La Loupe St. Anton, St. Christoph & Stuben am Arlberg No. 4
Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com
Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HUBERTUSHOF<br />
Das Wohlfühlhotel <strong>am</strong> Sonnenplateau von <strong>St</strong>uben<br />
Restaurant &<br />
Hotel Guide<br />
Links der Hausberg Albona,<br />
rechts die Gipfel des Erzbergs<br />
und zu Füßen das verschneite<br />
<strong>St</strong>uben. Diesen Ausblick genießen<br />
Gäste von der Sonnenterrasse des<br />
Hotel Hubertushof aus in toller<br />
<strong>La</strong>ge direkt an der Skipiste. Auch<br />
das Ambiente im Inneren des<br />
Vier sterne-Hauses begeistert: ein<br />
einzigartiger <strong>St</strong>ilmix aus Licht<br />
und Farben, alpenländischem und<br />
trendigem Lifestyle. Das Herz des<br />
Hotels schlägt in den kulinarischen<br />
Refugien – in der traditionellen<br />
Jagdstube gleich wie im<br />
modernen Panor<strong>am</strong>a-Restaurant.<br />
Das Te<strong>am</strong> um Gastgeberin Heike<br />
Farmer und Küchenchef Heinz<br />
Farmer bringt Köstlichkeiten aus<br />
der schmackhaften und dennoch<br />
ernährungsbewussten Küche<br />
mit Sorgfalt, Kreativität, Können,<br />
Frische und Bekenntnis zur<br />
Regionalität auf den Teller. Der<br />
Koch aus Leidenschaft setzt auf<br />
Vorarlberger Qualität und zaubert<br />
unvergessliche Fisch- und Fleischgerichte<br />
mit duftenden Kräutern.<br />
The local mountain, Albona,<br />
to the left, the summits of Erzberg<br />
to the right and the snow-covered<br />
village <strong>St</strong>uben at your feet.<br />
This is the view the guests enjoy<br />
on the sun terrace of Hotel<br />
Hubertushof which is situated<br />
right by the slope. The atmosphere<br />
inside the four-star hotel is equally<br />
<strong>am</strong>azing: a unique mix of styles,<br />
light, and colours, alpine and<br />
modern design. The hotel’s heart<br />
beats in the culinary spaces – in<br />
the traditional hunting parlour<br />
and in the modern panor<strong>am</strong>ic<br />
restaurant. The te<strong>am</strong> around<br />
host Heike Farmer and chef de<br />
cuisine Heinz Farmer produces<br />
delicacies that are both tasty<br />
and wholesome, made with care,<br />
creativity, skill, fresh products<br />
and commitment to regional<br />
sources. The passionate chef<br />
values quality from Vorarlberg<br />
and creates unforgettable fish and<br />
meat dishes with fragrant herbs.<br />
Täglich von<br />
11.30 – 21 Uhr<br />
geöffnet,<br />
kein Ruhetag<br />
Mitgliedschaften:<br />
AMA-Gastrosiegel<br />
Vorarlberg isst<br />
ÖHV<br />
Open daily from<br />
11.30 <strong>am</strong> – 9 pm,<br />
no closing day<br />
Memberships:<br />
AMA gastro-seal<br />
ÖHV<br />
“Vorarlberg isst”-Guide<br />
WOHLFÜHLHOTEL HUBERTUSHOF ****<br />
Nr. 48, 6762 <strong>St</strong>uben <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />
Tel. +43 5582 / 77 10, Fax +43 5582 / 77 153<br />
info@hubertushof-arlberg.at, www.hubertushof-arlberg.at<br />
213
Change language