11.10.2017 Aufrufe

Hochzeitsratgeber im Ostallgäu

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Unser<br />

Tag<br />

Verlags-/Anzeigenbeilage der Wochenblätter „extra“ Füssen / Kaufbeuren / Marktoberdorf / Buchloe, Nr. 235 vom 11./12. Oktober 2017


Wir würden uns freuen<br />

Sie bei uns begrüßen zu<br />

dürfen um Ihnen bei der<br />

Auswahl Ihrer Ringe<br />

behilflich zu sein.<br />

Gerne gestalten wir mit<br />

Ihnen Ihreindividuellen<br />

Trau(m)ringe.<br />

Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch<br />

Ihre Regina Diehl<br />

mit Team<br />

Ja, ich will !<br />

87600 Kaufbeuren ·Münzhalde 7·Tel. 08341/3306·www.trauringstudio-allgaeu.de ·www.rustika-schmuck.de


Hochzeit mit Allgäu-Feeling<br />

In diesem Jahr wird es traditionell und zünftig<br />

© PantherMedia / halfpoint<br />

Eine Hochzeit ist bei den<br />

meisten Paaren nicht<br />

mehr nur der Gang zum<br />

Standesamt oder in die<br />

Kirche – Heiraten ist<br />

mittlerweile mehr ein<br />

Event, das Brautpaar und<br />

besonders die Gäste begeistern<br />

soll. Ein Tag, ein<br />

Wochenende oder noch<br />

mehr werden unter<br />

ein best<strong>im</strong>mtes Motto<br />

gestellt, farblich wird<br />

alles aufeinander abgest<strong>im</strong>mt<br />

und sowohl Location<br />

also auch Party,<br />

Essen und Trauung müssen perfekt harmonieren<br />

und zum Brautpaar passen. Individualiät<br />

ist so angesagt wie nie zuvor.<br />

Bei vielen Brautpaaren derzeit beliebt ist<br />

eine zünftige Almhochzeit. Da erscheint<br />

nicht nur die Braut <strong>im</strong> feschen Dirndl,<br />

auch der Bräutigam darf in Trachtenanzug<br />

oder Lederhose vor den Altar treten.<br />

Und die Gäste? Die werden in der Einladung<br />

natürlich auch dazu aufgefordert,<br />

sich traditionell zu stylen. Daher haben<br />

wir in dieser Ausgabe des <strong>Hochzeitsratgeber</strong>s<br />

ein paar Themen rund um Dirndl,<br />

Alpen-Schmankerl und Alm-Hochzeit<br />

aufgegriffen. Wem „komplett in Tracht<br />

und auf der Alm“ zu viel ist, der findet in<br />

diesem Heft auch einige Tipps, wie sich<br />

das Traditionelle wunderbar modern<br />

interpretieren lässt. Natürlich werden<br />

noch viele weitere Themen aufgegriffen<br />

und wieder aktuelle Hochzeits-Trends<br />

vorgestellt.<br />

Also, gleich los blättern und sich inspirieren<br />

lassen – wir wünschen eine tolle<br />

Hochzeits-Saison 2017/2018 und viel<br />

Spaß mit unserem <strong>Hochzeitsratgeber</strong>.<br />

Ihr Hochzeits-Ratgeber<br />

Redaktions-Team<br />

Der perfekte Hochzeitstanz<br />

Dank einem Auffrischungskurs hat alles geklappt<br />

Angela und Markus haben uns mit ihrer Liebesgeschichte<br />

überzeugt. Sie haben <strong>im</strong> Sommer den Tanzkurs<br />

bei „Tanzen by Lange“ absolviert.<br />

In der Februar-Ausgabe des <strong>Ostallgäu</strong>er<br />

<strong>Hochzeitsratgeber</strong>s haben wir einen<br />

Hochzeits-Tanzkurs der Tanzschule<br />

„Tanzen by Lange“ in Kaufbeuren verlost.<br />

Wir bedanken uns für die zahlreichen<br />

Einsendungen und die vielen<br />

Paare, die uns ihre Liebesgeschichte<br />

geschickt haben. Am meisten begeistert<br />

hat uns die Geschichte von Angela<br />

und Markus, bei der aus einer langen<br />

und tiefen Freundschaft schließlich<br />

Angela und Markus hatten sichtlich Spaß<br />

bei ihrem Hochzeitstanz.<br />

Foto: Michael Doerfler<br />

Liebe geworden ist.<br />

Kennengelernt haben sich die beiden<br />

schon vor vielen Jahren in Füssen,<br />

<strong>im</strong> jugendlichen Alter von 15 bzw. 16<br />

Jahren. In der Stammdisco der beiden<br />

war Markus Angela schon länger aufgefallen<br />

und als sie den Mut hatte, ihn<br />

anzusprechen war seine Reaktion eher<br />

verhalten bis kühl. Doch als Markus<br />

merkte und auch von seinen Freunden<br />

gesagt bekommen hatte, dass dieses<br />

hübsche blonde Mädel etwas<br />

mehr für ihn übrig hatte, war ihr<br />

seine Aufmerksamkeit sicher.<br />

Schnell bemerkten die beiden,<br />

dass sie perfekt zusammen harmonierten<br />

und es entstand eine<br />

tiefe Freundschaft. Sie verbrachten<br />

unzählige Stunden zusammen,<br />

telefonierten und standen<br />

dem anderen mit Rat und Tat zur<br />

Seite – von Beziehung und Ehe war<br />

damals noch keine Rede. „Er war<br />

zu dieser Zeit eher wie ein Bruder<br />

für mich“, erinnert sich Angela.<br />

Doch aus Freundschaft wurde nach<br />

rund fünf Jahren Liebe und so sind<br />

Angela und Markus seit 2010 offiziell<br />

ein Paar.<br />

Im Mai vergangenen Jahres nahm<br />

Markus dann all seinen Mut zusammen<br />

und bescherte seiner Angela den<br />

„Kai-Pflaume-Moment“ – wie sie es so<br />

schön nennt. In einem Helikopter in<br />

luftiger Höhe stellte er die Frage der<br />

Fragen und Angela musste nicht lange<br />

überlegen – natürlich antwortete sie<br />

mit „JA“.<br />

Um den perfekten Hochzeitstanz auf´s<br />

Parkett zu legen bewarben sich die<br />

beiden für den Tanzkurs – und haben<br />

gewonnen.<br />

Von Walzer zu FreeStyle<br />

Im Sommer, kurz vor ihrer Hochzeit<br />

haben sie bei „Tanzen by Lange“ in<br />

Kaufbeuren einen speziellen Hochzeitstanzkurs<br />

absolviert. „Wir hatten beide<br />

unseren letzten Tanzkurs zu Schulzeiten<br />

und eine Auffrischung war daher<br />

dringend nötig. Der Tanzkurs bei Christian<br />

Lange hat uns wirklich gut gefallen.<br />

Die Anleitung war unkompliziert<br />

und es gab auch <strong>im</strong>mer kleine Pausen<br />

zwischendurch für die müden Tanzbeine“,<br />

erzählt das Paar begeistert. Gut<br />

vorbereitet war es dann am 7. Juli 2017<br />

so weit – es wurde geheiratet. Die beiden<br />

hatten einen traumhaften Tag und<br />

auch der Brauttanz lief glatt. „Bei unserem<br />

Hochzeittanz selber haben wir uns<br />

zuerst für die klassische Art, den Wiener<br />

Walzer, entschieden. Danach sind<br />

wir dann locker vom Disco Fox in den<br />

freien Tanz übergegangen. Obwohl die<br />

Anspannung zu Beginn natürlich sehr<br />

groß war, hat dank der Auffrischung<br />

von „Tanzen by Lange“ alles wunderbar<br />

funktioniert“, freut sich Angela.<br />

Wir gratulieren dem Brautpaar nochmals<br />

ganz herzlich zur Hochzeit und<br />

wünschen Ihnen, dass sie weiterhin gemeinsam<br />

so beschwingt und glücklich<br />

durchs Leben tanzen werden.


