rollbraten je 1 kg 3,99 € Stielkoteletts 1 kg 3,99 ... - stadt-anzeiger.eu

Mittwoch, 18. Juli 2012 I Nr. 29/31. Jahrg. I info@stadt-anzeiger.eu I Tel. 02336 - 8743631 I Fax 02336 - 8745971 I stadt-anzeiger.eu
SCHWELM
Fabian Gentgen
wieder im Kader
Schwelm. Nach einem Jahr
mit zunächst nicht diagnostizierbarer
Verletzung ergänzt
Fabian Gentgen wieder
die Flügelposition bei
den Schwelmer Baskets. S. 2
Auch bei Regen
wird gehämmert
und geschraubt
Zu Gast beim „Abenteuerspielplatz“
Ennepetal. Ein Blick auf den
Kalender verrät: Wir haben
Sommer. Das Wetter und die
Temperaturen sprechen eine
andere Sprache. Die Kinder
und Jugendlichen, die ihre
Ferien zu Hause verbringen,
lassen sich trotzdem nicht die
Laune verderben. Auf dem
Abenteuerspielplatz in Ennepetal-Oberbauer
zum Beispiel
hämmern und sägen sie bei
Wind und Wetter.
Hinter der Albert-Schweitzer-Schule
an der Siegerlandstraße
sind in diesem
Jahr wieder mehr als 100
junge „Bauarbeiter“ im Alter
von acht bis 14 Jahren aktiv.
Unter dem Motto: „Weltraum"
bauen sie dort die Sta-
tion „E.P.T.20-12“ und weitere
futuristische Bauwerke.
An der Grundschule Voerde
sind unterdessen die
„Abenteuerstrolche“ aktiv.
Für 50 sechs- und siebenjährige
Kinder findet hier
erstmals ein eigenes Programm
mit vielen Höhepunkten
parallel zum Abenteuerspielplatz
statt. Ennepetals
Bürgermeister Wilhelm
Wiggenhagen ließ es
sich nicht nehmen, die kleinen
und die etwas größerem
„Abenteurer“ zu begrüßen.
Und natürlich hatte
er für alle Kinder eine Überraschung
in Form eines
Amerikaners im Gepäck.
Weiteren Besuch bekamen
die jungen „Baumei-
Bürgermeister Wiggenhagen verteilte Amerikaner.
Schwlem. Der nächste Spiele-Nachmittag
der Arbeitsgemeinschaft
der Freien Wohlfahrtspflege
in Zusammenarbeit
mit dem Sozialbezirk
Linderhausen findet am heutigen
Mittwoch, 18. Juli, von
15 bis 17 Uhr im Gemeinde-
haus in Linderhausen statt.
Es sollen sowohl Karten- als
auch Brettspiele gespielt
werden. Die Teilnehmer können
außerdem auch Vorschläge
machen und ihre
Lieblingsspiele sogar mitbringen.
„Ebenfalls bietet
Fleisch, Geflügel und Wurst Der Grill glüht
Schweineleber 1 kg 1,59 €
Hähnchenunterkeulen, HKL A 1 kg 2,99 €
Schweine-Nackenbraten, m. Knochen1 kg 3,33 €
Nackenkoteletts, saftig 1 kg 3,70 €
Hackfleisch, Rind+Schwein gem. 1 kg 3,77 €
Hähnchenbrust, m. H.+Kn., HKL A 1 kg 3,99 €
Schweinebraten o. -rollbraten je 1 kg 3,99 €
Stielkoteletts 1 kg 3,99 €
Lummerkoteletts, zart + mager 1 kg 4,29 €
Putenfiletbraten, HKL A 1 kg 5,99 €
Tafelspitz 1 kg11,99 €
Dauerwurst-Aufschnitt je 100 g 0,99 €
Nusstoastschinken, geräuchert 100 g 1,39 €
Delikatess Saftschinken, heiß ger. 100 g 1,59 €
Cevapcici 100 g 0,59 €
XXL Grill-Burger 100 g 0,59 €
XXL Bratwurstschnecke 100 g 0,59 €
XXL Pfälzer Jägerspieß 100 g 0,69 €
XXL Mexikanischer Feuerspieß 100 g 0,69 €
Putensteaks, mariniert 100 g 0,79 €
Frisch - Fisch
SCHWELM
Fronhofer laden
zum Altstadtfest
Schwelm. „Leckeres Essen,
heitere Unterhaltung und
beste Stimmung“ verspricht
die Nachbarschaft Fronhof
für das 29. Fronhofer Altstadtfest.
Seite 4
Auf dem Abenteuerspielplatz in Oberbauer wird bei jedem Wetter gebaut. Fotos: Kassel
ster“ in der vergangenen
Woche vom Kinderschutzbund.
Der Verein hat den Ferienspaß
wieder finanziell
unterstützt und zum Bei-
16.07. bis 21.07.2012
Pangasiusfilet 100 g 0,89 €
SUPERKNÜLLER Lachsforellen-Filet 100 g 0,99 €
Kabeljaufilet 100 g 1,39 €
GRILLTIPP Öko-Lachssteaks 100 g 1,49 €
Steinbeißer-Filet 100 g 1,59 €
GRILLTIPP Meerbarben 100 g 1,99 €
Seeteufelfilet 100 g 3,33 €
spiel die Anschaffung des
Bauholzes mit ermöglicht.
Das Maskottchen des Kinderschutzbundes
„Bärti“
überzeugte sich am Freitag
iglo Fischstäbchen 450 g 1,69 €
Langnese Eis Flutschfinger 8 x 64 ml 2,22 €
müller Joghurt mit der Ecke 150 g 0,33 €
Exquisa Frischkäse je 175 g/200 g 0,77 €
Onken Fruchtjoghurt je 500 g 0,88 €
Danone Actimel-Drink je 8x 100 g 2,22 €
Getränke-Knüller
persönlich vom Fortgang
der Arbeiten - und zauberte
für jedes Kind eine kleine
Überraschung aus dem
„Pelz“.
Der Kinderschutzbund war zu Gast und verteilte kleine Überraschungen an die Kinder.
Heute wieder Spiele-Nachmittag im Gemeindehaus Linderhausen
sich dieser Treff an, eine
zünftige Runde Skat oder
Doppelkopf zu ,kloppen'“,
sagt Andreas Koch von der
Geschäftsstelle der Arbeitsgemeinschaft.
