LEONARDO DA VINCI Projekt: MA-QuEM 2006 – 2008 ...

LEONARDO DA VINCI MOBILITÄTSPROJEKT FÜR AUSZUBILDENDE „„MA-QUEM““
Astrid S. Verwaltungsfachangestellte - berichtet
Hola: Ich wollte Euch mal eine kleine Zwischenmeldung schicken und schreiben wie es uns hier so
ergeht. Mit den Betrieben sind wir alle zufrieden und kommen dort auch sehr gut klar. Unsere
Residencia ist auch sehr schön. Wir haben hier schon ein paar nette Leute kennen gelernt. Die Stadt
Logroño ist echt super. Wir wollen uns nächste Woche die Kathedrale mal von innen anschauen.
Durch meine Arbeit hier in der Katholischen Verwaltung war es möglich, dass ich uns eine Führung
organisieren konnte.
Das Wetter meint es ebenfalls sehr gut mit uns und wir haben schon viel Sonne abbekommen.
Wie bereits geschrieben, mache ich mein Praktikum bei
der Katholischen Verwaltung der Diócesis de Calahorra y
La Calzada - Logroño und bei der Caritas Diocesana de
La Rioja.
Meine beiden Betriebe gefallen mir sehr gut.
Warum arbeite ich in zwei Betrieben? Sr. Rodriguez –
mein Tutor in der Firma, betreut auch die Projekte der
Caritas.
Meine Arbeit besteht darin, dass ich mich hauptsächlich
um die Vervollständigung und Überprüfung der
Personaldateien des Bistums kümmere. Mit den Mitarbeitern komme ich gut zurecht. Hauptsächlich
habe ich mit Herrn Rodriguez zu tun, der sehr gut Deutsch sprechen kann. Bei Caritas sprechen die
Mitarbeiter nur Spanisch, nur die beiden Damen die mich dort betreuen können etwas Englisch. Aber
so lerne ich auch besser Spanisch zu sprechen. Die allbekannte "Siesta" wird hier auch nicht so
streng genommen. Viele haben zwar um 14Uhr Feierabend, aber sie gehen dann Einkaufen oder
gehen Mittagessen. Spanien gefällt mir trotz meiner kleinen Sprachschwierigkeiten sehr gut, man
überwindet sich auf fremde Menschen zuzugehen und kann sich auch so sehr gut verständigen.
Ich bin froh das ich die Möglichkeit bekommen habe an diesem Projekt teilzunehmen und finde es
echt toll wie viele Erfahrungen und Eindrücke man dabei sammelt.
Kirsten S. Kauffrau im Groß- und Außenhandel
Ich arbeite bei der Firma Wuerth España S.A., ein
kaufmännischer Betrieb, der sich im Industriegebiet
nahe Logroño befindet. Die Firma ist riesig, sie hat
sogar ein eigenes Museum!
Bereits am ersten Tag habe ich gemerkt, dass hier ein
sehr gutes Betriebsklima und eine angenehm ruhige
Atmosphäre herrschen. Es wird sehr viel gelacht und es
scheint als ob Streit oder Mobbing Fremdwörter sind!
Ich bin in der Einkaufsabteilung tätig und habe meinen eigenen Aufgabenbereich, den ich
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt
allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
41