Im tiefsten Schoß der Hölle

vermutlich ihren hundertzwanzigsten Geburtstag feiern wird, wenn es
ihr nicht so geht wie Heidi, wenn sie nicht unter einen Lastwagen
gerät oder von einem eifersüchtigen Liebhaber umgebracht wird.«
»Ich bin mir nicht sicher, ob ich so lange leben möchte«, sagte Pitt
nachdenklich.
»Ich auch nicht«, versetzte Bell lachend. »Jedenfalls nicht in dieser
ollen Hülle.«
»Kann ich Elsie jetzt sehen?«
Bell erhob sich von seinem Schreibtisch und geleitete Pitt aus dem
Büro und den Flur entlang. Seit er die Klinik betreten hatte, hatte Pitt
außer Dr. Bell und dem Verwaltungsangestellten im Foyer niemanden
gesehen. Die Klinik wirkte unglaublich sauber und steril, so als hielte
sich hier keine Menschenseele auf.
Bell blieb vor einer unbewachten Tür stehen, schob eine Karte in den
Schlitz des elektronisch gesicherten Schlosses und stieß sie auf. Eine
Frau saß aufrecht in einem Krankenhausbett und starrte aus dem Fenster,
soweit das durch den starken Maschendraht und die Gitterstangen
möglich war. Pitt sah Elsie zum ersten Mal bei Tageslicht, und wieder
erschrak er über die unglaubliche Ähnlichkeit mit ihrer toten Cousine.
Die gleichen langen blonden Haare, die gleichen blaugrauen Augen.
Kaum zu glauben, dass sie lediglich Cousinen waren.
»Miss Wolf«, sagte Bell fröhlich. »Ich habe Ihnen einen Besucher
mitgebracht.« Er schaute Pitt an und nickte. »Ich lass Euch zwei allein.
Sehen Sie zu, dass es nicht zu lange dauert.«
Der Arzt hatte Pitt nicht darauf hingewiesen, wie er sich bemerkbar
machen konnte, falls es Schwierigkeiten geben sollte, und nirgendwo
sah er eine Fernsehkamera. Trotzdem war er davon überzeugt, dass
jede Bewegung und jedes Wort überwacht und aufgezeichnet wurden.
Er zog einen Stuhl neben das Bett und setzte sich, sagte aber fast eine
Minute lang nichts, schaute nur in die blaugrauen Augen, die durch
ihn hindurch auf einen an der gegenüberliegenden Wand hängenden
Kunstdruck vom Grand Canyon starrten. Schließlich begann er: »Ich
heißt Dirk Pitt. Ich weiß nicht, ob Ihnen der Name was sagt, aber der
Kommandant von U-2015 schien ihn zu kennen, als wir uns im Packeis
miteinander unterhalten haben.«
289