Frielendorf aktiv e.V. Magazin Gewerbe & Tourismus 2/2017
Magazin für Gewerbe und Tourismus von Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V. 2/2017
Magazin für Gewerbe und Tourismus von Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V. 2/2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Grußwort von Thorsten Vaupel<br />
Bürgermeister der Gemeinde <strong>Frielendorf</strong><br />
Grußwort von Holger Kraft<br />
1. Vorsitzender <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> - <strong>Gewerbe</strong> und <strong>Tourismus</strong> e.V.<br />
Liebe Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
wenn die Tage kürzer und die Nächte länger werden, dann ist dies ein untrügliches Zeichen dafür,<br />
dass die kalte Jahreszeit begonnen hat. Was im Herbst und Winter in der Gemeinde <strong>Frielendorf</strong> und<br />
im Rotkäppchenland sehens- und erlebenswert ist, wird Ihnen unsere Gästezeitung vor Augen führen.<br />
Ob es Sie nun auf einen der Weihnachtsmärkte in unserer Region zieht oder Sie lieber ein Konzert<br />
oder ein anderes Event besuchen möchten, hier finden Sie einige Anregungen.<br />
Bei uns können Sie zu jeder Jahreszeit <strong>aktiv</strong> sein, aber auch einfach mal die Seele baumeln und den<br />
stressigen Alltag hinter sich lassen. Genießen Sie unsere vielfältigen kulinarischen Angebote und lassen<br />
Sie sich vom märchenhaften Charme des Rotkäppchenlands verzaubern.<br />
In dieser Ausgabe wird nicht nur ein Ausblick auf die kommenden Veranstaltungen gegeben, sondern auch mit vielen Bildern<br />
auf die großen Veranstaltungen in den Sommermonaten zurückgeblickt. Sie erfahren außerdem Interessantes über das Wahrzeichen<br />
der Gemeinde <strong>Frielendorf</strong> – den Spießturm.<br />
Darüber hinaus stellen sich wieder einige Mitgliedsbetriebe von <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> - <strong>Gewerbe</strong> und <strong>Tourismus</strong> e. V. vor.<br />
Ich lade Sie ganz herzlich ein, den staatlich anerkannten Luftkurort <strong>Frielendorf</strong> mit seinen 16 Ortsteilen und den wohl spannendsten<br />
Quadratkilometer in der Mitte von Deutschland - unsere Erlebniswelt Silbersee - kennenzulernen.<br />
<strong>Frielendorf</strong> ist <strong>aktiv</strong> und innovativ!<br />
Eine interessante Lektüre wünscht Ihnen<br />
Ihr<br />
Thorsten Vaupel<br />
Bürgermeister<br />
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Gäste und Besucher,<br />
Als Vorsitzender von <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> - <strong>Gewerbe</strong> und <strong>Tourismus</strong> e.V. wünsche ich Ihnen viel Vergnügen<br />
bei der Lektüre der zweiten Ausgabe <strong>2017</strong> unseres <strong>Magazin</strong>s für <strong>Gewerbe</strong> und <strong>Tourismus</strong>.<br />
In <strong>2017</strong> haben wir mit dem Frühlingserwachen und dem Rotkäppchenfest zwei bewährte und schon<br />
beinahe traditionelle Veranstaltungen durchgeführt. Besonders aufgeregt waren wir vor unserem ersten<br />
FORK <strong>2017</strong>– dem <strong>Frielendorf</strong> Open-Air Rock und Kulinarik – im September. Eine neue Veranstaltung,<br />
mit viel Musik und gutem Essen, die unsere Erwartungen mehr als übertraf. Zwei weitere<br />
Premieren können wir in diesem Jahr noch feiern. Den ersten Kraut- und Rübenmarkt im November<br />
und unseren ersten, zweitägigen Weihnachtsmarkt am Rathaus am ersten Adventswochenende.<br />
Sie sehen, auch in der zweiten Jahreshälfte fällt die Gemeinde <strong>Frielendorf</strong> nicht in den Winterschlaf. Es werden jede Menge<br />
Veranstaltungen angeboten und warten auf Ihren Besuch. Darunter sind auch zahlreiche Weihnachtsmärkte in <strong>Frielendorf</strong><br />
und der Region. Jeder ist auf seine Art besonders, hat seinen eigenen Charme und Attraktionen. Einige der Märkte haben wir in<br />
diesem <strong>Magazin</strong> für Sie zusammengetragen.<br />
Neben zahlreichen Informationen und Bildern zu den Veranstaltungen freuen wir uns, Ihnen in dieser Ausgabe drei unserer<br />
Mitgliedsbetriebe näher vorstellen zu dürfen. Außerdem zweigen wir Ihnen auf der großen Karte in der Mitte, was Sie in <strong>Frielendorf</strong>,<br />
im Bereich der Hauptstraße, wo finden.<br />
Bei Fragen und Anregungen stehen Ihnen unsere Damen der Tourist-Info in der Gemeindeverwaltung <strong>Frielendorf</strong>, zu den bekannten<br />
Öffnungszeiten, sowie auch telefonisch, Telefon-Nr. 05684/7827, gerne zur Verfügung. Oder nutzen Sie noch einfacher<br />
die Kontaktaufnahme via Mail über info@frielendorf<strong>aktiv</strong>.de. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen, Anmerkungen und Wünsche.<br />
Der gesamte Vorstand von <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> - <strong>Gewerbe</strong> und <strong>Tourismus</strong> e.V. wünscht Ihnen einen wunderschönen und erholsamen<br />
Aufenthalt und wir hoffen, dass Ihnen <strong>Frielendorf</strong> immer in guter Erinnerung bleibt!<br />
Herzlichst Ihr<br />
Holger Kraft<br />
1. Vorsitzender<br />
Fachhändler für Siemens-Hausgeräte und Grundig-Unterhaltungselektronik<br />
Beratung, Verkauf, Lieferung, Anschluss und Reparatur<br />
Große Ausstellung – Neugeräte werden auf Wunsch noch am Bestelltag geliefert<br />
Dirk Jaeckel • Hauptstr. 37 • 34621 <strong>Frielendorf</strong> • Tel.: 05684-263 • Fax: 05684-6447 • info@elektro-jaeckel.de • www.elektro-jaeckel.de<br />
© www.heikohappel.com<br />
2 <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> magazin <strong>2017</strong>, Heft 2 <strong>Frielendorf</strong> <strong>aktiv</strong> magazin <strong>2017</strong>, Heft 2<br />
3
Change language