Hallo Zentralschweiz! - Anzeiger Luzern
Hallo Zentralschweiz! - Anzeiger Luzern
Hallo Zentralschweiz! - Anzeiger Luzern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16<br />
BauausschreiBungen<br />
<strong>Luzern</strong> – Die Stadtseite<br />
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten<br />
Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau<br />
<strong>Luzern</strong>, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro<br />
2.315, während der Schalteröffnungsstunden<br />
8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur<br />
Einsicht auf.<br />
Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch<br />
Auflagefrist 31. August 2012<br />
bis 19. September 2012<br />
Bauprojekt Nr: 2012-0267. Erweiterung der<br />
Mobilfunkanlage (LU058-4). Lage: Hirten-<br />
hofstrasse 69. Grundstück: 2232.<br />
Bauprojekt Nr: 2012-0301. Umbau des Mehr-<br />
familienhauses. Lage: Brambergstrasse 9.<br />
Grundstück: 4078.<br />
Bauprojekt Nr: 2012-0304. Umbau und<br />
Umnutzung. Lage: Brünigstrasse 25.<br />
Grundstück: 1340.<br />
Stadt<br />
<strong>Luzern</strong><br />
Mitteilungen<br />
Bauprojekt Nr: 2012-0261. Umbau Wohn-<br />
und Geschäftshaus. Lage: Grabenstrasse 11,<br />
Weggisgasse 12. Grundstück: 96.<br />
Immobilien<br />
todesfälle<br />
7.8. Künzli-Suter, Maria, 1924, Schweizerhausstrasse<br />
10; 14.8. Schumacher-Engeler,<br />
Sylvia, 1937, Kapuzinerweg 12; 14.8. Amberg,<br />
Frieda, 1923, Steinhofstrasse 13; 17.8.<br />
Berglas-Hofmann, Margrit, 1919, Schweizerhausstrasse<br />
10; 17.8. Ricciardi, Enrico,<br />
1943, Jugiweg 21; 17.8. Hunziker, Hanspeter,<br />
1936, Seeburgstrasse 2; 17.8. Hostrop-Wiemann,<br />
Charlotte, 1921, Lützelmattstrasse<br />
4; 18.8. Achermann-Niederhauser, Dora,<br />
1922, Claridenstrasse 1; 18.8. Muff, Leo,<br />
1928, Elfenaustrasse 17; 19.8. Soland-Ottiger,<br />
Erna, 1920, Steinhofstrasse 13; 19.8.<br />
Ruesch-Arnold, Margrit, 1950, Sedelstrasse<br />
28; 20.8. Henseler-Zurflüh, Martha, 1923,<br />
Ruopigenring 105; 20.8. Lammer, Engelbert,<br />
1921, Imfangring 7; 21.8. Sigrist-Stäheli,<br />
Heidi, 1929, Schweizerhausstrasse 10; 21.8.<br />
Flury-Vogel, Maria, 1920, Steinhofstrasse 10;<br />
22.8. Waser-Kaufmann, Marie, 1923, Steinhofstrasse<br />
13; 22.8. Wicky-Müller, Edith,<br />
1923, Berglistrasse 38; 23.8. Racnjak-Djalto,<br />
Ana, 1956, Fanghöfli 10.<br />
nachMittagskonzert<br />
der stadt luzern<br />
iM kkl<br />
Noch sind freie Plätze im 4. Balkon sowie<br />
auf der Orgel-Empore erhältlich.<br />
Am Sonntag, 9. September 2012, um 14.30<br />
Uhr, findet im Konzertsaal des Kultur- und<br />
Kongresszentrums <strong>Luzern</strong> KKL das Nachmittagskonzert<br />
der Stadt <strong>Luzern</strong> statt.<br />
Die Billette können zum Einheitspreis von 5<br />
Franken noch bis Freitag, 7. September 2012,<br />
jeweils von 9 bis 11 Uhr und von 14 bis 16<br />
Uhr am Informationsschalter beim Haupteingang<br />
des Stadthauses, Hirschengraben 17,<br />
bezogen werden (keine Reservationen, kein<br />
schriftlicher oder telefonischer Vorverkauf,<br />
