Dorfleben 2002 - Zugermarkt

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

12 Liebe Leserin, lieber Leser Der Erfolg der Kreuzworträtsel in der «dorfzytig» veranlasst uns, diese Rätselserie im neuen Jahr fortzusetzen. Wir laden Sie deshalb ein, auch im Jahr 2003 in der «dorfzytig» jeweils ein Kreuzworträtsel zu lösen. Zu gewinnen ist pro Rätsel ein Gutschein, mit dem zwei Personen in der Dorfbäckerei Nussbaumer «en Zmorge» geniessen und einen Sonntagszopf mit nach Hause nehmen können. Auflösung Kreuzworträtsel Nr. 4 Das gesuchte Wort lautete: «ERNTE- DANKFEST». Es sind elf richtige Lösungen eingegangen. Die Gewinnerin heisst: Frau Margrit Hegglin Keller, Widenstrasse 20A. Herzliche Gratulation! Kreuzworträtsel Nr. 1/2003 Die Fragen im heutigen Rätsel haben ein gemeinsames Thema: «Hof-, Flurund Quartiernamen von Oberwil und Umgebung». Das Lösungswort finden Sie im schraffierten Teil, von oben nach unten gelesen. Rätsel/Inserat Kreuzworträtsel-Wettbewerb Senden Sie die Lösung bis zum 15. März an: Redaktion dorfzytig c/o Ruedi Speck Räbmatt 28 6317 Oberwil Und dies sind die Fragen: 1 Stand hier einmal eine Burg der…Rittersleut’ mit einem tiefen Burg… ? 2 Beim «mei» in der … laufen die Fäden (sprich Daten) für die «dorfzytig» zusammen. 3 Eigentlich müsste es «-Bau» oder «-Höhle» heissen! Wie dem auch sei: die nächste Bauetappe im … wird bald in Angriff genommen. 4 Das Quartier … liegt zwar ausserhalb des Dorfes, gehört aber zu unserer Nachbarschaft und ist auch in der Abkürzung «NOG» zu finden. 5 Seit dem Hochwasser im Juni führt der Weg zum Bauernhof … über eine Notbrücke. 6 Apropos Brücken: die geplante Brücke über den … wurde mit politischen Mitteln (Abstimmung) weggerissen – bevor sie gebaut wurde. 7 Obwohl die Gefahr gross ist, gerade hier Fensterscheiben zu zerschlagen, dürfen die Kinder im … auch mit Bällen spielen. 8 Ein bunt bemaltes Schild an der Artherstrasse weist auf den südlichsten Bauernhof des Dorfes, auf die …hin. 9 Verdrehte Geschichte: Nachdem der Schweizer Freiheitskämpfer seine Aufgabe in der Hohlen Gasse erfüllt hatte, verpasste er auf der Heimfahrt die Autobahneinfahrt in Immensee und musste zwangsläufig den Zugersee nördlich umfahren. Nach der Passage des Stadttunnels erblickte er unmittelbar vor Oberwil eine grüne Wiese, wo er sich in einer sanften Delle ermattet niederliess. Diese Wiese wird zurzeit überbaut, heisst aber immer noch … ...erscheint auch dieses Jahr wieder pünktlich zur Fasnacht! Episoden und Eskapaden deshalb schnell notieren und einsenden: «Das Feuerhorn», Postfach 2, 6301 Zug.
Unser «Dorfsheriff» ist eine Frau Beatrice Schütz von Stansstad, 34-jährig, wohnhaft in Oberwil seit 21/2 Jahren, seit März <strong>2002</strong> zuständig für unser Dorf • Frau Schütz, wie kam es dazu, dass Sie Dorfpolizistin in Oberwil wurden? Bei der Zuger Polizei arbeite ich in der Abteilung ‘Regionenpolizei’bei der Dienststelle Zug, zu welcher die Stadt mit Oberwil und Walchwil gehört. Oberwil ist der Kreis, den ich betreue. Da ich auch hier wohne, entspricht dies meinem Wunsch. • Welches sind Ihre Aufgaben als Polizistin? Die Aufgaben sind vielfältig. Mein Hauptauftrag ist das Sicherstellen der Kreisbewirtschaftung von Oberwil: Im Rahmen unseres Abteilungsauftrages stelle ich vor allem die Präsenz sicher. Darunter fallen verkehrs-, gemeinde- und kriminalpolizeiliche Aufgaben sowie Aufträge im Bereich der Amts- und Rechtshilfe. Zu unserer Tätigkeit gehört auch der Pikettdienst: d.h. auf Anforderung ausrücken, Tag und Nacht. Dabei handelt es sich meist um sogenannte Kleinkriminalität, Einbruch, Diebstahl u.a. Bei Veranstaltungen helfen wir mit, z.B. den Verkehrsfluss sicherzustellen und für Ruhe und Ordnung im ruhenden Verkehr zu sorgen. An Sonn- und Feiertagen betreuen wir den Zugerberg und stellen u.a. die Signalisationen auf. Plantondienst bedeutet Empfangsdienst, d.h. Betreuung der Leute, die sich auf dem Posten melden, Telefon, kleine Anzeigen entgegennehmen, Fundbüro, Verwaltung der Stadtführer- und Zytturmschlüssel. Im Anzeigebüro werden alle Anzeigen aufgenommen. • Was machen Sie speziell in