Ganz in weiß...und in Tracht<br />

Dirndl und Lederhose sind auch in der Hochzeitsmode angekommen<br />

Janina Lindner liebt es an der Nähmaschine<br />

kreativ zu sein – besonders wenn daraus<br />

hübsche Trachten werden.<br />

Es ist das wohl wichtigste Kleid jeder<br />

Frau <strong>im</strong> Leben – das Brautkleid. In diesem<br />

Punkt gehen Bräute nur selten Kompromisse<br />

ein, das Kleid muss einfach perfekt<br />

sein. Auch in der Brautmode gibt es <strong>im</strong>mer<br />

wieder neue Trends – einer setzt<br />

sich <strong>im</strong> Allgäu <strong>im</strong>mer häufiger durch:<br />

Heiraten in Tracht.<br />

Hochzeit<br />

Das exklusive Trachtenhaus<br />

<strong>im</strong> Allgäu seit 1917<br />

Ein bisschen Dirndl und ganz viel Braut – so kann ein<br />

modernes Hochzeits-Dirndl aussehen.<br />

Foto: Christoph Jorda/christophjorda.com<br />

»Ob Dirndlprinzessin oder<br />

fesche Hochzeit auf der Alm,<br />

bei uns in Nesselwang sind<br />

Sie in guten Händen!«<br />

Insgesamt sind Dirndl und Lederhose seit<br />

einigen Jahren in sämtlichen Bereichen<br />

auf dem Vormarsch. Trugen früher nur<br />

Traditions-Liebhaber das ursprüngliche<br />

Gewand, so mögen <strong>im</strong>mer mehr junge<br />

Leute den Trachten-Chic. Ob Volksfest,<br />

Opas Geburtstag, Taufe oder auch Hochzeiten<br />

– Jubilare sowie auch Gäste tragen<br />

Inh. Madeleine Baronsee e.K.<br />

Hauptstraße 24<br />

87484 Nesselwang/Allgäu<br />

Telefon (08361) 207<br />

www.sportalm-waltner.de<br />

Neueröffnung<br />

10% Rabatt<br />

auf Brautkleider<br />

&<br />

Schleier<br />

gültig bis 31.12.2017<br />

zu diesen Anlässen verstärkt fesches<br />

Trachten-Gewand. Dass Tracht absolut<br />

trend ist, zeigen nicht nur die unzähligen<br />

jungen Menschen auf dem Kaufbeurer<br />

Tänzelfest oder der Allgäuer Festwoche,<br />

auch Janina Lindner aus Irsee, Schneidermeisterin<br />

und Mitarbeiterin der Trachtenkulturberatung<br />

des Bezirk Schwaben,<br />

merkt seit einigen Jahren, dass Tracht<br />

wieder zur beliebten Kleidung wird. „Ich<br />

freue mich wahnsinnig, dass diese Kleidung,<br />

für die ich eine große Leidenschaft<br />

habe, wieder so populär ist und sich auch<br />

junge Leute dafür begeistern können“,<br />

erzählt die sympathische Trachtenschneiderin.<br />

Heiraten in Tracht<br />

Auch für Brautpaare sind Dirndl und<br />

Lederhose oft willkommene Alternative<br />

zu Brautkleid und Anzug. Besonders die<br />

Kombination „standesamtliche Trauung<br />

in Tracht, kirchliche Trauung in weißem<br />

Kleid und schickem Anzug“ ist bei vielen<br />

Paaren beliebt.<br />

Wir haben Janina Lindner in ihrer Schneiderwerkstatt<br />

in Irsee besucht und nachgefragt,<br />

was in Sachen Tracht denn<br />

gerade „in“ ist und wie Braut zu ihrem<br />

perfekten Braut-Dirndl kommt.<br />

Tipps von der Expertin<br />

Mit Tracht ist man<br />

<strong>im</strong>mer passend gekleidet<br />

Janina Lindner ist in Hamburg geboren<br />

und schon bei ihrer Einschulung trug<br />

sie ein Dirndl, auch wenn das <strong>im</strong> Norden<br />

äußerst außergewöhnlich ist und sie zu<br />

diesem Zeitpunkt noch keinen ausgereiften<br />

Kleidungsstil hatte. Doch anscheinend<br />

hatte sie bereits damals schon<br />

eine Verbindung zur Tracht. Obwohl<br />

Lindner <strong>im</strong> Fach Handarbeit nur eine 4<br />

in der Schule hatte, wollte sie nach dem<br />

Abitur entweder eine Schreiner- oder<br />

eine Schneider-Lehre machen, letzteres<br />

ist es dann geworden. Nach einer Ausbildung<br />

und einiger Erfahrung am Theater<br />

wollte Janina Lindner aber mehr. „Ich<br />

hatte Spaß daran Kleider zu nähen und<br />

Kostüme zu entwerfen, aber irgendwie<br />

habe ich mir <strong>im</strong>mer gedacht, man muss<br />

aus Stoff doch auch noch mehr machen<br />

können.“ Auf einen Tipp ihrer Mutter<br />

hin beschloss die junge Schneiderin<br />

nach Salzburg zu gehen, wo sie ein Jahr<br />

lang die Ausbildung zur Schneiderin für<br />

traditionelle und volkstümliche Trachten<br />

absolvierte. „Ich war begeistert von<br />

den aufwändigen Kleidungsstücken, den<br />

Möglichkeiten, den Rüschen, Raffungen<br />

und der Liebe fürs Detail. Ich war voller<br />

Enthusiasmus und wollte alle <strong>im</strong> Norden,<br />

in meiner He<strong>im</strong>at, von der Tracht<br />

begeistern“, schwärmt Lindner. Doch es<br />

kam anders – die talentierte Schneidermeisterin<br />

lernte ihren Mann kennen und<br />

zog für ihn ins Allgäu, wo sie bis heute in<br />

Irsee lebt und arbeitet.<br />

„Ich habe wirklich eine besondere Leidenschaft<br />

für Trachten und liebe die<br />

geschichtsträchtige Kleidung. Deswegen<br />

passe ich auch ganz gut ins Allgäu<br />

denke ich. Hier kann ich mich austoben<br />

und mich <strong>im</strong>mer wieder neu verwirklichen.“<br />

Seit 16 Jahren ist Janina Lindner<br />

zudem Mitarbeiterin in der Trachtenkulturberatung<br />

des Bezirk Schwaben, wo<br />

Geburtstagsrabatt<br />

- 10 %<br />

auf alles das ganze Jahr<br />

HOCHZEITS- & FESTMODE<br />

Komplette Hochzeitsausstattungen<br />

für Sie und Ihn<br />

Christine Mellauner<br />

Stadtgraben 1 · A-6682 Vils<br />

Tel. +43 (0) 664 733 12689<br />

christine.mellauner@gmx.at<br />

www.brautmoden-christine.at<br />

Termine nach Vereinbarung!


