15.07.17 Lindauer Bürgerzeitung

Weitere Magazine

Info

40 15. Juli 2017 · BZ Ausgabe KW 28/17 LINDAUER RÜCKBLICK 50. Betriebsjubiläum War das eine Gaudi 17 Thesen junger Christen Großbrandübung Die Asklepios Klinik Lindau ehrte langjährige Mitarbeiter: So feierte Miro Arambasic das 15. Betriebsjubiläum, Annette von Rom und Cornelia Ring feierten das 20., Sedin Seperovic, Birgitta Enderle-Kling und Andreas Richter das 25. und Klaus-Peter Wilhelm das 30. Oben im Bild: Geschäftsführer Andreas Fischer sah sich sogar dem äußerst seltenen Fall gegenüber, der 72-jährigen Gerhild Klein zu 50 Jahren Betriebszugehörigkeit zu gratulieren. Klein hatte 1967 im Alter von 22 Jahren ihre Tätigkeit im Labor der Klinik begonnen. BZ-Foto: Asklepios Lindau Vom 5. bis 7. Juli waren Jörg Leonhardt und sein Speedboot, die Hoppetosse des Vereins Wings for handicapped e.V. (W4h), wieder zu Gast an der Bootsvermietung Sandau in Lindau. Dank der Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer und vieler Spender, die Benzin, Verpflegung und Unterkünfte bereitstellten, konnten mehrere hundert Menschen mit Behinderung zu einer rasanten und fröhlichen Fahrt in See stechen. Die „Besatzungen“ wurden professionell mit Schwimmwesten ausgestattet und hatten irrsinnigen Spaß. BZ-Foto: LEO „1 Junge Kirche luv, 5 Planungsteams, die alles in die Wege geleitet haben, das Bogy, das die Bewirtung übernimmt, 2 Bands und dementsprechend viel Musik, 1 grandioser Film, 17 Thesen und 2 junge Leute, die die Pfarrer heute arbeitslos machen!“ Mit diesen Worten wurde in St. Stephan der Jugendgottesdienst „reformation reloaded“ eröffnet. Unter reger Teilnahme folgte ein einstündiges Programm, an dem 20 Jugendliche mitwirkten. Anschließend gab es auf den Stufen vor St. Stephan ein fröhliches Zusammenkommen. BZ-Foto: luv/Stock Auf dem Werksgelände der Firma Cooper Standard fand kürzlich eine Großübung statt. Angenommen wurde, dass mehrere Gebäudeteile auf dem Firmenareal in Brand geraten sind und neben der Brandbekämpfung auch Verletzte versorgt werden müssen. An der Übung waren insgesamt 360 Personen von BRK, Freiwilliger Feuerwehr, Werksfeuerwehr, Landratsamt Lindau, Katastrophenschutzeinheit, Technischem Hilfswerk und Polizei beteiligt. Ziel der Übung war es, die Funktionalität bestehender Notfallplanungen bei Großbränden zu testen. BZ-Foto: LRA Luca durfte abheben Friedensräume geehrt Feierabendhock Schulfest in Aeschach Luca Schönauer aus Lindau durfte abheben. Er hatte das BZ-Gewinnspiel – einen Mitflug in einer von Turbinen angetriebenen Pilatus Porter – die am Flugplatz Wildberg Schweizer Fallschirmspringer in 4.300 Meter Absprunghöhe brachte, gewonnen. Der 16-Jährige freute sich riesig über den Gewinn, liegt doch das Fliegerblut in der Familie. Schon sein Opa war lange Zeit Pilot am Flugplatz Wildberg. Die Spezialmaschine ist pfeilschnell. Sie kann fast im Sturzflug zurück zur Erde schießen und landet dort zeitgleich mit den Fallschirmspringern. BZ-Foto: APF Die Mannheimer Stiftung „Ike und Bertold Roland Stiftung” ehrt in diesem Jahr die Friedensräume Lindau für hervorragendes gesellschaftliches Engagement. Der Förderpreis ist mit 1.000 Euro dotiert. Die Stiftung hat das Ziel, kulturfördernd zu wirken und soziales Engagement sinnvoll zu unterstützen. Mit den Friedensräumen wird eine Einrichtung geehrt, in der über 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ein Leitungsteam seit 2001 Friedensarbeit auf ehrenamtliche Weise leisten. BZ-Foto: Speth Viele Gäste strömten auch in diesem Jahr zum inzwischen 2. Feierabendhock bei Landtechnik Kremler in Unterreitnau. Beim Rundgang auf dem Betriebsgelände wurden die zahlreichen Maschinen bestaunt und mit den kleinen und großen Traktoren hatten nicht nur die jüngsten Besucher ihre Freude. Die Auszeit vom Alltag wurde bei Gegrilltem und deftigem Wurstsalat und dem ein oder anderen Fachgespräch sichtlich genossen. Martin und Armin Kremler ehrten Alois Rogg für sein 40. Betriebsjubiläum und Klaus Pavlitschek für sein 25. BZ-Foto: Heilemann Mit „Swabohei, alle miteinander!