Frühjahrskonzert der BMK Scheffau - Ellmau Info
Frühjahrskonzert der BMK Scheffau - Ellmau Info
Frühjahrskonzert der BMK Scheffau - Ellmau Info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ellmau</strong> · Going · <strong>Scheffau</strong> 4/2012 4/2012 <strong>Ellmau</strong> · Going · <strong>Scheffau</strong><br />
18 19<br />
<strong>Info</strong>s aus den Gemeinden<br />
Ordinationszeiten<br />
Praktische Ärzte<br />
Dr. Othmar Kuen<br />
<strong>Ellmau</strong>, Tel. 05358/2228<br />
Mo, Mi, Do, Fr 8.30–12 Uhr<br />
Mo, Di, Do 15.30–18 Uhr<br />
Dr. Georg Leitner/<br />
Dr. Steinwen<strong>der</strong><br />
<strong>Ellmau</strong>, Tel. 05358/2738<br />
Mo–Do 8.30–12 Uhr,<br />
Mo und Mi 17–19 Uhr,<br />
Di und Do 16–18 Uhr,<br />
Fr 8.30–14 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Dr. Markus Muigg<br />
Going, Tel. 05358/4066<br />
Mo–Fr 8–11.30 Uhr<br />
Mo, Mi, Fr 15–17.30 Uhr<br />
Terminvereinbarung erwünscht<br />
Dr. Hans-Jörg Lechner<br />
<strong>Scheffau</strong>, Tel. 05358/8618<br />
Mo–Fr 8.30–11.30 Uhr<br />
Di u. Do 16.30–18.30 Uhr<br />
Dr. Klaus Auer<br />
Söll, Tel. 05333/5205<br />
Mo–Do 8–12 Uhr, Fr 8–13.30 Uhr<br />
Mo, Mi, 17–19 Uhr<br />
Donnerstag Nachmittag nach<br />
Vereinbarung<br />
Dr. Gabriele Prennschütz-<br />
Schützenau<br />
Söll, Tel. 05333/20050<br />
Mo, Di, Do, Fr 8.30–12 Uhr<br />
Di, Do, Fr 16.30–18 Uhr<br />
Montag Nachmittag nach<br />
Vereinbarung<br />
Zahnärzte<br />
Dr. Anton Peter Fink<br />
<strong>Ellmau</strong>, Tel. 05358/3180<br />
Mo 14–18 Uhr, Di–Fr 8–12 Uhr<br />
und Di und Do 16–18 Uhr<br />
Terminvereinbarung erwünscht!<br />
DDr. Gertrude Hammer<br />
Söll, Tel. 05333/5995<br />
täglich ab 7.30 Uhr nach vorhergehen<strong>der</strong><br />
Vereinbarung<br />
Tierärzte<br />
Dr. Elisabeth Brandstätter<br />
<strong>Ellmau</strong>, Tel. 05358/3030 o<strong>der</strong><br />
0664/9156094<br />
Täglich nach Vereinbarung<br />
Dr. Gernot Wippel<br />
Söll, Tel. 05333/6262<br />
täglich von 13–15 Uhr und nach<br />
telefonischer Vereinbarung<br />
Apotheken<br />
Sonnwendapotheke<br />
<strong>Ellmau</strong>, Tel. 05358/2255<br />
Mo–Fr 8.30–12.30, 15–19 Uhr<br />
Sa 8–12 Uhr<br />
Salven-Apotheke<br />
Söll, Tel. 05333/20295<br />
Mo–Fr 8.30–12.30, 15–19 Uhr<br />
Sa 8–12 Uhr<br />
Sonn- und<br />
Feiertagsdienst,<br />
Notordinationen<br />
21. und 22. April<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Othmar Kuen<br />
<strong>Ellmau</strong>, Dorf 40<br />
Tel. 05358/2228<br />
28. und 29. April<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Klaus Auer<br />
Söll, Dorf 30<br />
Tel. 05333/5205<br />
1. Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Hans-Jörg Lechner<br />
<strong>Scheffau</strong>, Bruggenmoos 15<br />
Tel. 05358/8618<br />
5. und 6. Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Georg Leitner<br />
<strong>Ellmau</strong>, Alte Straße 6<br />
Tel. 05358/2738<br />
12. und 13. Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Gabriele Prennschütz–<br />