Der perfekten Anzug<br />

Richtiger Look für den Bräutigam<br />

Vereine oder auch Einzelpersonen zu<br />

historischen Trachten beraten werden.<br />

„Vor Kurzem durfte ich das Kleid für die<br />

erste Zunftmeisterin des Ulmer Fischerstechens<br />

schneidern – das war wirklich<br />

ein tolles Projekt. Nach Abbildungen und<br />

Figuren aus dem Museum habe ich eine<br />

Jacke kreiert, ähnlich wie ein Caraco, eine<br />

Frauenjacke aus dem 18. Jahrhundert.“<br />

Doch es muss nicht <strong>im</strong>mer Historisches<br />

sein, die Expertin ist offen und freut sich<br />

über jeden, der Tracht trägt, egal in welcher<br />

Form: „Ich persönlich trage lieber<br />

traditionelle Dirndl, aber ich finde es toll,<br />

dass es mittlerweile eine Hülle und Fülle<br />

an Dirndl und Co. gibt und so viele, und<br />

auch junge Menschen, dazu einen Zugang<br />

bekommen. Wichtig ist dabei <strong>im</strong>mer, dass<br />

die Tracht, egal zu welchem Anlass sie getragen<br />

wird, zum Typ passt. Ich sage <strong>im</strong>mer<br />

‚man trägt nicht die Tracht, sondern<br />

die Tracht trägt einen‘. Eine sportliche<br />

Frau sollte auch ein schlichtes, elegantes<br />

Dirndl tragen und nichts aufgesetztes –<br />

man muss sich einfach wohl fühlen.“ Die<br />

Schneidermeisterin rät jedem, sich be<strong>im</strong><br />

Trachten-Kauf treu zu bleiben, dann kann<br />

fast nichts schief gehen.<br />

Ganz besonders gilt dieser Grundsatz,<br />

wenn man in Tracht heiraten möchte. Die<br />

Möglichkeiten sind schier unbegrenzt –<br />

ob traditionelles Dirndl mit langem Rock<br />

und geschnürtem Mieder, ein Kleid zum<br />

Knöpfen oder auch moderne Variationen<br />

– erlaubt ist was gefällt. „Ich habe<br />

schon sehr traditionelle, aufwändige<br />

Brautdirndl gemacht, aber auch leichte<br />

und trendige Trachten-Kombinationen“.<br />

Unsere Entscheidung =<br />

Nicht<br />

irgendwen<br />

heiraten!<br />

Meine Entscheidung =<br />

Nicht<br />

in irgendwas<br />

heiraten!<br />

Gute Entscheidung =<br />

Aktuell hat Janina Lindner ein Modell<br />

mit einer dünnen Bluse mit Schneewittchen-Kragen,<br />

die <strong>im</strong> Rücken zu<br />

knöpfen ist, zusammen mit einem<br />

leichten, weißen Rock mit luftiger<br />

Fransen-Schürze fertig gestellt. Das<br />

Modell ist nur ein bisschen „trachtig“<br />

und eine hübsche und luftige Variante<br />

zum Braut-Dirndl (Foto).<br />

Für die Ewigkeit<br />

Wie ein Brautkleid, ist aber auch ein<br />

weißes Brautdirndl schwierig für den<br />

weiteren Gebrauch nach der Hochzeit.<br />

Doch gerade das Dirndl bietet<br />

die Möglichkeit an der Hochzeit Farbe<br />

zu tragen – wer sagt denn, dass ein<br />

Hochzeits-Dirndl weiß sein muss? Erlaubt<br />

ist auch hier nahezu jede Farbe,<br />

hauptsache es passt und gefällt. Die<br />

Farbe des Dirndls oder der Schürze<br />

kann dann auch in der Weste für den<br />

Bräutigam wieder aufgegriffen werden,<br />

so entsteht ein harmonisches<br />

Bild. Wer aber an seiner Hochzeit traditionell<br />

in Weiß gehen möchte, kann<br />

nach der Hochzeit eine bunte Schürze<br />

und bunte Schuhe zum weißen Dirndl<br />

tragen und schon schreit das Kleid<br />

nicht gleich nach Braut und Hochzeit.<br />

Auch mit Accessoires kann ein Look<br />

nach Belieben verändert werden.<br />

Ein Tipp, den Janina Lindner noch hat<br />

ist, auf hochwertige Materialien und<br />

Stoffe zu setzen. Dann ist die Tracht<br />

besonders wertvoll und wirklich etwas<br />

für die Ewigkeit – wie auch die Ehe.<br />

Uferstraße 2<br />

(Seeblick-Arkaden)<br />

87629 Hopfen am See<br />

Telefon 08362/4866<br />

info@krug-herrenmode.de<br />

Gratis • am Haus!<br />

Ein festlicher, aber dennoch normaler Anzug lässt<br />

sich auch gut zu anderen Anlässen tragen.<br />

Foto: © PantherMedia / belchonock<br />

Definitiv steht die Braut an der Hochzeit<br />

mehr <strong>im</strong> Mittelpunkt als der Bräutigam –<br />

in der Regel richtet er sich daher auch in<br />

Sachen Anzug nach der Braut und ihrem<br />

Kleid. Aber auch das Outfit des Bräutigams<br />

kann je nach Wahl der Anzugart,<br />

seinen Details, den Schuhen und Accessoires<br />

zu etwas Einzigartigem werden.<br />

Der individuelle Stil kann so opt<strong>im</strong>al<br />

unterstrichen werden ohne die Braut zu<br />

übertrumpfen.<br />

Der Hochzeitsanzug<br />

Nichts ist schl<strong>im</strong>mer, als ein Hochzeitspaar<br />

das kein st<strong>im</strong>miges Bild abgibt.<br />

Anzug und Kleid sind maßgeblich dafür,<br />

ob das der Fall ist oder nicht. Deshalb<br />

sollte das Paar unbedingt darauf achten,<br />

dass der Festrahmen, die Location und<br />

auch die Kleidung gut aufeinander abgest<strong>im</strong>mt<br />

sind. Ob ländlich, extravagant,<br />

sommerlich oder ungezwungen macht<br />

hier nämlich einen großen Unterschied.<br />

Der Bräutigam sollte also schon vor<br />

dem Besuch be<strong>im</strong> Herrenausstatter oder<br />

Schneider wissen, ob der Anzug klassisch,<br />

modern, verspielt oder elegant sein<br />

soll, welchen Charakter er wiederspiegeln<br />

und welche Anzugart es werden soll.<br />

Denn ob Smoking, Anzug, Cutaway oder<br />

Frack macht einen großen Unterschied.<br />

Das Hemd<br />

Bevor sich der Bräutigam für ein Hemd<br />

entscheidet, sollte er wissen, welche<br />

Farbe das Brautkleid hat. Ob ivory oder<br />

reinweiß macht nämlich einen großen<br />

Unterschied. Also unbedingt nachfragen<br />

und das Hemd <strong>im</strong> selben Farbton wählen.<br />

Zum Smoking passt am besten das spezielle<br />

Smokinghemd mit Kläppchen oder<br />

Umschlagkragen, verdeckter Knopfleiste<br />

oder Plissee und Umschlagmanschette.<br />

Zum normalen Anzug gibt es<br />

eine Vielzahl von Hemden mit unterschiedlichen<br />

Kragenvarianten. Zum<br />

Kentkragen kann man gut eine Krawatte<br />

tragen, auch zu einem Haifischkragen<br />

passt eine Krawatte oder auch Fliege.<br />

Zum Cutaway gehört ein weißes Hemd<br />

mit einem Hemdkragen, der durch den<br />

Binder best<strong>im</strong>mt wird. Trägt der Bräutigam<br />

Plastron, ist das der Kläppchenkragen,<br />

der Cutaway-Kragen gehört<br />

zur silbergrauen Krawatte. Das spezielle<br />

Frackhemd ist mit einem Kläppchenkragen<br />

und Wiener Manschette<br />

ausgestattet.<br />

Wann kaufen?<br />

Die Faustregel sagt, dass es etwa drei<br />

Monate vor der Hochzeit an der Zeit<br />

für den Hochzeitsanzug ist. Den Termin<br />

be<strong>im</strong> Herrenausstatter oder Schneider<br />

sollte man allerdings schon rund ein halbes<br />

Jahr vorher machen – und dabei abklären,<br />

wie viel Vorlaufzeit der Schneider<br />

eventuell braucht.<br />

Heiraten in Tracht<br />

Wer sich dafür entscheidet in Tracht zu<br />

heiraten, hat als Bräutigam die Wahl.<br />

Wichtig hierbei ist, wie sonst auch, das<br />

Kleid der Braut. Ist es ein klassisches<br />

Dirndl oder etwas ausgeflippter? Ist es<br />

ganz weiß oder in Farbe?<br />

Ein klassischer Trachtenanzug besteht<br />

ähnlich wie ein normaler Anzug aus Janker,<br />

Hemd, Weste und langer Hose, meist<br />

in anthrazit. Das Material ist Schurwolle,<br />

auch Leinen wird zum Teil verwendet.<br />

Als Hose kann der Bräutigam außerdem<br />

eine Stresemannhose tragen. Als Sakko<br />

dient ein klassischer und eleganter<br />

Trachtenjanker, den es in vielen Versionen<br />

gibt und der meist mit grünen Details<br />

am charakteristischen Stehkragen<br />

und an den Taschen verziert ist.<br />

Inzwischen wird jedoch auch oft in der<br />

kurzen Lederhose geheiratet. Ursprünglich<br />

eine Arbeitshose, hat sich die typisch<br />

bayerische Lederhose in ihren vielen<br />

Variationen inzwischen auch zum Hochzeitsgewand<br />

gemausert. Wichtig: auch<br />

der Lederhose sieht man ihre Qualität an.<br />

Wer in ihr heiraten möchte, sollte in eine<br />

hochwertige und handgestickte Hirschlederhose<br />

investieren. Billigere Modelle<br />

werden mit der Maschine bestickt und<br />

mit weniger dickem und hochwertigem<br />

Leder verarbeitet. Hosenträger gehören<br />

zur Lederhose unbedingt dazu, ebenso<br />

die Weste be<strong>im</strong> festlichen Anlass. Darüber<br />

der Janker, der den Bräutigam dem<br />

feierlichen Anlass gerecht werden lässt.


