Geschäftsbericht 2011 - Schlatter
Geschäftsbericht 2011 - Schlatter
Geschäftsbericht 2011 - Schlatter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eine detaillierte Offenlegung der Vergütungen, wie sie der seit 1.1.2007 gültige<br />
Gesetzesartikel von OR 663b und c verlangt, befindet sich im Anhang der Holdingrechnung.<br />
Die Umsätze mit assoziierten Gesellschaften betrugen TCHF 0 (Vorjahr: TCHF 0). Die<br />
von assoziierten Gesellschaften bezogenen Leistungen betrugen TCHF 960 (Vorjahr:<br />
TCHF 2). Per Bilanzstichtag bestanden Forderungen von TCHF 0 (Vorjahr: TCHF 0)<br />
sowie Schulden von TCHF 0 (Vorjahr: TCHF 14).<br />
Frank Schröter, Mitglied der Gruppenleitung und verantwortlich für das Segment<br />
Weben, sowie Harro Schröter, Kaufmännischer Leiter von <strong>Schlatter</strong> Deutschland,<br />
sind die einzigen Gesellschafter der MMI GmbH & Co. KG. Diese Gesellschaft besitzt<br />
die gewerblichen Immobilien in Münster und Meppen, welche <strong>Schlatter</strong> Deutschland<br />
GmbH & Co. KG gemietet hat. Die Immobilie in Münster ist mit einem 8-jährigen<br />
Mietvertrag und einer jährlichen Miete von TEUR 377 gemietet. Der Mietvertrag<br />
endet am 1.10.2016 und verfügt über eine zweimalige Option zur Verlängerung<br />
des Mietverhältnisses um jeweils 5 Jahre zugunsten der <strong>Schlatter</strong> Deutschland<br />
GmbH & Co. KG. Der Mietvertrag der Immobilie in Meppen kann unter Einhaltung<br />
einer Frist von 3 Monaten zum jeweiligen Halbjahresende gekündigt werden. Die<br />
jährliche Miete beträgt TEUR 117.<br />
Die Beiträge an Personalvorsorgepläne beliefen sich auf TCHF 1790 (Vorjahr:<br />
TCHF 1851).<br />
32 Verpfändete oder abgetretene Aktiven<br />
Per 31.12.<strong>2011</strong> bestanden keine Verpfändungen oder abgetretenen<br />
(belasteten) Aktiven.<br />
33 Eventualverbindlichkeiten<br />
Es bestehen Gewährleistungs- und Erfüllungsgarantien im Umfang von TCHF 1080<br />
(Vorjahr: TCHF 2185) bezüglich Lieferterminen und Leistungen der Anlagen, die bei<br />
Nichterfüllung durch die <strong>Schlatter</strong> Industries AG zu einer Entschädigung verpflichten<br />
können.<br />
Der Gesamtwert der unterzeichneten Rückkaufvereinbarungen für Anlagen beläuft sich<br />
auf CHF 2,2 Mio. (Vorjahr: CHF 3,5 Mio.). Rückkaufvereinbarungen werden nur für<br />
leicht wiederverkäufliche Anlagen unterzeichnet. Die Preise sind so angesetzt, dass ein<br />
Wiederverkauf verlustfrei möglich sein sollte.<br />
Die Mietkautionen belaufen sich auf TCHF 1276 (Vorjahr: TCHF 1281).<br />
79