KITZ Lifestyle Magazin - Concept Studio 7

Schloss LebenbergEin fürstliches ErlebnisBiohotel StanglwirtAuf kaiserlichem Niveau daheimDort, wo einst der Adel residierte, hoch über den Dächern Kitzbühels, thront das wunderschöneHotel Schloss Lebenberg mit Blick über die imposante Kulisse der Alpen. Das Schlossvereint den Zauber vergangener Tage mit dem Komfort und Luxus der heutigen Zeit.Seit stolzen 400 Jahren verschreibt sich der Stanglwirt herzlicher Gastfreundschaft und gelebtemRespekt vor der Natur. Wo fünf Hotelsterne und familiäres Flair mit Selbstverständnisineinander fließen. Heimatgefühl, majestätisch gerahmt vom Wilden Kaiser.Fotos: Austria Trend Hotels & ResortsVon der Kirche aus den Hang hinauf führt der Weg zum schöngelegenen Schloss Lebenberg auf einer Anhöhe oberhalbder Gamsstadt, wo die Natur zum Greifen nah ist. Bei einerAuswahl von 7 Kategorien der 150 Zimmer und Suiten findet jederGast seine bevorzugten Räumlichkeiten zum Sich-Wohlfühlen: ImPanoramazimmer mit durchgehender Glasfront, in dessen Mitte manin der freistehenden Badewanne die Ruhe und den Blick über dieAlpen genießt, oder in einer Maisonette über zwei Stockwerke mitTerrasse auf glanzvollen 70 m², im denkmalgeschützten Bereich,oder mit purem Zuhause-Fühlen im „schlichten“ Standardzimmer.Das 5-Sterne-Hotel bietet ebenso Raum für Kinder wie für arbeitsreicheTagungen oder Veranstaltungen in sechs verschiedene Sälenmit einer Gesamtfläche von 800 m². Überragend zeigt sich derBeauty- und Vitalturm mit Panoramablick und – das Herzstück desHauses – der 46 m Lange Indoorpool unter verglastem Dach, derden Sportsgeist in einem weckt. Am Morgen kann man sich nach einpaar Längen im Pool von zwei Skischulmitarbeiter über die aktuellePistenlage informieren lassen und mit diesen Tipps die KitzbühelerBergwelt erobern. Und wenn sich der Tag dann dem Ende neigt, lässtes sich in im Beauty- und Wellnessbereich fürstlich entspannen.Schloss Lebenberg, Lebenbergstraße 17, Kitzbühel, Tel.: +43 5356 6901www.austria-trend.at, schloss.lebenberg@austria-trend.atEins sein mit der Natur - so lautet das Credo der GastgeberfamilieHauser. Und diese Lebenseinstellung spiegelt sich sowohlin der ökologisch-baubiologischen Architektur und dem häufi genEinsatz des Materials Zirbe, als auch in den Bio-Produkten wieder. Mitselbst produzierten Milcherzeugnissen, Fleisch aus der internen Metzgerei,Wasser aus der eigenen Quelle oder duftendem Brot aus der Hausbäckereiwird großer Wert auf heimische Produkte gelegt. Den Gasterwarten Natur pur und warme Herzlichkeit, außergewöhnlicher Komfortund gesunde Wohnqualität. Der Wellnessbereich beherbergt nicht nurEuropas größtes hoteleigenes Soleschwimmbecken mit Luftsprudelliegenund Massagenischen, sondern auch ein Sportschwimmbecken mitOMEGA-Zeitmessung. Daneben bieten eine Saunalandschaft mit atemberaubendemFelsenbad und Relax-Zonen inmitten begrünter Inseln undan offenen Feuerstellen Erholung. Auch Tradition wird groß geschrieben.Da wären etwa das regelmäßig stattfi ndende Sängertreffen, der urigeChristkindlmarkt vor dem historischen Gasthof, oder die stilvoll und vonder Stanglwirt-Philosophie geprägte Silvester-Nacht. Ihre Krönung fi ndenall diese Events jedoch in der jährlich stattfi ndenden, schon legendärenWeißwurstparty, bei der heuer am 23. Jänner 2014 wieder mit bis zu 2500Gästen der Auftakt des Hahnenkamm-Rennwochenendes gefeiert wird.Biohotel Stanglwirt, Kaiserweg 1, 6353 Going am Wilden KaiserTel.: +43 5358 2000, daheim@stanglwirt.com, www.stanglwirt.comFotos: Paul Dahan, www.pauldahan.com230231