Back to the golden roots<br />

Immer mehr Paare entscheiden sich für Goldringe<br />

Trauringe sind Schmuck für das Leben.<br />

Gold ist und bleibt das beliebteste Material<br />

dafür. Während in den vergangenen<br />

Jahren vor allem selbstgeschmiedete<br />

Ringe und Rosétöne in waren, geht der<br />

Trend wieder in Richtung Gelbgold.<br />

Das gibt es zu beachten<br />

Am besten eignen sich hochwertige Materialien<br />

für Trauringe, die verhindern,<br />

dass der Alltag schnell unschöne spuren<br />

hinterlässt. 750er Gold, 950er Platin<br />

oder 950er Palladium sind daher die<br />

beste Wahl für den Ehering. Ringe mit<br />

niedrigem Goldgehalt, wie etwa 333er<br />

und 375er Gold oder auch Silberringe<br />

sind viel weicher, bekommen daher<br />

schnell Tragespuren und verlieren ihren<br />

Glanz. Daher empfehlen Experten hochwertige<br />

Materialien – sie passen zudem<br />

besser zur Symbolik einer Hochzeit.<br />

Trends 2017<br />

Während man in den vergangenen Jahren<br />

kaum einen Brautring ohne funkelnde<br />

Steine sah, darf es in dieser Hochzeitssaison<br />

wieder gerne ohne sein. Trotzdem<br />

bleiben auffällig und einzigartig gestaltete<br />

Ringe <strong>im</strong> Trend, sowohl an Damen-,<br />

als auch an Herrenhänden. Eine Entwicklung,<br />

die bereits seit Längerem trendbewusste<br />

Paare begeistert, sind breite<br />

Ringe. Sie fallen auf und bieten viel Raum<br />

für schicke Designs. Auch die Kombination<br />

mehrerer Ringfarben wird durch die<br />

Breite erleichtert<br />

und perfekt<br />

zur Geltung<br />

gebracht.<br />

Besondere Oberflächen<br />

Wer eher zu einem Ring ohne Schmuckstein<br />

tendiert, hat trotzdem viele weitere<br />

Gestaltungsmöglichkeiten zur Wahl,<br />

die den Trauring zu etwas ganz Persönlichem<br />

machen. Steinlos bedeutet definitiv<br />

nicht automatisch schmucklos – eine<br />

besondere Oberflächenstruktur oder<br />

geometrische Details machen jeden Ring<br />

auch ohne Diamanten zum Hingucker.<br />

Geometrische Details<br />

Ob Wellenmuster, klare Linien, Mehrfarbigkeit<br />

oder etwa ganz neue Ringformen<br />

– der Fantasie der Brautpaare<br />

sind auch bei der Ringwahl keine Grenzen<br />

gesetzt. Wer auf ausgefallene und<br />

individuelle Ringe setzen möchte, kann<br />

sich so ganz besondere Details gestalten<br />

lassen.<br />

Elemente aus der Natur<br />

Natürlichkeit ist insbesondere was die<br />

Hochzeitsfloristik und -dekoration betrifft<br />

schon etwas länger ein Trend. Jetzt<br />

kommt er auch bei den Trauringen an<br />

und best<strong>im</strong>mt das Design der Eheringe.<br />

Florale Motive wie Blüten, Blätter und<br />

Ranken oder Diamanten, die in ihrer Anordnung<br />

den Sternenh<strong>im</strong>mel <strong>im</strong>itieren,<br />

sind Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Fairtrade-Ringe<br />

Immer mehr Paare achten auch bei der<br />

Ringwahl auf Fairness und Nachhaltigkeit.<br />

Fair gehandelte Ringe, die unter<br />

fairen Arbeitsbedingungen und ohne<br />

den Schutz der Umwelt be<strong>im</strong> Abbau<br />

der Edelmetalle zu vernachlässigen<br />

hergestellt wurden, sind auch mit dem<br />

Fairtrade-Siegel gekennzeichnet.<br />

Auch einzigartige Oberflächenstrukturen<br />

sind ein toller Hingucker.<br />

Fotos: Meister Trauringe<br />

Besonders <strong>im</strong> Trend liegen geometrische<br />

Details, die jeden Ring zu etwas Besonderem<br />

machen.<br />

Große Auswahl<br />

an Trauringen!<br />

Gerne nehmen wir auch Ihr Altgold in Zahlung!<br />

Dietmar Dostal<br />

Ihr Juwelier und<br />

Goldschmiedemeister<br />

in KF-Fußgängerzone<br />

Telefon 08341 / 2359<br />

www.le-bijou-kaufbeuren.com<br />

10 % auf<br />

Trauringe<br />

Gravur gratis !<br />

RINGE FÜR VERLIEBTE<br />

Ihr Trauring-Spezialist<br />

mit vielfältiger Auswahl<br />

namhafter Hersteller.<br />

Reichenstr. 9 · 87629 Füssen<br />

☏ 08362-509736 ·Fax 509737<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–16 Uhr<br />

TRENDJUWELIER<br />

& TRAU RINGSTUDIO<br />

Kaufbeuren ·Münzhalde 7·Telefon 08341/3306<br />

www.trauringstudio-allgaeu.de ·www.rustika-schmuck.de


Das T<strong>im</strong>ing für‘s perfekte Styling<br />

Wann kümmert man sich am Besten um was?<br />

Make-up und Haare sollen für die Braut am Hochzeitstag perfekt sein.<br />

Foto: © PantherMedia / cherry_daria<br />

Eins ist ganz klar: am eigenen Hochzeitstag<br />

möchte jede Braut die schönste sein.<br />

Jede Frau hat diesbezüglich natürlich<br />

ganz individuelle Vorstellungen. Dazu<br />

gibt es aber einiges zu beachten.<br />

Noch 12 Monate<br />

Die Hochzeit selbst ist zwar noch in weiter<br />

Ferne, trotzdem gibt es jetzt schon<br />

Dinge, die die Braut anpacken kann. Je<br />

nachdem, welche Frisur man sich für<br />

die eigene Hochzeit vorstellt, sollte man<br />

frühzeitig damit beginnen die Haare<br />

wachsen zu lassen. Zur Not kann man<br />

natürlich auch mit Extentions oder Haarteilen<br />

arbeiten, das kostet jedoch extra.<br />

Noch 8 Monate<br />

Jetzt sollte die Braut unbedingt darüber<br />

nachdenken, in welchem Stil sie heiraten<br />

möchte. Brautkleid, Location, Dekofarben,<br />

Blumenschmuck und Styling<br />

sollten zusammenpassen. Wer sich vor<br />

allen Entscheidungen überlegt, wie der<br />

Stil der Hochzeit sein soll, tut sich später<br />

leichter damit, mit einzelnen Dienstleistern<br />

individuelle Wünsche abzusprechen.<br />

Noch 6 Monate<br />

Hautprobleme sind der Horror für jede<br />

Braut. Weil nicht jedes Problem von der<br />

Kosmetikerin gelöst werden kann, sollte<br />

auf die Unterstützung eines Hausarztes<br />

zählen. Hier gilt es frühzeitig einen Termin<br />

zu vereinbaren, weil eine Behandlung<br />

schließlich ihre Zeit braucht.<br />

Noch 4 Monate<br />

Die Hochzeitsvorbereitungen laufen auf<br />

Hochtouren und die Braut ist <strong>im</strong> Stress.<br />

Der kann wiederum Auswirkungen auf<br />

das Wohlbefinden und das Aussehen der<br />

Braut haben. Deshalb: Erholungsphasen<br />

einplanen, Entspannen und auch gerne<br />

mal einen Wellnesstag machen. Denn eine<br />

erholte Braut sieht einfach besser aus.<br />

Noch 2 Monate<br />

Jetzt wird es Zeit sich konkret um Makeup<br />

und Haare zu kümmern. Farbwahl<br />

und Stil des Make-up und der Fisur sollen<br />

auf den Typ und das Kleid der Braut<br />

abgest<strong>im</strong>mt sein. Hier hilft es, auf Nummer<br />

sicher zu gehen und bei der Kosmetikerin<br />

oder Visagistin einen Termin<br />

für Absprache und Probeschminken zu<br />

vereinbaren.<br />

Dies gilt auch für die Brautfrisur. Sicher<br />

hat jede Braut eine Vorstellung davon,<br />

wie sie ihre Haare tragen möchte.<br />

Wer hierzu eine Sammlung an Bildern<br />

anlegt, kann damit zum Friseur gehen<br />

und abklären, welche Frisur möglich<br />

ist. Wichtig: die Braut sollte auch Fotos<br />

von Brautkleid, Schmuck und Haaraccessoires<br />

mitnehmen – so können alle<br />

Komponenten des Looks perfekt aufeinander<br />

abgest<strong>im</strong>mt werden.<br />

Noch 1 Monat<br />

Jetzt steht ein Termin be<strong>im</strong> Kosmetiker<br />

an. Dort gibt es die richtigen Produkte<br />

um gestresste Haut effektiv zu behandeln.<br />

Die Pflegeprodukte kann man <strong>im</strong><br />

Anschluss auch für zu Hause besorgen<br />

und dort die Pflege fortsetzen.<br />

Noch 3 Wochen<br />

Schöne Hände sind ein Muss – schließlich<br />

trägt man hier auch den Ehering. Daher<br />

steht jetzt Hand- und Nagelpflege an. Im<br />

Nagelstudio bekommt man auf jeden Fall<br />

die richtige Beratung – auch hinsichtlich<br />

des Nageldesigns, für das man sich jetzt<br />

einen Termin geben lassen sollte.<br />

Noch 2 Wochen<br />

Ein letzter Friseurtermin ist angesagt,<br />

jetzt müssen die Spitzen geschnitten<br />

werden oder die Haare bekommen einen<br />

neuen Grundschnitt.<br />

Noch 5 Tage<br />

Der Countdown läuft. Bei der Braut stehen<br />

Fuß-, Nagel- und Hautpflege an. Am<br />

Besten legt man jetzt einen ganzen Tag<br />

ein, an dem man es sich gut gehen lässt.<br />

Noch 3 Tage<br />

Kurzes Haar, das am Hochzeitstag offen<br />

getragen wird, muss jetz noch einmal<br />

frisch geschnitten werden. Die Frisur<br />

soll perfekt und frisch sein, nur so sieht<br />

sie am Hochzeitstag super aus.<br />

Noch 2 Tage<br />

Jetzt sind die Nägel dran: egal ob natürliche<br />

Nägel oder künstliche Nägel, sollte<br />

sich die Braut jetzt noch ein Verwöhnprogramm<br />

für die Hände gönnen. Zwei<br />

Tage vor der Hochzeit sorgt das nicht<br />

für zusätzlichen Stress am Hochzeitstag<br />

selbst, außerdem kann der Nagelpracht<br />

auch nichts mehr passieren bis zum Tag<br />

aller Tage.<br />

Am Hochzeitstag<br />

Endlich ist es soweit! Heute geht es vor<br />

der Trauung zu Visagistin und Friseur,<br />

wo der Look der Braut vollständig gemacht<br />

wird. Wie sehr sich die Mühe gelohnt<br />

hat, die die Braut in ihr Aussehen<br />

gesteckt hat, sieht sie in dem Augenblick<br />

wo sie ihr Liebster zum ersten Mal sieht.<br />

Anschi’s<br />

Inh. Beate Winkler<br />

Perfekt<br />

gestylt<br />

Ein Stück Luxus für<br />

den schönsten Tag<br />

in Ihrem Leben.<br />

Dafür sind wir da.<br />

Haarstudio<br />

Germaringen<br />

Schulstraße 7<br />

Tel. (083 41)68600<br />

Frisur by Tamara Knoll<br />

Herbststraße 4 87600 Neugablonz<br />

Tel. 08341/9348934 www.tk-friseur.de<br />

Love is in the hair!


