Dankbar Durchdacht Einladend Fleissig - Gemeinde Lauerz

918.10.2013LAUERZAusgabeFleissigDie HelferleinDankbarDie LeitungDurchdachtDie PlanungEinladendDie Veranstaltung

INHALT4 Verein Kind und Eltern5 Bericht aus der Ratsstube/Gemeindekanzlei6 Freizeit Erlebnis Lauerz7 Musikschule Steinen-Lauerz8, 9 Feuerwehr Lauerz11 Frauen- und Mütterverein12 Kultur und Sportkommission Lauerz13 Pro Senectute14, 15 Standschützen Lauerz16 Schule Lauerz18 Sportclub Lauerz19 KörnlipickerPUBLIKATIONEN LAUERZ 2013/2014Ausgabe Einsendeschluss Publikation10 5.11. 15.11.11 3.12. 13.12.1 7.1. 17.1.2 4.2. 14.2.3 4.3. 14.3.4 8.4. 18.4.5 6.5. 16.5.6 10.6. 20.6.7 8.7. 18.7.8 7.10. 17.10.9 4.11. 14.11.10 9.12. 19.12.GESTALTUNG,REDAKTIONDRUCK, INSERATE, ABOGemeindekanzlei LauerzHusmatt 16424 Lauerzgemeinde@lauerz.chTel. 041 811 26 22Melanie Bütikoferinfo@querstrasse.ch I www.querstrasse.chTel. 079 677 43 21Abonnement45.- CHF / JahrBestellung bei der Gemeindekanzlei Lauerz2

AGENDA 2013/2014Oktober20.10. Erwachsenenbildung Lithurgie, Kirche Lauerz 9.4521.10. Vortrag in Ibach, Frauen- und Mütterverein 19.0023.10. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.0025.10. Kinderhütedienst, Verein Kind und Eltern, Vereinsraum Lauerz 9.00–11.0026.10. Hydrantenkontrolle/Lokalreinigung, Schadenwehr 7.30–11.3026.10. Grabgesteckverkauf, Frauen- und Mütterverein, Kirche Lauerz 8–11.0029.10. 4. Absturzsicherung, Schadenwehr 19.30–22.3030.10. Mittagstisch, Pro Senectute 12.0030.10. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00November5.11. Jassen, Pro Senectute 13.005.11. Müttermesse, Kirche Lauerz 9.006.11. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.008.11. Laternenumzug mit Schule, Gemeindeparkplatz, Verein Kind und Eltern 19.009.11. Lauerzer Ausschiesset, Schützenhaus 9.00–11.00/14.00–16.009.11. Abendprogramm Ausschiesset, Restaurant Bauernhof, Handorgelduo Karin und Felix ab 18.009.11. Abendprogramm Ausschiesset, Restaurant Waage, Trio Oetiker ab 19.0011.11. AS mit AGO, Schadenwehr 19.30–22.3013.11. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.0015.11. Verschiebedatum Laternenumzug mit Schule, Gemeindeparkplatz, Verein Kind und Eltern 19.0016.11 Kantonaler Musikwettbewerb, Steinen, Musikschule Steinen-Lauerz18.11. FDP-Höck, kleiner Saal MZH 20.0020.11. Arztvortrag, Samariterverein 20.0020.11. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.0022.11. Frühstück für Eltern und Kindern, Vereinsraum, Verein Kind und Eltern 9.00–11.0027.11. Mittagstisch, Pro Senectute 12.0027.11. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.0028.11. Herstellung und Verkauf von Adventsgestecken, Frauen- und Mütterverein29.11. Kirchgemeinde-/Gemeindeversammlung, Turnhalle Lauerz 20.0029.11. Herstellung und Verkauf von Adventsgestecken, Frauen- und Mütterverein29.11. Kinderhütedienst, Verein Kind und Eltern, Vereinsraum Lauerz 9.00–11.0030.11. Herstellung und Verkauf von Adventsgestecken, Frauen- und MüttervereinDezember3.12. Jassen, Pro Senectute 13.003.12. Müttermesse, Kirche Lauerz 9.006.12. Kirchgemeinde-/Gemeindeversammlung 20.006.12. Altpapiersammlung bereitstellen bis 7.306.12. Samichlausbesuche in Lauerz7.12. Samichlausbesuche in Lauerz8.12. Spezialistenübung, Schadenwehr 12.00–18.0011.12. Übung Samariterverein 20.0011.12. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.0011.12. Adventsfeier, Frauen- und Mütterverein 19.3012.12. Kartonsammlung bereitstellen bis 13.0020.12. Kinderhütedienst, Verein Kind und Eltern, Vereinsraum Lauerz 9.00–11.0024.12. Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00Januar18.1. Kinderfasnachtsumzug mit den Gätterlifurzer, Schulhausplatz, Verein Kind und Eltern 15.3024.1. Kinderhütedienst, Verein Kind und Eltern, Vereinsraum Lauerz 9.00–11.00Februar1.2. Dörflifasnacht, Schulhausplatz Lauerz3