Er steht unter
der Telefonnummer 02336 /
801-225 für Fragen zur Ver-
Pfanner Teegetränke je 2 l Tetra-Pack 0,99 €
Coca Cola, Fanta, Sprite u. a. Sorten
12 x 1 l zzgl. 3,30 € Pfand 8,49 €
Paderborner, verschiedene Sorten
20 x 0,5 l zzgl. 3,10 € Pfand 4,99 €
Krombacher Pils u.a. Sorten 20 x 0,5l /
24 x 0,33l zzgl. 3,10 / 3,42 € Pfand 10,49 €
Portugieser Weissherbst 1 l Flasche 1,99 €
Müller-Thurgau 1 l Flasche 1,99 €
Fit for
the Games
20 %
AUF
FITNESS GYMNASTIK
SQUASH BADMINTON
TENNIS TISCHTENNIS
FUSSBALL BASKETBALL
BOWLING VOLLEYBALL
20 Jahre
SHANGRILA
anstaltung zur Verfügung. tung mit Getränken und Ge-
Interessierte Personen erhalbäck ist gesorgt, denn der
ten außerdem Informatio- Spiele-Treff wird von den ehnen
bei Frau Termöhlen, Tel.: renamtlich tätigen Sozialpfle-
0202 / 4959080, bei Frau Begern aus dem Bezirk Linderrenfänger,
Tel.: 02336/ 17555 hausen betreut. Von den Teil-
und Herrn Wilhelmi, Tel.: nehmern wird ein Kosten-
02336/ 6393. Für eine Bewirbeitrag von 1 Euro erhoben..
(Tief) - Kühlhits XXL
Schlöder’s Wochenknüller
GÜLTIG BIS 31.08.2012
Ruhrstraße 77, 58332 Schwelm
Telefon 0 23 36 / 70 11
www.shangrila-sport.de
- WOCHE
Dt. Johannisbeeren, rot, Kl. I 500 g 1,49 €
Dt. Zwetschgen, Kl. I 2 kg 3,33 €
Dt. Eisbergsalat, Kl. I Stück 0,49 €
NL Paprika, rot, Kl. I 500 g 0,99 €
Frz. Briekäse, 50% Fett i. Tr. 100 g 0,49 €
XXL Käse-Lauchsuppe 1,5 kg Schlauch 4,99 €
XXL Schinkenwurst 1,5 kg 4,99 €
Kraft Feinkostsaucen je 250 ml 0,69 €
Barilla, ital. Pasta je 500 g 0,88 €
Kölln Müsli je 500/600 g 1,99 €
Bahlsen Leibniz Minis je 125/150 g 0,99 €
Dallmayr Kaffee „Classic“ 500 g 3,88 €
Bacardi, weißer Rum, 37,5% Vol. 0,7 l 9,99 €
Sheba Katzennahrung je 85 g/100 g 0,39 €

Seite 2 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
www.stadt-anzeiger.eu
Hauptstr. 90 a · 58332 Schwelm
NOTDIENSTE
am WOCHENENDE
Apotheken
Sonnen Apotheke
Untermauerstr. 5 · 58332 Schwelm
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (02336) 3592
Rubens Apotheke
Wichlinghauser Str. 117 · 42277 Wuppertal
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 643362
Sonnen-Apotheke
Voerder Str. 14 · 58256 Ennepetal
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (02333) 96940
Pinguin Apotheke
Werth 16 · 42275 Wuppertal
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 590094
Ärztlicher NOTDIENST
116 117
Bundesweit einheitliche, kostenlose Rufnummer.
Bei lebensbedrohlichen Notfääen gilt weiterhin die 112
.
Notfallpraxen
im Helios-Klinikum Schwelm Sa, So Feiertags 9-13 Uhr,
15-21 Uhr, am Marienhospital Witten und
am Allg. Krankenhaus Hagen sind täglich besetzt:
Mo, Di und Do 18 - 22. Mi und Fr 13 - 22 Uhr und am Wochenende
8.00 - 22 Uhr. (Die Öffnungszeiten müssen nicht mit den
Anwesenheitszeiten des Arztes übereinstimmen.)
GIFTNOTZENTRALE
Giftinformationszentrum-Nord
24 Stunden am Tag über Telefon: 0551 - 9240
NOTRUF
Polizei Telefon: 110
Feuerwehr, Rettungsdienst Telefon: 112
Tel.- Seelsorge
0800 111 0 111
(Alle Angaben sind unverbindlich, da sich Notdienste
kurzfristig ändern können, empfehlen wir erst unter der
genannten Rufnummer anzurufen.)
ANZEIGE ANZEIGE
Tippspiel: Siegerehrung im SHANGRILA
Schwelm. Insgesamt 135
Kunden des SHANGRILA haben
begeistert am Tippspiel
zur Euro 2012 teilgenommen.
Am Montag, den
09.07.2012 erhielten die Gewinner
bei einer Siegerehrung
hochwertige Sachpreise.
Das Tippspiel wurde in
fünf Phasen durchgeführt.
Schwelm. Beim Strukfest
der Nachbarschaft Winterberg
am Wochenende zählte
auch eine Tombola zu
den Angeboten. Diese
Nummern haben gewon-
Wuppertal. Es war im Jahre
1989, als Rainer und Aribert
Wakke in Wuppertal-Elberfeld
einen Zoo-Fachhandel
eröffneten, mit dem Ziel vor
Augen, ihr Hobby zum Beruf
zu machen und Tierfreunden
fachlich zur Seite zu stehen.
Sehr schnell sprach sich
rum, bei den Gebrüdern
Wakke gibt es alles was das
Heimtierherz begehrt und
dass auch noch zu günstigen
Preisen. 1997 wechselte man
aus Platzgründen den Standort
und zog in den Stadtteil
Langerfeld. Dort, in der
Schwelmer Strasse 141, steht
den Kunden auf zwei Etagen
eine riesige Auswahl an Produkten,
aber auch an Tieren,
zur Verfügung, wie es heutzutage
nur noch selten vorzufinden
ist. Zu Recht trägt
der Laden daher den Namen
Zoo-Paradies. Denn hier
steht man Tierliebhabern
und -freunden jeder Zeit mit
Rat und Tat zur Seite. Doch
nun, nach langer Planung,
möchte man neue Wege gehen:
Schließung des stationären
Handels; Eröffnung
des Internetshops. Immer
mehr Tierfreunde aus nah
und fern nutzen das World-
Wide-Web, um die Bedürfnisse
ihrer „tierischen Lieblinge“
zu befriedigen. Ein
Die Gewinner der einzelnen
Phasen waren: Matthias Stollenwerk
9 Punkte, Rainer Gores
10 Punkte, Martina Sprenger
9 Punkte, Annika Appelkamp
– Decker 8 Punkte und
Rainer Faulenbach, Brigitte
Steuber und Bernd Jähnke
mit je 4 Punkten. Den Gesamtsieg
teilten sich gleich
nen: 72, 119, 137, 439, 544,
629, 781, 980, 1118, 1667,
2235, 2369, 2407, 2493, 2517,
2727, 2728, 2829, 2904, 2952,
2972, 3039, 3107, 3169, 3316,
3421, 3444, 3505, 3606, 3734,
Schritt, der aus wirtschaftlicher
Lage betrachtet nur Vorteile
mit sich bringt. Zum einen
entfallen laufende Betriebskosten,
die monatlich
getragen werden müssen,
und zum anderen ist man
rund um die Uhr erreichbar.
Auch wenn der ein oder andere
das Flair des Zoo-Paradies
Wakke vermissen wird,
für die beiden Brüder steht
fest; man muss einfach mit
der Zeit gehen.
Auf ihrer Internetseite
www.wakke.de können sich
Kunden schon jetzt registrieren,
um aktuelle Angebote
zukünftig per Email zu erhalten.