Schützenau<br />
Söll, Dorf 134<br />
Tel. 05333/20050<br />
17. Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Klaus Auer<br />
Söll, Dorf 30<br />
Tel. 05333/5205<br />
19. und 20. Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Markus Muigg<br />
Going, Marchstraße 33<br />
Tel. 05358/4066<br />
26., 27. und 28 Mai<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Hans-Jörg Lechner<br />
<strong>Scheffau</strong>, Bruggenmoos 15<br />
Tel. 05358/8618<br />
2. und 3. Juni<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Othmar Kuen<br />
<strong>Ellmau</strong>, Dorf 40<br />
Tel. 05358/2228<br />
7. Juni<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Georg Leitner<br />
<strong>Ellmau</strong>, Alte Straße 6<br />
Tel. 05358/2738<br />
9. und 10. Juni<br />
10–12 und 17–18 Uhr<br />
Dr. Gabriele Prennschütz–<br />
Schützenau<br />
Söll, Dorf 134<br />
Tel. 05333/20050<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Gemeindeamtsöffnungszeiten<br />
<strong>Ellmau</strong><br />
Tel. 05358/2206<br />
Montag bis Freitag<br />
7.30–12 Uhr sowie<br />
Mittwoch 13.30–18 Uhr<br />
www.ellmau.tirol.gv.at<br />
gemeinde@ellmau.tirol.gv.at<br />
Going<br />
Tel. 05358/2427<br />
Montag bis Freitag<br />
7.30–12 Uhr und<br />
Montag bis Mittwoch<br />
13.30–16 Uhr<br />
www.going.tirol.gv.at<br />
gemeinde@going.tirol.gv.at<br />
<strong>Scheffau</strong><br />
Tel. 05358/8588<br />
Montag bis Freitag<br />
7.30–12 Uhr<br />
sowie Montag bis Donnerstag<br />
13–17.30 Uhr, www.scheffau.eu<br />
gemeinde@scheffau.tirol.gv.at<br />
Söll<br />
Tel. 05333/5210-0 o<strong>der</strong> 5151<br />
Montag bis Donnerstag<br />
7.30–12 Uhr und 13–17.30 Uhr<br />
Freitag von 8–12 Uhr<br />
www.soell.tirol.gv.at<br />
gemeinde@soell.tirol.gv.at<br />
Pfarramtsöffnungszeiten<br />
Pfarrkanzlei <strong>Ellmau</strong><br />
Pfarrer Mag. Michael Pritz<br />
Tel. 05358/2291<br />
Dienstag und Freitag v. 9–12 Uhr<br />
pfarre.ellmau@pfarre.kirchen.net<br />
Pfarrkanzlei Going<br />
Pfarrprovisor Mag. Josef Haas<br />
Tel. 05358/2464,<br />
Mittwoch von 9–12 Uhr<br />
pfarre.ellmau@pfarre.kirchen.net<br />
Pfarrkanzlei <strong>Scheffau</strong><br />
Pfarramtsleiterin<br />
Claudia Turner<br />
Tel. 05358/8332<br />
Dienstag von 8–12 Uhr,<br />
Freitag von 16–18.30 Uhr<br />
claudia.turner@aon.at<br />
http://pfarre.scheffau.net<br />
Pfarrkanzlei Söll<br />
Pfarrer Josef Goßner<br />
Tel. 05333/5308<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8–12 Uhr<br />
www.kirchen.net/pfarre-soell<br />
pfarre.soell@pfarre.kirchen.net<br />
Gottesdienstzeiten<br />
<strong>Ellmau</strong><br />
Sonntagsgottesdienst<br />
um 10 Uhr<br />
Vorabendmesse<br />
Samstag um 19 Uhr<br />
Gottesdienst wochentags<br />
Mittwoch um 7 Uhr<br />
Donnerstag um 19 Uhr<br />
Freitag um 19 Uhr<br />
Going<br />
Sonntagsgottesdienst<br />
um 9.00 Uhr<br />
Vorabendmesse<br />
Samstag um 19 Uhr<br />
<strong>Scheffau</strong><br />
