharbeiten vor Ort beim Errichten des Bogens. Während des Rückbaus des Bogens fiel bereits auf, dass die Keilsteine ursprünglich trocken versetzt worden waren. Der Mörtel zwischen den Steinen wurde erst nach dem Einsetzen des Schlusssteines über in den Stein gearbeitete Kanäle in die Fugenflächen eingefüllt. Diese antike Technik wurde wieder aufgegriffen, da an der Passgenauigkeit aller Fugen bis zum Abschluss des Versetzens gearbeitet werden konnte. Der Muschelkalk ist ein sehr weiches Gestein, daher konnte das Fugenbild mit Hilfe einer einfachen Laubsäge optimiert werden. Das Einsägen von Fugenflächen ist ebenfalls aus der Bautechnik der Antike überliefert. Abschließend wurde mit Gips- und Muschelkalksteinen der Bogen bis zur Scheitelhöhe aufgemauert und die Oberflächen der neuen Bogensteine entsprechend des Originalbefundes mit einem Zahneisen überarbeitet. Der westliche Bogen der Reliquienkapelle ist vermutlich durch Erdbeben aus seiner ursprünglichen Position gerutscht und auf einer Seite ca. 20 cm nach außen verschoben. Da die meisten der Bogensteine aber intakt schienen, konnte auf einen kompletten Rückbau verzichtet werden, denn die Erfahrungen am östlichen Bogen zeigten, dass der Rückbau eines Bauteils meist den Verlust des jeweiligen Werkstücks bedeutet. Ausgetauscht wurde daher lediglich der Schlussstein, der aufgrund der erdbebenbedingten Deformation des Bogens sowohl mehrfach horizontal als auch vertikal gebrochen war. Eine besondere Herausforderung bestand darin, den verkippten Bogen trotz des fehlenden Schlusssteins in seiner Position zu halten. Nachdem der Kraftschluss des Bogens wieder hergestellt war, wurde das Mauerwerk um den Bogen ausgebessert, d.h. die Fugen wurden geschlossen und ein horizontaler Abschluss geschaffen. Abb 3. Basilika A, Reliquienkapelle, westliche Bogenstellung, Einpassen des neuen Schlusssteins, A.-S. Flade 2009. Abb 4. Basilika A, Reliquienkapelle westliche Bogenstellung nach Abschluss der Arbeiten, T. Horn 2009. Die Sicherung der östlichen Säule, die durch ein komplexes Risssystem stark gefährdet war, erfolgte mittels Vernadelung. Hierfür wurden nach Absprache mit dem Tragwerksplaner verschiedene Punkte definiert, die für das Verbinden der einzelnen Schalen besonders geeignet schienen. Insgesamt wurden in Säulenschaft, Basis und Konsole elf Nadeln eingebracht. Um das spröde Gestein während des Bohrvorgangs vor Vibration und Überhitzung zu schützen, wurden die ersten zehn der bis zu 30 cm tiefen Bohrlöcher mit einer wassergekühlten Bohrkrone gebohrt. Nach der Reinigung der Löcher wurden Siebhülsen aus Kunststoff eingeführt, die ein unkontrolliertes Ausfließen des Mörtels verhindern sollten. In die mit Epoxy-Spezialmörtel gefüllten Bohrlöcher wurden danach spezielle Anker aus Edelstahl eingesetzt. Große Schwierigkeiten bereitete die Arbeit an der einzigen verbliebenen Säule vor der Westwand. Die mit Kapitell und Basis aus einem Stück gearbeitete Säule zeigte ein komplexes System aus vertikalen Rissen und hatte am Säulenschaft bereits stark an Substanz verloren. Da sowohl Kapitell als auch Basis bei einem Rückbau zu brechen drohten, mussten diese Bereiche bereits vor der Demontage der Säule vernadelt werden. Nach der provisorischen Fixierung des Kapitells am Gerüst und der darüber liegenden Konsole wurde der ausgebrochene Säulenschaft mit Hilfe einer Handsäge vorsichtig von Basis und Kapitell getrennt. Eine neue Säule wurde dann vor Ort in Resafa von einem Beduinen gefertigt, der unter Anleitung sehr schnell die Grundzüge des traditionellen Steinmetzhandwerks erlernte. Für die Arbeiten der nächsten Jahre wurde eine detaillierte Prioritätenliste erstellt. Im Vordergrund der Herbstkampagne 2010 sollen, abhängig von der finanziellen Ausstattung, die Konsolidierung des Obergadens der nördlichen Mittelschiffwand sowie der Abschluss der Arbeiten innerhalb der Reliquienkapelle stehen. Abb 5. Basilika A, Reliquienkapelle westliche Bogenstellung, behutsames Heraustrennen des Säulenschaftes, T. Horn 2009. Abb 6. Basilika A, Neuanfertigung einer Säule aus Gipsstein durch einen angelernten Arbeiter aus Resafa, T. Horn 2009. JAHRBUCH MSD 2008-10 41
