Amtsblatt 18-10 erschienen am 17.09.2010 - Stadt Bitterfeld-Wolfen

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 4 Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 18-10 vom 17.09.10 Stimmungsvolle Tradition: Big Band-Konzert vor dem Städtischen Kulturhaus Zum traditionellen Open-Air-Konzert der Big Band Wolfen e. V. kamen auch in diesem Jahr am 20. August hunderte Besucher vor das Städtische Kulturhaus, um bei alten und neuen Hits mitzusingen und zu schunkeln. Mitreißen konnten auch die Solisten des Abends: Judith Hermann, Sandra Reichenbach und Marko Roye. Fotos: Michael Maul 20 Jahre Deutsche Einheit Festveranstaltungen in Bitterfeld-Wolfen Am 3. Oktober nähert sich bundesweit der Tag der Deutschen Einheit, der in diesem Jahr sein 20. Jubiläum begeht. Auch die Stadt Bitterfeld-Wolfen beteiligt sich mit einem vielseitigen Festprogramm an diesem runden Jubiläum. Zudem werden gleichzeitig die 20-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläen mit Marl und Witten gefeiert. Folgende Veranstaltungen finden in der Stadt Bitterfeld-Wolfen statt: Montag, 27.09.2010 18.00 Uhr im Städtischen Kulturhaus, Ortsteil Wolfen, Puschkinstraße 3, Wandelhalle Ausstellungseröffnung „Bereits Gras über die deutsch-deutsche Grenze?“ Freitag, 01.10.2010 18.00 Uhr in der Seniorenresidenz Wolfen, OT Wolfen Straße der Republik 4 Buchlesung „Von Rosa und anderen Tagen“ Sonnabend, 02.10.2010 18.00 Uhr im Städtischen Kulturhaus, Ortsteil Wolfen, Puschkinstraße 3, Kleiner Saal Ökumenischer Gottesdienst 18.00 Uhr im Städtischen Kulturhaus, Ortsteil Wolfen, Puschkinstraße 3, Ausstellungseröffnung „Von Rosa und anderen Tagen“ 52 Frauen aus Witten, Bitterfeld-Wolfen, Barking and Dagenham, Kursk und Tczew (BRD, England, Russland, Polen) haben über ein Jahr Wochenprotokolle verfasst. 19.00 Uhr im Städtischen Kulturhaus, Ortsteil Wolfen, Puschkinstraße 3, 063 Bürgerball mit Künstlern aus Marl, Witten und Bitterfeld-Wolfen Eintritt: 18 Euro (inkl. Büfett) Kartenvorverkauf im Städtischen Kulturhaus Telefon: 0 34 94/66 60 -6 66 Sonntag, 03.10.2010 10.00 Uhr im Rathaus der Stadt Bitterfeld-Wolfen, Ortsteil Wolfen, Rathausplatz 1, Hörsaal Festveranstaltung anlässlich des 20. Jahrestages der deutschen Einheit und der 20-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläen der Stadt Bitterfeld-Wolfen mit den Städten Marl und Witten Um Rückantwort wird gebeten. Tel.: 0 34 94/6 66 01 15 Tel.: 0 34 94/6 66 01 15
BWA 18-10 vom 17.09.10 Stadt Bitterfeld-Wolfen Die Kameradschaft hält über Jahrzehnte Beim Festakt der Freiwilligen Feuerwehr Bitterfeld zum 150. Jahrestag wurden Kameraden für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. „Ihr seid zwar nicht die Feuerwehr mit der längsten Zeit des Bestehens“, sagte Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Hövelmann in seinen Begrüßungsworten beim Festakt der Freiwilligen Feuerwehr Bitterfeld, doch mit 150 Jahren komme man schon an die Spitze der Wehren heran, die fast 200 Jahre bestehen. Und fast ein Drittel dieser Zeit halten unter anderem drei Bitterfelder Männer zu ihrer Wehr. Hubert Stangebein wurde für 60 Jahre treue Dienste ausgezeichnet, Konrad Garten und Jürgen Thomas für 40 Jahre. Was diese Männer mit der Bitterfelder Wehr verbindet ist mit einem Wort gesagt: „Kameradschaft“. In keinem anderen Job, sei es hauptberuflich oder ehrenamtlich, müsse man sich so auf seine Kameraden verlassen können, wie bei der Feuerwehr, zog Konrad Garten eine Bilanz der letzten 40 Jahre Tätigkeit in den Reihen der Brandbekämpfer. Sicher musste die Familie oft zurückstecken, wenn zum Beispiel am Heiligabend der Pieper einen Alarm signalisiere, sagte der hauptberuflich als Kraftfahrer tätige Konrad Garten. Doch damit habe man sich arrangiert und könne auch damit leben. „Und wenn du mal einen Helfer brauchst und fragst einen Feuerwehrmann, dann stehen gleich drei auf der Matte und helfen mit“, beschreibt der Bitterfelder sein Verhältnis zu seinen Mitstreitern. Wie es mit der Hilfe