Gespenst(er) von Canterville - Deutsch-sorbisches Volkstheater

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SchauspielISpielzeit 2009/2010 Liebe Freunde des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters, nach „TheaterMACHT“und „Familien- Bande“haben wir nun „SpiegelBilder“als Motto über unseren neuen Spielplan geschrieben. Seit der erste Mensch sein Spiegelbild in einer Wasserpfütze gesehen haben dürfte, gibt uns der Spiegel ein Wunschoder Zerrbild unserer Sehnsucht und ist doch gleichzeitig unser unbestechlichster, Gesundheitszentrum Adermann Kontakt www.adermann.net info@adermann.net 02625 Bautzen Goschwitzstraße 31 Fon: 03591 37 48-13 02625 Bautzen Kurt-Pchalek-Straße 19 Fon: 03591 37 48-0 Orthopädietechnik Rehatechnik objektiver Kritiker. Ein Spiegel sagt gnadenlos die Wahrheit, denn er verdoppelt nur.„Der Blick in den Spiegel ist der Blick in den Abgrund“(Herman van Veen) - das Gefühl hatte wohl jeder von uns schon einmal, wenn er nach einer schlaflosen Nacht morgens im Badezimmer erschrak. Unser hiesiger Klassiker Lessing formulierte recht frech:„Wie kommts, dass Mumma vor Gespenstern flieht, sie, die doch täglich eins im Spiegel sieht?“.„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land“, fragte die böse Königin geplagt von Selbstzweifeln und erhielt keine befriedigende Antwort. In der griechischen Sage verliebte sich Narziss in sein Spiegelbild im Bach, heute wird Narzissmus als Persönlichkeitsstörung behandelt.Auf der Bühne ist das Motiv des Spiegels zu Hause, schon Shakespeares Hamlet forderte in seiner Rede an die Schauspieler dazu auf,„der Natur gleichsam den Spiegel vor zu halten“. Im Theater spielen wir alle das Spiel vom Sehen und Gesehenwerden. Das alles und noch vieles mehr hat uns inspiriert. Und neben einer witzigen Fotoserie im Jahresheft 2009/2010 entstand ein Spielplan, der das Thema facettenreich spiegelt (was sonst!). Bereits Ende August starten wir im Burgtheater schwergewichtig mit Neil La- Butes Stück „Fettes Schwein“ (Regie: Gerald Gluth a.G.) Sehr einfühlsam wird die Liebesgeschichte zwischen dem smarten Tom (Marian Bulang) und der XXL-Frau Helen (Anna-Maria Brankatschk)erzählt. Hat solch eine Beziehung in unserer dem 01877 Bischofswerda Carl-M.-v.-Weber-Straße 2 Fon: 03594 79 00 33 01917 Kamenz Bautzener Straße 19 Fon: 03578 30 47 40 02681 Kirschau Bautzener Straße 2c Fon: 03592 5 43 97 98 Sanitätshaus Home Care Schlankheits- und Diätwahn verfallenen Gesellschaft überhaupt eine Chance? Bestimmen wirklich die viel beschworenen „inneren Werte“unser Verhältnis zu anderen? Am 18.September erlebt auf der großen Bühne ein Stück von Jěwa-Marja Čornakec seine Deutschsprachige Erstaufführung, das ebenfalls unseren Wertekanon befragt: „Im Schatten der Kerze“zwischen Leben und Tod,im Zustand des Komas nach einem Verkehrsunfall,wird Thomas mit seinem bisherigen Leben konfrontiert.Hat er sich immer richtig entschieden? Schwer fiel die Wahl zwischen Familie,Tradition und Religion auf der einen Seite und großer Liebe,Sehnsüchten und Entdeckerdrang auf der anderen.Im Beisein des geheimnisvollen „Ichbinich“(Michael Lorenz a.G.) läuft für Thomas (Marian Bulang) der Lebensfilm noch einmal ab.Die beeindruckende Inszenierung( Regie:Nils Düwell a.G.,Ausstattung:Katharina Lorenz a.G.) sorgte im Frühjahr bereits in sorbischer Sprache für Aufsehen. Fast das gesamte, durch einige Gäste sogar noch verstärkte, Bautzener Schauspielensemble wird ab Dezember im Stück „Das Ballhaus“(Regie: Michael Funke) wortlos durch 60 Jahre deutscher Geschichte tanzen und spielen:Von der Weimarer Republik bis zur politischen Wende in der DDR. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgt eine Live-Band (Leitung: Tasso Schille). Das sollten Sie auf keinen Fall verpassen! Oscar Wildes bekannter Roman „Das Bildnis des Dorian Gray“begeistert seit seiner Entstehung die Leser.John von Düffel,viel gespielter Autor und Dramaturg des Thalia Theaters Hamburg,hat erst kürzlich eine sehr bühnenwirksame und brisante Theaterfassung vorgelegt. Der Bautzener Premiere dürfen Sie mit Spannung entgegen sehen.