VEREIN KIND UND ELTERNHerzlichen DankLiebe Vereinsmitglieder, liebe Gönner, liebe LauerzerDie Spielgruppe Lauerz gibt es seit über 15 Jahren, vor allem auch wegen der vielen freiwilligen Helfern, Gönnern und Mitgliedern!Dafür bedanken wir uns ganz herzlich. Ihr Beitrag kommt voll und ganz den Kindern von Lauerz zu Gute. Für eine«kleine Gemeinde» wie Lauerz , ist das Engagement beträchtlich. Herzlichen Dank!SpielgruppeDer Spielgruppenraum ist frisch renoviert, ebenfalls in einigen Stunden freiwilligen Arbeit (was auch immer ganz lustig ist!)Wir bieten bis zu 16 Plätze für Kinder ab ca. 2 1/2 Jahren an. Im Moment haben wir noch Platz für ca. 1-2 Kinder, falls jemandsein Kind noch anmelden möchte. (bei Alexa Rickenbach unter 041 420 43 04 oder 076 424 43 04)KinderbädliEbenfalls ganz herzlich Danke sagen möchte ich all jenen, die mitgeholfen haben, das Kinderbädli in der Badi Lauerz diesenSommer so tadellos zu betreiben! Das war echt spitze! Der Dorfzusammenhalt funktioniert auf jeden Fall mustergültig! Ichwerde den Einsatzplan für das nächste Jahr auf die Seite legen, man weiss ja nie…Als Dankeschön haben wir von der Gemeinde einen Bazen bekommen. Ich möchte alle Helfer zu einem Glace einladen, dasja diesen Sommer gefehlt hat. Und zwar am: Freitag, den 25.10.2013 um 19.30 Uhr im Restaurant Bauernhof.Die persönliche Einladung folgt noch per Mail.Verein Kind und Eltern, Brigitte Schilter, Auliweg 8c, 6424 Lauerz, 041 810 25 22Das unvergleichlicheSchweizer Hanfwasser.seit 2005in Lauerz zu HauseGolosa GmbHSeestrasse 606424 LauerzTel. 079‘ 743‘ 37 494

