01.06.2016 Aufrufe

Ausgabe 01-06-2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nicht nur<br />

das Eidelstedt CENTER wird<br />

in diesem Jahr 30 Jahre alt,<br />

auch die TUI ReiseCenter haben<br />

25. Jubiläum.<br />

So gibt es viel zu Feiern im<br />

CENTER.<br />

Aktuell sind Schiffe als Reise-Verkehrsmittel<br />

im Trend.<br />

„Die Hamburger<br />

sind<br />

sehr kreuzfahrtfreudig“,<br />

teilt Heiko Siebert,<br />

Leiter des TUI Reise-<br />

Centers am CENTER-Eingang<br />

mit.<br />

Viele Menschen haben gerade<br />

die Taufe der AIDAprima<br />

während des Hamburger Hafengeburtstages<br />

verfolgt. Das<br />

neueste Schiff der AIDA-<br />

Flotte startet gegenwärtig 52<br />

Wochen lang jeden Sonnabend<br />

eine Kreuzfahrt von<br />

Hamburg aus.<br />

Zunächst geht es nach<br />

Southampton, von dort aus<br />

besteht die Möglichkeit, einen<br />

Ausflug nach London zu<br />

buchen.<br />

Die Weiterreise führt nach<br />

Le Havre mit Ausflugsoption<br />

in Frankreichs Hauptstadt<br />

Paris und anschließend ins<br />

belgische Zeebrügge mit<br />

Fahrt nach Brüssel und über<br />

einen Stopp in Rotterdam<br />

zurück nach Hamburg.<br />

Mitte Juli steht die Taufe der<br />

„Mein Schiff 5“ in Travemünde<br />

an. Sie wird von Kiel<br />

nach Nordeuropa aufbrechen<br />

und anschließend im<br />

Mittelmeer kreuzen. Ab November<br />

geht es dann in die<br />

Karibik. „Heutzutage empfielt<br />

es sich, Urlaubsreisen<br />

rechtzeitig zu buchen“, betont<br />

Heiko Siebert.<br />

Da die Nachfrage für Türkeireisen<br />

etwas rückgängig ist,<br />

bietet TUI besonders schöne<br />

Ziele in der Türkei zu günstigeren<br />

Preisen an.<br />

Zurzeit konzentriert sich die<br />

Nachfrage sehr auf Spanien,<br />

Österreich und die Schweiz<br />

sowie aufs Reiseland Nummer<br />

1 der deutschen Urlauber<br />

- Deutschland. Sehr beliebt<br />

ist hier die Nord- und<br />

Ostseeküste.<br />

Seit 1. Juli<br />

2<strong>01</strong>4 befindet sich nunmehr<br />

Michi's bistro & café im Eidelstedt<br />

CENTER.<br />

Von 8 bis 11 Uhr wird hier<br />

zunächst Frühstück angeboten.<br />

Die warmen Speisen, die Michael<br />

Wurche seit einiger<br />

Zeit anbietet, kommen gut<br />

an. Die Gerichte werden<br />

frisch mit regionalen Zutaten<br />

zubereitet.<br />

Zu den warmen Speisen, die<br />

es von Montag bis Sonnabend<br />

von 11 bis 16 Uhr in<br />

Michi's bistro & café gibt, gehören<br />

unter anderem wechselnde<br />

Tagessuppen. Paninis<br />

gefüllt mit Seranoschinken<br />

oder Pute werden ebenfalls<br />

gut angenommen.<br />

Ganz neu auf der Speisekarte<br />

sind die Polled Pork Burger<br />

in groß und klein.<br />

An Sonn- und Feiertagen<br />

wird von 14 bis 17.30 Uhr<br />

Kaffee und Kuchen gereicht.<br />

„Wir haben viele Stammkunden,<br />

bei denen wir uns auf<br />

diesem Wege herzlich für ihre<br />

Treue bedanken“, freuen<br />

sich Inhaber Michael Wurche<br />

und seine drei Mitarbeiter.<br />

