Rettl and friends 13 HW 2017/18
Kundenmagazin von Rettl 1868 Kilts & Fashion
Kundenmagazin von Rettl 1868 Kilts & Fashion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RETTL VORWORT<br />
Liebe Freunde des<br />
<strong>Rettl</strong> Clans!<br />
Back to the Roots!<br />
UND NATÜRLICH WIEDER UNSER<br />
GROSSES, GROSSES DANKE:<br />
An unsere Agentur Magneto CPA mit<br />
Niki, Philip, Kathrin und Renè für die<br />
graphische Umsetzung, den Fotografen,<br />
den Druckern, den Auslieferern<br />
und überhaupt. Und natürlich auch<br />
dem RETTL Firmen-TEAM im Design,<br />
im Verkauf, der Schneiderei, der Warenwirtschaft,<br />
der gesamten Familie<br />
und allen, die zum Zust<strong>and</strong>ekommen<br />
dieser Ausgabe beigetragen haben<br />
– ohne so viele fleißige Hände und<br />
Köpfe wäre dies alles nicht möglich!<br />
Danke auch an unsere lieben Kunden<br />
und Freunde, die uns die Treue halten!<br />
Danke!<br />
Z<br />
urück zu den<br />
Wurzeln – das<br />
war heuer das<br />
Thema unseres<br />
Fotoshootings und so<br />
begaben wir uns in die<br />
wunderschöne Region<br />
des Gail- und Gitschtals,<br />
wo ja der Ursprung –<br />
eben die Wurzeln der<br />
Familie <strong>Rettl</strong> bis zum<br />
Jahr 1624 nachzuweisen<br />
sind. Dass es dann allerdings<br />
so wortgenau<br />
werden sollte, war nicht<br />
geplant. Genau am<br />
Vorabend gab es ein<br />
riesiges Unwetter in der Region, das große<br />
Schäden verursachte und so wurde auch<br />
der Weg zur idyllischen Jochalm – welche<br />
uns von Hans Steinwender, unserem<br />
Gastgeber und Wegbereiter vom Lerchenhof,<br />
empfohlen wurde – weggespült. Die<br />
einzige Möglichkeit war ein Traktorweg,<br />
der normalerweise nicht mit Pkws befahrbar<br />
ist. Aber – wir haben uns über Stock,<br />
Stein und eben viele viele WURZELN<br />
hinaufgekämpft – und wurden dafür<br />
belohnt. Die Stimmung war einmalig, der<br />
Himmel eine Kulisse, wie man sie nicht<br />
besser inszenieren kann. „Schauts es euch<br />
an – ganz großes Theata, viel Vergnügen<br />
beim Durchblättern und nochwas – da<br />
Speck im Gailtol is a Traum, do miaßts<br />
unbedingt amol auffeschaun!“<br />
STETIGES WACHSTUM!?<br />
Ja, wir sind noch immer im Wachstum<br />
und freuen uns darüber. Jedoch langsam<br />
und mit Bedacht, denn stetige Wiederkehr<br />
– nicht stetiges Wachstum – lautet das<br />
Naturgesetz und alles, was langsam<br />
wächst, hat auch lange Best<strong>and</strong>.<br />
Deshalb dürfen wir auch nächstes Jahr<br />
unser 150-jähriges Firmenjubiläum<br />
feiern.Da hörts dann eh noch mehr darüber,<br />
nur tuats euch schon mal den 7. Juni<br />
20<strong>18</strong> vormerken!!!<br />
Wir bekommen ja freundlicherweise so<br />
viele Anregungen und Ideen von unserer<br />
immer größer werdenden Clan-Fan-Gemeinde,<br />
wo und wie wir unsere Kollektionen<br />
noch überall anbieten könnten und<br />
wir sind überzeugt, es würde auch sicher<br />
toll funktionieren – aber wir dapacken es<br />
ja jetzt schon kaum, die Aufträge zeitgerecht<br />
zu bewältigen, wollen aber unsere<br />
Produktion nicht auslagern oder über die<br />
Maszen vergrößern – sonst verlieren wir<br />
ja unsere Individualität und Identität.<br />
Nur das Projekt „RETTL SHOP in LECH“<br />
am Arlberg konnten wir nicht ablehnen.<br />
Wir sind ja schon seit 5 Jahren immer<br />
wieder vor Ort und es freut uns, dass wir<br />
ein Platzerl gefunden haben, wo wir uns<br />
entsprechend präsentieren dürfen. Also,<br />
wenn ihr mal in Lech vorbeikommt,<br />
besuchts uns, ein Whisky oder einen<br />
guten Kaffee gibts bei uns immer :-)<br />
Viel Freude und Vergnügen mit unserem<br />
neuen Magazin!<br />
Auf ein baldiges Wiedersehen!<br />
Nathaly und Thomas RETTL<br />
RETTL + FRIENDS 3