PT-Magazin_03_2016_Komplett

Quelle: HIK Russlands
DANKE
Für die Auszeichnung
PT-MAGAZIN 3/2016
Russland
ist in Europa
nicht nur durch
große Unternehmen, wie
Gazprom, sondern vor allem
auch durch private mittelständische
Unternehmen vertreten. Das Unternehmen
ABBYY – weltweit einer der führenden
Software-Entwickler im Bereich der
Dokumentenerkennung (OCR), Formeingabe
(ICR) und angewandter Sprachwissenschaft
– hat Ende 1997 sein Erkennungssystem
„FineReader“ in Europa
vorgestellt und zwei Jahre später hat
das System allein auf dem deutschen
OCR Markt einen Marktanteil von 20
Prozent bekommen. Heute arbeiten für
ABBYY über 1.250 Personen, die meisten
davon sind im Bereich Forschung und
Entwicklung als Programmierer, Ingenieure
und Linguisten beschäftigt. Zum
bedeutenden Arbeitgeber hat sich auch
die russische IT Holding IBS Group entwickelt,
die weltweit, auch in Deutschland,
mehr als 7.200 Mitarbeiter beschäftigt.
Solche russischen Unternehmen,
wie Kapersky Lab, sind schon in Deutschland
bekannt, aber es kommen immer
neue, wie beispielsweise Navigine und
Fogsoft, die völlig neue Horizonte der
möglichen Zusammenarbeit eröffnen.
Leider steht den guten Entwicklungen
oft das politische Klima entgegen,
sodass sogar etablierte Firmen in letzter
Zeit Schwierigkeiten mit Neugründungen,
Kontoeröffnung usw. erfahren müssen.
Unsere Repräsentanz unterstützt
die Durchführung, der nun bereits zweiten
Umfrage um die Sorgen und Nöte
der in Deutschland tätigen Firmen. Die
Umfrage ist von der Arbeitsgruppe «die
Erwartungen der russischen Unternehmen
auf dem deutschen Markt“ des
Deutsch-Russischen Forums ins Leben
gerufen worden. Der Zweck dient der
Erkundung von Erfahrungen des Markteinstieges
und den Schwierigkeiten bei
der Verwirklichung der Unternehmertätigkeit
in Deutschland. Die Informationen
werden bei der Erörterung der
Rahmenbedingungen, sowie für die
Unterstützung russischer Unternehmer
in Deutschland verwendet. Darin stecken
auch Impulse für die Zusammenarbeit
deutscher Unternehmer, vor allem
des Mittelstandes für das Agieren am
russischen Markt und umgekehrt.
Garth: Eine abschließende Frage noch,
Dr. Nikitin. Was versteht man unter „russischer
Seele“? Wir verstehen im Westen
– glaube ich – davon nichts.
Nikitin: Jeder, der ein Herz im Leibe hat,
wird sie finden. Russland ist riesig und
vielfältig. Die russische Seele will entdeckt,
verlockt und umworben werden.
Sie können sie finden in unseren Speisen,
in unserer Art der Begegnung und
in unseren Kunstwerken – von Literatur,
Musik über Tanz bis hin zu berühmten
Gemälden, auch wenn sie avantgardistisch
sind. Trotz allem sind wir in unserem
Selbstbewusstsein Europäer.
Garth: Dr. Nikitin, ich danke Ihnen für das
Gespräch und den guten Tee. Ich habe
in ihnen ein großes Stück russische Seele
gefunden, die mir sehr gefällt, vielen Dank.
Das Interview führte Prof. Arnd Joachim
Garth, Mitglied des Unternehmerbeirates
der Oskar-Patzelt Stiftung für das PT
Magazin. ó
Info:
Dr. Sergey Nikitin ist Leiter der Repräsentanz
der Handels- und Industriekammer
der Russischen Föderation in Deutschland
und Mitglied des Vorstands des deutschrussischen
Forums.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.hik-russland.de
Ehrenplakette 2015
IT-Services.
IT-Lösungen.
Ahaus | Bocholt | Borken | Bottrop
Coesfeld | Gießen | Münster
NETGO GmbH
Landwehr 103-105
46325 Borken
Tel: +49 2861 80847-0
Fax: +49 2861 80847-99
Mail: info@netgo.de
www.netgo.de