Sonntagsgottesdienst<br />
um 8.30 Uhr<br />
keine Vorabendmesse<br />
Söll<br />
Sonntagsgottesdienst<br />
um 10.00 Uhr<br />
Vorabendmesse<br />
Samstag um 19 Uhr<br />
Erstkommunion<br />
in <strong>der</strong> Pfarre <strong>Ellmau</strong><br />
am Christi-Himmelfahrttag,<br />
Donnerstag, 17. Mai.<br />
Um 10 Uhr Treffpunkt <strong>der</strong> Erstkommunikanten<br />
vor <strong>der</strong> Volksschule,<br />
feierlicher Einzug mit <strong>der</strong><br />
Bundesmusikkapelle <strong>Ellmau</strong> in<br />
die Pfarrkirche zum Festgottesdienst<br />
und zur Erstkommunionfeier.<br />
in <strong>der</strong> Pfarre Going<br />
Am Sonntag, 6. Mai um 9 Uhr.<br />
Feierlicher Einzug <strong>der</strong> Erstkom-<br />
munionkin<strong>der</strong> vom Feuerwehrhaus<br />
in die Kirche um 8.45 Uhr.<br />
in <strong>der</strong> Pfarre <strong>Scheffau</strong><br />
am Christi-Himmelfahrttag,<br />
Donnerstag, 17. Mai<br />
um 8.30 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Pfarre Söll<br />
am Christi-Himmelfahrtstag,<br />
Donnerstag, 17. Mai<br />
um 9.15 Uhr<br />
Firmung<br />
in <strong>der</strong> Pfarre <strong>Ellmau</strong><br />
Am Sonntag, 20. Mai wird das<br />
Sakrament <strong>der</strong> Hl. Firmung durch<br />
Weihbischof Dr. Andreas Laun<br />
um 10 Uhr in <strong>der</strong> Pfarrkiche <strong>Ellmau</strong><br />
gespendet.<br />
in den Pfarren Going<br />
und <strong>Scheffau</strong><br />
sind dieses Jahr keine Firmungen<br />
in <strong>der</strong> Pfarre Söll<br />
Am Samstag, 26. Mai um 18.30<br />
Uhr wird Prälat Dr. Hans Paarhammer<br />
in <strong>der</strong> Pfarrkirche Söll<br />
das Sakrament <strong>der</strong> Hl. Firmung<br />
spenden.<br />
Foto: Bernhard Kohl<br />
Elisabeth<br />
Gran<strong>der</strong><br />
wurde 85<br />
(eb) Elisabeth Gran<strong>der</strong>, bekannt<br />
auch als „Ralser-Lisi“, aus <strong>Scheffau</strong>,<br />
konnte im März 2012 bei bester<br />
Gesundheit ihren 85. Geburtstag<br />
feiern.<br />
Ihren Ehemann Michael lernte<br />
sie bei einem Almabtrieb, <strong>der</strong> am<br />
Ralserhof vorbeiführte, kennen.<br />
So wurde <strong>der</strong> junge Mann auf sie<br />
aufmerksam und im Jahre 1948<br />
feierten die beiden Hochzeit. Seit<br />
dieser Zeit unterstanden Haus<br />
und Hof ihrer geschickten Führung.<br />
Ab 1952 sorgte Elisabeth<br />
39 Jahre lang als Ortsbäuerin für<br />
Fortbildung, Aktivitäten und<br />
Kurse und engagierte sich in vielen<br />
öffentlichen Bereichen <strong>der</strong><br />
Gemeinde. Viele Jahre war sie<br />
auch beim Landsturm <strong>Scheffau</strong><br />
geschätztes Mitglied. Für ihre<br />
vielfältigen Tätigkeiten im Dienste<br />
<strong>der</strong> Allgemeinheit wurde ihr<br />
1980 das goldene Ehrenzeichen<br />
<strong>der</strong> Gemeinde <strong>Scheffau</strong> verliehen<br />
und von Landeshauptmann<br />
Eduard Wallnöfer erhielt sie die<br />
Verdienstmedaille des Landes Tirol.<br />