Bericht aus der Ratsstube/GemeindekanzleiLiebe Mitbürgerinnen und MitbürgerProjekt SeemattparkGegen die am 26. August 2013 versandteBaubewilligung für das ProjektSeemattpark sind drei Beschwerdenbisheriger Einsprecher beim Regierungsrateingereicht worden. Der Gemeinderathat im Rahmen des Verfahrenszu den Beschwerden Stellung zunehmen. Nach Abschluss dieses Schriftenwechselsliegt es am Regierungsratdes Kt. Schwyz, einen Entscheid zufällen, welcher in der Folge an dienächst höhere Instanz, das Verwaltungsgerichtdes Kt. Schwyz, weitergezogenwerden könnte.Am 29. August 2013 wurde die Bewilligungfür die Altlastensanierung Seemattversandt. Auch dagegen gingeine Beschwerde ein. Der Schriftenwechselläuft noch. Nach Abschlussdesselben wird der Regierungsrat desKt. Schwyz auch hierüber befindenmüssen.Mit den Beschwerden treten Verzögerungenein. Sie haben zur Folge, dassdie Badi Seematt voraussichtlich auchim 2014 analog der diesjährigen Saisonbetrieben werden muss und nur einenbeschränkten Service bietet. DasProjekt Seemattpark, welches vor 16Monaten an der Urne angenommenwurde, lässt also leider weiter auf sichwarten und die Badiliegenschaft bleibtweiterhin ohne Neubau.An dieser Stelle bedanken wir unsbeim Verein Kind und Eltern sowie denweiteren Helfern, welche während derBadesaison 2013 den Betrieb des Kinderplanschbeckens(befüllen, entleeren,reinigen) nach den Richtliniendes kant. Laboratoriums der Urkantonezur Zufriedenheit der Benutzer aufrechthielten.Teilrevision OrtsplanungDer Entwurf der Teilrevision der Ortsplanungmit all seinen Unterlagen (Erläuterungsbericht,Zonen- undErschliessungsplananpassungen, BauundErschliessungsreglementsanpassungensowie weitere orientierendeUnterlagen) liegt noch bis zum 21.Oktober 2013 öffentlich auf. Die Unterlagenkönnen während den üblichenSchalteröffnungszeiten auf der GemeindekanzleiLauerz eingesehenwerden.Rutschung im LauerzerbergDie beiden Bohrungen im Rutschkegelund der Einbau der Bewegungsmessgerätesind er-folgt. Die Bohrungenwurden auf eine Tiefe von 25 m bzw.30 m ausgeführt. Die Auswertungzeigt, dass bei beiden Bohrungen aufeiner Tiefe von 17.5 m bzw. 18 m eineaktive Bewegungsbahn (Gleitschicht)besteht und in dieser Tiefe nasse undaufgeweichte Abschnitte zu erkennensind, welche die Gleitfläche bilden.Weitere aktive Verschiebungshorizontekonnten nicht festgestellt werden.Die eingebauten Messgeräte lassenzudem erkennen, dass sich die Rutschgeschwindigkeitauf unter 10 mm proWoche reduziert hat. Die Bewegungsmessungenwerden in den nächstenWochen fortgeführt. Es darf nach wievor davon ausgegangen werden, dasssich die Rutschgeschwindigkeit weiterverlangsamt, dies jedoch von extremenNiederschlagsperioden und derSchneeschmelze abhängig bleibendürfte.Konzessionserneuerungfür GrundwasserentnahmeSchulanlageDie Konzession für die Grundwasserentnahmefür die Heizanlage derSchul- und Mehrzweckanlage wurde1995 erteilt und läuft per März 2015aus. Auf entsprechendes Gesuch desGemeinderates hin, konnte der Regierungsratdie Konzession für 20 weitereJahre, das heisst bis zum 20. März 2035,wiederum erteilen.Energiestadt-LabelBezirk SchwyzDer Gemeinderat Lauerz hat entschieden,am Projekt des Bezirks Schwyz,zur Erreichung des Energiestadt-Labels, teilzunehmen. Den teilnehmendenGemeinden stehen in der FolgeEnergie-Fachleute zur Verfügung,mit welchen anhand vorgegebenerThemenbereiche ein energiepolitischesProgramm für die nächstenJahre erstellt wird. Zur Erreichung desEnergie-stadt-Labels sind mind. 50%der formulierten Ziele zu erfüllen. JedesZiel, welches erfüllt wird, hat einenachhaltige Verbesserung des Energiehaushalteszur Folge.Der Gemeinderat konntefolgende Baubeschlüssefassen:• Hofstetter Kurt, Vogelsangstr.9a,Goldau, Wohnhausneubau, Hasen 6,KTN 206• Glarner Helene, Unterhof 7, LauerzAbstellplatz, Unterhof 7, KTN 542(Vereinfachtes Verfahren)HandänderungenVeräussererErbengemeinschaft Peter Sokolovskyund Vera Sokolovsky, Krautweg 23,Oberursel (D)ErwerberGieger Philipp, Leimatt a, 6317 OberwilKaufgegenstandWohnhaus, Hasen 66, KTN 285 (478 m 2 )Schalteröffnungszeitenvor AllerheiligenIn der Woche von Allerheiligen (Freitag,1. November 2013) ist der Schalter derGemeindekanzlei und der PostagenturamDonnerstag, 31. Oktober 2013, von08.00–12.00 / 14.30–17.00 Uhrgeöffnet. Vielen Dank für die Beachtung.5