bestellt war, konnte er beim Hochwasser im Jahr 2002 selbst hautnah erleben. Nachdem das Wasser, das über 1,80 Meter bei ihm im Wohnzimmer stand, abgeflossen war, waren es auch wieder die Feuerwehrleute, die mit anpackten und halfen. Genauso stellt sich die Situation für Jürgen Thomas dar. Auch für ihn ist die gegenseitige Hilfe untereinander und die Hilfe für andere Menschen Lebenszweck geworden. Der Installateur hatte schon zu Jugendzeiten in der Pionierfeuerwehr seine ersten Sporen verdient und wurde dann mit 15 Jahren in die Einsatzgruppe übernommen. Es war dem Bruder eines Klassenkameraden zu verdanken, dass er damals den ersten Schritt in Richtung Gerätehaus ging, erzählt der Bitterfelder im Gespräch. Und daraus habe sich eine Lebensaufgabe ergeben, die er auf keinen Fall missen möchte. Auf die Frage, ob er mit seinem jetzigen Wissen und seiner Lebenserfahrung diesen Schritt noch einmal gehen würde, gab es nur ein klares „Ja.“ Die gleiche Antwort hatte auch Konrad Garten parat, dem allerdings das Feuerwehr-Gen schon mit in die Wiege gelegt wurde. „Mein Vater hat mich damit ange- Seite 5 steckt“, sagt Garten lachend, denn auch der war schon bei der Bitterfelder Feuerwehr. Der zeitmäßig längste im Bunde der Geehrten, Hubert Stangebein, konnte die Auszeichnung aus gesundheitlichen Gründen leider nicht persönlich entgegennehmen. Doch auch ihm, der in seinem ganzen Leben schon als hauptberuflicher und freiwilliger Feuerwehrmann tätig war und ist, sei an dieser Stelle ein großes Dankeschön von seinen Kameraden übermittelt. Für den Innenminister ist die Feuerwehr ein Grundpfeiler der Gesellschaft, an dem nicht zu rütteln sei, allerdings dürften die Männer und Frauen aber auch nicht zum Mädchen für alles in den Kommunen herangezogen werden, so Hövelmann weiter. Jede Investition zahle sich nur richtig aus, wenn die Kameradinnen und Kameraden hoch motiviert seien. Michael Maul 20 Jahre Bildungsträger Planen und Bauen GmbH Als eine der ersten Bildungseinrichtungen im Landkreis Bitterfeld nach der Wende hat die Planen und Bauen GmbH am 12. August 2010 in einer feierlichen Atmosphäre das 20-jährige Bestehen mit zahlreichen Geschäftspartnern und Gästen begangen. Seit 1995 ist Thomas Ehrlich Geschäftsführer der GmbH. Mit seinen 12 Festangestellten, welche in unterschiedlichen Projektmaßnahmen tätig sind, hat er schon viele Höhen und Tiefen gemeinsam gemeistert. In schwierigen Zeiten mussten neue Ideen entwickelt werden. So wurden neue Projekte wie zum Beispiel der Bauernhof, das Sozialkompetenzzentrum und der Minigarten geschaffen. Dabei waren stets die Arbeitsagenturen, ARGEN, Job-Center und Träger der öffentlichen Hand Partner für das Unternehmen in Bitterfeld-Wolfen sowie den Nebenstellen in Deuben und Großzössen. Mit den Jahren konnten viele Jugendliche und Erwachsene mit dem Schwerpunkt Ausund Fortbildung, sowie Umschulung für den ersten Arbeitsmarkt fit gemacht werden. Auch der zweite Arbeitsmarkt bildet jedoch seit 2007 einen Schwerpunkt beim Bildungsträger. Derzeitig werden 150 Personen in verschiedenen Maßnahmen qualifiziert. Die Planen und Bauen GmbH ist momentan bundesweit der einzige Betrieb, der erfolgreich Erwachsene zu Bestattungsfachkräften umschult. Die Oberbürgermeisterin lobte das Engagement des Unternehmens und wünschte dem Geschäftsführer Thomas Ehrlich und dessen Team alles Gute. SB Wirtschaft/Beteiligungen Thomas Ehrlich nahm die Glückwünsche zum 20. Jubiläum gern entgegen.
Seite 1 und 2: Bitterfeld-Wolfener Amtsblatt Tradi
Seite 3: BWA 18-10 vom 17.09.10 Stadt Bitter
Seite 7 und 8: BWA 18-10 vom 17.09.10 Stadt Bitter
Seite 9 und 10: BWA 18-10 vom 17.09.10 Veranstaltun
Seite 11 und 12: BWA 18-10 vom 17.09.10 Seniorentage
Seite 13 und 14: BWA 18-10 vom 17.09.10 Veranstaltun
Seite 19 und 20: BWA 18-10 vom 17.09.10 Von Herzen s
Seite 21 und 22: BWA 18-10 vom 17.09.10 Landratsamt

Amtsblatt 18-10 erschienen am 17.09.2010 - Stadt Bitterfeld-Wolfen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?