Verlagerungseffekt nachgewiesen - Trienger Woche
Verlagerungseffekt nachgewiesen - Trienger Woche
Verlagerungseffekt nachgewiesen - Trienger Woche
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
tippS und trendS<br />
sehr gut besuchte Bohler-tage<br />
Müller-steinAg gruppe ricKenBAch Agroline-neuBAu eingeweiht<br />
im Bohler war letztes wochenende das<br />
neue Domizil der Agroline – dem landwirtschaftszweig<br />
der sebastian Müller<br />
Ag – öffentlich zu besichtigen. Das<br />
gwundrige volk kam zahlreich – dank<br />
infomöglichkeiten und Attraktionen.<br />
Das Gelände der Sebastian Müller AG<br />
beziehungsweise der MüllerSteinag<br />
Gruppe in Rickenbach hat eine markante<br />
Erweiterung erfahren. Entstanden ist<br />
ein neues Bürogebäude mit einer grossen,<br />
modern eingerichteten Werkstatt,<br />
das einerseits für die Agroline reserviert<br />
ist, welche die Versorgung der reginalen<br />
Landwirtschaftsbetriebe mit<br />
Landmaschinen und deren Service gewährleistet.<br />
Andererseits ziehen in den<br />
Neubau aber auch verschiedene andere<br />
Abteilungen der MüllerSteinag Gruppe<br />
ein.<br />
Viele Besucher nutzten die Gelegenheit,<br />
um sich über Produkte und Dienstleistungen<br />
der Unternehmensgruppe, die<br />
hauptsächlich als Lieferantin von Naturbaustoffen<br />
und Betonwaren für die Bau<br />
Zwei neue Komatsu-Bagger<br />
Jules steiger Ag triengen Der MAschinenpArK Der FirMA wächst<br />
Die Jules steiger Ag aus triengen setzt<br />
ihren erfolgreichen wachstumskurs fort<br />
und kauft zwei neue Komatsu-Bagger.<br />
ein hydraulikbagger und ein Minibagger<br />
unterstützen neu die Bauarbeiten<br />
der traditionsreichen trienger Firma.<br />
Die Jules Steiger AG, die seit ihrer Gründung<br />
im Jahre 1961 durch Julius Steiger<br />
sen stetig wächst, beschäftigt mittlerweile<br />
rund 40 Personen und bildet Lehrlinge<br />
aus. Die Firma erweiterte ihre<br />
Geschäfts tätigkeit mit der Gründung<br />
der Trimmobau GmbH um den Bereich<br />
Liegenschaftsbewirtschaftung. Das Bauunter<br />
nehmen bietet heute von der Planung<br />
über die Realisierung bis zum<br />
Unterhalt von Bauprojekten ein aufeinander<br />
abgestimmtes Gesamtangebot<br />
an.<br />
Mit dem Ausbau der Firma wächst auch<br />
die Zahl der im Einsatz stehenden Ma<br />
industrie bekannt ist, zu informieren. Zu<br />
sehen sind im Bohler beispielsweise<br />
verschiedene Ideen für die Gestaltung<br />
von Gärten und ihrer Umgebung.<br />
Die «Luclar»-Mischwagen gibt es in verschiedenen Grössen. FoTo ZVG<br />
schinen. Am 10. Juni wurden der Jules<br />
Steiger AG von der Kuhn Schweiz AG je<br />
Die BohlerTage boten allen etwas: Festwirtschaft<br />
mit Attraktionen und Wettbewerb<br />
sowie ein Kinderkarussell verwöhnten<br />
Jung und Älter. Awi<br />
ein KomatsuHydraulikbagger und ein<br />
KomatsuMinibagger übergeben. reD<br />
innendekorationen und Bodenbeläge<br />
sursee/ricKenBAch gewerBe region sursee Besuchte Die FirMA schMiD<br />
Die Mitglieder des vereins gewerbe region<br />