LAUFENDE PROJEKTE RESAFA-SERGIUPOLIS, SYRIEN, DER ‚ZENTRALBAU‘ Bauarchäologische Untersuchung und Anastilosis. 2. Kampagne - Herbst 2009 Einführung Ein Ziel der in der Herbstkampagne 2009 am Zentralbau durchgeführten Arbeiten lag in der Erweiterung von Erkenntnissen über das einstige Aussehen und den architektonischen Aufbau des Gebäudes. Dazu wurden die bisherigen Arbeiten im Inneren des Gebäudes fortgesetzt und auf die sog. Steingärten ausgedehnt. Zudem erfolgte im Südosten des Zentralbaus eine archäologische Sondage, die neue Aussagen über die Gestalt seines südlichen Anbaus ermöglichen sollte. Aufbau von Fußboden und Fundament Zu Beginn der Kampagne wurde der Innenraum des Zentralbaus von einer 20 cm hohen Anwehschicht befreit. Dabei ergab sich ein Befund, der auch schon im Mittelschiff beobachtet werden konnte: Auf den Gipssteinplatten des Bodens wurden gleichzeitig mit der Einbringung der Wandinkrustation langrechteckige rote Kalksteinplatten verlegt. Diese und andere noch im Gebäude befindliche Bauteile wurden in den Grundriss aufgenommen. Im Bereich einer wahrscheinlich als Zisterne genutzten schachtartigen Öffnung im Hof des in der südwestlichen Ecke des Zentralbaus gelegenen Iwan-Hauses konnte die Struktur unterhalb des Fußbodenniveaus genauer untersucht werden. Unter den Gipssteinplatten folgen mehrere Schichten unterschiedlicher Zusammensetzung. Diese Abfolge von Schichten konnte in einem Einbruchloch bestätigt werden, das sich an der mittleren Tür der Westwand des Zentralbaus befindet und vermutlich durch Auswaschung des Fundaments entstanden ist. Bei der Untersuchung konnte die Fundamentsohle festgestellt werden: Sie liegt etwa 3,35 Meter unterhalb der Oberkante der Bodenplatten aus Gipsstein. Katalogisierung der Steingärten Während der Ausgrabung unter Johannes Kollwitz in den Jahren 1954-1963 wurden Bauteile aus dem Innenraum zu einer späteren Bearbeitung im Norden, Süden und Westen des Zentralbaus abgelegt (Abb. 1). Vom nördlichen und südlichen Steingarten existierende Übersichtspläne1 wurden durch die Aufnahme des westlichen Steingartens vervollständigt. Im Zuge einer systematischen Begehung in allen drei Bereichen wurden diese Bauteile zunächst in einem tabellarischen Katalog erfaßt, kurz beschrieben und ihre mögliche Lage innerhalb des aufgehenden Mauerwerks notiert. Einige besonders markante Bauteile sind für die Rekonstruktion des Gebäudes von Bedeutung. Ein solches Beispiel ist der Abb. 2: Zentralbau, Steingarten Süd A Nr. 106. Teil der Dachkonstruktion über dem Mittelschiff, 2009. 42 Abb. 1: Zentralbau, Luftbild mit Lage der Steingärten und der Sondage (s. Pfeil), Foto: M. Stephani 1999. Stein mit der Nr. 106 S-A (Abb. 2). Er besitzt an seiner Oberseite drei Balkenlöcher, die im Zusammenhang mit der Konstruktion des Daches über dem Mittelschiff gestanden haben müssen. Dabei fungierte er als Knotenpunkt in der Dachkonstruktion: im mittleren Loch wurde ein Dachsparren eingeschoben, während die beiden äußeren Einlasslöcher horizontale Zugbalken aufnahmen (Abb. 3). Das obere Wandgesims des Nordtores ist mit einer sehr ähnlichen Kehle versehen. 