Planung<br />

Die perfekte<br />

Ein Jahr bis sechs<br />

Monate vorher<br />

Hochzeitstermin festlegen und mit<br />

den Familien überlegen<br />

(Feiertage und Urlaubszeit beachten)<br />

Rahmen der Hochzeit<br />

besprechen: standesamtliche und<br />

kirchliche Trauung? Beide Termine<br />

festlegen (an ein oder zwei Tagen?)<br />

Vorläufige Gästeliste zusammenstellen<br />

Trauzeugen fragen<br />

(Man kann auch ohne Trauzeugen heiraten)<br />

Groben Kostenplan aufstellen<br />

Locations (Restaurant/Hotel und<br />

auch Kirche) suchen und besichtigen<br />

– wenn alles passt: buchen!<br />

(Termin für Testessen nicht vergessen)<br />

eventuell „Save the date“-Karten<br />

versenden<br />

Mindestens sechs<br />

Monate vorher<br />

Papiere für standesamtliche<br />

Trauung zusammenstellen<br />

(Aufgebot kann frühestens ein halbes Jahr<br />

vor der Hochzeit bestellt werden – Gültigkeit des<br />

Ausweis prüfen)<br />

Zur kirchlichen Trauung anmelden<br />

(Taufschein be<strong>im</strong> Taufpfarramt besorgen,<br />

nach Ehevorbereitungsseminar fragen)<br />

Zum Ehevorbereitungsseminar<br />

anmelden<br />

Festkalender zusammenstellen<br />

(Polterabend, Empfang, Hochzeitsessen etc.)<br />

Musiker buchen – sowohl für die<br />

Party und das Essen als auch für die<br />

Trauung<br />

(Band, DJ, Organisten, Solosänger)<br />

Hochzeitskutsche, Brautauto<br />

oder Oldt<strong>im</strong>er reservieren<br />

Fotografen / Videografen buchen<br />

Brautkleid aussuchen<br />

(auch an Accessoires, Tasche, Schuhe,<br />

Dessous etc. denken)<br />

TIPP:<br />

An diesem Tag helle Unterwäsche<br />

tragen, möglichst parfümfreies Deo<br />

benutzen, kein oder nur wenig Makeup<br />

auftragen<br />

Fünf bis sechs<br />

Monate vorher<br />

Was tragen die Hochzeits gäste?<br />

Schon mal die engsten Familienmitglieder<br />

über eventuelle Kleiderwünsche<br />

informieren<br />

(Brautmutter / Brautjungfern)<br />

Gästeliste auf<br />

Vollständigkeit überprüfen<br />

(Wer kommt zu welchem Teil der Feier,<br />

Trauung, Empfang, Kaffee, Abendessen etc.?)<br />

Kostenplan nochmal durchgehen<br />

Wer hilft bei der Hochzeits feier?<br />

Zeremonienmeister oder ein Organisationstalent<br />

mit dem Ablauf des<br />

großen Tages vertraut machen<br />

Gegebenenfalls Termin für Tanzkurs<br />

festlegen (Eventuell auch Freunde und Verwandte<br />

fragen – in der Gruppe macht es noch<br />

mehr Spaß)<br />

Bis zu vier<br />

Monate vorher<br />

Bräutigam sucht sein Outfit aus<br />

(festliche Accessoires wie Weste, Schleife,<br />

Krawatte, etc. nicht vergessen)<br />

Sonderurlaub be<strong>im</strong> Arbeitgeber<br />

beantragen<br />

Hochzeitsreise buchen<br />

Liste der Hochzeitsgeschenke<br />

oder Hochzeitstisch <strong>im</strong> Geschäft<br />

zusammenstellen<br />

Trauzeugen an notwendige<br />

Papiere erinnern<br />

Trauringe aussuchen oder<br />

Verlobungsringe gravieren lassen<br />

(auch an das Ringkissen denken)<br />

Einladungskarten drucken lassen<br />

(an sonstige Hochzeitsdrucksachen wie Tischund<br />

Menükarten, Programmhefte für die kirchliche<br />

Trauung, Danksagungskarten, etc. denken)<br />

Programm überlegen und Künstler<br />

etc. buchen<br />

(z. B. weiße Tauben, ein Zauberer, Feuerwerk<br />

oder ähnliches Unterhaltungsprogramm)<br />

Drei Monate vorher<br />

Hotelz<strong>im</strong>mer oder Suite für<br />

Hochzeitsnacht buchen<br />

Hotelz<strong>im</strong>mer für auswärtige<br />

Gäste reservieren<br />

Über einen Ehevertrag nachdenken<br />

und eventuell zum Notar gehen<br />

Kleid für Standesamt auswählen<br />

Einladungskarten verschicken<br />

(Rückantwortkarten und Anfahrtsplan beilegen)<br />

Zwei Monate vorher<br />

Mit dem Pfarrer den genauen Ablauf<br />

der Trauung durchsprechen<br />

(Musik / Blumenschmuck nicht vergessen)<br />

Mit Fotografen die Hochzeitsfotos<br />

absprechen; Drehbuch / Festkalender<br />

mit ihm durch gehen<br />

Mit dem Wirt den genauen Menüund<br />

Weinplan durchsprechen<br />

(an Tischschmuck denken)<br />

Polterabend planen und Gäste<br />

einladen (an Verpflegung denken!)<br />

Einen Monat vorher<br />

Probetermin für die Hochzeitsfrisur<br />

machen und Termin für den Hochzeitstag<br />

absprechen, gleiches gilt für<br />

das Make-up<br />

Blumen für die Feier bestellen<br />

(Brautstrauß, Reversanstecker für Bräutigam,<br />

Kirchenschmuck, Tischschmuck <strong>im</strong> Restaurant,<br />

Blumenkinder, etc.)<br />

Transportmöglichkeiten<br />

für die Gäste organisieren (falls nötig)<br />

Hochzeitstorte ordern<br />

Gästebuch kaufen (oft wird dies auch von<br />

Trauzeugen oder Freunden organisiert)<br />

Nachbarn ggf. über den Polterabend<br />

informieren (eventuell einladen)<br />

Gästeliste anhand der<br />

Rückantworten checken<br />

Tischordnung aufstellen und<br />

dem Wirt mitteilen<br />

Schuhe einlaufen und an<br />

die Strümpfe denken<br />

(am besten gleich zwei Paar kaufen)<br />

Reisevorbereitungen für die<br />

Flitterwochen treffen<br />

(Reiseversicherung / Impfung / Travellerschecks<br />

/ ausländische Währung)<br />

Zwei Wochen vorher<br />

Führen Sie eine Liste, von wem Sie<br />

welches Geschenk schon vor der<br />

Hochzeit bekommen haben. Diese<br />

Liste am Hochzeitstag weiterführen<br />

(wichtig für die Danksagungen)<br />

Überprüfen, ob gesamte<br />

Kosten <strong>im</strong> gesteckten Finanzrahmen<br />

bleiben<br />

Hochzeitskleidung mit allen<br />

Accessoires anziehen<br />

(jetzt kann man noch kleine<br />

Änderungen vornehmen)<br />

Kleine Aufmerksamkeit für<br />

die Blumenkinder besorgen<br />

Maniküre gönnen –<br />

die Hände stehen be<strong>im</strong> Ringtausch<br />

<strong>im</strong> Mittelpunkt<br />

Eine Woche vorher<br />

Friseurtermin für Bräutigam<br />

Gästeliste nochmal durchgehen und<br />

Restaurant über genaue Menüzahl<br />

informieren<br />

Einen Tag vorher<br />

Koffer für die Hochzeitsreise packen<br />

Dekoration (in Saal und Kirche etc.)<br />

aufbauen (lassen)<br />

Handtasche der Braut packen<br />

(Make-up, Deo, Kamm, Ersatzstrumpfhose,<br />

Nähzeug, Kopfschmerztabletten etc. nicht<br />

vergessen)<br />

Ringe und Papiere bereitlegen<br />

(eventuell Trauzeugen an Papiere erinnern)<br />

Kurz nach der Hochzeit<br />

Danksagungskarten versenden<br />

Brautkleid und Anzug<br />

in die Reinigung bringen<br />

bei Namensänderung offizielle<br />

Papiere umschreiben lassen<br />

(Ausweis/Reisepass, Fahrzeugbrief)<br />

(auch bei Banken, Versicherungen, Arbeitgeber,<br />

Vereinen etc. Namen ändern lassen – und auch<br />

an Schilder an Briefkasten und Klingel denken)<br />

Versicherungen überprüfen<br />

(evtl. doppelte Versicherungen kündigen,<br />

andere umschreiben lassen)


Ungezähmte, rustikale Sträuße für die Braut<br />

Kräuter und Wiesenblumen für Deko und Brautstrauß<br />

Jede naturbelassene Wiese kann eine tolle Auswahl an bunten Blumen beherbergen,<br />