Das Sortiment das man
im Onlineshop anbietet ist
nach wie vor riesig – doch,
so Aribert Wakke, „werden
keinerlei tierische Lebewesen
zu erwerben sein“. Bis
sich nun die Türen im „realen“
Zoo-Paradies Wakke
schließen, bedankt sich das
gesamte Team erst einmal
mit einer 30%-gen Rabattaktion
auf alle Produkte bei seinen
Kunden und freut sich
schon darauf, dass alle dem
Verkauf via Internet treu bleiben
werden. Denn es gilt
auch weiterhin der Slogan:
Hund und Katze flüstern leise,
Mensch was sind das für
Preise!
drei Teilnehmer. Martina
Sprenger, Annika Appelkamp
– Decker und Frank Jablonski
waren mit je 22
Punkten die treffsichersten
Tipper dieser Europameisterschaft.
Alle Teilnehmer freuen
sich schon auf das nächste
Tippspiel in zwei Jahren zur
WM in Brasilien.
Fabian Gentgen erneut im Kader der Schwelmer Baskets
Schwelm. Nach einem „Jahr
der Qual“ einer zunächst nicht
diagnostizierbaren Verletzung,
greift Fabian Gentgen wieder
an und ergänzt die Flügelposition
bei den Schwelmer
Baskets.
Der 25-jährige, der sich in
der Vorbereitung der vergangenen
Saison eine Verletzung
zu zog und die komplette
Saison bei Spielen und
Trainingseinheiten zum Zuschauen
verdammt war, ist
wieder fit und hat schon einige
Trainingseinheiten hinter
sich. Manager Marvin
Eberle: „Das Risiko, dass wir
eingehen, dass die Verletzung
wieder kommt ist kalkulierbar.
Natürlich kann
man nicht in die Zukunft
schauen, aber alle Prognosen
sind positiv. Die Heilung
schreitet stetig voran und Fabian
hat bereits einige intensivere
Trainingseinheiten
und Trainingsspiele absolviert“.
Im letzten Jahr vor Fabians
Verletzung kam der Hagener
auf 7,6 Punkte pro Partie und
kam durch seinen starken
Zug zum Korb, 87 Freiwürfe
zugesprochen. Hiervon versenkte
der sichere Freiwurfschütze
70(80,5 %).
„Ich halte Fabian für einen
guten ProB-Spieler und ich
mag seine Spielweise. Er ist
ein ausgesprochen guter
Teamplayer und seine Einstellung
ist vorbildlich, auf
und neben dem Spielfeld. Als
es klar wurde, dass die Genesung
voranschreitet, habe
ich nicht gezögert Fabian die
Chance zu geben, wieder mit
dabei zu sein. Ich hoffe, dass
er schnellstmöglich an seine
alten Leistungen anknüpfen
kann“, so der Trainer der
Baskets „Raffi“ Wilder.
Tombola beim Winterberger Strukfest
Gewinne vom 23. Juli bis 2. August auf dem Bauplatz abholen
3797, 3851, 3887, 3938, 3997,
4011, 4365, 4372, 4395, 4469,
4498, 4567, 4909, 5034 und
5502 (alle Angaben ohne
Gewähr). Die Gewinne sind
vom 23. Juli bis 2. August
ANZEIGE ANZEIGE
„Zoologisches“ Online-Paradies öffnet seine Pforten
Im Zoo-Paradies Wakke findet man alles was der Besitzer von
Kleintieren, Aquarien, Terrarien, Katzen, Vögel und Hunde
begehrt. Abgerundet wird das Ganze zudem mit einem reichhaltigen
Angebot für Angler. Und auch der neue Internetshop
(www.wakke.de) der bald eröffnet wird, steht dem in Nichts nach.
Schwelmikus geht durch die Stadt…
. . . und wundert sich, wie weit Reden und
Handeln manchmal auseinander liegen.
Wie groß war der Proteststurm, als sich
das Ende der Brauerei abzeichnete!
Plötzlich stieg die Zahl der (erklärten)
Schwelmer-Trinker ins Unermessliche.
Die Zahlen des Traditionsbetriebes
hätten demnach
glänzend sein müssen – waren sie
aber bekanntlich nicht. Und so mancher,
der sich lautstark für „sein“ Bier aus „seiner“
Stadt stark machte, wurde dann doch
beim Getränkediscounter gesichtet, wo er klammheimlich
und in aller Stille ein Billigbier zum halben Preis kaufte.
Auch die von der Politik beschlossene Schließung des
Schwelmer Freibads animierte einst Tausende Bürger zum
Protest. Nur ein kleiner Bruchteil der Protestler trat
schließlich dem Verein bei, der nun das Schwelmebad am
Leben erhält. Protest ist eben umsonst, die Mitgliedschaft
kostet eine (wenn auch geringe) Gebühr. Und die Aktiven,
die an jedem neuen Tag (und leider fast immer vergeblich)
auf besseres Wetter warten, lassen sich praktisch an zwei
Händen abzählen. „Erst hatten wir kein Glück, und dann
kam auch noch Pech dazu“, könnte man mit Blick auf das
überaus bescheidene Wetter sagen. Beim Nachrechnen mit
spitzem Bleistift haben die Verantwortlichen herausgefunden,
dass es eigentlich nur an den sonnigen Pfingsttagen
schwarze Zahlen gab. Ansonsten sieht es – wie schon im
vergangenen Jahr – extrem düster aus. Was also tun?
Schwimmen gehen bei 15 Grad Lufttemperatur und Dauerregen?
Wohl kaum. Aber es gibt ja auch noch andere
Möglichkeiten, dem Freibad zu helfen und sich selbst etwas
Gutes zu tun: Jeder Mittwoch ist ab sofort von 17.30 bis 21
Uhr „Schnitzeltag“. Verschiedene Variationen gibt es für
8,90 Euro. Und am Samstag steht schon das nächste
„Splish-Splash-Benefiz“ auf dem Programm: Derrik Chears,
Evan Freyer und OmmE, Pariah Disaster, Tres Marisas feat.
Don Enzo und „Jeden Sonntag“ musizieren ab 15 Uhr zugunsten
des Freibads. Wer also gerade nicht im Urlaub ist,
sollte sich den Termin dick in den Kalender eintragen. Ach
ja: Sollte am Wochenende die Sonne scheinen, kann man im
Freibad tatsächlich nicht nur Musik hören, sondern auch
schwimmen gehen . . .
montags bis freitags in der
Zeit von 17 Uhr bis 19 Uhr
auf dem Bauplatz der
Nachbarschaft an der Beyenburger
Straße 46 abzuholen.