Nach dem tragischen Unfalltod<br />
ihres einzigen Sohnes im Jahre<br />
2010 durchlebte sie schwere<br />
Zeiten. Durch ihr heiteres Wesen,<br />
ihre starke Persönlichkeit<br />
und ihren ausgeprägten Gemeinschafts-<br />
und Familiensinn konnte<br />
sie sich trotzdem die Freude an<br />
ihren vielfältigen Aufgaben bewahren.<br />
Als aktive Rentnerin erledigt<br />
sie alle Einkäufe und Besuche<br />
immer noch mit dem Fahrrad.<br />
Viel Spaß macht ihr auch jeden<br />
Montag in Söll die Gymnastik<br />
und <strong>der</strong> Seniorentanz. Am<br />
Dienstag wird mit den Senioren/<br />
innen Karten gespielt und am<br />
Mittwoch steht ein Saunabesuch<br />
auf dem Programm.<br />
Langeweile kennt die „Ralser Lisi“<br />
nicht und so wünscht <strong>der</strong><br />
junggebliebenen Jubilarin das<br />
Team <strong>der</strong> <strong>Ellmau</strong>er Zeitung noch<br />
viele gesunde und aktive Jahre.<br />
Johann<br />
Schipflinger –<br />
ein aktiver 80er<br />
(wifi) Eine gelungene Überraschung<br />
gab es zum 80. Geburtstag<br />
von Johann Schipflinger aus<br />
Going: Eine Abordnung <strong>der</strong> Musikkapelle<br />
Going spielte dem<br />
Hans, <strong>der</strong> einige Jahre als Flügelhornist<br />
in ihren Reihen gespielt<br />
hatte, zu seinem Ehrentag auf.<br />
Ein wohlverdienter Feiertag im<br />
Leben des Pensionisten, <strong>der</strong> ansonsten<br />
noch seinen Dauerarbeitsplatz<br />
bei <strong>der</strong> Beschaffung<br />
des Brennholzes hat. An die 40<br />
Kubikmeter Holzscheite sind es,<br />
die für die Pension benötigt werden<br />
und Hans leistet einen ordentlichen<br />
Beitrag dazu, dass es<br />
immer warm im Haus ist.<br />
„Man muss es gern tun“ ist auch<br />
seine Kernaussage zu allem, was<br />
er im Leben bewegt hat. Vom ersten<br />
Hausbau des damals 27-jährigen<br />
bis zur Errichtung <strong>der</strong><br />
Foto: Fini Widmoser<br />
40-Betten-Gästepension im Jahre<br />
1968 und neuerlichem Umbau<br />
auf Komfortzimmer mit Dusche,<br />
nicht zu vergessen den Umbau im<br />
Elternhaus seiner Frau, wo das<br />
Paar jetzt wohnt, liegen einige<br />
Jahrzehnte. Gattin Rosa, eine<br />
Tochter des Harass-Bauern, die<br />
er 1961 geheiratet hatte, leistete<br />
das ihre zum Gelingen <strong>der</strong> Bauvorhaben.<br />
Einige Jahre arbeitete <strong>der</strong> heute<br />
80-jährige als Bauernknecht unter<br />
an<strong>der</strong>em in <strong>Ellmau</strong> beim Hinterwald-Bauern<br />
und 20 Jahre war<br />
Johann Schipflinger im Baugewerbe<br />
für deutsche Firmen tätig.<br />
Johann Schipflinger.<br />
Am Wochenende wurde zuhause<br />
weitergearbeitet. Zeit für Hobbys<br />
blieb da nicht mehr und so dauerte<br />
seine Mitgliedschaft bei <strong>der</strong><br />
Musikkapelle Going nicht sehr<br />
lange.<br />
Die Wertschätzung des Vereines<br />
ist ihm dennoch geblieben, seine<br />
bescheidene Äußerung, dass es<br />
mit seiner Musikbegabung eh<br />