die sich gut für natürliche, wilde Sträuße und Deko eignen.<br />

Foto: © PantherMedia / anna_levan<br />

Ganz egal ob Vintage- oder Boho-Hochzeit – hier passen<br />

die ungezähmten Wiesenblumensträuße <strong>im</strong>mer ganz besonders<br />

gut. Foto: © PantherMedia / Amvorsuf<br />

Auch wer viel bei der eigenen Hochzeit selbst machen<br />

möchte, ist mit frischen Blumen aus der Wiese<br />

gut bedient. Foto: © PantherMedia / Sonyachny<br />

Blumen gehören zur Hochzeit, wie das<br />

Brautkleid und der Hochzeitsanzug.<br />

Unabhängig davon, wie ausschweifend<br />

man die eigene Hochzeit feiern möchte,<br />

ist der Brautstrauß ein Must-Haves<br />

– selbst wenn man ihn nicht werfen<br />

möchte.<br />

Es bleibt locker...<br />

Seit Boho- und Vintage-Hochzeiten angesagt<br />

sind, werden neben den Brautkleidern<br />

auch die Brautsträuße und die<br />

Hochzeitsdekoration lockerer, ungezähmter<br />

und natürlicher.<br />

Die sogenannten Undone-Bouquets erobern<br />

schon seit Längerem die Hochzeiten<br />

und passen mit der richtigen<br />

Blumenwahl in jede Jahreszeit. Auch<br />

die natürlichen In-Farben wie Grün<br />

und Braun, die derzeit auf keiner Vintage-Hochzeit<br />

fehlen dürfen, lassen sich<br />

wunderbar in die Sträuße für Braut und<br />

Dekoration integrieren.<br />

Subtil statt Exotisch<br />

Verspielte Brautsträuße und Hochzeitsdekoration<br />

aus Wiesenblumen,<br />

Kräutern und Gräsern gehen hier noch<br />

einen Schritt weiter – statt exotischen<br />

Schönheiten aus dem Ausland werden<br />

he<strong>im</strong>ische Blüten kombiniert, statt<br />

extravaganten Arrangements setzen<br />

schlichte und rustikale Kombinationen<br />

subtile und dezente Akzente auf dem<br />

Tisch und in den Händen der Braut. Zum<br />

Einsatz kommen hier nicht nur Margeriten,<br />

Kornblumen, Kamille, wilder Mohn,<br />

Gänseblümchen, Barbarakraut, Vergissmeinnicht,<br />

Jakobs-Greiskraut, Stiefmütterchen,<br />

Rote Lichtnelke, Klee oder<br />

Taubenkopf-Le<strong>im</strong>kraut sondern auch<br />

die verschiedensten Gräser und Blätter,<br />

die eine Region zu bieten hat.<br />

Ab in den Kräutergarten<br />

Auch Kräuter eigenen sich, um in der<br />

Hochzeitsfloristik besondere Highlights<br />

zu setzen. Ob blühender Schnittlauch,<br />

duftende Zitronenmelisse, würziger<br />

Rosmarin oder erfrischende Pfefferminze,<br />

die Kräuterzweige verleihen jedem<br />

Strauß das gewisse Etwas und erfüllen<br />

die Location mit natürlichem Duft.<br />

Wiese, Topf oder Florist?<br />

Wer <strong>im</strong> Frühjahr oder gar dem Hochzeitsboom-Monat<br />

Mai heiratet hat<br />

Glück: jetzt wachsen die meisten Blüten,<br />

Gräser und Kräuter <strong>im</strong> Garten. Paare mit<br />

Garten können sich zum Teil also sogar<br />

die eigenen Blumen anpflanzen, ganz<br />

einfach mit einer dementsprechenden<br />

Saatmischung. Diese sollte unbedingt<br />

rechtzeitig angesät sowie gehegt und<br />

gepflegt werden. Trotzdem können hier<br />

Malheure passieren: die Saat sprießt<br />

nicht oder nur vereinzelt aus dem Boden,<br />

die „falschen“ Blumen wachsen oder<br />

es sind zu wenige. Die Lösung Blumentopf<br />

hilft nur bedingt weiter, denn funktionieren<br />

muss die eigene Ansaat auch<br />

wenn sie in einem Gefäß statt auf dem<br />

Rasen landet.<br />

Wer kein Risiko eingehen möchte, sollte<br />

sich an Blumenhändler oder Floristen<br />

wenden – selbst wenn sie nicht auf<br />

der Wiese vor dem Haus zu den Blumen<br />

kommen, haben sie best<strong>im</strong>mt ein Repertoire<br />

an schlichten regionalen und<br />

der Saison angepassten Blumen bereit.<br />

Außerdem bekommt das Brautpaar hier<br />

professionelle Unterstützung bezüglich<br />

der richtigen Blüten-, Kräuter- und Gräserkombination<br />

sowie der Möglichkeiten<br />

für Blumendekoration.<br />

Im Klartext heißt das: Wer mit einem<br />

knappen Budget planen und daher viel<br />

selbst machen muss oder möchte,<br />

kann die Blumen für die Hochzeit selbst<br />

sähen, ziehen und arrangieren. Wer<br />

freier planen kann, auf die Arbeit und<br />

Mühen verzichten und trotzdem die<br />

Hochzeitsfloristik aus Wiesenblumen<br />

gestalten möchte, kann sich professionelle<br />

Hilfe holen.<br />

Für Ihren schönsten Tag:<br />

kreative & trendige<br />

Blumen Fürst<br />

Ganghoferstraße 5<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Tel. 083 41/25 24<br />