sursee waren am 4. Juli zum Feierabendanlass<br />
bei der Firma schmid, innendekorationen,<br />
parkett- und<br />
Bodenbelagsfachgeschäft in rickenbach<br />
eingeladen.<br />
Geschäftsführer und inhaber Marcel<br />
Schmid informierte auf originelle Art<br />
und Weise über die Strukturen seines<br />
Geschäftes, welches er von seinen Eltern<br />
Josef und Klara Schmid übernommen<br />
hat. Sie helfen auch heute noch<br />
tatkräftig mit. Der gezeigte Kurzfilm<br />
über das Fachgeschäft informierte auf<br />
unterhaltsame Weise über die Geschäftstätigkeit<br />
des Rickenbacher Betriebes.<br />
Die Firma Schmid ist auf Innendekorationen<br />
und vor allem auch auf<br />
Bodenbeläge verschiedenster Art spezialisiert.<br />
«S’Sattlers», wie sie früher im<br />
Dorf genannt wurden, führen zudem einen<br />
Verkaufsladen mit sämtlichen Artikeln<br />
für den Innenbereich. Angefangen<br />
mit Vorhängen und Rollos bis hin zu<br />
Kindergarten und Schultaschen sowie<br />
Rucksäcken. Und eine kleine Auswahl<br />
an outdoorBekleidung wird angeboten.<br />
Weiter sind Duvets, Kissen und deren<br />
Bezüge im Verkaufssortiment vorhanden.<br />
parkettböden und gartenmöbel<br />
In der Ausstellung kann man Parkettböden<br />
verschiedenster Art und Musterung<br />
vergleichen und begutachten. Im Sortiment<br />
sind weiter Teppiche, Novilon,<br />
Kork und vieles mehr zu finden. Zum<br />
Abschluss des Rundgangs konnten die<br />
Neubau und Werkgelände standen zur Besichtigung offen Foto ANdreA WillimANN<br />
Marcel Schmid, Geschäftsführer und -inhaber der Firma Schmid, Innendekorationen und<br />
Bodenbelagsfachgeschäft, begrüsst eine Besuchergruppe des Vereins Gewerbe Region Sursee<br />
in Rickenbach. FoTo ZVG<br />
Gewerblerinnen und Gewerbler in der<br />
schön angelegten Gartenmöbelausstellung<br />
eine Anzahl Variationen von WohlfühlMöbeln<br />
der Marke RauschClassic<br />
fürs Freie begutachten und testen.<br />
Marcel Schmid und seine Familie luden<br />
anschliessend die Besucherinnen und<br />
Besucher zu schmackhaften GrillHäppchen<br />
ein. Während des ausgiebigen kulinarischen<br />
Ausklangs des Abends überraschte<br />
ein Baumkünstler. Tony<br />
Flückiger führte seine Motorsäge so<br />
schnell und geschickt, dass innert kür<br />
zester Zeit aus einem Baumstamm ein<br />
Kunstwerk entstand. Das «GewerbeG»,<br />
bei welchem Präsident Andreas Birrer,<br />
Hand anlegte, wird zu einem späteren<br />
Zeitpunkt im geplanten BaumPark<br />
beim Hofstetterfeld in Sursee seinen<br />
Platz finden.<br />
Der Verein Gewerbe Region Sursee bedankt<br />
sich bei seinem Mitglied für die<br />
Gastfreundschaft in Rickenbach. Alle<br />
Besucherinnen und Besucher genossen<br />
die Besichtigung, den Abend und die<br />
bäumige Attraktion. prisKA hoFer<br />
SurSeer <strong>Woche</strong> / Sempacher <strong>Woche</strong> / trienger <strong>Woche</strong> • 14. Juli 2011<br />
Mit Murat Yakin gefilmt<br />
otto'S SurSee Am vorletzten Montagmorgen wurde ein Werbefilm mit den<br />
drei FCLSpielern Hakan Yakin, Claudio Lustenberger und David Zibung sowie<br />