IMPRESSUM
Marketing Werbung Heintzen GmbH
“Schwelmer Stadt-Anzeiger”
Mühlenbrinkstraße 50 · 58089 Hagen
Telefon: 0 23 31 /3 48 28 82
Fax: 0 23 31/ 3 48 60 47
Mail: info@stadt-anzeiger.eu
Web: www.stadt-anzeiger.eu
Büro Schwelm:
Hauptstr. 90 a · 58332 Schwelm
Telefon: 0 23 36 / 8 74 36 31
Fax: 0 23 36 / 8 74 59 71
Registergericht: Hagen HRB 4267
USt.Id.Nr. DE813408435
Bankverbindung: Konto Nr.104013443
Sparkasse Hagen
(BLZ450 500 01)
Chefredaktion: Stephan Kassel
Kundenberater: Lars Piepenstock
(Wuppertal,
Schwelm)
Katrin Brassel
(Ennepetal, Breckerfeld,
Schwelm)
Claudia Berger-Pöschl
(Gevelsberg, Sprockhövel-Hasslinghausen)
Heinz Obenhaus
(Verkaufsleitung)
Geschäftsführung:Martina Heintzen
Druck: Druck & Verlagszentrum GmbH & Co.KG, Hohensyburgstraße
65-67, 58099 Hagen
Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger,
Dokumente und Fotos. Nachdruck, auch auszugsweise, nur
mit Genehmigung des Verlages. Bei Nichterscheinen infolge
höherer Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.
Es gelten die AGB der Markting Werbung Heintzen GmbH, Bereich
Schwelmer Stadt-Anzeiger.
Der Stadt-Anzeiger wird auf Recycling-Papier gedruckt.
Der Stadt-Anzeiger wird kostenlos an Haushalte in
Schwelm, Wuppertal-Langerfeld und Teilgebieten
von Gevelsberg, Ennepetal und Sprockhövel-
Haßlinghausen verteilt.
Annahmeschluß: Dienstag 13.00 Uhr.
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Juni 2011

Seite 3 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
NEUERÖFFNUNG bei Fleischerei SCHIEMER
ANZEIGE ANZEIGE
Fleischerei
Schiemer in
neuem Glanz
Umbau pünktlich geschafft
Schwelm. Um Punkt 7.30 Uhr
eröffnete gestern Morgen die
vollkommen neu gestaltete
Fleischerei Schiemer in
Schwelm. Gut anderthalb
Wochen hatten die beteiligten
Handwerksunternehmen ihr
Bestes gegeben, um den
ehrgeizigen Zeitplan einhalten
zu können.
Eine neue Glasfront, neue
Böden, Wände und Decken,
dazu eine nagelneue Theke
aus Italien und ein ausgefeiltes
Beleuchtungskonzept –
das Ladenlokal de Fleischerei
Schiemer an der Schulstraße
44 ist nicht mehr wiederzuerkennen.
Die zahlreichen
Kunden, die gestern
vorbeischauten und die attraktivenEröffnungsangebote
nutzten, waren begeistert.
„Jeder Kunde hat sich
positiv geäußert, viele waren
wirklich überrascht“, berichtet
Inhaber Thomas
Schiemer.
Dank an fleißige
Handwerker
Er zollt den Handwerksbetrieben
großen Respekt und
betont: „Wir haben mit
langjährig befreundeten
Handwerkern zusammengearbeitet.
Es hat sich wirklich
bezahlt gemacht, auf solide
und verlässliche Unternehmen
zu setzen.“ Der Zeitplan
konnte zu 100 Prozent
eingehalten werden – ob-
wohl es, wie bei jedem
großen Bauprojekt, natürlich
auch in der Fleischerei
Schiemer zu Überraschungen
und Problemen kam.
Doch die Handwerker haben
diese Schwierigkeiten
kompensiert, haben von
früh bis spät und teilweise
auch am Wochenende gearbeitet.
Ein besonderer Dank von
Thomas Schiemer geht an
Stefan Lörken von der Firma
Cogastro, einem Spezialisten
für Ladenbau. Der Unternehmer
stand Schiemer
von der Planung bis zur Ausführung
mit Rat und Tat zur
Seite. An der Umgestaltung
der Filiale waren außerdem
diese Firmen beteiligt: Marmor
Schulte, Wobau, Kälte-
Controlling Jäger & Siepmann,
Elektro Asbeck und
Akustik Hahn. „Ein außergewöhnliches
Projekt, bei dem
alle Beteiligten außergewöhnliches
geleistet haben“,
lobt Thomas Schiemer.
„Heiße Theke“
wurde erweitert
Die Kunden der Fleischerei
profitieren ab sofort von
der besonders hellen,
freundlichen und einladenden
Atmosphäre sowie von
einem noch größeren Angebot
an der deutlich erweiterten
„heißen Theke“. Hier servieren
Thomas Schiemer
und sein Team wechselnde
Das Angebot an der „heißen Theke“ mit täglich wechselnden
Angeboten ist nun deutlich größer.
Fleischermeister Thomas Schiemer und sein Team freuen sich über den gelungenen Umbau.
Auch von außen präsentiert sich die Fleischerei Schiemer nach dem Umbau in neuem Glanz.
warme Mahlzeiten, die täglich
ganz frisch zubereitet
werden. Diese Woche gibt
es zum Beispiel Lasagne
„hausgemacht“, Schweinerouladen
mit Erbsen,
Möhren und Wedges am
Donnerstag oder Hähnchenfilet
„Toskana“ mit Bandnudeln
und Wirsingeintopf mit
Wienerlei am Freitag. Der
Speiseplan und die anderen
aktuellen Angebote sind auf
der Internetseite unter der
Adresse www.fleischereischiemer.de
zu finden. Nach
dem Umbau weitet die Fleischerei
außerdem ihren Partyservice
aus.
Und noch etwas ist neu,
wie Fleischermeister Thomas
Schiemer erläutert: „Wir
verwenden bei der Herstel-
lung unserer Wurstware nun
keine Phosphate mehr, sondern
nur noch Citrate.“ Das
ist vor allem auch für Dialyse-Patienten
von großer Bedeutung,
die eigentlich gar
keine Phosphate aufnehmen
sollten.
Es gibt also viele gute
Gründe, sich von der besonderen
Qualität der Produkte
in der Fleischerei Schiemer
selbst zu überzeugen. Das
Geschäft an der Schulstraße
44 hat montags bis freitags
von 7.30 Uhr bis 18.30 Uhr
und samstags von 7.30 Uhr
bis 13 Uhr geöffnet.
Übrigens: Die nächste Generation
des Familienbetriebs
steht bereits in den
Startlöchern: Thomas Schiemers
Tochter Katharina be-
ginnt am 1. August eine Ausbildung
bei Feinkost Käfer
in München. Nach drei Jahren
wird sie dann nach
Schwelm zurückkehren und
dort in die Fußstapfen ihres
Vaters treten.

Seite 4 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
☺
Sommer in der Stadt Ferienspaß im Schwelmer
Jugendzentrum sehr begehrt
Schwelm. Der Ferienspaß im
Schwelmer Jugendzentrum ist
sehr beliebt: Bis auf wenige
Plätze in der vierten Woche
(vom 30. Juli bis 3. August)
sind alle Angebote schon
komplett ausgebucht.
Das Motto in der vierten
Woche lautet: „Zukunft". Die
Jugendzentrums-Mitarbeiter
gestalten und erarbeiten z.B.