Hochzeitsschmuck<br />

Raumdekoration<br />

Schnittblumen<br />

www.blumen-fuerst.de<br />

Blumen Fürst<br />

Kaufbeurer Straße 25<br />

87665 Mauerstetten<br />

Tel. 083 41/7939<br />

Hochzeitsdekoration<br />

· Brautsträuße<br />

· Haarschmuck<br />

· Tischdekoration<br />

· Autoschmuck uvm.<br />

Kaiser-Max-Straße 3b<br />

87600 Kaufbeuren · Telefon 0 8341/15007<br />

E-Mail:kaufbeurer.blume@yahoo.de<br />

Montag–Freitag 9–13 Uhr und 14–18.30 Uhr<br />

Samstag 9 bis 14 Uhr<br />

Mittwoch Nachmittag geschlossen


Schmankerl für die Almhochzeit<br />

Leckere bayerische Spezialitäten für das Fest der Feste<br />

Wurst- und Käseplatten sind eine tolle Ergänzung zu Dessert und<br />

Torte. Foto: © PantherMedia / FotoBuehl<br />

Eine ganz klassische, bayerische Nachspeise<br />

ist der Kaiserschmarrn. <br />

Foto: © PantherMedia / eugena-klykova<br />

Eine ungewöhnliche Idee als Vorspeise: Mini-Weißwürste mit kleinen Brezen.<br />

Foto: © PantherMedia / Maxg71<br />

Traditionelle Hochzeiten in Tracht sind<br />

derzeit wieder richtig angesagt. Schicke<br />

Dirndl, nicht nur in weiß und lang<br />

sondern auch in tollen Farben und etwas<br />

kürzer, und die Hirschlederne sind<br />

salonfähig für das Fest der Feste <strong>im</strong><br />

Leben eines Paares. Selbstverständlich<br />

können die Gasthäuser, Restaurants<br />

und Catering-Anbieter <strong>im</strong> Allgäu mit<br />

den passenden Speisen dazu aufwarten.<br />

Denn was passt besser zu einer<br />

traditionell bayerischen Hochzeit in<br />

Tracht als die leckeren würzigen und<br />

süßen Schmankerl aus der Region.<br />

Von Süß bis Sauer<br />

Neu: Renovierter Saal<br />

für bis zu 180 Personen!<br />

87648 Aitrang<br />

Telefon 0 8343 /341<br />

www.gasthof-ziegerer.de<br />

Die bayerische Küche bietet für jeden<br />

Geschmack etwas, egal ob Mehlspeisen,<br />

Fleisch, Fisch oder vegetarisch.<br />

Sogar ganze Menüfolgen lassen sich<br />

aus typisch bayerischem Essen kreieren<br />

und passen ganz besonders gut<br />

zur Hochzeit <strong>im</strong> traditionellen Gewand.<br />

Wie wäre es zum Beispiel mit Mini-<br />

Weißwürsten, einer kleinen Bratensülze<br />

<strong>im</strong> Weckglas, Obazda, Wurstsalat<br />

oder einem kleinen Sauren Käs‘ mit<br />

einem ausgefallenen Dressing als Vorspeise?<br />

Als Hauptgang kann es Allgäuer<br />

Kässpatzen, Spanferkel, Tafelspitz<br />

oder Forelle geben. Für das Dessert<br />

bietet die bayerische Küche ebenfalls<br />

eine große Auswahl wie beispielsweise<br />

Kaiserschmarrn, Apfel- oder Topfenstrudel,<br />

Bayerisch Creme, Apfelküchle<br />

mit Vanilleeis oder Dampfnudeln.<br />

Bayerisches Buffet<br />

Wer ein Buffet plant, kann dieses ebenfalls<br />

gut mit regionalen Speisen füllen.<br />

Sämtliche Salate eignen sich perfekt als<br />

Vorspeise. Die vielen unterschiedlichen<br />

Knödelsorten aus Bayern oder auch<br />

Bratkartoffeln, Spätzle, Salzkartoffeln,<br />

Rahmwirsinggemüse, Bayerisch Kraut,<br />

Schupfnudeln, Blaukraut, Kartoffelrösti,<br />

Kohlrabigemüse oder Maultaschen<br />

passen gut zu sämtlichen Hauptspeisen<br />

der Region.<br />

Landgasthof Sonne<br />

<strong>im</strong> von Stötten<br />

Gemütlich genießen<br />

in ländlicher Atmosphäre<br />

O Hochzeitsfeiern<br />

O Familienfeiern aller Art<br />

Großer Festsaal (in 3 Saalstuben trennbar)<br />

O Gästez<strong>im</strong>mer O Biergarten<br />

Partyservice<br />

mit Selbstabholung<br />

Elmar Vogler, Telefon 08349/211<br />

87675 Stötten a. A., Dorfstr. 7<br />

www.landgasthofsonne.de<br />

Kuchenbuffet?<br />

Die Hochzeitstorte gehört auf jeden Fall<br />

zur Hochzeit mit dazu und ist für die<br />

meisten Paare auch ein wichtiger Teil<br />

des Festablaufs. Ob mehrstöckig und<br />

aufwändig verziert oder ein fruchtiges<br />

Erdbeer-Herz – es gibt viele Möglichkeiten<br />

und auch hier spielen Individualität<br />

und die eigenen Wünsche wieder eine<br />

große Rolle. Egal wie die Torte aussieht,<br />

es stellt sich allerdings die Frage, ob die<br />

Torte dann auch gleich als Dessert dient<br />

oder ein Teil des Kuchenbuffets sein soll<br />

– das muss jedes Brautpaar für sich entscheiden.<br />

Selbst wer seinen Gästen ein<br />

Menü bietet, kann das Dessert als letzten<br />

Gang als Nachspeisen-Buffet anrichten<br />

lassen – dann kann sich jeder, der möchte,<br />

etwas nehmen, die die schon sattgegessen<br />

sind, können jedoch verzichten.<br />

Hilfsangebote annehmen<br />

Außerdem: Viele Verwandte und Bekannte<br />

bieten dem Brautpaar ihre Hilfe<br />

bei der Hochzeitsvorbereitung an. Wer<br />

keine Hilfsangebote ausschlagen möchte<br />

kann hier beispielsweise um leckere<br />

Bayerisch Creme <strong>im</strong> Glas, Bienenstich-<br />

Pop-Cakes, Apfel-Streusel-Muffins oder<br />

Zwetschgen-Cupcakes bitten. Sie vervollständigen<br />

dann die Hochzeitstorte<br />

ganz <strong>im</strong> bayerischen Stil.<br />

Auch für diejenigen unter den Hochzeitsgästen,<br />

die keine „Süßen“ sind, gibt<br />

es das richtige: Käse- und Brotzeitplatten<br />

mit Wurstsalat, Saurem Käse, Sulz,<br />

Obazdem, Kaminwurzen, Speck und Geräuchertem<br />

sowie würzigem Bergkäse,<br />

Emmentaler oder Heukäse lassen das<br />

Herz eines Jeden, der dem Deftigen verfallen<br />

ist, höher schlagen.<br />

Hochzeiten in Ihrem<br />

Hotel Schlosskrone & Kurcafé<br />

♥ Verschiedene Festsäle – Platz für 90 Gäste<br />

Hier können Sie Ihre Feier ungestört genießen.<br />

♥ Restaurant „H<strong>im</strong>melsstube“ – Platz für 40 Gäste<br />

Im bayerischen Ambiente servieren wir Ihnen typisch Bayerisches.<br />

♥ Restaurant „Chili's Weinkeller“ – Platz für 30 Gäste<br />

Unser Weinkeller bietet eine einzigartige Atmosphäre für<br />

Ihre Hochzeit.<br />

♥ Konditorei „Kurcafé“ – seit 1896<br />

Unser Team kreiert Ihre Traum-Hochzeitstorte.<br />

Bitte kontaktieren Sie uns unter 0 8362 /930-180<br />

oder per E-Mail an rezeption@schlosskrone.de<br />

Ob Kaffee & Kuchen, Menü oder Buffet – bei uns ist alles möglich!


Heiraten mit Hüttenflair - in Berg und Tal<br />

Rustikale, aber komfortable Locations für die Hochzeit<br />

Eine der wichtigsten Entscheidungen,<br />

die auf das Brautpaar während der<br />

Hochzeitsplanung zukommt, ist die<br />

Frage der richtigen Location. Denn sie<br />

best<strong>im</strong>mt die Atmosphäre, St<strong>im</strong>mung<br />

und auch die Dekoration auf dem Fest<br />

der Feste maßgeblich mit. Ein ganz besonderes<br />

Flair für Hochzeiten bieten<br />

Almen, Hütten oder Gasthäuser, die in<br />

diesem Stil gehalten sind. Viel verbautes<br />

Holz vermittelt Wärme und Geborgenheit<br />

und jeder Gast fühlt sich schnell<br />

wohl. Helle und warme Farben passen<br />

perfekt dazu, ebenso liebevolle Dekoration<br />

<strong>im</strong> He<strong>im</strong>at- oder Landhaus-Stil.<br />

So kann man zwar rustikal, aber trotzdem<br />

schick heiraten und feiern.<br />

In Berg und Tal<br />

Um <strong>im</strong> Hüttenflair zu heiraten, muss<br />

man nicht zwingend weit hinauf in die<br />

Berge gehen – Locations <strong>im</strong> Hüttenstil<br />

gibt es auch <strong>im</strong> Tal zuhauf. Sie sind bequem<br />

mit dem Auto erreichbar, niemand<br />

muss die Bergschuhe anziehen<br />

und Alt und Jung können gleichermaßen<br />

einfach zur Feier anreisen.<br />

Obwohl der Sommer für viele die Paradejahreszeit<br />

für eine Hüttenhochzeit<br />

ist, bieten auch der Herbst und Winter<br />

einen besonderen Reiz um in einer Hüttenumgebung<br />

zu feiern. Nirgends fühlt<br />

man sich bei Minusgraden wohler, als<br />

in einer he<strong>im</strong>eligen Hütte mit Kamin-<br />

ofen. Wenn draußen das Wetter tobt<br />

und Regen und Nebel drohen das Fest<br />

ins Wasser fallen zu lassen, kann man<br />

es sich drinnen bei angenehmer Wärme<br />

gemütlich machen und trotzdem feiern<br />

und den kalten Außentemperaturen die<br />

Stirn bieten.<br />

Passende<br />

Hochzeitsdeko<br />

Auch die Hochzeitsdekoration lässt sich<br />

ganz <strong>im</strong> Stil der weiß-blauen Tradition<br />

gestalten. Hier sind dem Geschmack<br />

kaum Grenzen gesetzt, denn ob schlicht<br />

und bodenständig oder ausgeflippt und<br />

extravagant lässt die Hochzeit in Tracht<br />

<strong>im</strong> passenden Ambiente so ziemlich<br />

jede Spielerei zu. Auch was die Farben<br />

anbelangt, sind dem Brautpaar hier<br />

kaum Grenzen gesetzt – zu Holz passt<br />

schließlich jede Farbe. Miteinbeziehen<br />

sollte man hier allerdings unbedingt<br />

die Vorgaben, die die Location an sich<br />

macht: Denn wenn dort rotweiß-karierte<br />

Vorhänge mit<br />

blauen Kissen liegen, tut man<br />

gut daran, nicht noch mehr<br />

Farben ins Spiel zu bringen.<br />

Vorsicht!<br />

Die Location bedingt fast alle<br />

weiteren Elemente der Hochzeitsfeier.<br />

Wer eine Live-Band<br />

spielen lassen möchte, braucht zum<br />

Beispiel genügend Platz für sie sowie<br />

die technischen Voraussetzungen,<br />

damit sie spielen können. Gleiches<br />

gilt natürlich für das Engagement eines<br />

DJs. Ebenfalls entscheidend ist die<br />

Kapazität der Hütte: die wenigsten<br />

können eine sehr große Gästeschaar<br />

beherbergen, sondern sind eher für<br />

Hochzeitsgesellschaften zwischen 40<br />

und 70 Gästen geeignet. Im Klartext<br />

heißt das für jedes Brautpaar, dass<br />

man auf der Suche nach der Location<br />

einiges beachten muss. Einen Überblick<br />

darüber, was man bei den Hochzeitsvorbereitungen<br />

wann erledigen<br />

sollte, gibt es auch in diesem <strong>Hochzeitsratgeber</strong>.<br />

Ganz egal ob in Tracht oder in Kleid und<br />

Anzug bietet die rustikale Optik einer<br />

Alm oder Hütte eine tolle Atmosphäre<br />

für Hochzeiten.<br />

Foto: © PantherMedia / halfpoint<br />

Ein ganz besonderes Flair für die Hochzeitsfeier<br />

bieten die vielen Accessoires<br />

und Dinge, die Hütten sowieso bieten.<br />

Foto: © PantherMedia / anitasstudio<br />

Freie Termine<br />

für 2018<br />

Ihre Hochzeitsfeier - unsere Räumlichkeiten<br />

• Salzstadel (rustikal, elegant, noch buchbar)<br />

• Arena (einmaliger Charm, einzigartiges<br />

Ambiente)<br />

Ihre Hochzeitsfeier<br />

• Klause Arena (Burgenromantik)<br />

Ihre Standesamtliche<br />

Ihre Standesamtliche<br />

Trauung<br />

Trauung<br />

• Bretterkapelle (schlichte Umrahmung)<br />

• Bretterkapelle (schlichte Umrahmung)<br />

• Ehrenberg • Ehrenberg Keller (Gewölbe Keller (Gewölbe mit Flair) mit Flair)<br />

