Besonderer Dank… unseren Mitgliedern,Kunden und Geschäftsfreundenfür ihr entgegengebrachtes Vertrauenund ihre Treue.... unserem Aufsichtsratfür die Unterstützung undvertrauensvolle Zusammenarbeit.... unseren 512 Mitarbeiterinnenund Mitarbeitern für ihrherausragendes Engagement zumWohle der Mitglieder und Kunden.... unserem Betriebsratfür die vertrauensvolle Zusammenarbeitim Interesse der Belegschaft.... unseren Beirätenals wichtigem Bindeglied zwischenden Mitgliedern und Kunden sowiedem Vorstand.... dem Bundesverband derDeutschen Volksbanken undRaiffeisenbanken e.V. für diepermanente Information zu Entwicklungen,die das <strong>Bank</strong>wesen betreffen, und dieBeratung in rechtlichen, steuerlichen undbetriebswirtschaftlichen Fragen.... der Akademie BadischerVolksbanken und RaiffeisenbankenGmbH und der AkademieDeutscher Genossenschaften ADG e.V.für die Schulungs- und Fortbildungsangebote.... der IHK Südlicher Oberrheinund der Handwerkskammer Freiburgfür die gute Zusammenarbeit.... den Städten und Gemeindenin unserem Geschäftsgebietfür das partnerschaftliche Miteinander.… den VerbundpartnernBausparkasse Schwäbisch Hall AGDeutsche Genossenschafts-Hypothekenbank AGDeutscher Genossenschafts-Verlag eGDZ BANK AGDZ PRIVATBANK AGFIDUCIA IT AGMünchener Hypothekenbank eGR+V Versicherung AGSüddeutsche Krankenversicherung a.G.Süddeutsche Lebensversicherung a.G.Team<strong>Bank</strong> AGUnion Asset Management Holding AGVR-Leasing AGVR-NetWorld GmbH... dem Baden-WürttembergischenGenossenschaftsverband e.V.für die fachliche Beratung und Betreuungund die Durchführung der gesetzlichenPrüfung.... der Deutschen Bundesbank,Filiale Freiburg,für die zuverlässige Unterstützung.<strong>Geschäftsbericht</strong> der Volksbank Lahr Seite 27
Jahresabschluss der Volksbank Lahr eG zum 31.12.2012AktivseiteGeschäftsjahr Vorjahra a a a Ta1. Barreservea) Kassenbestand 21.907.082,04 17.397b) Guthaben bei Zentralnotenbanken 13.306.734,76 31.752darunter: bei der Deutschen Bundesbank 13.306.734,76 (31.752)c) Guthaben bei Postgiroämtern 0,00 35.213.816,80 02. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zurRefinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sinda) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungensowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen 0,00 0darunter: bei der Deutschen Bundesbank refinanzierbar 0,00 (0)b) Wechsel 0,00 0,00 03. Forderungen an Kreditinstitutea) täglich fällig 236.576.889,35 131.308b) andere Forderungen 88.604.037,24 325.180.926,59 137.7324. Forderungen an Kunden 1.093.274.301,12 1.075.249darunter:durch Grundpfandrechte gesichert 775.040.569,74 (737.155)Kommunalkredite 22.396.142,96 (23.165)5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapierea) Geldmarktpapiereaa) von öffentlichen Emittenten 0,00 0darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0)ab) von anderen Emittenten 0,00 0,00 85.495darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (85.495)b) Anleihen und Schuldverschreibungenba) von öffentlichen Emittenten 15.325.065,81 15.324darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 15.325.065,81 (15.324)bb) von anderen Emittenten 464.854.588,05 480.179.653,86 438.067darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 457.788.146,29 (431.108)c) eigene Schuldverschreibungen 1.008.667,97 481.188.321,83 972Nennbetrag 969.000,00 (942)6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 75.004.103,15 71.4927. Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaftena) Beteiligungen 55.468.564,37 55.403darunter: an Kreditinstituten 4.043.041,89 (4.043)darunter: an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0)b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 1.083.614,52 56.552.178,89 1.084darunter: bei Kreditgenossenschaften 350.100,00 (350)darunter: bei Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0)8. Anteile an verbundenen Unternehmen 177.556,46 178darunter: an Kreditinstituten 0,00 (0)darunter: an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0)9. Treuhandvermögen 784.817,89 132darunter: Treuhandkredite 784.817,89 (132)10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Handeinschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch 0,00 011. ??????? Immaterielle Anlagewertea) selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechteund ähnliche Rechte und Werte 0,00 0Uhrb) inentgeltlich Biberach: erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechteund ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzenan solchen Rechten und Werten 58.212,00 42c) Geschäfts- oder Firmenwert 0,00 0d) geleistete Anzahlungen 0,00 58.212,00 012. Sachanlagen 27.544.095,55 26.07813. Sonstige Vermögensgegenstände 22.371.929,43 20.59214. Rechnungsabgrenzungsposten 1.047.860,12 1.342Summe der Aktiva 2.118.398.119,83 2.109.638