keine Rollstuhl-Plätze, pro Person maximal<br />
Mehr Heimat.<br />
Zum Wohlfühlen.<br />
4 Billette). Am Konzerttag zurückgegebene<br />
Billette werden nicht rückvergütet.<br />
Der Stadtrat von <strong>Luzern</strong> freut sich, Einwohnerinnen<br />
und Einwohner der Stadt <strong>Luzern</strong><br />
sowie Gäste aus der Region zum traditionellen<br />
Nachmittagskonzert einladen zu dürfen. Im<br />
Rahmen des Lucerne Festival werden die<br />
Festival Strings Lucerne unter der Leitung von<br />
Daniel Dodds und zusammen mit dem Bariton<br />
Todd Boyce für einen klassischen Hörgenuss<br />
sorgen.<br />
Was Bedeutet das neue<br />
erWachsenenschutzrecht<br />
für ältere<br />
Personen?<br />
Auf den 1. Januar 2013 tritt das neue Erwachsenenschutzrecht<br />
in Kraft. Wie wirkt sich die<br />
eingreifende Gesetzesrevision auf die ältere<br />
Bevölkerung aus? Was sollen ältere Menschen<br />
und Menschen mit betagten Angehörigen<br />
generell über die Gesetzesrevision wissen?<br />
Wie regelt das künftige Erwachsenenschutzrecht<br />
zum Beispiel die Verbindlichkeit der<br />
Patientenverfügung? Wie sieht ein Vorsorgeauftrag<br />
aus, der die Betreuung und rechtliche<br />
Vertretung im Falle einer Urteilsunfähigkeit<br />
regelt?<br />
An einer öffentlichen Veranstaltung des<br />
Forums <strong>Luzern</strong> 60plus wird der <strong>Luzern</strong>er<br />
Sozialexperte Urs Vogel über dieses heikle und<br />
anspruchsvolle Thema informieren. Zudem<br />
bietet sich die Gelegenheit, Fragen zu stellen<br />
und von einer Fachperson der Pro Senectute<br />
konkrete Informationen über die Erstellung<br />
von Patientenverfügungen und Vorsorgeaufträgen<br />
zu erhalten.<br />
Montag, 17. September 2012, 13.30 Uhr.<br />
Hochschule <strong>Luzern</strong>, Auditorium, Inseliquai<br />
12b, vis-à-vis Werftestrasse 1<br />
Infolge beschränkter Platzzahl ist eine<br />
Anmeldung erforderlich an:<br />
fachstelle@luzern60plus.ch oder<br />
041 208 81 38<br />
Immer dabei.<br />
Wildsträucher-aktion: Bestelltalon<br />
«<strong>Luzern</strong> grünt» setzt sich für mehr Natur in der Stadt <strong>Luzern</strong> ein. Einwohnerinnen und Einwohner<br />
der Stadt <strong>Luzern</strong> können deshalb gratis ausgewählte, einheimische Wildsträucher<br />
beziehen. Kurzporträts der Wildsträucher sowie ein Online-Bestellformular finden sich im<br />
Internet unter www.luzerngruent.stadtluzern.ch.<br />
Kontakt für Fragen und Beratung:<br />
Stadt <strong>Luzern</strong>, Umweltschutz, Sebastian Meyer, Projektleiter «<strong>Luzern</strong> grünt»<br />
Industriestrasse 6, 6005 <strong>Luzern</strong>, Telefon 041 208 83 28, Fax 041 208 86 99<br />
E-Mail: sebastian.meyer@stadtluzern.ch, www.luzerngruent.stadtluzern.ch<br />
Ich bestelle gratis folgende Wildsträucher (Bitte gewünschte Anzahl eintragen)<br />