Trainer Murat Yakin im otto'sVerkaufsladen in Sursee gedreht. Laut Marketingchef<br />
Roger Bisang wird der Werbefilm an der Heimpremiere im Stadion erstmals<br />
gezeigt. Mitgespielt hat auch Maurin Bisang (im Bild), der Murat Yakin im<br />
Film mit einer Schiedsrichterpfeife wecken durfte. text/Foto thoMAs stillhArt<br />
sechs neue Ford c-Max<br />
SurSee Kürzlich lieferte die Centralgarage Sursee AG sechs neue Ford Grand<br />
CMax an die SodaStream Switzerland AG in Hünenberg ab. Neu besuchen die<br />
Aussendienstmitarbeiter der SodaStream ihre Kunden mit dem innovativen<br />
FordModell. Geschäftsführer Markus Niffeler freute sich, dass sich SodaStream<br />
für sechs der erst kürzlich lancierten Ford Grand CMax entschieden hat.<br />
«Fahrzeugflottenaufträge in diesem Umfang gehören für uns als Familienbetrieb<br />
in der dritten Generation keineswegs zum Alltag. Dass wir diesen wichtigen<br />
Auftrag erhalten haben, bestärkt und bestätigt unsere Philosophie, unseren<br />
Kunden stets hervorragende Beratung zukommen zu lassen und auf ihre Bedürfnisse<br />
einzugehen», erklärte Markus Niffeler bei der Ablieferung der Fahrzeugflotte.<br />
Erfreut zeigte sich auch Aaron A Husy, Managing Director der Soda<br />
Stream Switzerland AG: «Mit den neuen Autos haben wir uns für ein Fahrzeug<br />
entschieden, welches unserem Bedürfnis nach Geräumigkeit, Sicherheit, Formschönheit<br />
und Energieeffizienz entspricht sowie über ein attraktives Preis/Leistungsverhältnis<br />
verfügt.» Bild (v.l.n.r.): Markus Niffeler von der Centralgarage<br />
Sursee AG überreicht die Schlüssel an Aaron A. Husy von der SodaStream zusammen<br />
mit Ernst Ramic, Ford Fleet Managment. Foto Zvg<br />
ein Jahr smart fahren<br />
treueBon thoMAs portMAnn Aus MAlters gewinnt<br />
Der bekennende treuebon-sammler<br />
von Blatten bei Malters gehört neu zum<br />
Kreis der glückspilze aus treuebon-Aktionen<br />
des Detaillistenverbandes Kanton<br />
luzern (Dvl).<br />
Wie immer belohnt der Detaillistenverband<br />
Kanton Luzern (DVL) jene Sammlerinnen<br />
und Sammler der Luzerner<br />
Treuebon, die ihre Sammelkarten bei<br />
ihrem KMUDetaillisten einlösen: Einerseits<br />
mit Barrückvergütungen und<br />
anderseits mit exklusiven Sonderpreisen.<br />
Erstmals erfolgte die Gewinnermittlung<br />
aus den eingereichten Rubbellosen.<br />
Über 100‘000 RubbelLose sind<br />
im Mai 2011 bei den KMUDetaillisten<br />
abgegeben worden. Nebst der Ermittlung<br />
von Sofortpreisen im Gesamtwert<br />
von 35‘000 Franken dienten die Rubbel<br />
Lose als GewinnTreffer für einen der<br />
beiden Hauptpreise. Der schmucke Flit<br />
Hauptpreis-Übergabe bei der Papeterie Haldi<br />
in Malters: Patrick Liechti, Geschäftsführer<br />
des smart Centers in Kriens und Ebikon,<br />
DVL-smart-Gewinner Thomas Portmann und<br />
Trudy Haldi. (v.l.n.r.). FoTo ZVG<br />
zer, gestiftet vom smart Center Luzern,<br />
geht an Thomas Portmann in Blatten bei<br />
Malters. Der überzeugte Treuebon<br />
Sammler fährt den «DVLsmart» ein<br />
Jahr lang kostenlos.<br />
reD