×”×ª× ××™× ×”× ×“×¨×©×™× לרכישת שפות והוראתן - היזמה למחקר יישומי ×‘×—×™× ×•×š

Language Constellationsבהם דניםAronin and Ó Laoire)1001(. מושג זה מתאר אתמערכת השפות ,)SET( אשר דוברים מתנהלים באמצעותן,‏ בחיי היומיום,‏ והם מְ‏ שַ‏ קפים אתצורכיהם ואת זהותם.‏2. לימוד שתי שפות זרות בו-זמניתכפי שנידון במאמרו של טאקר )1998 ,)Tucker, רב לשוניות היא הנורמה בחלק גדול ממדינותהעולם,‏ ואינה מצב יוצא-דופן.‏ מכאן יוצא שמספר מכובד של אזרחים ברחבי תבל,‏ הםדוברים שתי שפות או יותר,‏ בחיי היומיום.‏ תלמידים רבים באפריקה לדוגמה,‏ מדברים בשפתהאם בבית,‏ שפה אחרת בהתנהלות בקהילה,‏ ושפה נוספת כשפת ההוראה בבית הספר.‏במקרים מסוימים שפת ההוראה בבית הספר,‏ היא ‏"עיזבון"‏ מימי הקולוניאליזם.‏ לעיתיםקרובות נוספת למערכת זו השפה האנגלית,‏ אשר מעמדה כשפה גלובאלית מעניק לה מקוםכבוד בחינוך הלשוני בכל העולם.‏ בוקמבה גורס למעשה,‏ כי מדיניות המעודדת רב לשוניות,‏היא הבסיס להתפתחות חינוכית וכלכלית )1995 .)Bokamba, אנו עדים למצב דומה ‏)אם כיבנסיבות שונות מאוד(‏ בחלק ממדינות אירופה,‏ שם רווחת התלת/רב לשוניות,‏ ותלמידיםבמדינות רבות לומדים שתים או שלוש שפות זרות.‏מועצת החינוך של האיחוד האירופי הציעה,‏ אכן,‏ מדיניות של הוראת שתי שפות זרות בנוסף.)Goulet, 1999(לאורלשפת האם,‏ בכדי להבטיח רב-גוניות לשונית באירופהההצעה,‏ נרקמה בשנת תוכנית הנקראת ‏"אסטרטגיה לרב-לשוניות",‏ אותה1001-2-1-2-1אימצה הועדה האירופית Commission( .)European בין המסמכים שפרסמה,‏ ישנומסמך המצהיר על יתרונותיה של הרב לשוניות )2008 Commission, .)Europeanבין מטרות המדיניות הרב לשונית נמנו:‏לעודד למידה של שפות ולעודד רב-גוניות לשונית בחברה.‏לעודד כלכלה רב-לשונית בריאה.‏להעניק חקיקה,‏ שתסייע לאזרחי אירופה בהתנהלות מול משרדי הממשלה ומידעבשפת אימם.‏היעד ארוך הטווח של הועדה,‏ הוא להגדיל את מידת הרב-לשוניות של התושבים,‏ עדשכל אזרח ישלוט במיומנויות מעשיות,‏ בשתי שפות לפחות,‏ בנוסף לשפת האם.‏2.1 דוגמה:‏ ספרדספרד מהווה דוגמה בולטת,‏ למדינה בה חיים מספר מיעוטים אתנו-לינגוויסטיים,‏ והקשר ביןשפה,‏ חברה וחינוך,‏ מתנהל בה כדרך קבע.‏ השפות ה"אחרות"‏ בספרד דוכאו בתקופתו שלפרנקו,‏ אך לאחר מותו של השליט,‏ החלה תחייתן של שפות,‏ כגון בסקית,‏ קטלנית וגלית.‏במדינה הבסקית למשל,‏ קיימים שלושה מודלים של חינוך ‏)לפי שפת ההוראה(,‏ והורים21