(Regie:Lutz Hillmann) Schillers Drama „Kabale und Liebe“wurde in Bautzen zuletzt vor fast zwanzig Jahren gespielt.Oberspielleiter Michael Funke wird uns seine Sicht der intrigenreichen Geschichte im April vorstellen.Im Burgtheater erwartet „Die Fruchtfliege“,Komödie von Gunter Antrak,in der Regie von Peter Kube ab 17.April ihr Publikum.Das Ehepaar Scholze (Jan Mickan,Janina Brankatschk) erfährt nach einem Speicheltest, dass der Ehemann zwar nicht der gesuchte Serientäter ist,aber dafür wird ihm amtlich bescheinigt,dass er Träger der DNA einer gemeinen Fruchtfliege ist.Ein ungeheurer Medien-Hype setzt ein und auch die Krankenversicherung meldet sich bei Horst Scholze.Das Leben als Fruchtfliege treibt ihn allmählich an den Rand des Wahnsinns, auch der tägliche Blick in den Spiegel verheißt nichts Gutes...Ein Abend,der Ihre Lachmuskeln strapazieren wird! Heiter auch das Thema des 15.Bautzener Theatersommers - in der „Pension Schöller“ist es gar nicht so einfach,die Grenze zwischen Normalität und Wahnsinn genau zu bestimmen - alles eine Frage des Blickwinkels.Für Kinder und Familien wird es in diesem Jahr Theater plus I 4 eine quietschbunte und musikreiche Version des Grimmschen Märchens „Der Froschkönig“in der geistreichen Bearbeitung von Ulrich Hub („An der Arche um Acht) geben. Dies waren in aller Kürze einige Sätze zu den Titeln des deutschsprachigen Schauspiels (Informationen zum sorbischen Repertoire - S.3,Puppentheater s.Jahresheft) Natürlich werden auch die Theater Görlitz und Zittau wieder in Bautzen spielen:„Harold und Maude“(Zittau),„Carmen“und „Maske in Blau“(Görlitz).Konzertfreunde dürfen sich auf interessante Angebote der Neuen Lausitzer Philharmonie freuen. Neben zahlreichen Stücken,die weiterhin im Spielplan zu erleben sein werden (s.Jahresheft) wird auch unsere Matinee „Lausit- Im Schatten der Kerze zer Literatur vorMittag“sonntags mit interessanten Gästen fortgesetzt und die Lesefreudigen begeistern.In der Reihe „Spieltrieb“werden zusätzliche Inszenierungen angeboten. Ende Oktober laden wir gemeinsam mit dem Sorbischen National-Ensemble zum Bautzener Bühnenball ein. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Bautzen.Hertbsthoffnungen 89“erinnern wir uns am 9.Oktober im Burgtheater an den Herbst vor zwanzig Jahren: „Wir treten aus unseren Rollen - Das Deutsch-Sorbische Volkstheater und die Friedliche Revolution 89“ (Eintritt frei). Detailiertere Informationen zum Spielplan finden Sie in unserem Jahresheft und in den weiteren Publikationen des Theaters.Zu einzelnen Stücken werden zu den Abovorstellungen auch wieder Stückeinführungen angeboten,wo ich Sie gern persönlich begrüßen würde.Bleiben Sie uns treu oder entdecken Sie uns ,aber vergessen Sie nicht:„Nichts bewahrt uns so gründlich vor Illusionen wie ein Blick in den Spiegel!“ (Aldous Huxley) Ihre Eveline Günther geschäftsführende Dramaturgin
5 I Theater plus Canterville - ein Musical Vorstellungen Donnerstag bis Sonntag - jeweils 20.30 Uhr! Das Musical Canterville bietet alles, was man von einem guten Musical erwarten kann: spritzige Live-Musik-Nummern, schöne Couplets, wunderbaren Theaterspuk aller Art, einer Prise Grusel gepaart mit viel Humor, einem Schuss Erotik, ein wenig Intrige und abgeschmeckt mit einer romantischen Liebes-Geschichte. Serviert wird dieses Menü von einer Schar Komödianten, die sie spielerisch, stimmlich und trickreich erfreuen will. Canterville - Ein Musical Frei Nach Oscar Wilde Musik: Andrew Hannan Buch: Sabine Fromm Songtexte: Andrew Hannan und Sabine Fromm Regie: Lutz Hillmann Musikalische Leitung: Tasso Schille Ausstattung: Miroslaw Nowotny Choreographie: Angelika Forner a.G. SchauspielITheatersommer Darsteller: Thorsten Köhler als Sir Simon de Canterville, Marcus Staiger, Gabriele Rothmann, Marie-Luise Lukas, Thomas Ziesch, Mirko Brankatschk, Anna-Maria Brankatschk, Jan Mickan, Armin Wagner, Torsten Schlosser, Benjamin Kneser, Wiebke Schulz, Stephanie Swondek, Nick Schwarz a.G., Lukas Kretschmar a.G., Dr. Frank Stübner a.G., u.a.
Seite 1 und 2: www.theater-bautzen.de Theaterplus
Seite 3: 3 I Theater plus Zamołwići za Ser
Seite 7 und 8: 7 I Theater plus Hänsel und Gretel
Seite 9 und 10: 9 I Theater plus Versprochen ist ve
Seite 11 und 12: 11 I Theater plus „Wir waren hier

Gespenst(er) von Canterville - Deutsch-sorbisches Volkstheater

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?