××ª× ××× ×× ×רש×× ×ר××שת שפ×ת ×××ר××ª× - ××××× ×××קר ××ש××× ×××× ××
××ª× ××× ×× ×רש×× ×ר××שת שפ×ת ×××ר××ª× - ××××× ×××קר ××ש××× ×××× ××
××ª× ××× ×× ×רש×× ×ר××שת שפ×ת ×××ר××ª× - ××××× ×××קר ××ש××× ×××× ××
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
9,000מדובר."עד 1,000 משפחות מילים, כדי להבין טקסט כתוב, וכ-9,000 עד 7,0000 מילים לטקסט2.1.2עמדות ומוטיבציהבנוסף להיבטים הלשוניים, ישנן השפעות, גם במישורים הרגשי והחברתי, על רכישת שפותנוספות, וביניהן על יחס )attitudes( ומוטיבציה.שפות זרות, אשר יחס התלמידים כלפיהןחיובי, נלמדות ביתר קלות, מאשר אילו, אשר היחס כלפיהן פחות חיובי. )2281,1979(. גרדנר, חוקר מרכזי בתחום, מצא כיללמידה שפה חדשה,ההוריםכלפיה. יחדישנה השפעהבנוסף לתרומהעל מידת ההצלחהעם זאת נמצא גם יחס הפוך:שבאה מןGardner,העמדה החיוביתבלימוד השפה ותרבותה,גםמיחסלמידת שפה זרה, משפרת את עמדותהתלמידים ביחס לשפה ולתרבותה )1972 Tucker, .)Lambert and ממצא זה נכון, גם לגבייחסם של תלמידים יהודים, הלומדים ערביתמדוברתבישראל, אל השפה ואל התרבותהערבית. כמו-כן, קיים קשר ברור בין העמדות כלפי השפה, לבין המוטיבציה ללמוד אותהולבין עמדות ההורים למוטיבציה זו.) Donitsa-Schmidt et al, 2004; Dubiner, 1020(עם זאת, העמדות כלפי שפת היעד, כפי שנכתב לעיל, אינן בהכרח גורם המשפיע באופן ישיר עלרכישת שפות נוספות. גורם נוסף, הקשור לאלמנטים רגשיים של רכישת שפות נוספות, הואהמוטיבציה.פיוכברבסוף שנות השישיםנערכובקנדה מחקריםבנושא.ללימוד שפות נוספות, על ילדים דוברי אנגלית הלומדים צרפתית כשפה שנייה.שפהנבדקה המוטיבציהרוברט גרדנרהיה בין החוקרים הבולטים בתחום, מאז ועד היום. גרדנר (1985 (Gardner, היציע מודל, עלהעמדותהקשורות להישגים ברכישת שפה שנייהעוברות דרךהמוטיבציה.בעשוריםשחלפו מאז, המשיכו מורים, פסיכולוגים ובלשנים לבדוק את הקשר בין המוטיבציה ללימודנוספת לרכישתה. במאמר הסוקר עשורים של מחקרים בתחום, מסכמים ְמ ַחבריוממצאים המעידים על קשר ברור בין רמתהמוטיבציה של לומד שפה חדשה, לבין רמתההישגים שלו )2003 Gardner, .)Masgoret & כלומר, ללומד עם יחס חיובי כלפי שפה אוקהילת דוברי שפה מסוימת תהיה מוטיבציה גבוהה להשקיע בלימודי שפה, אך בסופו שלדבר, המוטיבציה היא זו שתגרום לאדם ללמוד שפה בהצלחה מרובָ ה ( Gardner Masgoret &.)2003ובכן מהי למעשה מוטיבציה?גרדנר ומקאינטייר מגדירים אדם בעל מוטיבציה, כאדם אשר "רוצה להשיג מטרה מסויימת,משקיע מאמץ, לא מבוטל כדי להגיע למטרתו זו, וחוויותיו הקשורות להשגת המטרה גורמותלו להנאה" 2( p. .)Gardner & MacIntyre, 1993, בנוסף להגדרה זו, מפרט גרדנר ( Gardner,2001( תכונות נוספות, ומציין שאדם בעל מוטיבציה מתמיד עד להשגת מטרתו; יש לו יעדים,שאיפות ורצונות; הוא רואה סיפוק ועניין בניסיונותיו להשיג את המטרה; הוא מאוכזבמכישלונות; ולבסוף, הוא נוקט באסטרטגיות מכוונות להשגת מטרותיו. חוקרים אלה2