Dokumentation und Arbeitshilfe Kommunale Maßnahmen zur ...

46 | Checklisten zur DurchführungMotivation U:Ansprache von Migrantinnen und Migranten –was ist zu beachten? Es gibt nicht die Migrantengruppe. Bei der Planung werden die verschiedenenHerkunftsregionen berücksichtigt, die in der Kommune relevant sindUmsetzung: Bei der Entwicklung von Medien werden mögliche Sprachbarrieren berücksichtigt(bezogen auf die deutsche, und auch auf die Ursprungssprache)Umsetzung: Beraterinnen und Berater werden durch Personen mit entsprechenden kulturellen Hintergründenund Sprachfähigkeiten unterstütztUmsetzung: Multiplikatorinnen und Multiplikatoren, sowohl aus den Zielgruppen selbst als auch Akteurinnen und Akteure mitKontakt zu den Zielgruppen werden einbezogen (Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter, Erzieherinnen und Erzieher,Ärztinnen und Ärzte, Vertreterinnen und Vertreter von Religionen, Elternvertreterinnen und -vertreter etc.)Umsetzung: