Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
swissFineLine – eine Marke mit Zukunft<br />
Architektur: Wild Bär Heule Architekten<br />
Fotograf: Roger Frei<br />
’’Nichts ist so beständig wie der Wandel‘‘.<br />
Ganz nach Darwins Zitat, informiert<br />
das Emmentaler Familienunternehmen<br />
über den ab sofort gültigen<br />
Namenswechsel. Aus Berger Metallbau AG<br />
wird swissFineLine AG.<br />
Der Namenswechsel widerspiegelt unsere<br />
Kernkompetenz in der Realisierung<br />
des gleichnamigen rahmenlosen Fenstersystems<br />
in hochwertigem Architekturdesign,<br />
sagt Kurt Berger, CEO der<br />
swissFineLine AG. Für das innovative<br />
Metall-und Glasbauunternehmen eine<br />
logische Konsequenz demzufolge, der<br />
Unternehmensentwicklung und dem<br />
Erfolg der letzten Jahren Rechnung zu<br />
tragen. Die Marke swissFineLine soll mit<br />
hoher Qualität und Kundennähe mit<br />
internationalen Partnern sowie Ausbau<br />
der Geschäftsstellen Zürich und Genf<br />
weiter gestärkt werden.<br />
Der Name ist Programm<br />
swissFineLine; das bedeutet naturverbunden<br />
Wohnen mit grossflächigen<br />
Schiebefenster, welche die Grenzevzwischen<br />
innen und aussen nahezu ganzheitlich<br />
auflöst. Die Profile fügen sich<br />
nahtlos in Boden, Decke undvWände<br />
ein. Ergebnis für Lebensraum voller<br />
Licht, Luft und Atmosphäre.<br />
Das Emmentaler Unternehmen<br />
erhielt German Design Award<br />
Das rahmenlose Schiebefenstersystem<br />
swissFineLine S erhält im Rahmen des<br />
German Design Awards <strong>2017</strong> die Auszeichnung<br />
«Special Mention» in der<br />
Kategorie Excellent Product Design. Mit<br />
diesem Prädikat würdigt die internationale<br />
Experten-Jury Designs, die besonders<br />
gelungene Teilaspekte oder Lösun-<br />
24 <strong>Renovum</strong> EXCLUSIVE
Change language