Sommer17
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Arbeitstitel / Arbeitstitel 11<br />
Klettergeschichte am Wilden Kaiser<br />
Climbing history around the Wilder Kaiser mountain<br />
Im 19. Jahrhundert begann die touristische Erschließung, seither<br />
gingen Alpinismus und Tourismus im Kaisergebirge Hand in<br />
Hand. „Da wir uns nahe der bayerischen Grenze befinden, kamen<br />
viele deutsche Kletterer nach Tirol. Allen voran der berühmte<br />
Kletterpionier Hans Dülfer“, berichtet Gebhard Bendler, Historiker,<br />
Bergführer und „Koasa“-Liebhaber. Dülfer gelang 1913 die<br />
Erstbesteigung der „Totenkirchl-Westwand“, die als schwierigste<br />
Tour galt. Am Wilden Kaiser wurde Klettergeschichte geschrieben.<br />
Nicht nur mutige Bergsteiger setzten mit Erstbegehungen<br />
ein Denkmal, auch die Entwicklung der Kletterausrüstung<br />
hatte hier ihren Ursprung. „Die frühen Bergpioniere haben<br />
sich ohne Sicherung an den Felswänden fortbewegt und waren<br />
oft am Limit unterwegs“, erzählt Gebhard Bendler. Nach und<br />
nach entwickelten sich weitere Ausrüstungsgegenstände und so<br />
kam bei der „Fleischbank-Ostwand“ der erste Karabiner der Alpen<br />
zum Einsatz. Um 1943 wurde der erste Bohrhaken der Ostalpen<br />
in der Mauk-Westwand angebracht.<br />
The area started to open up for tourism around the 19th century. Ever since<br />
then tourism and alpinism have been working hand in hand. “We are<br />
located right next to the Bavarian border, so many German climbers came<br />
to Tyrol, with climbing pioneer Hans Dülfer paving the way.”, says Gebhard<br />
Bendler, historian, mountain guide and “Kaiser”-enthusiast. Dülfer<br />
was the first person to master the “Totenkirchl-Westwand” climbing trails,<br />
one of the most challenging in the region.<br />
Climbing history was made around Wilder Kaiser. Not only did countless<br />
first ascents occur around the mountain, the development of safety gear<br />
was also rooted in the Wilde Kaiser area. “Climbers in the early years<br />
mostly went about their trails without any safety measures and really<br />
pushed it to the limit.”, Gebhard Bendler recounts.<br />
Wilder Kaiser<br />
Gebhard Bendler, Historiker, Bergführer<br />
und „Koasa“-Liebhaber, schreibt in<br />
seinem Buch „Wilder Kaiser“ über die<br />
bewegte Klettergeschichte.<br />
Gebhard Bendler, historian and mountain<br />
guide, talks about climbing’s eventful history<br />
in his book “Wilder Kaiser”.<br />
Klettercamps<br />
SAAC Climbing Camp am 8. und 9. Juli im Klettergarten Morsbach:<br />
Profis erklären in Theorie und Praxis alles rund um das<br />
Thema „Sicherheit“.Infos unter www.saac.com<br />
SAAC climbing camp on the 8th and 9th of July at the climbing crag<br />
Morsbach: Professional climbers elaborate on theory and practice<br />
concerning the topic “safety”. More Infos: www.saac.com<br />
Sportalpen Klettercamp<br />
von 21.-23. Juli in Ebbs:<br />
Nach dem Motto „Von der Halle zum Fels“ gibt es in drei Tagen<br />
volles Programm zu Technik, Sicherheit und Training.<br />
Infos unter www.sportalpen.com<br />
A three day event revolving around technique, safety and training.<br />
More Infos: www.sportalpen.com<br />
Bergsteiger- und Kletterschule<br />
Bergsteiger- und Kletterschule<br />
Bergsteigerschule Hans-Berger-Haus,<br />
Silvia Huber, T +43/5372/62575.<br />
M +43/676/5802000<br />
info@bergsteigerschule.at,<br />
www.bergsteigerschule.at<br />
Bergführer<br />
Bergführer<br />
Verband der Österreichischen Bergund<br />
Schiführer www.bergfuehrer.at<br />
Tiroler Bergsportführer Bezirk<br />
Kufstein/Wilder Kaiser<br />
www.bergfuehrer-kaisergebirge.com