B.3. Diagramm: Zusammenarbeit mit Benannten Stellen 42
ANHANG C: CSI Daten und geltende Definitionen C.1. CSI Daten Sicherheitsindikatoren gemäß Anhang I der Sicherheitsrichtlinie (RL 2004/49/EG) 1. Unfallbezogene Indikatoren 1.1. Gesamtzahl der signifikanten Unfälle und (auf Mio. gefahrene Zugkilometer bezogene) durchschnittliche Zahl der signifikanten Unfälle, aufgeschlüsselt nach folgenden Unfallarten Gesamtzahl Durchschnittliche Zahl 1.2.1. Schwer Verletzte Alle Unfallarten Kollisionen von Zügen einschließlich Kollisionen mit Hindernissen innerhalb <strong>des</strong> Lichtraumprofils Zugentgleisungen Unfälle auf Bahnübergängen einschließlich solcher, an denen Fußgänger beteiligt sind Unfälle mit Personenschäden, die von in Bewegung befindlichen <strong>Eisenbahn</strong>fahrzeugen verursacht wurden, mit Ausnahme von Suiziden Fahrzeugbrände sonstige Unfälle 327 15 6 98 190 3 15 0,311 0,014 0,006 0,093 0,181 0,003 0,014 1.2. Gesamtzahl und (auf Mio. gefahrene Zugkilometer bezogene) durchschnittliche Zahl der schwer Verletzten und Getöteten je Unfallart, aufgeschlüsselt in die folgenden Kategorien Gesamtzahl Schwerverletzte Durchschnittliche Zahl der Schwerverletzten Davon: Fahrgäste Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten Fahrgäste Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten Fahrgäste pro Mrd. Personenkilometer Bedienstete Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten Bediensteten Benutzer von Bahnübergängen Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten Benutzer von Bahnübergängen Unbefugte auf <strong>Eisenbahn</strong>anlagen Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten Unbefugten auf <strong>Eisenbahn</strong>anlagen Sonstige Personen Durchschnittliche Zahl der schwerverletzten sonstigen Personen Alle Unfallarten Kollisionen von Zügen einschließlich Kollisionen mit Hindernissen innerhalb <strong>des</strong> Lichtraumprofils Zugentgleisungen Unfälle auf Bahnübergängen einschließlich solcher, an denen Fußgänger beteiligt sind Unfälle mit Personenschäden, die von in Bewegung befindlichen <strong>Eisenbahn</strong>fahrzeugen verursacht wurden, mit Ausnahme von Suiziden Fahrzeugbrände sonstige Unfälle 164 8 0 64 88 0 4 0,156 0,008 0,000 0,061 0,084 0,000 0,004 21 3 0 4 14 0 0 0,020 0,003 0,000 0,004 0,013 0,000 0,000 0,265 0,038 0,000 0,051 0,177 0,000 0,000 25 4 0 5 14 0 2 0,024 0,004 0,000 0,005 0,013 0,000 0,002 56 1 0 55 0 0 0 0,053 0,001 0,000 0,052 0,000 0,000 0,000 35 0 0 0 33 0 2 0,033 0,000 0,000 0,000 0,031 0,000 0,002 27 0 0 0 27 0 0 0,026 0,000 0,000 0,000 0,026 0,000 0,000 43