nicht so weit her gewesen sei,<br />
wird durch die Tatsache wi<strong>der</strong>legt,<br />
dass sowohl einer seiner beiden<br />
Söhne wie auch drei seiner<br />
vier Enkelkin<strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />
Musikkapelle Going sind.<br />
Für die gelungene Feier bedankt<br />
sich <strong>der</strong> Jubilar auf diesem Wege<br />
herzlich bei allen beteiligten Familienmitglie<strong>der</strong>n<br />
und beson<strong>der</strong>s<br />
bei den Musikanten für ihre musikalischen<br />
Geburtstagsgrüße.<br />
Die Jause mit dem guten Brot<br />
vom Goinger Bäck wurde genussvoll<br />
verspeist und die letzten<br />
Gäste hielten auch noch aus, als<br />
sich <strong>der</strong> Jubilar und seine Gattin<br />
zur Nachtruhe zurückzogen.<br />
Herzlichen Glückwunsch und<br />
noch viele frohe Feiern und viel<br />
Schwung beim Brennholzarbeiten<br />
wünscht dem rüstigen Jubilar<br />
die Redaktion <strong>der</strong> <strong>Ellmau</strong>er<br />
Zeitung.<br />
Foto: Rupert So<strong>der</strong><br />
Aloisia Perterer<br />
feierte 80er<br />
(eb) Am 7. März feierte Aloisia<br />
Perterer aus <strong>Scheffau</strong> ihren<br />
80. Geburtstag. Familie und<br />
Freunde überraschten die<br />
reiselustige Jubilarin mit Flug-<br />
und Reisegutscheinen. Wenn<br />
Aloisia von ihren vielen Reisen<br />
nach Australien, Afrika, Kanada,<br />
Alaska, Irland und zum Nordkap<br />
berichtet, dann erzählt sie in<br />
plastischen Bil<strong>der</strong>n, sodass <strong>der</strong><br />
Zuhörer sich selbst an diese<br />
Orte versetzt fühlt. Ihr nächstes<br />
Wunsch-Urlaubsland ist Island.<br />
Aloisia wuchs auf einem<br />
Bauernhof auf, wie damals<br />
üblich musste sie schon sehr<br />
früh auf dem Hof mithelfen.<br />
Auch nach <strong>der</strong> Schulzeit wurde<br />
ihre Arbeitskraft benötigt. Um<br />
sich etwas Neues zum Anziehen<br />
kaufen zu können, musste sie<br />
dafür lange arbeiten. Mehrere<br />
Jahre verdiente sich die heutige<br />
Jubilarin ihr Geld als Köchin<br />
und nutzte die Freizeit für kleine<br />
Bergtouren. Dabei lernte sie auch<br />
ihren Mann Toni kennen, den<br />
sie im Jahre 1955 heiratete. Mit<br />
vereinten Kräften errichteten die<br />
beiden ein Eigenheim.<br />
Zu den beiden Kin<strong>der</strong>n gesellten<br />
sich im Laufe <strong>der</strong> Zeit noch<br />
drei Enkelkin<strong>der</strong>, sogar über<br />
eine Urenkelin kann sich<br />
Aloisia schon freuen. Die aktive<br />
Pensionistin ist seit zwei Jahren<br />
Seniorenobfrau und organisiert<br />
mit viel Freude Ausflüge,<br />
Kegelpartien und Wan<strong>der</strong>tage.<br />
Nicht zu vergessen ist auch <strong>der</strong><br />
Treff zu den wöchentlichen<br />
Kartenrunden. Die Redaktion<br />
<strong>der</strong> <strong>Ellmau</strong>er Zeitung wünscht<br />
<strong>der</strong> Jubilarin viel Glück und<br />
Gesundheit und bei allen<br />
künftigen Reisen viel Freude und<br />
gesunde Heimkehr.