Bastelprojekte zu diesem
Thema. Der Tagesausflug
führt am Mittwoch, 1. August,
ins Badeparadies H2O
in Remscheid Lennep, wo
geplanscht und getobt werden
kann. Die Ferienwoche
kostet 45 Euro inklusive Ta-
gesausflug, Mittagessen,
kreativen Bastelangeboten
und der Betreuung durch
die Mitarbeiter. Interessenten
sollten sich bis spätestens
zum 20. Juli anmelden.
Telefonische Rücksprache
unter 02336/81122 mit
Herrn Sent.
Das Jugendzentrums-Team
weist noch einmal darauf
hin, dass Kinder, die nicht für
den Ferienspaß angemeldet
wurden, von jeweils 10 bis
12.30 Uhr und von 14 bis
16.30 Uhr an den offenen Angeboten
(z.B. Billard, Kicker,
Tischtennis) teilnehmen und
natürlich im Jugendzentrum
spielen können.
„Rock-X-Mas“: Karten jetzt kaufen
Schwelm. Passend zum aktuellen
Wetter wirft die heimische
Partyrock-Coverband
„Smithy“ schon einmal einen
Blick auf das Weihnachtsfest:
Ab sofort sind die Karten für
das schon kultige „Rock-X-
Mas“ zu haben „Wenn man
momentan aus dem Fenster
schaut, denken manche
schon an den Winter“, sagt
Sänger Lutz Otto. „So auch
viele unserer Fans, die sich
bereits letzten Monat bei den
Bandmitgliedern gemeldet
haben und sich vorab Karten
für das Rock-X-Mas, welches
in diesem Jahr seit 15 Jahren
regelmäßig am letzten Wochenende
vor Heiligabend
im großen Saal des Schwelmer
Kolpinghauses stattfindet,
reservieren wollten“.
Dieses Jahr findet die Veranstaltung
wieder am 22. Dezember
ab 20.30 Uhr statt. 60
Prozent der Karten sind
schon weg. Nun bietet
„Smithy“ die restlichen Karten
zum Preis von 10 Euro offiziell
zum Verkauf an. Allerdings
können diese nur online
unter kontakt@smithy-live.de
geordert werden.
STADT-GEFLÜSTER
Die Nachbarschaft Oehde bittet alle Mitglieder am Samstag, 21.
Juli, um 15 Uhr auf dem Bauplatz zu sein. Es wird ein Gruppenbild
für unsere Festzeitschrift zum 75. jährigen Jubiläum erstellt. Um
zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Der Mitgliederstammtisch der Parlamentarier findet am Freitag,
20. Juli, um 19.30 Uhr auf dem Bauplatz an der Wiedenhaufe in
Schwelm statt. Weiterhin wird montags und donnerstags ab 17 Uhr
und freitags ab 16 auf dem Bauplatz fleißig gearbeitet. Über viele
helfende Hände und rege Beteiligung würden sich alle sehr freuen.
Die Nachbarschaft Gesellschaft Oberstadt lädt alle aktiven Mitglieder
am Montag, 23. Juli, um 20 Uhr ins Vereinslokal "Zur Oberstadt"
(Kölner Straße) zur nächsten Monatsversammlung ein. Die
aktuellen Tätigkeiten auf dem Bauplatz für den kommenden Heimatfestzug
im September sollen hierbei in erster Linie besprochen
werden. Des Weiteren wird es einige interessante Neuigkeiten zum
geplanten Oberstädter-Herbstfest am 24. November in der Eventhalle
Schwelm geben. Am Vereinsleben der Oberstädter interessierte
Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
Ende des Jahres wird bundesweit ein nationales Waffenregister eingeführt.
Dies macht es für die Kreispolizeibehörde erforderlich,
das bisher verwendete Waffenverwaltungsprogramm umzustellen.
Um die bereits vorliegenden Daten in das neue Programm zu übernehmen,
sind umfangreiche technische Arbeiten erforderlich. Aus
diesem Grund ist die Waffenrechtsstelle zwischen dem 4. und 13.
Juli nicht erreichbar. In dieser Zeit werden zwar Anträge entgegen
genommen, allerdings nicht bearbeitet. Dringende, unaufschiebbare
telefonische Anfragen können unter der Rufnummer
02336/9166-1120 an die Waffenrechtsstelle gerichtet werden.
Die hiesige CDU-Landtagsabgeordnete Regina van Dinther ist von
ihrer Fraktion erneut zur Sprecherin für Frauen, Gleichstellung und
Emanzipation berufen worden. Damit gehört sie dem Fraktionsvorstand
an. Schon vor einigen Tagen wurde sie zur neuen Kreisvorsitzenden
der CDU Frauen im Ennepe-Ruhr-Kreis gewählt. Mit der Mitgliedschaft
im Integrationsausschuss ist der zweite Arbeitsschwerpunkt
bestimmt. Regina van Dinther: „Ich freue mich sehr,
genau meine Wunschthemen im Landtag und im Ehrenamt zu
Hause für die CDU vertreten zu dürfen. In beiden Bereichen gibt es
noch viel zu tun und die Ergebnisse der politischen Arbeit spüren
die Betroffenen sehr unmittelbar.“
29. Fronhofer Altstadtfest
Schwelm. „Leckeres Essen,
heitere Unterhaltung und
beste Stimmung“ verspricht
die Nachbarschaft Fronhof für
das 29. Fronhofer Altstadtfest
am 27. und 28. Juli am und im
Vereinshaus am Fronhof.
Eröffnet wird das Fest am
Freitag, 27. Juli, um 18 Uhr.
Am Samstag, 28. Juli, wird ab
15 Uhr gefeiert. Vor der schönen
Kulisse von Fachwerkhäusern
und Christuskirche,
die abends stimmungsvoll
erleuchtet ist, können die Besucher
das schöne Fest genießen.
Die „Big Mamas“
und die „Holly Hoppers“
werden die Gäste mit ihren
Tanzvorführungen begeistern.
Bei der Schnurradverlosung
gibt es attraktive Preise
zu gewinnen. Wie bei jedem
ihrer Sommerfest halten
die Fronhöfer ein umfangreiches
gastronomisches
Angebot bereit, das z.B. über
Bratwurst, Krakauer, Pommes
und Waffeln bis zum
leckeren Spießbraten reicht.
Natürlich gibt es bei den
Fronhöfern auch das „neue“
Schwelmer Bier“. Darüber
Erster Turniersieg für
die Fußballmannschaft
des TV Hasslinghausen
Sport für Menschen mit geistiger Behinderung
Sprockhövel. Die Fußballmannschaft
der Abteilung
Sport für Menschen mit geistiger
Behinderung ging bei
einem Fußballturnier in Velbert
an den Start. Ausrichter
war die Behinderten-Sportgemeinschaft
Velbert, die in
diesem Jahr ihr 50 jähriges
Jubiläum feiert.
Nach einer 0:1 Niederlage
im ersten Spiel gegen die Lebenshilfe
Velbert, konnte
sich die Mannschaft des
TVH enorm steigern. Im
Spiel gegen die Mannschaft
der BS Velbert erzielte sie einen
2:0 Sieg. Beide Tore
schoss Dominik Quambusch.