Freizeit Erlebnis LauerzHalloween-Suppe, 31. Oktober 20136

Musikschule Steinen-LauerzMusikalische Planung Schuljahr 2013/20147

Feuerwehr LauerzEinsätzeBeim Aufbau eines SchaumteppichsDie neue Wassersperre schafft einen Wasserbezugsort für die Motorspritze5. JanuarFehlalarm Langerlistrasse14. MaiBrand gross, ZKRI Sammelstelle Goldau23. MaiWasserwehr Seestrasse29. MaiEntwässerungsmassnahmenRutschgebiet1.-3. JuniHochwasser, Murgang6. JuniFirst-Responder-EinsatzInsel Schwanau11. JuliFirst-Responder-EinsatzChälenbüelstasse6. August– Techn. Einsatz Seestrasse– Techn.-SEE- Einsatz Zeltlager BuosingenHerbstübungen 2013Die letzten 3 Wochen vor den Herbstferienstehen jeweils im Zeichen derHerbstübungen auf Stufe Kader undMannschaft. Das Kader bereitete sichan einem Samstagmorgen in derÜbungsanlage UFZ zum Einen zur Thematik3-facher Löschangriff und zumanderen gemäss dem Jahresziel «Spezialgeräteim Einsatz» weiter. Beim3-fachen Löschangriff, der vor allembei Flüssigkeitsbränden angewendetwird, konnte auf der Aussenbrandstelledie Wirkung von Wasser, Netzmittelund Schaum 1:1 getestet und angewandtwerden. Die Rohrführergrundsätze,die jeder AdF beherrschen muss,sind harte Knochenarbeit. Mit einemSchlauch unter Druck vorrücken,löschen, Stellungswechsel etc., bringtden Rohrführer innert kurzer Zeit anseine psychischen Grenzen. Daher istdie Arbeit seines Unterstützers vonenormer Wichtigkeit. Was ist nun eigentlichein 3-facher Löschangriff? Wiees der Name schon ein bisschen verrät,kommen da drei Löschmittel gemeinsamzum Einsatz. Jedes dieser Löschmittelhat seine Funktion und muss gezieltund koordiniert eingesetzt werden:Wasserzum Kühlen von gefährdeten, angrenzendenObjekten.Schaumzum Löschen und zudecken des eigentlichenBrandes.Pulverzum Ersticken von Rückzündungen;Schutz der Einsatzkräfte an derFront.In Lauerz haben wir dafür folgendeMittel zur Verfügung:Die Spezialgeräte wurden in einer kleinenEinsatzübung, bei der ein Gruppenführerals Einsatzleiter waltete,beübt. Bei einer Annahme eines Gebäudeeinsturzesnach einer Gasexplosionmussten vermisste Personen gesuchtund geborgen werden. FolgendeGeräte wurden dabei eingesetzt; Explosimeter,Hebekissen, Flex, Bolzenschneider,Rettungssäge.Die letzte Kaderübung an einemDienstagabend stand dann im Zeicheneines neu angeschafften Spezialgerätes;die LENOIR-Wassersperre ist einmultifunktionelles, einfach und schnelleinsetzbares Gerät. Sie kann sehr platzsparendeingelagert werden. Mankann sie mit wenig Personal (3–4Mann) innert kürzester Zeit für folgendeEinsatzarten einsetzen:8

• Erstellen eines Wasserbezugsortesfür die Motorspritze in einemFliessgewässer• Ableiten von Wasser bei einem Unwetteroder Rohrleitungsbruch(z.B. auf einer Strasse)• Schützen einer grösseren Öffnung(z.B. Garagentor) bei HochwasserDiese Themen wurde anschliessend anden Mannschaftsübungen 5–8 ausgebildet.Ein weiterer Ausbildungsblockbestand darin, alle Module auszuräumen,und deren Spezialgeräte inBetrieb zu nehmen. In zwei kleinenEinsatzübung in Zugsformation musstenPersonen unter erschwertenBedingungen geborgen werden. Ineinem Fallbeispiel ging man von einemHolzerunfall aus, beim anderenvon einem Velounfall; beide in schwerzugänglichem Gelände. Hier kam vorallem das Thema Absturzsicherungzum Tragen. Zum Schluss gab es dannnoch zwei Einsatzübungen mit derganzen Feuerwehr. Bei der ersten gingman von einem Brand im Bootshausunter dem Restaurant Fischerstubeaus. Bei den Grundsätzen «sichern, retten,halten, schützen, bewältigen» isthier sicher das «schützen» erwähnenswert.Da die Boote im Wasser lagern,gelangen bei einem Brand grössereMengen von Schadstoffen in denLauerzersee. Daher müsste bei einemsolchen Ereignis die Ölsperre der GemeindefeuerwehrArth-Goldau aufgebotenwerden, welche dann mit Hilfeunseres Bootes um die havariertenBoote herum gelegt würde. Speziellbei dieser Übung war auch, dass derÜbungleiter ein zweites Szenario, einÖlunfall beim Dorfbach, einbaute, welchesden Einsatzleiter zusätzlich forderte.Die achte und letzte Mannschaftsübungwar zugleich die öffentlicheÜbung. Diese fand im ehemaligen Gebäude«Mobil» bei der Badi statt. Einestattliche Zahl interessierter Lauerzer-/innen sind der Einladung gefolgt undschauten der Feuerwehr bei ihrer Arbeitüber die Schulter. KommandantBürgi Patrick gab laufend Informationenüber den Stand der Dinge ab; z.B.dass die eigene Sicherheit vorgeht,daher als erstes die Strasse abgesperrtwird; oder dass der Hochleistungslüfterheute zu den wichtigen Einsatzgerätenbei einem Brand zählt und sehrrasch eingesetzt wird, um Rauch undHitze aus Rettungs- und Angriffswegenzu blasen. Im Anschluss konntendie Zuschauer die neue Wärmebildkameraund deren Möglichkeitenbegutachten. Beim abschliessendenKaffee und Kuchen kam es zu einigeninteressanten Gesprächen zwischenBevölkerung und Feuerwehr.Zum Schluss noch diesWussten Sie, dass die FeuerwehrLauerz……offiziell 1929 gegründet wurde.…das erste Tanklöschfahrzeug als Occasion1993 von Goldau erhielt.…momentan vom achten Kommandantenin seiner 84-jährigen Geschichtegeführt wird.Feuerwehr LauerzPatrick Bürgi9