___ Besenginster ___ Feldahorn<br />
___ Strauchwicke ___ Rote Heckenkirsche<br />
___ Gemeine Berberitze ___ Pfaffenhütchen<br />
___ Weinrose ___ Gewöhnlicher Schneeball<br />
___ Feldrose ___ Faulbaum<br />
___ Hundsrose ___ Roter Holunder<br />
___ Buschrose ___ Schwarzer Holunder<br />
___ Schwarzdorn ___ Hasel<br />
___ Kreuzdorn ___ Purpurweide<br />
___ Gemeiner Liguster ___ Korbweide<br />
___ Wolliger Schneeball ___ Salweide<br />
___ Roter Hartriegel ___ Stechpalme<br />
___ Kornelkirsche ___ Traubenkirsche<br />
___ Vogelbeere<br />
Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober 2012 abgegeben werden. Wir behalten<br />
uns das Recht vor, grössere Bestellmengen anzupassen. Die bestellten Wildpflanzen<br />
können Anfang November abgeholt werden (weitere Informationen folgen schriftlich).<br />
Absender/in:<br />
Name _________________________________________________________<br />
Vorname _________________________________________________________<br />
Adresse _________________________________________________________<br />
PLZ, Ort 60_____ <strong>Luzern</strong><br />
Telefon _________________________________________________________<br />
E-Mail _________________________________________________________<br />
Talon vollständig ausgefüllt einsenden an: Stadt <strong>Luzern</strong>, Umweltschutz, «<strong>Luzern</strong> grünt»,<br />
Sebastian Meyer, Industriestrasse 6, 6005 <strong>Luzern</strong><br />
5 Zimmer und mehr Diverse Angebote Einfamilienhäuser<br />
Wohnen mit Seesicht<br />
Seestrasse 15, Hergiswil NW, renovierte<br />
5Zimmer-Wohnung<br />
Mietzins Fr. 1'500.- /NK Fr. 300.-<br />
• Laminat in Wohn-und Schlafräumen<br />
• helle Küche mit GS<br />
• Bad/WC und sep. WC<br />
• Balkon mit Seesicht<br />
10CAsNsjY0MDQy17W0NDOxMAUAhCggdQ8AAAA=<br />
• Lift<br />
10CFXMoQ7DMAwE0C9ydOfEqT3DqawamMpDquL-P2pWNnDk9O62La3gyXv97Os3CeoiEb25Jc1KoKc2lGiW8Eqd4EWr0Er_49IVIHT8iMClctBEXQyjRR9z60-n87Rcx3kDyYy7vn8AAAA=<br />
• zentrale Lage<br />
Bezugsbereit nach Vereinbarung<br />
Kontakt: laura.schuermann@intercity.ch<br />
041 418 40 17<br />
Emmenbrücke<br />
Wir vermieten<br />
per sofort oder n. V. sehr<br />
grosszügige (176 m²)<br />
5½-Zimmer-Maisonette-<br />
Wohnung<br />
im Attikageschoss<br />
Attraktive Wohnung mit<br />
10CAsNsjY0MDAy1TUztDQ0MwYA1eepMA8AAAA=<br />
zeitgemässem Ausbau,<br />
10CFXKIQ6AQAwEwBdx2e6xvSuVBEcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLPvGzHsqcB1OAW5jVNKgFP0ktrTAQqYZwQFBVj_f3T0NSdRvamsaOrlue6X1cXEoxmAAAA schöner Raumteilung und<br />
viel Licht! Die Wohnung<br />
bietet rundum traumhafte<br />
Aussichten von Balkon und<br />
Dachterrasse.<br />
Mietzins auf Anfrage<br />
Andrina Bucheli<br />
Telefon 041 268 85 33*<br />
www.verima.ch<br />
verima<br />
6016 Hellbühl /LU<br />
28 individuelle Einfamilienhäuser<br />
nach Ihren Vorstellungen und Budget<br />
10CFWMMQ6EMAwEX-RovXZMci5PdIgC0adB1Py_Aq67YosZjXZZshb89p3Xfd5SAVYJ7WxII4u7ppkXby3RYYTyo25TtXD_6yUIKDjeRtAFNtRFu5iOKR7g-_A4OqJcx3kDYi9tSoAAAAA=<br />
ab CHF 850‘000.-<br />
Modernes Wohnen vor den Toren der Stadt <strong>Luzern</strong><br />
www.sternpark.ch<br />
5Min. zum<br />
Anschluss A2<br />
Rothenburg<br />
14 Eigentumswohnungen<br />
10CAsNsjY0MDAy1TUztDSyMAAAuCVlNQ8AAAA= 3½ und 4½ Zimmerwohnungen<br />
ab CHF 475‘000.-<br />
Infos auf den Bauplätzen<br />