Die Kunden wissen es sehr<br />

zu schätzen, dass es nun einen<br />

Treffpunkt zum Verweilen<br />

im Eidelstedt CENTER<br />

gibt, der täglich geöffnet ist.<br />

Hier lernen sich Menschen<br />

kennen und es entstehen nette<br />

Kontakte. Bei Michi, wie<br />

ihn seine Kunden nennen,<br />

muss keiner allein an einem<br />

Tisch sitzen. Er hat immer<br />

ein offenes Ohr für seine<br />

Kundschaft, setzt sich auch<br />

mal zum Klönen dazu.<br />

Das Bistro und Café verfügt<br />

über eine eigene Toilette, die<br />

extra eingebaut wurde.<br />

Michi Wurche arbeitet sehr<br />

kundenorientiert. So erfüllt<br />

er demnächst den Wunsch<br />

der Kunden nach Eis. Es<br />

wird eine Langnese-Truhe<br />

mit 15 Eissorten aufgestellt.<br />

Obendrein wird es Cornetto-<br />

Softeis in vier Varianten geben.<br />

Auch die Pergola im Außenbereich<br />

ist komplett fertig.<br />

Sie schützt vor Wind und Regen,<br />

dient als Sommerterrasse<br />

und wird im Winter beheizt.<br />

Gleichzeitig fungiert<br />

sie als Raucherbereich.<br />

„Die gemütliche, familiäre<br />

Atmosphäre ist eine echte<br />

Bereicherung rund um den<br />

Eidelsteder Platz“, so äußern<br />

sich die Gäste von Michi's<br />

bistro & café. Der Zugang ist<br />

möglich nach dem Einkauf<br />

vom Inneren des Eidelstedt<br />

CENTERs oder im Eidelstedter<br />

Zentrum.<br />

Georgy's<br />

befindet sich im Obergeschoss<br />

des Eidelstedt CEN-<br />

TERs und ist seit vielen Jahren<br />

mit Markentextilien sehr<br />

erfolgreich. Mittlerweile berät<br />

das Team von Inhaber Jörg<br />

Neumann die weiblichen<br />

Kunden jeden Alters bei<br />

mehr als zehn Topmarken.<br />

S.Oliver, ONLY, Cecil, EDC<br />

und STREET ONE haben<br />

sich etabliert und finden ein<br />

großes Interesse bei dem<br />

Kundenstamm, der nicht nur<br />

aus Hamburg kommt, sondern<br />

zunehmend aus Schleswig-Holstein.<br />

Auf circa 400 Quadratmetern<br />

bietet Georgy's eine sagenhafte<br />

Auswahl und rundet<br />

das Sortiment<br />

mit einem<br />

Tamaris-Shop<br />

ab, um auch die<br />

passenden Schuhe zum Outfit<br />

zu finden. „Jede Woche<br />

bietet Georgy's eine sehr große<br />

Menge an Sonderpreisen,<br />

das wissen unsere Kunden<br />

sehr zu schätzen und hat uns<br />

viele Stammkunden gebracht“,<br />

sagt Jörg Neumann.<br />

Spezialisiert hat sich Georgy's<br />

auf Jeans in unzähligen<br />

Passformen und Waschungen.<br />

Auch bei der Auswahl von<br />

Shirts und Blusen bietet Georgy's<br />

eines der größten Sortimente<br />

Hamburgs. Sehr erfolgreich<br />

ist das Modehaus<br />

mit Shopping-Abenden.<br />

Gruppen, oder Teams, von<br />

zehn bis 25 Frauen, können<br />

das Geschäft ganz für sich allein<br />

buchen.<br />

Bei kostenlosen Getränken<br />

und einem Rabatt, macht das<br />

Shoppen so natürlich noch<br />

mehr Spaß. Und anschließend<br />

geht's in ein befreundetes<br />

Restaurant.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!