2 Weitere solche Bauteile sollen für die Rekonstruktion der Wände und des Daches formtreu aufgenommen werden. Ausstattung und Datierung Bei den Arbeiten im Inneren des Zentralbaus konnte endgültig bestätigt werden, dass der Fußboden und die Wandinkrustationen aus rötlichem Kalkstein in einer Umgestaltungsphase erfolgt sind. 3 Beleg dafür ist die Entfernung eines Flachreliefs, das sich am linken Pilaster der Sarkophagnische im östlichen Teil des nördlichen Seitenschiffes befand (Abb. 4). Ein ähnlicher Befund ließ sich an allen Pfeilern der Kirche und an den beiden östlichen Postamenten der nördlichen und südlichen Exedra feststellen. Eine Vorstellung über das einstige Aussehen dieser Nische kann die Gestaltung der beiden Sarkophagnischen der nördlichen Nebenräume der Basilika B geben, in denen solche Profile noch erhalten sind. 4 Eine Inschrift in der Nische könnte einen Hinweis für die mögliche Zeit der An- Abb. 3: Zentralbau, mögliche Rekonstruktion der Mittelschiffwand über dem Obergaden, o. M., 2009. Ibrahim Salman – Axel Schuhmann TECHNISCHE UNIVERSITÄT BERLIN, FAKULTÄT VI, INSTITUT FÜR ARCHITEKTUR UNIV.-PROF. DR.-ING. DOROTHÉE SACK, FACHGEBIET HISTORISCHE BAUFORSCHUNG, MASTERSTUDIUM DENKMALPFLEGE, STRASSE DES 17. JUNI 152, SEKR. A 58, 10623 BERLIN, TEL. +493031479611, MAIL: msd@tu-berlin.de JAHRBUCH MSD 2008-10 bringung der Inkrustation liefern: Die Bestattung des im Jahr 565 letztmalig erwähnten Bischofs Abraamios5 in der Sarkophagnische stellt einen terminus ante quem für die Umgestaltung des Innenraums dar. Archäologische Sondage Der Grundriss eines an den südlichen Apsisnebenraum anschließenden Anbaus wurde durch eine Ausgrabung untersucht. Sie liegt in einem Bereich, in dem die südöstliche Ecke des Anbaus vermutet wurde (s. Abb. 1). Bislang konnten dort zwei Nutzungsphasen nachgewiesen werden, die wahrscheinlich in islamische Zeit datieren. Etwa 0,5 m unterhalb des Niveaus des südlichen Vorplatzes fand sich ein Türgewände mit Anschlag sowie eine Schwelle, die möglicherweise als ehemalige Außentür des Anbaus zu deuten sind. Die Grabung soll nach Osten auf den einstigen Außenbereich des Gebäudes erweitert werden, um eine mögliche Straßenanbindung bzw. einen Vorplatz zu klären. ANMERKUNGEN 1 Für die Überlassung von Materialien zu den Steingärten sind wir Gunnar Brands (Halle) zu Dank verpflichtet. 2 Walter Karnapp, Die Stadtmauer von Resafa in Syrien (Berlin 1976) Abb. 173. 174. 184 a. 207. 211. 3 � �� Zentralbau. Bauarchäologische und konservatorische Untersuchungen am Nordostturm (Masterarbeit TU Berlin 2008) 56-59. 4 Gunnar Brands, Die Bauornamentik von Resafa-Sergiupolis, Resafa 6 (Mainz 2002) Taf. 37 d. e. 5 Thilo Ulbert, Die Basilika des Heiligen Kreuzes in Resafa- Sergiupolis, Resafa 2 (Mainz 1986) 161 Anm. 4. Abb. 4: Zentralbau, Sarkophagnische im nördlichen Seitenschiff. Abgearbeitete Basis des linken Pilasters, o. M., 2009.
Seite 1 und 2: Resafa-Sergiupolis/Rusafat Hisham P
Seite 3 und 4: Impressum Technische Universität B
Seite 5 und 6: Kurzfassung der Ergebnisse - Einfü
Seite 7 und 8: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. P
Seite 9 und 10: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. A
Seite 11 und 12: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA - RUSAFAT
Seite 15 und 16: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. G
Seite 17 und 18: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. K
Seite 19 und 20: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. S
Seite 21 und 22: Impressum Technische Universität B
Seite 23 und 24: - Ergebnisse der Bauforschung III,
Seite 25 und 26: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. P
Seite 27 und 28: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. A
Seite 31 und 32: 36 Martin Gussone TECHNISCHE UNIVER
Seite 33 und 34: 38 Brian Beckers - Christoph Konrad
Seite 35: LAUFENDE PROJEKTE RESAFA, SYRIEN. D
Seite 39 und 40: MSD 2008-10 - ABSCHLUSSARBEITEN RES
Seite 41: Inhalt Masterstudium Denkmalpflege

denk x 10 - Aktuell - TU Berlin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?