Gastgeberverzeichnis Wagrain-Kleinarl 2016/17
Finden Sie Ihre Unterkunft in Wagrain-K
Finden Sie Ihre Unterkunft in Wagrain-K
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HOTELS · HOTELS<br />
E6<br />
Hotel Enzian ###<br />
Familie Fritzenwallner<br />
Grubstraße 2 · 5602 <strong>Wagrain</strong><br />
Tel. +43 (0)6413 8502<br />
Fax +43 (0)6413 85024<br />
hotel@enzian.at<br />
www.enzian.at<br />
Bettenanzahl: 57<br />
In unserem *** Sterne Haus, sonnig und ruhig auf einem Südhang nahe dem Ortskern<br />
gelegen, erleben Sie Ihre kostbaren Urlaubstage. Unser familiär geführtes Hotel verfügt über<br />
21 Doppelzimmer, 7 Einzelzimmer sowie 2 Familienzimmer. Die Zimmer sind mit Bad/WC oder<br />
DU/WC, Radio, Kabel-TV, Selbstwahltelefon, Haartrockner und teilweise Balkon ausgestattet.<br />
Wir bleiben unserem Motto treu: „Komm als Gast und geh als Freund.“<br />
Pauschalen auf Anfrage jederzeit gerne möglich!<br />
Winter ÜF / B&B HP / hb<br />
HS 67 77<br />
NS 63 73<br />
Sommer ÜF / B&B HP / hb<br />
HS 40 50<br />
NS 36 46<br />
Preis pro Person/Nacht. Kinderermäßigung auf Anfrage.<br />
At our *** star establishment, in a sunny and quiet location on the southern slopes, near the town<br />
center, you will be able to enjoy your precious vacation days. Our family-run hotel has 21 double<br />
rooms, 7 singles as well as 2 family rooms. Rooms are equipped with bath/WC or shower/WC,<br />
radio, cable TV, self-dial telephone, hair dryer, and some with balcony.<br />
Our motto “Come as guests and leave as friends.”<br />
Packages possible upon request at any time!<br />
C 3 G ± √ ∫ e ƒ g s u ö 1 ∂<br />
! 5 é q % ì + í ó ^ • à { ø<br />
G6<br />
Wander- & Familienhotel Erika ###<br />
Wanderhotel Tiefenbacher KG<br />
Haid 50 · 5602 <strong>Wagrain</strong><br />
Tel. +43 (0)6413 8373<br />
Fax +43 (0)6413 8373 15<br />
info@wanderhotel-erika.at<br />
www.wanderhotel-erika.at<br />
Bettenanzahl: 57 Appartements: 3<br />
Winter ÜF / B&B HP / hb<br />
HS 69 80<br />
NS 56 69<br />
Sommer ÜF / B&B HP / hb<br />
HS 44 59<br />
NS 42 54<br />
Kinderermäßigung auf Anfrage, EB-Zuschlag ab € 12,- (Winter)<br />
Vielfältige Aktivitäten & Salzburger Kulinarik mit Bergheil-Pension. Starten Sie in einen aktiven<br />
Tag mit dem Pongauer Landfrühstück. Neben der Wanderjause und dem hausgemachten<br />
Nachmittagskuchen wird Ihr Gaumen durch Erika´s Genuss Abendessen verwöhnt. Im<br />
Sommer bewandern wir die schöne <strong>Wagrain</strong>er Bergwelt mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgraden. Action ist angesagt: bei Canoyning, Rafting oder Flying Fox – ganz nach<br />
Ihrem Geschmack. Im Winter kommen Sie neben Skifahren mit Langlaufen oder<br />
Winterwanderungen auf Ihre Kosten. Das Wanderhotel Erika und die Region bieten für jeden<br />
Geschmack ein passendes Angebot.<br />
Œ G ± ü b ƒ g u 1 x y ∂ X<br />
» 5 é ò q ì + í ó Æ • à ø<br />
A variety of activities & Salzburg cuisine including “Mountaineer’s Board”. Start an active day with<br />
a Pongau country breakfast. In addition to hikers’ snacks and homemade afternoon cake, Erika’s<br />
gourmet dinner will give your palate a real treat. In summer, we will take you from easy to<br />
challenging hikes through <strong>Wagrain</strong>’s alpine world. Action is also on the menu: including<br />
canyoning, rafting or the Flying Fox – whatever your taste is. In winter you can enjoy alpine and<br />
XC skiing as well as winter hiking. Wanderhotel Erika and the <strong>Wagrain</strong>-<strong>Kleinarl</strong> region offer the<br />
perfect opportunity for every taste.<br />
18<br />
HS = Hauptsaison, NS = Nebensaion, ÜF = Übernachtung Frühstück, HP = Halbpension, AI = All-Inklusive, EZ-Zuschlag = Einzelzimmerzuschlag, ER = Endreinigung, Preise exkl. Ortstaxe