gische Management- aufgabe verstehen Understanding lo
gische Management- aufgabe verstehen Understanding lo
gische Management- aufgabe verstehen Understanding lo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Per Vakuum ergonomisch greifen<br />
und handhaben<br />
Mit nur zwei Triebwerksgruppen<br />
des Schmalz-Kettenzugs<br />
SCH(SchmalzChain Hoist)<br />
aus dem standardisierten Baukastensystem,<br />
nämlichdem SCH<br />
500 unddem SCH 1000, können<br />
Traglasten von 80 bis 2000 kg<br />
gehoben werden. EineHubendabschaltung<br />
garantiert bei den<br />
Schmalz-Kettenzügen hohe Lebensdauer.<br />
Zudem bietet die<br />
niedrigeSteuerspannung am Bedienelementdem<br />
Anwender Sicherheit.<br />
Zum ergonomischen<br />
Handhabenaller Artenvon Kartons,<br />
Papier- und Plastiksäcken<br />
stellt dasUnternehmenden Vakuum-Schlauchheber<br />
Jumbo-<br />
Flex vor. Schmalz hat mehrere<br />
GreifervariantenimProgramm,<br />
die sich durch den integrierten<br />
Schnellwechseladapter sekundenschnell<br />
und werkzeug<strong>lo</strong>s<br />
wechseln lassen. Der Vakuum-<br />
Schlauchheber Jumbo-Ergo ist<br />
mit einem ergonomischen Bedienelement<br />
ausgestattet, mit<br />
dem sichunterschiedliche Güter<br />
bis 300 kg einfach handhaben<br />
lassen. Miteinem Drehgriff wird<br />
dasWerkstück gehoben undgesenkt,<br />
ähnlich wie beim Gasgebenaneinem<br />
Motorrad.Schmalz<br />
stellt zudem dasVakuum-Handhabungsgerät<br />
Vacu-Master<br />
�������� ��� ��� ��� ��� ������<br />
����� ��� ����� ��������������� ���<br />
transport intra<strong>lo</strong>gistics transportation<br />
Comfort zum ergonomischen<br />
Handhaben von Blechen vor.<br />
Werkstücke sinddamit optional<br />
um 90° schwenk- oder um 180°<br />
wendbar. Das Hebegerät ist für<br />
eineTraglastvon 125 bis750 kg<br />
geeignet. Zum automatisierten<br />
Palettieren und Depalettieren,<br />
Kommissionieren undSortieren<br />
unterschiedlicher Werkstücke<br />
mit nur einem Greifertyp präsentiert<br />
Schmalz das robuste<br />
Vakuum-Flächengreifsystem<br />
FXC/FMC-HD. Es handhabt<br />
auch Werkstücke mit Aussparungen,<br />
die aus verschiedenen<br />
Materialien wie Karton, Holz,<br />
Blech, Glas oder Kunststoff bestehenkönnen.<br />
◾<br />
Ergonomic gripping and<br />
Handling by Vacuum<br />
With only two drive groups<br />
of the Schmalz Chain Hoist<br />
(SCH) from the standardised<br />
building b<strong>lo</strong>ck system, namely<br />
theSCH 500 andthe SCH 1000,<br />
it is possibletolift<strong>lo</strong>ads between<br />
80 and 2000 kg. Astroke-end<br />
switch guarantees a<strong>lo</strong>ngservice<br />
life for Schmalz chain hoists. In<br />
addition, the <strong>lo</strong>w voltage at the<br />
controlelementprovides operator<br />
safety. For ergonomic hand-<br />
lingofevery kind forboxes and<br />
for paper or plastic sacks, the<br />
firm offers the vacuum tube<br />
lifter Jumbo-Flex. The Schmalz<br />
programme includes several<br />
gripper variants, which can be<br />
changed in seconds without tools<br />
using the integrated fast change<br />
adapter. The Jumbo-Ergo vacuum<br />
tube lifterisfittedwithergonomic<br />
operating elements with<br />
which avariety ofgoods upto<br />
300 kg can behandled easily.<br />
With aturnofthe handle,likea<br />
motorcycle accelerator, the<br />
workpiececan be raised or <strong>lo</strong>wered.<br />
Schmalz are also showing<br />
the vacuum handling device<br />
Vacu-Master Comfort for ergo-<br />
nomic handling ofsheet metal,<br />
with which workpieces can be<br />
rotatedoptionallythrough 90° or<br />
180°. This lifting equipment is<br />
suitable for apay<strong>lo</strong>ad between<br />
125 and 750 kg. For automated<br />
palletingand de-palleting, picking<br />
and sorting ofvaried workpieces<br />
with only one kind of<br />
gripper,Schmalz present therobust<br />
vacuum surface gripping<br />
systemFXC/FMC-HD.Thisalso<br />
handles workpieces with recesses,<br />
whether made of cardboard,<br />
wood,glass or plastic.<br />
▶<br />
J. schmalz GmbH,<br />
Tel. (00 49-74 43) 24 03-5 06,<br />
www.schmalz.com,<br />
Hall 13, Stand C59<br />
������ ������ ����� ������ ��� ����� ������ ���� ������ �����<br />
������ ������������ ���� ���� �� ������������������������ ��������� ����� ������ �������������� ���������������<br />
���������������� ���� ���������� �� �������� ��������� ������ �������������� �������������������������