Freitag 07. Sept. 2012 16.00 -19.00 Uhr<br />
Samstag 08. Sept. 2012 11.00 -15.00 Uhr<br />
Montag 10. Sept. 2012 16.00 -19.00 Uhr<br />
Ihr neues, frisch renoviertes Zuhause<br />
An der Rathausstrasse 13 in Hochdorf vermieten<br />
wir per sofort oder nach Vereinbarung,<br />
neu sanierte<br />
2-Zi.-Wohnungen im 3. und 4. OG<br />
– neu konzipierte Grundrisse<br />
– Schlafräume mit Parkett- und<br />
Laminatböden<br />
10CAsNsjY0MDQy17W0NDUwNwUAeTME5w8AAAA=<br />
– Nassräume mit Plattenböden<br />
10CFXMsQ7CMBCD4Se6yD7iXI6MqFvFgLpnqZh5_4mUjcHLr0_e96GC3x7b89heg6CHZQqhQakk2vCIEqmB7u4L3JeqVUn-eWsOED4vY-jmmKSx2k1TPSd9PVyNQiuf8_0FTuPzSoAAAAA=<br />
– Einbauschränke in Korridor<br />
– Bad/WC<br />
– moderne Küche mit<br />
Glaskeramikkochfeld<br />
– sonniger Balkon<br />
Mietzins ab Fr. 1’300.– inkl HK/BK-Akonto<br />
Auf Wunsch kann ein Einstellhallenplatz<br />
zu Fr. 90.– dazu gemietet werden.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Auskunft und Besichtigung:<br />
EPM Swiss Property Management AG<br />
Filiale <strong>Luzern</strong><br />
Tel. 041 418 50 46<br />
www.epm-swiss.ch<br />
Zu vermieten in Littau<br />
Loftwohnung<br />
2 Zimmer, 130 m 2<br />
per November/Dezember<br />
10CAsNsjY0MDA00jUyMTQ2NQQAAdGDUw8AAAA=<br />
Oberste Etage in einem ruhigen Büro-<br />
10CB3JOw6DMAwA0BM58jfY9VixIQbEBRJC5t5_AnV409u2tIJ_33U_1yMJkRhYSYySzEpgTaIoaJboHPz-h9SqhBBnjKYtpEO1KaCLd_CrLiC9N_dL5z2i_MZ8ADAI6GlqAAAA<br />
gebäude, grosse Terasse 70 m2 , gros-<br />
ser Keller, 2 Auto Abstellplätze, offene<br />
Küche, Bad mit Whirlwanne.<br />
Miete Fr. 2200.– excl. NK<br />
Tel. 079 441 22 46<br />
Ihr atemberaubendes Panorama<br />
bis hin zu See und Bergen<br />
Zu vermieten<br />
Einfamilienhaus<br />
10CAsNsjY0MDAy1TUztDA3MQUAtTvNVw8AAAA= an ruhiger Lage<br />
10CFXKKw6AQAwFwBPR9Pe2WyrJOoIgeAxBc39FgkOMm3UtEH-WsR1jL2FWTE16OEoASm6lnuSexV1DWXQWmFs25d8_FdFEOzvcLCQBp-e6XxgbVLVmAAAA<br />
In Kriens / LU an erhöhter Lage mit<br />
einer traumhaften Aussicht auf den<br />
Vierwaldstättersee und die herrliche<br />
Bergwelt<br />
Total renoviert und umgebaut<br />
8 Zimmer, davon 2 Zimmer mit<br />
separatem Eingang<br />
Grosse Terrasse<br />
Miete Fr. 4500.– pro Monat.<br />
Zu vermieten nach Vereinbarung<br />
Nähere Auskunft erteilt Hanspeter<br />
Theiler 079 667 63 23<br />
Wir vermieten in Horw freistehendes<br />
6-Zi.-Einfamilienhaus<br />
an ruhiger, erhöhter Lage<br />
Horwer Halbinsel (Dormenstrasse)<br />
Prächtige Aussicht auf See und Pilatus.<br />
Grosszügiger Ausbau, optimale<br />
10CAsNsjY0MDAw1DU2MzC3NAEAXjaBGA8AAAA=<br />
Raumaufteilung auf 2Etagen, vollständig<br />
10CFWMIQ7DQAwEX-TTrn2-1DGswqKAKNykKu7_UXthBQNWmp19T2-4eW7HtZ1JABQbWKIn3VtgJBdtQUsETEFdaRx8eO9_vgz9DWhNRxACK5rQhVahUdRZqPmGt8_r_QW67RmRgAAAAA==<br />
neu renoviert, grosser Garten, Pergola usw.<br />
Fr. 6‘000.--/mtl.<br />
Details/Bilder: Website „Aktuelle Angebote“<br />
ImmoDienste<br />
H U N K E L E R<br />
Telefon 041-417 28 25 › Telefax 041-417 28 29<br />
info@immodienste.ch › www.immodienste.ch<br />
…Jeden Mittwoch in<br />
Ihrem Briefkasten