Lebensfreude und GesundheitWir leben in einer sehr schnellen Zeit - Altes musslosgelassen werden - um das Neue ins Leben hineinzu lassen. Gerne unterstütze ich Sie dabei mit einemGespräch oder sanften Techniken um wieder zu mehrHarmonie, Lebensfreude und Gesundheit zu finden.Lebensfreude und GesundheitWir leben in einer sehr schnellen Zeit - Altes musslosgelassen werden - um das Neue ins Leben hineinzu lassen. Gerne unterstütze ich Sie dabei mit einemGespräch oder sanften Techniken um wieder zu mehrHarmonie, Lebensfreude und Gesundheit zu finden.LebensenergieberatungRuth Horat, hintere Kreuzgasse 5, Steinenww.lichtinmir.ch Telefon 041 832 07 17LebensenergieberatungRuth Horat, hintere Kreuzgasse 5, Steinenww.lichtinmir.ch Telefon 041 832 07 17Restaurant FischerstubeRuth Friedli I 041 811 47 51 I Seestrasse 21 I 6424 Lauerzfischerstube.lauerz@gmx.ch I www.fischerstube.ch10

Frauen- und MüttervereinBesichtigung der Grotzenmühle in Einsiedelnvom Mittwoch 18. SeptemberEindrücklich war die Besichtigung derGrotzenmühle, die zum Teil mit sehralten, aber noch voll funktionstüchtigenMaschinen, diese Mühle betreibt.Wenn wir ein Kilo Mehl kaufen denkenwir eigentlich nicht daran, wie vieleArbeitsgänge es braucht, um diesessaubere weisse Mehl zu produzieren.Im angrenzenden Bio-Laden konntenwir Frauen das in der Mühle produzierteMehl auch einkaufen.Aus dem weiterenJahresprogrammVerkauf von Grabgestecken, Samstag26. Oktober, 8–11 Uhr, bei der KircheAdventskränze undAdventsgestecke herstellenAm Donnerstag 28. November von13.30 Uhr – ca. 22.00 Uhr und am Freitag29. November ab 13.30 Uhr, stellenwir im Werkzimmer der PrimarschuleKränze und Gestecke her.Wer Lust und Zeit hat ist zur Mithilfeherzlich Willkommen. Wir freuen unsauf jede HilfeAm Donnerstag ab 18.00 Uhr stehendie Kränze und Gestecke beim Werkzimmerder Primarschule zum Verkaufbereit.Babysitter gesucht?Als Babysitter stehen in Lauerz die folgenden jungen Mädchen zur Verfügung:Baschnagel Chantal 041 811 70 63 Heinzer Rahel & Léonie 041 810 31 10Bürgi Anina & Corina 041 811 81 37 Horat Jacqueline 041 810 17 65Burch Zoé 041 810 33 10 Kistler Carla 041 810 28 85Camenzind Nadia 041 810 02 47 Lenggenhager Sarah (1983) 041 811 66 91Derler Julia 041 810 24 18 Lottenbach Marie-Eloise 041 811 82 80Dettling Ashley 079 643 33 51 Lüscher Rahel 041 810 24 34Dettling Esther 041 811 76 85 Mognol Alessia 041 820 58 01Dettling Eva 041 810 04 05 Schwarzenberger Riana 041 810 38 33Dörig Heidi 041 828 14 30 Steiner Seraina 041 599 34 84Alle jungen Mädchen haben einen anerkannten Babysitterkurs beim Schweizerischen Roten Kreuz absolviert.Sie lernten dabei was beim Babysitten wichtig ist und wie sie sich in schwierigen Situationenzu verhalten haben.11