Oberwil? Den Aussendienst kann ich mir selber einteilen. Allerdings bleibt mir dazu oft wenig Zeit, denn jeder noch so kleine Fall zieht eine Menge Schreibarbeit nach sich. Bei ‘Bürokoller’tut es aber gut, nach draussen gehen zu können und im Dorf präsent zu sein. Auch die Betreuung der Arbeit Seit einiger Zeit geruht das Auge des Gesetzes auch einen speziellen Blick auf unser Dorf zu werfen. Ist die Polizei unser ‘Freund und Helfer’? Was bedeutet es, Dorfpolizistin zu sein? – Beatrice Schütz stellt sich vor: Geschäfte in Oberwil gehört zu meinen Aufgaben. Ich muss allerdings ehrlich sagen, dass ich noch nicht alle besucht habe. Für die Psychiatrische Klinik bin ich die Kontaktperson, wenn es um Beratungen und Auskünfte geht. Spezielle Fälle gehen direkt an die zuständige Stelle. Im Sommer werde ich wieder vermehrt ‘über den Gartenhag reden’, d.h. mit den Oberwilern Kontakte pflegen. Jedes Jahr laufen Aktionen. Im Moment heisst diese «Licht an». Dazu verteilen wir entsprechende Informationen. Es ist erwiesen, dass weniger versucht wird einzubrechen, wenn Licht brennt. Die Schulwegüberwachung ist vor allem bei Schulbeginn aktuell, auch wegen den Autofahrern. Die kleinen Strassenbenützer haben noch Respekt, die grösseren weniger. Das merkt man auch im Umgang mit Jugendlichen, wenn sie etwas ‘bosget’ haben. • Verteilen Sie auch Bussen? Ja, dies ist eine undankbare Aufgabe, gehört aber auch dazu. Vor der Busse kommt immer das Abwägen und die Frage der Toleranz. Es gibt allerdings Situationen, die gefährlich werden können und Nachsicht nicht mehr am Platz ist. Wenn wir Anrufe und Reklamationen erhalten, müssen wir darauf reagieren. • Was ist speziell schwierig in Ihrem Job? Das Abschätzen ist nicht einfach. Oft muss man aufpassen, was und wie man es sagt, muss beide Standpunkte darlegen. Viele Leute verstehen verschiedene Sichtweisen, einige wollen nicht verstehen. Wenn jemand schon «auf 180 ist», kann man nicht mehr diskutieren, da braucht es viel Geduld und Geschick. Wohl gehört die psychologische Schulung zur Ausbildung, aber am meisten lernt man in der Praxis dazu. In sehr schwierigen Situationen fragen wir auch zurück. • Sind Sie jeweils in Uniform oder in Zivil unterwegs? Ich bin in Uniform unterwegs, mit dem Streifenwagen, dem Zivilauto oder zu Fuss. Selten verlangt ein 13 Auftrag zivile Kleidung, z.B. wenn wir fahndungstechnisch oder für eine Hausdurchsuchung unterwegs sind, oder wenn aus anderen Gründen die Uniform fehl am Platz ist. Das kann man selber abschätzen. • Was gefällt Ihnen an Oberwil? Die Lage, das Dörfli allgemein. Obwohl es zu Zug gehört, ist es ein Dorf. Es hat einen Laden, die Post, eine Bäckerei. Es ist irgendwie heimelig. • Was gefällt Ihnen nicht? Darüber habe ich mir nie grosse Gedanken gemacht. – Die ‘Lämpen’ um den Trubikerweg finde ich irgendwie schade, das zeigt auch ein wenig den Dorfcharakter. Aber das gibt es anderswo auch. • Welche Themen beschäftigen Sie im Moment am meisten in Oberwil? Es ist mein Ziel, in Oberwil bekannt zu werden, die Geschäfte zu besuchen, Gespräche zu führen. Es braucht Zeit, um die Bevölkerung richtig kennen zu lernen. Probleme, die immer wieder auftauchen, wie z.B. die Parksituation bei Anlässen, werden mich beschäftigen. Aber da lässt sich eben keine einfache Lösung aus dem Ärmel schütteln. • So wird man Sie also nun des öfteren in Oberwil unterwegs antreffen? Seit Ende Mai habe ich einen Hund. Schon seinetwegen werde ich wohl viel unterwegs sein. • Besten Dank für das angenehme Gespräch und viel Erfolg in Oberwil. Interview: Y. Marty, Fotos: zVg
Seite 1 und 2: Mitteilungsblatt der Nachbarschaft
Seite 3 und 4: Aktuell/Kontext Hochwasserschutz -
Seite 5 und 6: Aktuell/Leserbrief Trubikerweg: ...
Seite 7 und 8: Aktuell/Kontext Wahlen 2002 - die
Seite 9 und 10: Aktuell/Kontext «Zunfthaus Kreuz»
Seite 11: Arbeit 140 Jahre Metzgerei Aklin am
Seite 15 und 16: Anzeige Die pure Lust auf schönes
Seite 17 und 18: Das Jahr 2002 war auch das «Intern
Seite 19 und 20: Rund 80% der Bevölkerung bekennt s

Dorfleben 2002 - Zugermarkt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?