e-Text - Mittelhochdeutsches Wörterbuch

18,13 desideravit etc. Hier uf gie denne der drite gruͦz mit einer18,14 venje dem hoͤhsten minnerichstem geiste von Seraphin, der in der18,15 aller hitzigosten fúrinen minne uf flammet gen der ewigen wisheit,18,16 dar umb daz der hizzige geist sin herz inbrúnstig in goͤtlicher minne18,17 macheti, also daz es in im selb brunni und ellú menschen durch sinú18,18 minnerichú wort und lere enzunti. Dis waz do sin teglicher18,19 morgengruͦz.18,20 Einest an der vasnaht hat er sin gebet gezogen, unz daz der18,21 wahter den tag blies. Also gedaht er: “sizz enklein, e daz du den18,22 liehten morgensternen [8 r ] enpfahest”. Und do im also ein vil klein18,23 die sinne in ein ruͦw kamen, do erhuͦben die himelschen jungling18,24 mit hoher stimme daz schoͤn respons: Illuminare, illuminare18,25 Jerusalem etc., und daz erklang als unmesseklich suͤzz enmiten18,26 in siner sele. Do sú kumme ein vil wenig gesungen, do wart dez18,27 himelschen gedoͤnes dú sel als vol, daz sin der krank lip nit me18,28 moht erliden, und giengen im dú ogen uf, und daz herze gieng úber18,29 und flussen die inbrúnstigen trehen úber abe.--19--Leben Seuses. Kap. V.19,1 Do er einest also sass der selben zit, do was im vor in einer19,2 gesiht, wie er neiswar verfuͤret weri in ein ander land. Also duht19,2a #(IMAGE)19,3 in, daz sin engel gar guͤtlich vor im stuͤnde ze siner rehten hand.19,4 Der diener vert geswind uf und ummvahet den geminnten engel,--20--Leben Seuses. Kap. V.20,1 und umbschlússet in und trukt in an sin sele, so er iemer minnek-20,2 lichest konde, daz reht kein mitel was enzwischen in zwein, dez in20,3 duhte, und huͦb uf mit kleglicher stimme und mit weinenden ogen,20,4 und sprach us einem vollen herzen: “owe, engel mine, den mir der20,5 minneklich got ze trost und ze huͦt hat geben, ich bite dich dur die20,6 minne, die du ze got hast, daz du mich nit lassist.” Do entwúrt20,7 der engel und sprach also: “getarst du got nit getrúwen? Luͦg,20,8 got der hat dich also lieplich umbvangen in siner ewikeit, daz er