“ begrüßte die Schulleiterin der Grundschule Aeschach, Gisela Schnell, die 135 Grundschüler und ihre Familien beim diesjährigen Schulfest. Das Musiktheater „Die kleinen Leute aus Swabedoo“, dargeboten von der AG Chor und Theater, bildete den Ausgangspunkt für ein Fest, das die gegenseitige Achtung und Wertschätzung in den Mittelpunkt stellte. 18 Workshops uvm. wurden für die Kinder vorbereitet und zum internationalen Buffet eingeladen. BZ-Foto: GS Aeschach/Stock Grundschule hilft in Syrien Jubiläum gefeiert Fußballerfest in Hege Pflege des Alten Friedhofs Die kleinen „Kilometerfresser“ der Grundschule Hoyren erinnern sich heute noch an den schweißtreibenden Spendenlauf im Sommer des Vorjahres. Und ihr Einsatz hat sich gelohnt: Gerade konnte der Elternbeirat dem <strong>Lindauer</strong> Deutsch-Syrer Adnan Wahhoud 550 Euro aus dem Erlös der sportlichen Anstrengung im Rahmen einer Feierstunde überreichen. Dabei hat Wahhoud den Grundschülern erklärt, wofür er das Geld einsetzen wird: für Impfungen und Medikamente für kranke und bedürftige Kinder. BZ-Foto: Nyffenegger Viele Interessierte besuchten das Seniorenzentrum Allgäustift Holdereggen- Park in Aeschach am Tag der offenen Türe anlässlich des 10. Jubiläums. Bei Führungen konnten sie die Einrichtung und die zahlreichen Angebote kennen lernen. Mitarbeiter aus Pflege und Betreuung stellten diese vor. Im Bild (v.li.): Einrichtungsleiterin Maritta Hartmann, OB Dr. Gerhard Ecker, AllgäuStift-Geschäftsführerin Yvonne Spöcker und IT-Beauftragter im AllgäuStift-Netzwerk Manfred Fiener. BZ-Foto: Gerlach Unzählige Stunden der Vorbereitung zahlten sich am 24. und 25. Juni voll und ganz aus, als der TSV Hege an diesen beiden Tagen u.a. mit einem Aktiventurnier, einem Legendenspiel, Frühschoppen, Fußballparcours, einem Neun-Meter-Turnier verschiedener Politiker der umliegenden Gemeinden, viel Musik sowie leckeren Speisen und Getränken sein 50-jähriges Bestehen auf dem Vereinsgelände feierte. Auf dem Foto: Vereinspräsidentin Elisabeth Eisenbach mit Gründungsmitgliedern des TSV Hege. BZ-Foto: Palombo Schülerinnen der 10. Jahrgangsstufe der Maria-Ward-Realschule, die ihre Prüfungen abgeschlossen hatten, halfen dem Förderverein drei Tage lang tatkräftig dabei, die historische Parkanlage des Alten Friedhofs in der Anheggerstraße zu pflegen. Zum Dank für ihren Fleiß erhielten die Mädchen Butterbrezeln und Getränke, dazu noch eine neue Broschüre über den Alten Friedhof. Zurück ließen die sehr motivierten Schülerinnen einen frisch gepflegten Park, in dem sich viele <strong>Lindauer</strong> und Gäste wohlfühlen. BZ-Foto: Borel
GESUND LEBEN 15. Juli 2017 · BZ Ausgabe KW 28/17 41 Moderne Therapiekonzepte bei Rückenschmerzen Asklepios Klinik Lindau Expertenteam betreut Patienten im Wirbelsäulenzentrum Schmerz ist bei weitem das häufigste Symptom von Patienten mit Erkrankungen der Wirbelsäule. Im Orthopädischen Wirbelsäulenzentrum der Asklepios Klinik Lindau stehen dem erfahrenen Team aus Mitarbeitern verschiedener Fachrichtungen moderne Möglichkeiten für die Diagnostik und Behandlung von Rückenschmerz-Patienten zur Verfügung. Schmerzen entstehen meist durch Verschleiß an den Verbindungsstellen der Wirbel – also an den Gelenken und Bandscheiben. „Im Untersc hied zu anderen Anteilen des Bewegungsappa- rates kann die Ursache von Schmerzen hier aber auch in der Beteiligung von Nervenstrukturen, wie Rückenmark