Beim Rückspiel gegen
die Lebenshilfe Velbert
konnte man sich mit einem
1:0 Sieg durch Kai Oliver
Weiler revanchieren. Richtig
spannend wurde es beim
letzten Spiel gegen die BS
Velbert. Bis 5 Minuten vor
Spielende lag der TVH mit
0:1 zurück. Das erlösende
Tor zum 1:1 Ausgleich und
somit zum Turniersieg erzielte
Ingo Schmitt.
Die Freude über diesen
Turniersieg war riesig, zumal
es der erste Gesamtsieg
bei einem Turnier für diese
Mannschaft überhaupt war.
Der TVH spielte in der Besetzung:
Daniel Kutter (Tor),
Daniel Reiher, Dominik
Quambusch, Sven Berghaus,
Kai-Oliver Weiler, Baris Yasar,
Ercan Yasar und Ingo
Schmitt.
hinaus wartet die bekannte
Bar am Vereinshaus mit Longdrinks,
Sekt und Wein auf.
Speisen und Getränke werden
bei den Fronhöfern wie
immer zu günstigen Preisen
angeboten.
Ruttkamp+Balckmann
Meisterbetrieb
Garten- und Landschaftsbau
GmbH
Erdarbeiten + Aushub Teichanlagen/Schwimmteiche
Ökol. Regenwassernutzung Dach- und Fassadenbegrünungen
Treppen + Mauerbau Pflanzungen + Raseneinsaat
Terrassen- + Wegebau Grabstätten
Pflasterarbeiten Natursteinarbeiten
Zäune + Pergolen Gartenpflegearbeiten
Hagelsiepen 1 • 58256 Ennepetal
Telefon 0 23 33 / 8 00 16 u. 7 43 15 • Fax 0 23 33 / 8 88 43
E-Mail: mail@ruttkamp-balckmann.de • Internet: www.ruttkamp-balckmann.de
TTel. el. 02339/91 02339/91 24 24 97 97 o. o. 0172/876 0172/876 18 18 64 64
Am Am Blumenhaus Blumenhaus 30 30 •• Sprockhövel
Sprockhövel

Seite 5 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
Laminat
Reduziert
bei uns ständig
%
Click-
qm
Laminat
Merbau, 6mm stark, 10 Jahre
Garantie für den Wohnbereich, qm
UVP des Herstellers*
9.99
PE-Dämmung
weiß, 2mm, qm 0.50
Fussleiste
passend, mtr.
2.48
12.97
Unser Preis
3. 99
3.
99 99
2mm
Dämmung
Im Zuge ständiger Sortimentsbereinigung haben
wir jede Menge Auslaufware, Einzelpaletten
und Restbestände
Laminat
7mm stark, versch. Dekore, 10 Jahre
Garantie für den Wohnbereich, qm
UVP des Herstellers*
14.99
PE-Dämmung
weiß, 2mm, qm 0.50
Fussleiste
passend, mtr.
kostenlos
passende
Fußleiste
Click-
Laminat
DEPOT
www.laminat-depot.com
Peter & Schaffart GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
Nur solange Vorrat reicht!
stark reduziert!
2.48
17.97
qm
*Unverbindliche Preisempfehlung
des Herstellers
Unser Preis
7. 99
7.
Velbert · Tapeten-Halle
Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051/57355
BO-Wattenscheid
Im Steinhof 5a, direkt neben dem REAL-Markt
an der A40, AS WAT-West · Tel. 02327-965285
Mülheim a.d. Ruhr
Friedr.-Ebert-Str. 200 an der B223
ehem. MEDION · Tel. 0208-74068910
Wuppertal
Uellendahler Str. 408 · 42109 Wuppertal
auf dem Kaufparkgelände, Tel. 0202-2571770
Solingen · ForumBoden
Landwehr 57 · 42697 Solingen, Nähe A3,
AS Langenfeld/Opladen, Tel. 0212-64578102
99 99
Verkaufsfl äche
2000 qm
Verkaufsfl äche
1800 qm
Verkaufsfl äche
800 qm
Verkaufsfl äche
1600 qm
Verkaufsfl äche
800 qm

Seite 6 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
AutoSommer 2012
Ihr zuverlässiger Partner für
Unfallreparaturen
Richtbankarbeiten
Lackierungen aller Art
Autoglasschäden
Hohlraumversiegelung
Ersatzfahrzeug
Mühlenstraße 49 · 58285 Gevelsberg
Karosseriebauermeister Wolfgang Otte
Tel. 02332-2445, www.karosseriebau-otte.de
(mpt-36) Er wird auch
gerne als „kleiner Schwarzer“
bezeichnet. Gemeint ist
der Espresso, von dem der
französische Diplomat Charles-Maurice
de Talleyrand-
Périgord einst sagte: „Er
muss schwarz sein wie der
Teufel, heiß wie die Hölle,
rein wie ein Engel und süß
wie die Liebe.“ Diese
Beschreibung war mehr als
treffend, vor allem für den
Espresso, der aus Arabica-
Bohnen hergestellt wird.
Dieser ist weitaus bekömm-
licher als jeder Filterkaffee.
Grund dafür ist die Dauer
der Röstung, wodurch die
Bohnen an Geschmack
gewinnen und an Säure verlieren.
Zuhause ist die Arabica-
Bohne, die als die hochwertigste
Kaffeebohne der Welt
gilt, in vielen Tropenländern.
Der Geschmack ist
gegenüber der Sorte Robusta,
die nicht nur schneller
wächst, sondern auch
besonders hitzebeständig
Richtig laden gleich gut ankommen
Autoreisende sollten beim Verstauen des
Gepäcks ein paar wichtige Regeln beachten
(dmd). Wer richtig lädt,
fährt nicht nur mit mehr
Gepäck und entspannter in
Richtung Urlaubsort - er
fährt auch sicherer. Ein
paar einfache Tipps helfen
dabei.
Im Kofferraum packt
man schwere Gegenstände
nach unten und leichte
nach oben. Dadurch wird
der Fahrzeugschwerpunkt
niedrig gehalten und auch
das Kurvenverhalten weniger
beeinträchtigt. Bei
Kombis sichert ein Gepäcknetz
oder -gitter oberhalb
der Rücksitzlehnen das
ist, sehr edel. Zudem hat die
Arabica einen besonders
niedrigen Koffeingehalt.
Biologen haben äthiopische
Kaffeepflanzen ausfindig
gemacht, die gegenüber der
herkömmlichen Sorte Coffea
arabica, die pro Gramm
Trockengewicht zwölf Milligramm
Koffein enthalten,
besonders wenig aufweisen,
nämlich nur 0,82 Milligramm.
Beim Laden spielt der Schwerpunkt eine wichtige Rolle.
Foto: dmd/Monroe
Gepäck. Scharfkantige
Gegenstände können
bereits bei leichten Auffahrunfällen
zu gefährlichen
Geschossen werden und
sollten deshalb nicht auf
den Ablagen platziert werden.
Am besten sind alle
losen Gegenstände im Kofferraum
oder im Fußbodenbereich
aufgehoben.