Kultur und Sportkommission LauerzAdventszeit12

Pro SenectuteProgrammvorschau und GeburtstagsgrüsseUnser Mittagstischfindet am 30. Oktober im Restaurant Bauernhof um 12:00 Uhr statt. Anmelden bitte bis 27. Oktober; Telefon 041 811 58 18Jassenfindet am Mittwoch, 6. November im Rest. Bauernhof statt.Das Senjoren-Theater «Gstürm im Stägähus»der Theatergruppe Wädenswil wird im St. Georgsheim in Arth, am 5. November 13:30 Uhr aufgeführt.Wenn jemand eine Fahrtgelegenheit sucht, fahren wir in Lauerz um 13:00 Uhr ab dem Adlerplatz weg.Dafür bitte bei Agnes Föhn anmelden, unter der Tel-Nr. 041 811 17 10.Einen runden Geburtstag feiern80 JahreFassbind Alois, am 6.11.1933, Huelenstrasse 3Dettling Walter, am 11.11.1933, Huelenstrasse 175 JahreLindauer Gusti, am 5.11 1938, Chälenbühl 4Lüönd Josef, am 12.11.1938, Grossbergstrasse 1Wir wünschen euch alles Gute,Margrit und AgnesSchweizerisches Rotes Kreuz Kanton Schwyz, Fahrdienst LauerzDer Autodienst ermöglicht Ihnen Fahrten zum Arzt, zur Therapie, zu Kuraufenthalten, ins Spital...KontakteKostenübersichtInnerorts (Grundtarif ) 10.00 CHFElisabeth VilligerErna Föhn041 810 26 38 / 079 506 59 69041 810 06 56Zonenpauschale 5.00 oder 8.00 CHFUrsi Baggenstos 041 811 63 48Pro weiteren km 0.70 CHFBruno Wipfli 079 311 07 061 Stunde Wartezeit gratis2 Stunden & mehr 5.00 CHF + Parkgebühr13

Standschützen LauerzLauerzer Ausschiesset neu am SamstagEntstanden in der Zwischenkriegszeit,hatte der Lauerzer Ausschiesset amDienstag nach St. Martin seinen festenPlatz im Kalender. Der Ausschiessetgenoss nicht nur in Schützenkreiseneinen guten Ruf. Auch dem geselligenTeil in den Wirtshäusern wurde grosseBedeutung beigemessen. Da es keineChilbi gab wurde denn der LauerzerAusschiesset als eigentliche LauerzerChilbi angesehen. Obwohl der Schützenstandam Dienstag-Nachmittagauch in den letzten Jahren stets zumBersten voll war, nagte der Lauf derZeit doch auch am «Chilbitanz». Immerweniger Leute und Schützenkonnten es sich im heutigen Arbeitsumfelderlauben den Dienstag-Abendin die Länge zu ziehen.Um die Tradition des Ausschiessets zustärken und so die Existenz des Anlassesüber die nächsten Jahre zu festigen,hat die StandschützengesellschaftLauerz an der ordentlichenGeneralversammlung im Frühjahr2013 entschieden die Schiesszeitendes Dienstags neu auf den Samstag zuschieben. So findet der Lauerzer Ausschiessetim 2013 nach mehr als 80Jahren zum ersten Mal nur noch amSamstag dem 9. November 2013 vorMartini statt.Es können die nach wie vor sehr beliebtenProgramme geschossen werden.Angeführt vom Kranzstich, wartetmit dem Auszahlungsstich,Schwynigsstich, Kunsstich etc. einebreite Palette an Stichen bei welchendie Schützen wetteifern können.Überzeugt euch doch auf der Webseitewww.stsglauerz.ch vom Programm.Es sind auch weniger aktiveSchützen recht herzlich willkommen.Es kann sowohl am Morgen von 9.00bis 11.00 Uhr wie auch am Nachmittagvon 14.00 bis 16.00 Uhr geschossenwerden. Im Anschluss an den sportlichenTeil spielt die Musik im RestaurantBauernhof und Waage zum Tanzauf.Der Vorstand der StandschützengesellschaftLauerz begrüsst euch am 9.November recht herzlich in den Büelernund wünscht den einheimischenund auswärtigen Schützen schon jetzt«Guät Schuss»!14

