Nr. 7-8/2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BAUEN & MODERNISIEREN | 8. – 11.9.<strong>2016</strong>, MESSE ZÜRICH<br />
Schulthess-Waschmaschinen und -Wäschetrockner:<br />
Geräte mit Auszeichnung<br />
Wäschepflege Swiss made: Schulthess-Standort in Wolfhausen ZH<br />
Die neuen Spirit-Waschmaschinen und<br />
-Wäschetrockner von Schulthess setzen<br />
Massstäbe beim Waschen und Trocknen –<br />
und wurden mit dem «Best of the Best»-<br />
Red-Dot-Award ausgezeichnet.<br />
Neuheiten mit echtem Mehrwert<br />
Die neue Spirit-Gerätegeneration besticht<br />
durch einzigartige Innovationen wie die<br />
Standardprogramme 3D-Powerclean (Vollprogramm<br />
unter 1 Stunde mit erstklassigem<br />
Wasch- und Spülresultat), Express (bereits<br />
ab 20 Minuten für leicht Verschmutztes) und<br />
viele verschiedene Einzelprogramme, praktisch<br />
und übersichtlich zusammengefasst<br />
in 6 effektiven Programmgruppen: Sportswear<br />
(wäscht sogar Turnschuhe), Homecare,<br />
Businesswear, Babycare (wäscht stark<br />
Verschmutztes wie Windeln und sogar Plastikspielsteine),<br />
Softcare und das Allergikerprogramm<br />
Antibac. Neu ist ebenso die<br />
Zeitvorwahl bis zu einer Woche und die ergonomische,<br />
super einfache Bedienung – mit<br />
der Weltneuheit Front- oder Top-Bedienung,<br />
ganz nach Wunsch.<br />
Macht das Bügeleisen überflüssig:<br />
Bügelfinish<br />
Das Schulthess-Spezialprogramm Bügelfinish<br />
sorgt bereits während dem Waschen<br />
dafür, dass das Bügeln von Blusen und Hemden<br />
weitgehend überflüssig wird. Das renommierte<br />
Testinstitut wfk in Krefeld, Deutschland,<br />
Entdecken Sie Schulthess an der<br />
«Bauen+Modernisieren» in Zürich:<br />
8. – 11. September <strong>2016</strong><br />
Halle 5, Stand C20<br />
hat die Wirksamkeit überprüft und bestätigt,<br />
dass diese Technik rein mechanisch, also ohne<br />
Dampf und Chemikalien, äusserst ökologisch<br />
die besten Bügelresultate erzielt.<br />
Im Zürcher Oberland entwickelt und<br />
produziert<br />
Ausserordentlich langlebig und innovativ –<br />
das ist auch bei der neusten Spirit-Maschinengeneration<br />
nicht anders. Denn Swiss made<br />
verpflichtet: Schulthess-Geräte werden im<br />
Zürcher Oberland entwickelt und produziert,<br />
sind robust gebaut und auf extreme Langlebigkeit<br />
ausgerichtet. Zudem setzt Schulthess<br />
auf Top-Qualität. Auch dort, wo man sie nicht<br />
sieht. So sind beispielsweise die Laugenbehälter<br />
der Schulthess-Waschmaschinen aus<br />
hochwertigem Chromstahl und nicht bloss<br />
aus Plastik. Das bedeutet, dass sie äusserst<br />
hygienisch, langlebig und zu 100 Prozent recycelbar<br />
sind.<br />
Ausgezeichnet: die neuen Spirit-Waschmaschinen und -Wäschetrockner<br />
von Schulthess<br />
Ausgezeichnete Geräte<br />
Die neuen Schulthess-Spirit-Waschmaschinen<br />
und -Wäschetrockner sind mit dem begehrten<br />
Red-Dot-Award «Best of the Best»<br />
im Bereich Product-Design in der Kategorie<br />
Haushalt ausgezeichnet worden – die höchste<br />
Auszeichnung für wegweisende Gestaltung.<br />
Schulthess freut sich über diese Anerkennung<br />
und ist stolz, dass ihre Waschmaschinen und<br />
Wäschetrockner von der Funktionalität bis<br />
zum Design überzeugen. Und damit das Leben<br />
von Frauen und Männern etwas leichter<br />
– und schöner – machen.<br />
www.schulthess.ch<br />
www.viel-einfacher.ch<br />
www.reddot.de<br />
Für Fragen und Informationen:<br />
Schulthess Maschinen AG<br />
Landstrasse 37<br />
8633 Wolfhausen/ZH<br />
Telefon 055 253 51 11<br />
info@schulthess.ch<br />
www.schulthess.ch<br />
Halle 5, Stand C20<br />
12 BAUEN HEUTE 7 – 8 | <strong>2016</strong>