Bei Dachboxen ist auf die
zulässige Dachlast des Fahrzeuges
zu achten. Sie ist
vornehmlich für leichte
Gegenstände gedacht, da
sich der Fahrzeugschwerpunkt
sonst nach oben verlagert.
Während der Pausen
sollten die Dachaufbauten
Gold für die Arabica -
Die besten Espressi wurden
bei internationalen Espresso-Tests
sogar ausgezeichnet.
Dabei erhielt die
Röstung der Sorten MCC
Numero 1, MCC Extra Bar
und Cappustar der Munich
Coffee Company (http://
www.mcc.ag/) dreimal Gold.
Dass dies kein Zufall war,
zeigt die besonders schonende
Röstung in kleinen
zusätzlich kontrolliert werden,
weil sich durch Vibrationen
die Befestigungen
lockern können. Auch auf
das zulässige Gesamtgewicht
muss man achten
Durch das zusätzliche
Gewicht des Gepäcks sind
die Reifen stärker belastet.
Deshalb sollte der Reifendruck
vor Fahrantritt
geprüft und an die Beladung
des Fahrzeuges angepasst
werden, rät die
Gesellschaft für Technische
Überwachung. Den optimalen
Reifendruck findet
man im Benutzerhandbuch
oder auch an der Innenseite
des Tankdeckels.
A la Carte
Espresso Arabica:
die hochwertigste Kaffeebohne der Welt
Espresso besteht aus den edleren und koffeinärmeren Arabica-
Sorten. Foto: mpt/www.mcc.ag
O
Chargen. Dadurch entsteht
die einzigartige, nussig-schokoladige
Note. Zudem wird
auf eine wochenlange Lagerung
bewusst verzichtet.
Die Handwerksrösterei
mit Sitz am Gardasee hat
bereits mehr als 30 Jahre
Erfahrung in der Kaffeeröstung.
Der Erfolg kommt
daher, weil unterschiedliche
Kaffeesorten untereinander
verblendet werden. Seit
zehn Jahren werden große
Firmen nun von der Munich
Coffee Company mit Espresso,
Espressomaschinen und
Zubehör beliefert - deutschlandweit!
Der Endverbraucher kann
aber auch direkt dort bestellen
- ein Onlineshop macht
es möglich. Wer über das
Internet bestellt, tut auch
noch etwas Gutes. Ein Euro
geht von jedem verkauften
Kilogramm Espresso an
Organisationen, die wiederum
Kaffeebauern (http://
www.coffeekids.org/) vor
Ort unterstützen.

Seite 7 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
Schwelmer Montageservice
Uwe Korngiebel
Neumarkt 22
58332 Schwelm
Umzüge zu Festpreisen
Möbeltransporte
Möbelmontage
Küchenmontage
Wohnungsauflösungen
Entrümpelungen
(auch Extremfälle)
Telefon 0 2336/1 7112
Mobil 0163/402 1493
marketing-werbung.com
Dienst & Leistung
Wohlfühloase im eigenen Garten
ANZEIGE ANZEIGE
Das richtige Ambiente für den Garten…
…lässt sich schon mit ganz
einfachen Mitteln herstellen.
Schließlich sollte die Grünoase
doch wie ein schönes
Bild in einem Rahmen wirken.
Allerdings beleben
dabei nicht nur Pflanzen das
Erscheinungsbild; auch Steine,
insbesondere Natursteine
setzen optische Impulse
und wirken recht harmonisch.
Die Iseke Natursteinbrüche
Bergisch Land
GmbH mit Sitz in Wuppertal
hat sich darauf spezialisiert
Privatkunden, Planern sowie
Garten- und Landschaftsbauern
mit Rat und Tat zur Seite
zu stehen und um ihnen zu
helfen die richtige Gesteinsart
für den Garten zu finden.
Als *Direktimporteur *für
Naturstein- materialien aus
aller Welt und mit einer
*Lagerfläche von über
6.000m²*, ist Natursteinbrüche
Bergisch Land in der
Lage, seine Kunden schnell
und günstig mit hochwertigen
Produkten zu beliefern.
Seit Anfang Juli gibt es nun
auch in Gevelsberg (Hasslinghauser
Str. 211, direkt
neben dem Zentrallager von
Stone Store) eine Außenfiliale
des Unternehmens. Bei
Stefan Vacula kann man
nicht nur die unterschiedlichsten
Arten an Naturstein,
wie Basalt oder Andorra –
um nur einige zu nennen,
bestaunen und erwerben.
Hier wird einem auch bei
der Gartenplanung, der Terrassengestaltung,
bei Natursteinmauern,
in Sachen Wasserspiele,
Teiche, Wasserläufen
und Filteranlagen
sowie bei Gestaltung eines
Steingartens geholfen. Sollte
man letztendlich die passende
Gesteinsart für den Gar-
ten gefunden haben, dann
vermittelt Stefan Vacula bei
Bedarf natürlich auch den
Kontakt zu kompetenten
Garten- und Landschaftsbauern
oder professionellen
Gartenplanern die einem
jeden bei der Umsetzung seines
Traumgartens helfen.
Ruhe, Wärme und Geborgenheit
– all dies vereint
Naturstein und verleiht dem
Besuch vom Schornsteinfeger
Heizung wird in unterschiedlichen Fristen auf
Sicherheit und Effizienz überprüft
(djd/pt). Egal ob Öl, Gas
oder Holzpellets:
Wer heizt, bekommt
regelmäßig Besuch vom
Schornsteinfeger. Denn
der Gesetzgeber schreibt
vor, dass in bestimmten
Abständen die Heizungsanlage
und die Abgaswege
überprüft so-wie Letztere
gegebenenfalls gereinigt
werden müssen.
Ob die Sicherheitsprüfung
jährlich oder alle zwei
Jahre durchgeführt wird,
hängt von der Technik und
der verwendeten Heizölsorte
ab - das Alter der
Anlage spielt keine Rolle.
Mit einem Brennwertgerät
und einem Tank, dessen
Inhalt mindestens zur Hälfte
aus schwefelarmem Heizöl
besteht, genügt eine
Prüfung alle zwei Jahre. Als
Nachweis für den Tankinhalt
dient die Heizölrechnung
oder der Lieferschein.
Wer noch einen
Standard- oder Niedertemperaturkessel
betreibt,
muss zwei Bedingungen
erfüllen, damit der Schornsteinfeger
nur alle zwei
Jahre kommt: Die Anlage
muss raumluftunabhängig
und mit schwefelarmem
Heizöl betrieben werden.
Bei der Emissionsmes-
Foto: Sicks
Der Schornsteinfeger muss regelmäßig verschiedene Messungen und Überprüfungen durchführen.
In welchen Abständen er sich ankündigt, hängt von der installierten Technik und vom Alter der Heizungsanlage
ab. Foto: djd/IWO - Institut für Wärme und Oeltechnik e.V
sung werden Staub- und
Schadstoffausstoß der
Anlage ermittelt. Ist der
Kessel älter als zwölf Jahre,
ist alle zwei Jahre eine Kontrolle
nötig. Für neuere
Anlagen verlängert sich
der Turnus auf drei Jahre -
unabhängig davon, um
welche Technik es sich
beim Ölkessel handelt.
