Internet-Magazin Internet Magazine
1G26s1kkG
1G26s1kkG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Chrysanthemum Nr. 20. Oktober 2016 11<br />
Helen Buckingham<br />
counting air miles … beim Luftmeilenzählen ...<br />
a contrail underlines<br />
ein Kondensstreifen unterstreicht<br />
the setting sun<br />
die sinkende Sonne<br />
Theresa A. Cancro<br />
rough surf — rauhe Brandung —<br />
a settling gull releases<br />
eine landende Möwe läßt<br />
the sky<br />
den Himmel los<br />
solstice eve — Sonnenwendeabend —<br />
a red fox stretches<br />
ein Rotfuchs dehnt<br />
its shadow<br />
seinen Schatten<br />
Salil Chaturvedi<br />
tiny fish<br />
winziger Fisch<br />
in a roadside stream in einem Bach an der Straße ...<br />
the world's edge<br />
das Ende der Welt<br />
ill in bed<br />
smell of summer grasses<br />
in dog’s paw<br />
krank zu Bett<br />
Sommergrasgeruch<br />
in der Hundepfote<br />
Chrysanthemum No. 20. October 2016 11