Schule LauerzAus der Schule geplaudertSchulanlage-Führungmit Dani HoratSeit einigen Jahren bekommen dieKindergärtler vor den Herbstferien Besuchvon unserem Hauswart Dani Horat.Dabei stellen sie sich Dani mit Namenvor und erfahren auch einigesüber ihn und seine Arbeit. Danachwerden wir jeweils durch die ganzeSchulhausanlage geführt und bekommenRäume zu sehen, die man sonstalleine nicht betreten kann. GrossenGefallen finden die Kinder immer ander Zivilschutzanlage, wobei die Bettenaufs Gründlichste ausprobiert werden.Aber auch die grossen Kochtöpfe,die Fluchtwege, die Heizanlage lasseneinige Kinder ins Staunen versetzen.Der Höhepunkt war das Feuerwehrlokal,mit den Feuerwehrautos, der Garderobeund den Fotos von Brändenund Einsätzen unserer Feuerwehr.Schon einige Diskussionen übers richtigeBrandverhalten wurden dabeiausgelöst, was auch immer wiederwichtig ist. Vielen Dank an Dani, dasser diese Führung jedes Jahr mit denneuen Kindergärtlern macht! (sb)Farbiger PausenplatzUnsere farbige Schweiz, aber auch andereMarkierungen auf dem Schulhausplatzsind in die Jahre gekommenund bedürfen einer Sanierung. Da diesevor rund sechs Jahren vonSchulkindern auf den Teer gemaltworden waren, lag es auf der Hand,dass wieder Schüler Hand anlegenwürden. So haben sich kürzlich Fünftklässlermit Farbe und Pinsel bewaffnet,um das Riesenwerk in Angriff zunehmen. (uf)Schulische WeiterbildungAm Mittwoch, 18. September versammeltensich die Lehrpersonen zur erstenschulinternen Weiterbildung indiesem Schuljahr. Auf dem Programmstand das Thema AD(H)S.ADHS steht für Aufmerksamkeits-Defizit-Störungmit oder ohne Hyperaktivität.Symptome dieser Entwicklungsstörungsind: Unaufmerksamkeit,Impulsivität und eventuell Hyperaktivität.Rund 5% der Schulkinder sindheute in einem Masse davon betroffen,dass ihre persönliche und schulischeEntwicklung beeinträchtigt wird.So ist auch unsere Schule, bzw. dasLehrerteam gefordert. Am betreffendenMittwochnachmittag wurde demTeam deshalb von Frau Prisca Valuarnera,Inhaberin einer Praxis für Erziehungsberatung,das Basiswissen zudiesem Thema vermittelt. (uf)Orientierungslauf der 4. KlasseIm Rahmen des Unterrichtsthemas«Lauerz» machte die 4. Klasse derPrimarschule Lauerz zum Abschlusseinen Orientierungslauf im ganzenDorf. Acht Posten waren vom Auliwaldbis zur Schaubrenni Z’graggen verteiltund warteten mit verschiedenen Fragenauf die motivierten Schülerinnenund Schüler.Bei herrlichem Wetter absolvierten die6 Dreiergruppen den Stern-OL, beiwelchem man immer wieder an denAusgangspukt zurück musste, um dennächsten Posten zu erfahren.Beinahe im Minutentakt trafen dieKinder bei ihrem Lehrer ein, um sichsogleich wieder auf den Weg zu machen.Ziel war es, die Karte in einemgewohnten Umfeld lesen zu könnenund sich dabei noch sportlich zu betätigen.Dies ist den Kindern sehr gutgelungen.Mit 7 von 8 erlaufenen Posten gewinntdas Team «Kartenfresser» vor den anderenTeams, die fast alle je 6 Postenabsolviert hatten.Das Thema Lauerz ging an diesem Tagdurch den ganzen Körper, der OL kannals Erfolg verbucht werden. Es wareine Freude, die Kinder lachen, laufenund diskutieren zu hören. (sk)16

