Neschen AG Geschäftsbericht
Neschen AG Geschäftsbericht
Neschen AG Geschäftsbericht
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
68<br />
➢ Konzernbilanz nach U.S. GAAP<br />
Aktiva<br />
31.12.00 Vorjahr<br />
TEUR TEUR<br />
Liquide Mittel 1.226 354<br />
Forderungen abzgl. Wertberichtigungen 19.554 15.516<br />
Forderungen gegen verbundene Unternehmen<br />
Forderungen gegen Unternehmen mit denen<br />
3 3<br />
ein Beteiligungsverhältnis besteht 254 293<br />
Vorräte 19.589 14.394<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 1.154 337<br />
Latente Steuern 0 490<br />
Umlaufvermögen 41.780 31.387<br />
Grundstücke und Gebäude<br />
Maschinen und maschinelle Anlagen,<br />
15.414 7.541<br />
Betriebs- und Geschäftsausstattung 16.414 9.485<br />
Sachanlagen 31.828 17.026<br />
Firmenwerte und sonstige immaterielle<br />
Vermögensgegenstände abzüglich<br />
Wertberichtigungen 1.711 443<br />
Finanzanlagen 132 135<br />
Gesamt 75.541 48.991<br />
Passiva<br />
31.12.00 Vorjahr<br />
TEUR TEUR<br />
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 29.848 10.200<br />
Kurzfristig fälliger Anteil langfristiger Kreditverbindlichkeiten 1.459 4.948<br />
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 10.594 3.541<br />
Kurzfristige Rückstellungen und sonstige Verbindlichkeiten 4.684 2.555<br />
Steuerrückstellung 575 555<br />
Kurzfristige Verbindlichkeiten 47.160 21.799<br />
Langfristige Kreditverbindlichkeiten 909 1.670<br />
Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 149 117<br />
Latente Steuern 37 503<br />
Passivische Rechnungsabgrenzung 756 1.330<br />
Gezeichnetes Kapital 5.950 5.950<br />
Kapitalrücklage 10.195 10.195<br />
Gewinnthesaurierungen 9.960 7.336<br />
Bilanzielle Unterschiede aus Währungsumrechnung 335 91<br />
Eigenkapital 26.440 23.572<br />
Gesamt 75.451 48.991