oder Spinalnerven liegen“, erläutert Dr. med. Stephan Werle. Er ist Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie und leitet als Chefarzt das Orthopädische Wirbelsäulenzentrum Bodensee der Asklepios Klinik Lindau. Asklepios Klinik Lindau Friedrichshafener Str. 82 88131 Lindau (B) Tel.: 0 83 82/27 60 Chefarzt Dr. med. Stephan Werle @ www.asklepios.com/lindau Niedrige Fehlzeiten wegen Krankheit Die Landkreise Lindau und Oberallgäu mit drei bzw. 3,6 Prozent hatten vergangenes Jahr in Schwaben die niedrigsten Krankenstände. In Lindau war jede Erwerbsperson durchschnittlich 10,8 Tage krankgeschrieben. Das bedeutet Platz 9 unter den besten zehn Regionen in Deutschland. Die Bodenseeregion hatte rund ein Drittel weniger krankheitsbedingte Fehlzeiten am Arbeitsplatz als der Bund mit durchschnittlich 15,2 Fehltagen. Im Landkreis Lindau lagen die Probleme des Bewegungsapparats mit 2,2 Tagen an erster Stelle vor den psychischen Erkrankungen mit 1,8 Tagen. Für den Gesundheitsreport 2017 wertete die Techniker Krankenkasse die Krankschreibungen von 4,8 Millionen bei ihr versicherten Erwerbspersonen (650.000 in Bayern) aus. BZ Rückenschmerzen sind meist Ausdruck von einer Überbeanspruchung, ohne dass strukturelle Veränderungen vorliegen. „Ein großer Teil dieser Beschwerden kann durch Entlastung, durch Physiotherapie, Schmerzmittel oder auch mit Hilfe von komplementären Verfahren, wie der Manuellen Therapie oder Akkupunktur beseitigt werden“, so Dr. Werle: „Bleibt eine Linderung unter Behandlung aus, sollte gezielt nach Ursachen gesucht werden.“ Dazu stehen im Wirbelsäulenzentrum in der Asklepios Klinik Lindau radiologische Verfahren, wie Röntgen, Magnetresonanz- oder Computertomographie zur Verfügung. „Ziel ist es, einerseits schwerwiegende Erkrankungen oder operativ gut lösbare Probleme auszuschließen, andererseits die Schmerzquelle möglichst genau zu identifizieren“, erklärt der Mediziner im Gespräch mit der BZ. Moderne Konzepte der Schmerztherapie berücksichtigen neben den unmittelbaren Ursachen auch individuelle Begleitumstände. Das Orthopädische Wirbelsäulenzentrum der Asklepios Klinik Lindau nutzt die modernen Möglichkeiten der Diagnostik und Behandlung mit: - neurologischer Abklärung - Schnittbilddiagnostik (Magnetresonanztomographie und Computertomographie) - medikamentöser Schmerztherapie - Physiotherapie, Manueller Therapie, Akkupunktur Das Orthopädische Wirbelsäulenzentrum der Asklepios Klinik Lindau nutzt modernste Möglichkeiten bei der Diagnostik und Behandlung von Wirbelsäulenbeschwerden. - Röntgen- und CT-gestützten Infiltrationen Bei der Behandlung steht den Patientinnen und Patienten ein erfahrenes Team von Mitarbeitern verschiedener Fachrichtungen (Orthopädie, Schmerz- und Physiotherapie, Neurologie sowie Radiologie) zur Verfügung. „Röntgen- oder computertomografiegestützte Infiltrationen – das heißt die Injektion von Medikamenten – ist ein wichtiger Bestandteil Müde Beine? Venentest in der Apotheke möglich In der Rosen-Apotheke in Lindau und in der Apotheke im alten Bahnhof in Oberreitnau besteht zu bestimmten Terminen im Juli die Möglichkeit, eine Venen-Messung vornehmen zu lassen, um sich ein Bild über den Gesundheitszustand seiner Beine machen zu können. Um Anmeldung (siehe Info-Kasten rechts) wird gebeten. Mittels der Lichtreflexionsrheographie (LRR-Messung oder auch Photoplethysmographie genannt) kann einfach, unblutig und schmerzlos gemessen werden, wie schnell sich die Venen wieder mit Blut füllen. Der dadurch ermittelte Zeitwert gibt Aufschluss über die Funktionsfähigkeit der Venenklappen. So bedeutet zum Beispiel eine Auffüllzeit zwischen 20 und 25 Sekunden, dass eine leichte Insuffizienz, das heißt eine eingeschränkte Funktion