Eine einheitliche Frist gibt
es dagegen bei der vor
allem dem Brandschutz
dienenden "Feuerstättenschau".
Hier überprüft der
Schornsteinfeger alle fünf
Jahre die Heizungsanlage
auf etwaige Mängel und
Verschleiß.
Garten somit das gewisse
Extra.
Seit Anfang des Monats
betreibt Stefan Vacula in
Gevelsberg eine Außenfiliale
der Iseke Natursteinbrüche
Bergisch Land GmbH. Hier
erhalten Kunden, was das
Thema Gartengestaltung mit
Naturstein betrifft, ein Rundum-
Paket an Beratung und
Verkauf. Tauchen Sie ein in
die Vielfalt der Natur.
��������������
���������������
�������������������
�������������������
Wichtige
Adressen
�����������������
���������
������������������������ �����������������
�����������������
������������ ����������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������
Messe speziell für Handwerksbetriebe
in und um Schwelm:
Interessenten können sich anmelden
bei Fa. Karl Krebs Tel. 02336-490645
oder bei Fa. M&S Tel. 02336-474858-0.

Seite 8 Nr. 29 • Mittwoch 18. Juli 2012
INTERNETADRESSEN
www.goldschmiedeworkshop.de
www.marketing-werbung.com
www.peta.de
TIERMARKT
SCHLANKSEIN
SCHMECKT
Ohne Hunger.
Ohne Leistungsabfall.
Ohne Sport.
Und ohne Jojo-Effekt.
Abnehmen ist ganz einfach:
Man muss nur die Vorspeise weglassen und statt
der Hauptmahlzeit keinen Nachtisch nehmen. Schöner
Spruch. Aber glattweg Quatsch.
Denn wer hungert, wird dick. Warum?
Weil der Körper dann den Stoffwechsel drosselt. Ist
die Diät vorbei, traut er der Sache nicht und verbrennt
weiterhin gemächlich. Das Ergebnis: Die Betroffenen
sind bald wieder so schwer wie zuvor. Mindestens.
Das Verhängnis vieler Diäten lässt sich jedoch vermeiden.
„Wer um die Eigenheiten seines Stoffwechsels weiß, kann
- 7,3 kg
in 4 Wochen
Karin*
Wuppertal
Sichtbarer Erfolg:
- 10 cm Taille
- 9 cm Bauch
- 7 cm je Oberschenkel
ANZEIGEN - MARKT
ZU VERKAUFEN
Edelfisch-Platten ab 8,50€
pro Person, Lachs-Räucherei-
Wortberg,0202/2641166
info@lachs.info
- 15,8 kg
in 8 Wochen
„Wir haben es geschafft!“
Habsy*
Wuppertal
Sichtbarer Erfolg:
- 13 cm Taille
- 19 cm Bauch
- 12 cm je Oberschenkel
STELLENMARKT
AUTOMARKT
Grundstücksankauf
Stadtgrundstück für kurzfristige
Bebauung gesucht 02336-
928030,
www.grawo-immobilien.de
www.grawotv.de
DIENSTLEISTUNG
Fliesenverleger hat noch
Termine frei.
Tel. 0177 - 4 24 40 37
Hochzeitstauben
Weiße Hochzeitstauben 02191/64701
www.trauringe-selbst-arbeiten.de
www.marketing-werbung.com
-
IMMOBILIENMARKT
Suche
Einfamilienhaus mit Gartengrundstück
im Raum Gevelsberg,
Ennepetal oder Schwelm
zum Kauf gesucht. Telefon ab
17:00 Uhr: 0 23 33-86 04 55
diesem Teufelskreis ganz entspannt entgehen“, sagen
Nina und Peter Baums.
Beide leiten die Wuppertaler und Düsseldorfer Filialen des
Instituts easylife ® , das seinen Kunden genau dieses
Know-how an die Hand gibt – und so schon Zehntausenden
zu ihrem Wunschgewicht verholfen hat.
Ohne Hungern. Ohne Sport. Ohne Jojo-Effekt.
Dafür mit viel Spaß am Essen.
Dank innovativer Technik analysieren Experten das
ganz persönliche Zusammenspiel
von Nahrung und metabolischem
System und
komponieren eine
Auswahl leckerer
Lebens-
mittel, die den Stoffwechsel
ebenso
individuell wie konsequent
auf Hochtouren
bringen.
Die Folge: easylife ® -Kunden verlieren verblüffend schnell
Schlank im Sommer - mit
Freude zum leichteren Leben!
- 50,8 kg
in 21 Wochen
Petra
Lehmann*
Wuppertal
Sichtbarer Erfolg:
- 31 cm Taille
- 30 cm Bauch
- 15 cm je Oberschenkel
mit ärztlicher Begleitung
über 25 x in Deutschland und Österreich - Neu in Düsseldorf!
Hie wätt platt gekürt
B ä r t e
von Anita Stiepermann
Kum sitt dä Jungens konfirmeert
wätt alt vöm Speigel spekuleert,
öw sick nich endlich wat seihen lött,
wat bolle wie en Bart utsüht.
Dodrop wachet sä ungeduldig,
dat es mä sick schließlich selwer schuldig,
endlich sonne Frase im Gesicht,
dodrop liett mä groot Gewicht.
Sä meint, dä urolle Germanenart
bewieset sick in sonnem Bart.
Dä Ollen kommt sick dobi vö,
as wänn sä nackig – ohne – wön.
Mä fröget sick vö allen Dingen
„wat daut dä Fraulü dodran finnen?“
Anschienend es son Kuß met Bart
en Hogegenuss besonnerer Art.
Bärte süht mä ganz verschieden,
mols verkommen, mols gediegen,
nu meinde es son Fraumensch stolt,
„en Kuß ohne Bart es wie en Ei ohne Solt.“
etliche Kilos – vor allem an den Problemzonen. Strukturfette
dagegen bleiben und verhindern hässliche Falten.
easylife ® macht attraktiv. Aber auch gesund. Gerade dafür
bürgt ein Stab von Ärzten und Beratern, die den Erfolg
begleiten und durch Kontrollen sicherstellen. Das gilt
ebenso für die Zeit nach der Kur. So schenkt easylife ® ,
wovon viele träumen:
eine tolle Silhouette,
die volle Souveränität
über den eigenen
Appetit, eine ungeahnte
Energie – und
die Erkenntnis, dass
Abnehmen tatsächlich
einfach sein kann.
Man muss nur wissen
wie.
* Wir verbürgen uns für die Echtheit unserer Fotos.
ABNEHMEN
mit der Original easylife
- ohne Sportprogramm
- ohne Kalorienzählen
- ohne Ersatznahrung
® therapeutisch + effektiv
-
Stoffwechseltherapie:
Vereinbaren Sie noch heute einen
kostenlosen Beratungstermin:
(nicht bei krankhafter Fettsucht)
0202 - 244 650 10
Friedrich-Ebert-Strasse 153 | 42117 Wuppertal
(neben Kieser Training)
www.easylife-wuppertal.de