100 - Zeidner Nachbarschaft

eure leserbriefe
Leserbrief zu
Arnold (Noldi) Josef
Betrifft: Dieter Josef in ZG 90 (2001), S. 42.
In dem Porträt von Dieter Josef, in dem uns Rainer Lehni einen
interessanten Einblick in das Schaffen des Künstlers vermittelt,
ist eine kleine Richtigstellung erforderlich. Einige Zeidner
haben mich angesprochen und gefragt, wer Arnold Josef, der
Vater von Dieter, ist, der aus der Marktgasse stammt. Es freut
mich ausgesprochen, dass Interesse für ortsgeschichtliche Familienzusammenhänge
besteht und auch kritisch nachgefragt
wird. Dazu also folgendes: Arnold (Noldi) Josef (1922-2000)
stammt nicht aus der Marktgasse, sondern vom Marktplatz
(alte Hausnummer 207, später 227), aus dem Haus neben der
„Burzenländer Bürger- und Bauernbank“. Der Irrtum hat sich
eingeschlichen, weil die Familie von Noldis ältestem Bruder,
Franz Josef (1909-1991), in der Marktgasse wohnte. Er ist der
bekannte Sportler, Handballer und Tennisspieler in den Jahren
vor dem Zweiten Weltkrieg, Vater von Meta, Traute (verh.
Flechtenmacher) und Günther.
Hier gleich noch eine genealogische Erläuterung, die vor
allem für die jüngeren Zeidner gedacht ist: Der ehemalige
Ältere Nachbarvater, Dr. Franz Josef (geb. 27.9.1902), der in
Zeiden Zahnarzt im Kirchgässchen war, ist ein Vetter von Franz
und Arnold Josef. Wegen gleicher Vor- und Nachnamen (Franz
Josef) sind Verwechslungen leicht möglich.
Falls jemand Dieter Josef besuchen möchte: Sein Steindruck-Atelier
„Print-Studio“ befi ndet sich am Hauptplatz in
dem bekannten Weinort Gumpoldskirchen in Niederösterreich,
Schwanenplatz 5. Es ist ein historisches Gebäude aus dem 17.
Jahrhundert (Bergerhaus). Dort ist er jedoch nur an Wochenenden
anzutreffen. Ansonsten wohnt und arbeitet er hauptberuflich
als Grafi ker in Wien (Mag. art. Dieter Josef, Wiesengasse
32/2/11, A-1090 Wien, Tel./Fax 01-315 47 89).
Balduin Herter, Mosbach
50 zeidner gruß 2006 nr. 100
Leserbrief zu
Waldbadfoto
Betrifft: Waldbadfoto
in ZG 99 (2005), S. 54.
Im letzten Zeidner Gruß
fragt ihr im Artikel „Brüder,
greift die Arbeit an…“
nach den Personen auf dem
Waldbadfoto von 1922.
Meine Mutter Leontine
Zeides hat alle erkannt. Die
Damen sind (v.l.n.r.): Rosa Henneges (verh. Zeides), Rosa Reschika
(verh. Barf), Katharina Neudörfer (verh. Zeides), Trenni
Schmidt (verh. Gutt), Anni Pechar (verh. Tittes); die Herren
sind: Karl Schmidt (Bruder von Trenni Schmidt), Hans Königes
und Martin Kolf.
Hanne Scheiber, Friedberg
Grabstein der Familie Foith auf dem Zeidner Friedhof, rechts die Inschrift für
„Grete-Tante“: „Margarete Istok, geb. Novy, Kindergartenleiterin i. R. 1892-1973“.
Leserbrief zum
Kindergarten-Abschied
Betrifft: Zeidner deutscher Kindergarten in ZG 99 (2005), S. 3ff.
Das folgende Gedicht hat mir Martha Mieskes-Tartler zugeschickt
auf meinen Wunsch. Ich hoffe, es überrascht und
begeistert. Wer es geschrieben hat, weiß ich nicht. Vielleicht
Grete-Tante?
Rita Niehsner, Herzogenaurach
Uafschaed vum Keinderguerten 1931
(Teisendnoehnhanderteinentreisech)
Draum waoulen màr nau Uàfschaed ninn
mat Donk wei àt sech gehoirt,
màr moassen an dà Scheil nau gieng,
dià am viel moi loiert,
lieft wohl ihr Tanten och ihr Geist,
lieft wohl ihr kleaner Keind,
màr woantschen ech dàt allerbeist,
bleift allàgur gàsand.
Mieskes Martha eis der Hoandeschgeiß.