vorliegt, die ernst genommen werden sollte. Jede zweite Frau und jeder dritte Mann in Deutschland sind von Venenerkrankungen betroffen. Hauptursache sind neben einer erblichen Vorbelastung zivilisatorische Einflüsse, wie unter anderem Bewegungsmangel, Übergewicht oder das Tragen hoher Schuhe. Viele der Betroffenen verspüren zunächst Symptome (schwere und müde Beine), die in der Regel als rein kosmetische Probleme verkannt und nicht behandelt werden. Dass unsere Venen täglich Höchstleistung vollbringen, indem sie für den Rücktransport des Blutes zum Herzen entgegen der Schwerkraft verantwortlich sind, ist den meisten Menschen nicht bewusst. Werden Schädigungen der Venenklappen oder der Venenwände nicht frühzeitig behandelt, führt dies zu einer chronischen Veneninsuffizienz. Hauptkomplikationen bei dieser Erkrankung sind Krampfadern und schmerzhafte Venenentzündungen. BZ BZ-Fotos: Fotolia (1); Asklepios Klinik Lindau (1) der Behandlung. Bei dieser Therapieform werden gezielt schmerzstillende und entzündungshemmende Medikamente an den Ort der Schmerzentstehung gebracht. Bildgebende Verfahren helfen dabei, auch schon mit kleinen Medikamenten-Dosen Beschwerden zu lindern“, erklärt Dr. Werle diese Möglichkeit der gezielten Schmerztherapie. An der Asklepios Klinik Lindau steht dafür mit einer moder- Rosen-Apotheke Yvonne Wetzel Venentest: 17. bis 21. Juli 2017 Friedrichshafener Str. 2a Anmeldung: 0 83 82/2 21 21 Apotheke im alten Bahnhof Birgit Dietlein-Rauschenbach Venentest: 24. bis 28. Juli 2017 Bodenseestraße 30 88131 Lindau-Oberreitnau Anmeldung: 0 83 82/27 53 12 Sozialstation .V. Anzeige Orthopädisches Wirbelsäulenzentrum Schwerpunkte - nichtoperative Behandlung, interventionelle Schmerztherapie - minimalinvasive operative Verfahren aller Wirbelsäulenabschnitte - funktionserhaltende operative Versorgung - dynamische Verfahren, Bandscheibenprothesen - endoskopische Chirurgie - Frakturen an Wirbelsäule und Becken bei Osteoporose - Revisionschirurgie (Folgeeingriffe nach früherer operativer Behandlung) Behandlungsspektrum - Spinalkanalstenosen - Bandscheibenvorfälle - Instabilitäten/Wirbelgleiten - Wirbelbrüche - Fehlstellungen bei Kindern und Erwachsenen (Skoliosen, Kyphosen) - Infektionen - Tumore - Rheumatische Veränderungen - Wirbelsäulenveränderungen bei Stoffwechselstörungen und allgemeinen Erkrankungen des Bewegungsapparates nen Durchleuchtungsanlage ein System der neuesten Generation zur Verfügung. BZ KRAFT FÜR HERZ- UND KREISLAUF 500 ml nur x 14,98 Reformhaus Stibi Maximilianstraße 5 · 88131 Lindau-Insel (B) Telefon 0 83 82/62 93 · Fax 2 55 77 Anzeigen Hausnotruf www.sozialstation-lindau.de
Seite 1 und 2: LINDAUER Bürgerzeitung mit Amtsbla
Seite 3 und 4: AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 15.
Seite 9 und 10: GESCHÄFTSLEBEN 15. Juli 2017 · BZ
Seite 11 und 12: GESCHÄFTSLEBEN 15. Juli 2017 · BZ
Seite 13 und 14: LEBEN UND WOHNEN 15. Juli 2017 · B
Seite 15 und 16: ESSEN UND TRINKEN / WISSENSWERTES 1
Seite 17 und 18: 15.07. bis 29.07.2017 BZ-Foto: Hans
Seite 19 und 20: SPECIAL Verlagsbeilage der Lindauer
Seite 21 und 22: BZ-SPECIAL: UNTERNEHMEN CHANCE Verl
Seite 23 und 24: BZ-SPECIAL: UNTERNEHMEN CHANCE Verl
Seite 25 und 26: BZ-SPECIAL: UNTERNEHMEN CHANCE För
Seite 27 und 28: VERANSTALTUNGEN 23. bis 29.07.2017
Seite 29 und 30: Lindau-Insel SPECIAL Verlagsbeilage
Seite 31 und 32: BZ-SPECIAL: LINDAU-INSEL Verlagsbei
Seite 33 und 34: BZ-SPECIAL: LINDAU-INSEL 16 6 Boots
Seite 35 und 36: · GEWINNSPIEL WISSENSWERTES 15. Ju
Seite 37 und 38: WISSENSWERTES 15. Juli 2017 · BZ A
Seite 39: MOBIL 15. Juli 2017 · BZ Ausgabe K
Seite 43 und 44: SERVICE 15. Juli 2017 • BZ Ausgab

15.07.17 Lindauer Bürgerzeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?