FullWeb

Grußwort von Thorsten Vaupel
Bürgermeister der Gemeinde Frielendorf
Grußwort von Karsten Völker
1. Vorsitzender Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V.
Liebe Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wenn die Tage kürzer und die Nächte länger werden, dann ist dies ein untrügliches Zeichen dafür,
dass die kalte Jahreszeit begonnen hat. Was im Winterhalbjahr 2016/2017 in der Gemeinde Frielendorf
und im Rotkäppchenland sehens- und erlebenswert ist, wird Ihnen unsere Gästezeitung vor
Augen führen. Ob es Sie nun auf einen der Weihnachtsmärkte in unserer Region zieht oder Sie lieber
ein Konzert oder ein anderes Event besuchen möchten, hier finden Sie einige Anregungen.
Bei uns können Sie zu jeder Jahreszeit aktiv sein, aber auch einfach mal die Seele baumeln und den
stressigen Alltag hinter sich lassen. Genießen Sie unsere vielfältigen kulinarischen Angebote und lassen
Sie sich vom märchenhaften Charme des Rotkäppchenlands verzaubern.
Ein besonderes Augenmerk wird in dieser Ausgabe auf einige Ausbildungsbetriebe gelegt. Um Menschen in unserer liebensund
lebenswerten Gemeinde zu halten, ist es wichtig, ihnen Perspektiven aufzuzeigen. Auch die Gemeinde Frielendorf bildet
regelmäßig junge Menschen aus und bietet ihnen so einen Einstieg in die berufliche Zukunft.
Darüber hinaus stellen sich wieder einige Mitgliedsbetriebe von Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e. V. vor, die sich
in irgendeiner Weise mit dem Thema Weihnachten beschäftigen.
Ich lade Sie ganz herzlich ein, den staatlich anerkannten Luftkurort Frielendorf mit seinen 16 Ortsteilen und den wohl spannendsten
Quadratkilometer in der Mitte von Deutschland - unsere Erlebniswelt Silbersee - kennenzulernen.
Eine interessante Lektüre wünscht Ihnen
Ihr
Thorsten Vaupel
Bürgermeister
Liebe Gäste und Besucher von Frielendorf und Umgebung, lieber Leser,
als Vorsitzender von Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V., freue ich mich besonders, dass
Sie sich für einen Aufenthalt in unserem schönen Frielendorf entschieden haben.
In Frielendorf ist zu allen Jahreszeiten mächtig was los und es gibt das ganze Jahr vielseitige Freizeitangebote.
Nicht zu vergessen die vielen Feste und Veranstaltungen, wie das „Frühlingserwachen
in Frielendorf“, die "Gewerbe- und Tourismusmeile", die Feste anlässlich der Rotkäppchenwoche
und nicht zuletzt der Höhepunkt des Kalenderjahres, der „Himmelfahrtsmarkt“.
Aber auch im Herbst und Winter wird einiges geboten, wie sie auch beim Stöbern in unserem Magazin
2/2016 feststellen können. Zahlreiche Veranstaltungen versüßen Ihnen die Advents- und Vorweihnachtszeit.
Aber wie es der Name unseres Vereins schon deutlich macht, liegt uns nicht nur der Tourismus am Herzen. Ein besonderes
Augenmerk liegt auch auf den Gewerbetreibenden, egal aus welchen Branchen. Daher nutzen wir die Gelegenheit, Ihnen in
unserem Magazin einige unserer Mitglieder näher vorzustellen.
Und da die Herbstzeit auch die Bewerbungszeit auf Ausbildungsplätze schlechthin ist, stellen sich einige Ausbildungsbetriebe
aus Frielendorf hier in unserem Magazin vor. Nicht nur wir finden: Wer ausbildet investiert in die Zukunft.
Bei Fragen und Anregungen stehen Ihnen unsere Damen des Touristik-Büros in der Gemeindeverwaltung Frielendorf zu den
bekannten Öffnungszeiten, sowie auch telefonisch, Telefon-Nr. 05684/7827, gerne zur Verfügung. Oder nutzen Sie noch einfacher
die Kontaktaufnahme via Mail über info@frielendorfaktiv.de.
Der gesamte Vorstand von Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V. wünscht Ihnen einen wunderschönen und erholsamen
Aufenthalt und wir hoffen, dass Ihnen Frielendorf immer in guter Erinnerung bleibt! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Herzlichst Ihr
Karsten Völker
1. Vorsitzender
Fachhändler für Siemens-Hausgeräte und Grundig-Unterhaltungselektronik
Beratung, Verkauf, Lieferung, Anschluss und Reparatur
Große Ausstellung – Neugeräte werden auf Wunsch noch am Bestelltag geliefert
Dirk Jaeckel • Hauptstr. 37 • 34621 Frielendorf • Tel.: 05684-263 • Fax: 05684-6447 • info@elektro-jaeckel.de • www.elektro-jaeckel.de
© www.heikohappel.com
2 Frielendorf aktiv magazin 2016, Heft 2 Frielendorf aktiv magazin 2016, Heft 2
3