Denise Rohner würde am liebstenetwas studieren, bei dem sie immerdraussen in der Natur ist.Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.Sie gut zu kennen, heisst, Ihre Lebensumstände, Bedürfnisse und Ziele genauzu verstehen. Also die Bank in Ihrer Nähe zu sein, die Ihnen genauzuhört, um Ihnen dann massgeschneiderte und deshalb erfolgversprechendeLö sung en anzubieten.Dazu gehören zum Beispiel eine individuelle, pro fessionelle Beratung undein kontinuierlich hohes Engagement unserer Be ra terinnen und Berater.Kommen Sie bei uns vorbei, damit wir Sie und Ihre Ziele besser kennen undverstehen lernen. Und Sie dementsprechend be raten können.www.szkb.ch

Sportclub LauerzBowling mit der Jugi18

KörnlipickerHerbst-RisottoZutaten für 4 portionen– 300 g Risottoreis – 2 EL Olivenöl– ca. 250 g frische Pilze (z.B. Jägermischung) – 2 EL Margarine (z.B. von Provamel)– 30 g getrocknete Steinpilze – 1 Bund Petersilie– eine Hand voll Cashewnüsse – ca. 700 ml Gemüsebouillon– ca. 100 ml Weisswein – ca. 2 EL Edelhefe bei Bedarf (z.B. von Dr. Ritter)– 2 Zwiebeln – Salz und Pfeffer– 1 Knoblauchzehezubereitung [ ca. 60 min. ]1. | Getrocknete Steinpilze in lauwarmen Wasser ca. 20 Minuten einweichen lassen, danach abgiessen.Die Pilzflüssigkeit für den Risottoreis verwenden. Die Pilze ausdrücken und in klein schneiden.2. | In der Zwischenzeit die frischen Pilze trocken abreiben, putzen und in Stücke schneiden. Ebenso dieZwiebeln, Knoblauchzehe, Cashewnüsse und die Petersilie fein schneiden.3. | 1 EL Öl und Margarine in einer Pfanne erhitzen, frische Pilze und Cashewnüsse hinzufügen und unterRühren ca. 3 Minuten braten. Anschliessend eingeweichte Pilze und Knoblauch beigeben und weiterbratenbis alle Flüssigkeit verkocht ist, mit Salz würzen und beiseitestellen.4. | In einer separaten Pfanne Pilzflüssigkeit mit der Gemüsebouillon aufkochen und heiss halten für denRisottoreis (wird dadurch sämiger).5. | In einer Pfanne 1 EL Öl und Margarine erhitzen, Zwiebeln dazugeben und anschwitzen. Reis beigebenund unter Rühren glasig werden lassen, mit dem Weisswein ablöschen und weiterköcheln lassen, bisder Wein fast völlig verdampft ist.6. | Pilz-Bouillon-Flüssigkeit schöpflöffelweise zum Reis dazugeben bis Flüssigkeit jeweils vom Reis aufgenommenist. Dann nach und nach Flüssigkeit beigeben bis der Reis (nach ca. 20 Minuten) gar ist.7. | Die beiseitegestellten Pilze zusammen mit der Hälfte der gehackten Petersilie in das Risotto geben.Die andere Hälfte für die Dekoration verwenden.8. | Heiss servieren. Bei Bedarf Edelhefe als Käseersatz darüber streuen.| MEHR REZEPTE UND INFOS RUND UMS THEMA ESSEN, TRINKEN, VEGI UND SPORT UNTER: WWW.KOERNLIPICKER.CH | FÜR VEGIS & EINGEFLEISCHTE |19

R. InderbitzinPlattenbelägeRobert InderbitzinUnterhof 66424 LauerzHandy 079 580 29 54Telefon 041 810 20 75ri@inderbitzin-plaettli.chPlatten verlegenMosaik verlegenUmbautenRenovationenKundenarbeitenKittarbeitenErleben Sie als Raiffeisen-Mitglieddie Schweizer Pärke zum halben Preis.Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie drei Schweizer Pärke Ihrer Wahl zumhalben Preis. Der Schweizer Nationalpark im Engadin und weitere 16 Pärkeerwarten Sie. www.raiffeisen.ch/paerkeRaiffeisenbank am RigiKüssnacht | Goldau | Immensee | WeggisTelefon 041 859 19 19 | www.raiffeisen.ch/am-rigi