KLAUSE 1 - A-6600 REUTTE/TIROL - TEL.: 0043 (0) 5672 / 62007 - WWW.EHRENBERG.AT<br />

Bräustüberl und Biergarten mit Blick auf die Königsschlösser<br />

Brauerei l Saal l Brennerei Schroll l SKY-Sportsbar<br />

Großer Kinderspielbereich l Micro-Bowlingbahn l SchlossGolf<br />

Räumlichkeiten für bis zu 350 Personen<br />

Gipsmühlweg 5 l 87645 Schwangau<br />

l www.schlossbrauhaus.de


Fotos rund um die Hochzeit<br />

Auch an Danksagungskarten und Co. denken<br />

Wunderschöne Erinnerungen an die<br />

Hochzeit – mit einem professionellen<br />

Fotografen an der Seite ist das kein Problem.<br />

Foto: © PantherMedia / demy89<br />

Der schönste Tag <strong>im</strong> Leben ist<br />

viel zu schnell vorbei – Brautpaare<br />

können sich an Details<br />

oft gar nicht erinnern und<br />

berichten, dass der gesamte<br />

Tag einfach an ihnen vorbei gerauscht<br />

ist. Umso wichtiger ist<br />

es, für bleibende Erinnerungen zu sorgen.<br />

Ob Fotos oder sogar ein Video, damit<br />

kann man die Hochzeit noch einmal<br />

Revue passieren lassen und hat etwas<br />

für die Ewigkeit.<br />

Auch bei den Fotos ist die Individualität<br />

natürlich längst angekommen. Einfache<br />

Portrait-Aufnahmen <strong>im</strong> Studio gehören<br />

der Vergangenheit an und kreative<br />

Hochzeitsshootings an ausgefallenen<br />

Plätzen und außergewöhnlichen Posen<br />

sind angesagt. Doch fangen wir von<br />

vorn an, denn der Hochzeitsfotograf<br />

muss mittlerweile für mehr sorgen, als<br />

nur zwei, drei schöne Bilder vom Hochzeitspaar.<br />

Vielen Dank<br />

Be<strong>im</strong> Hochzeits-Shooting schon an die Danksagungskarten denken – die Gäste werden sich<br />

best<strong>im</strong>mt freuen. Foto: © PantherMedia / Polinalebed<br />

Los geht es erst<br />

einmal mit der Suche nach dem richtigen<br />

Fotografen – denn es gibt große<br />

Unterschiede. Viele Fotografen haben<br />

eine Homepage und stellen dort auch<br />

einige ihrer Arbeiten aus. So können<br />

sich Brautpaare einen ersten Eindruck<br />

vom Stil und der Art der Fotos machen.<br />

Überlegen Sie sich auch <strong>im</strong> Vorfeld, was<br />

genau Sie möchten – reicht Ihnen ein<br />

kurzes Fotoshooting vor der Trauung,<br />

wollen Sie eine Fotoreportage über den<br />

ganzen Tag hinweg oder möchten Sie<br />

die Bilder lieber bei einem After-Weddings-Shooting<br />

machen? Je nach dem<br />

richtet sich natürlich auch der Preis.<br />

Vergessen Sie be<strong>im</strong> ersten Gespräch<br />

auch nicht zu fragen, welche Foto-Formate<br />

<strong>im</strong> Preis beinhaltet sind oder ob<br />

Sie die Bild-Dateien sogar bekommen<br />

und dann selbst vervielfältigen können<br />

– denn auch zahlreiche Abzüge für Familie<br />

und Freunde können in das Geld<br />

gehen, wenn Sie vom Fotografen einzeln<br />

gekauft werden müssen.<br />

Der frühe Vogel...<br />

Wer sich sehr früh in den Hochzeitsvorbereitungen<br />

auf die Suche nach dem<br />

passenden Fotografen<br />

macht<br />

kann gleich<br />

mehrfach profitieren.<br />

Gerade<br />

die bekannten<br />

Fotografen sind<br />

oft schon relativ<br />

früh ausgebaucht,<br />

wenn man also<br />

zeitig sucht, hat<br />

man meist noch<br />

eine große Auswahl.<br />

Ein weiterer<br />

Grund könnten zum<br />

Beispiel auch die Einladungskarten<br />

sein.<br />

Viele Paare gestalten<br />

die Karten mit einem<br />

Pärchen-Foto – doch anstatt das verwackelte<br />

Bild aus dem letzten Urlaub<br />

zu nehmen, wäre es doch ein schöner<br />

Anlass, mal ein romantisches Shooting<br />

mit einem professionellen Fotografen<br />

zu machen. Denn die Qualität der Fotos<br />

eignen sich meist deutlich besser<br />

als ein Schnappschuss auf dem Handy.<br />

Zudem können Sie so schon den Stil der<br />

Hochzeit beinflussen. Tragen Sie zum<br />

Shooting Kleidung in der Farbe, die die<br />

Hochzeit dominieren soll. Wird es eine<br />

Vintage-Hochzeit, können Sie schon die<br />

Fotos für die Einladungskarten in diesem<br />

Stil gestalten und Spitzenkleid und<br />

Hosenträger für das Shooting anziehen.<br />

Apropos Karten und Drucksachen. Machen<br />

Sie sich von vornherein Gedanken,<br />

welche Dinge Sie brauchen – von<br />

Kirchenblättern über Menükärtchen bis<br />

hin zu den Danksagungskarten. Gerade<br />

bei letzterem ist es sinnvoll, sich vor<br />

dem großen Tag Gedanken zu machen<br />

– denn be<strong>im</strong> Hochzeitsshooting können<br />

so schon Bilder für die Danksagungskarte<br />

gemacht werden.<br />

Be<strong>im</strong> eigentlichen Shooting, ob am<br />

Hochzeitstag oder danach, ist es wichtig<br />

gut vorbereitet zu sein. Die Location<br />

muss passen (unbedingt eine<br />

Schlecht-Wetter-Alternative haben),<br />

der Transport dorthin muss geplant<br />

sein und auch das Zeitfenster muss<br />

feststehen. Informieren Sie am besten<br />

zusätzlich die Trauzeugen, denn be<strong>im</strong><br />

Shooting vergessen Brautpaar und Fotograf<br />

gern einmal die Zeit.<br />

Wichtig ist von Anfang an, dass Sie<br />

Ihre Wünsche ganz deutlich dem Fotografen<br />

mitteilen. Wollen Sie mit Ihrem<br />

Hochzeitsdress <strong>im</strong> See baden? Sagen Sie<br />

es! Wollen Sie lustige Spaß-Bilder! Das<br />

dürfte kein Problem sein. Die meisten<br />

Fotografen sind ganz offen und freuen<br />

sich über Anregungen und Ideen des<br />

Brautpaars. Damit steht den perfekten<br />

Hochzeitserinnerungen für die Ewigkeit<br />

nichts mehr <strong>im</strong> Weg.<br />

Fotografie Susanne Haf<br />

Aurikelweg 5 · 87459 Pfronten · Telefon 08363/928440


Die Musik macht die St<strong>im</strong>mung<br />

Denken Sie rechtzeitig an DJ, Band und Co.<br />

Was ist Ihnen bei Ihrer Hochzeit wichtig?<br />

Das Essen, die Location, die kirchliche<br />

Trauung? Es gibt viele wichtige Faktoren,<br />

die eine Hochzeit maßgeblich beeinflussen<br />

– einer davon ist garantiert die<br />

Musik. Sie kann Emotionen transportieren,<br />

eine ganze Gesellschaft innerhalb<br />

weniger Sekunden in eine St<strong>im</strong>mung<br />

versetzen und sie kann vor allem eines<br />

– für eine ordentliche Party sorgen. Viele<br />

Brautpaare wollen an ihrer Hochzeit<br />

einfach eine gelungene Feier haben und<br />

dass ihre Gäste Spaß haben, sich auch<br />

Jahre später gern an die Hochzeit zurück<br />

erinnern.<br />

Die meisten Paare stecken sich zumindest<br />

einen groben Kostenplan und überlegen<br />

sich, für welchen Posten sie wie<br />

viel Geld ausgeben wollen und können.<br />

Wird be<strong>im</strong> Kleid oder dem Essen selten<br />

gespart, werden andere Faktoren nicht<br />

so großzügig bedacht. Auch bei der Musik<br />

landen viele Paare nach den ersten<br />

Band-Recherchen und Kostenvoranschlägen<br />

auf dem Boden der Tatsachen.<br />

Gerade mehrköpfige Live-Bands haben<br />

ihren Preis und sind zudem während der<br />

beliebten Hochzeitsmonate von April<br />

bis Oktober oft Monate <strong>im</strong> Voraus ausgebucht.<br />

Doch auch wenn Sie <strong>im</strong> ersten<br />

Moment bei der Höhe der Gage vermutlich<br />

schlucken werden, überlegen Sie,<br />

ob es Ihnen das nicht wert ist, denn mit<br />

der Musik steht und fällt meist die Party.<br />

Natürlich sollte das Hochzeits-Budget<br />

nicht maßlos überschritten werden, aber<br />

wenn Ihnen Musik wichtig ist, dann sparen<br />

Sie lieber bei einem anderen Posten.<br />

ersten Eindruck von St<strong>im</strong>me, Gesang<br />

und Repertoire. Viele Bands bieten es<br />

auch an, sie bei anderen Auftritten Probe<br />

zu hören. Dann können Sie sich zudem<br />

von Auftreten und St<strong>im</strong>mung überzeugen.<br />

So können Sie sicher gehen, die für<br />

Sie passende Musik auszuwählen.<br />

Denken Sie in punkto Musik aber nicht<br />

nur an die Feier abends und die Party<br />

– auch die Trauung an sich erhält erst<br />

durch die passende musikalische<br />

Umrahmung den<br />

letzten Schliff<br />

und je nach<br />

Stückauswahl<br />

eine ordentliche<br />

Portion Emotionen.<br />

Denken<br />

Sie bei Ihren Planungen<br />

also auch<br />

daran.<br />

Auf die<br />

Tanzfläche<br />

Ist die gewünschte Party-Band<br />

gebucht, heißt<br />

es ab auf die Tanzfläche.<br />

Denn eine ordentliche<br />

Party bedeutet auch, dass getanzt<br />

wird. Und da sich bei einer Hochzeit <strong>im</strong>mer<br />

alle ein bisschen an das Brautpaar<br />

halten, sollten Sie mit gutem Beispiel<br />

voran gehen. Sprich, neben dem Hochzeitstanz<br />

ist auch das Tanzen danach<br />

fast schon Pflicht.<br />

sen tanzen und haben den halben Tag<br />

Bammel vor dem Eröffnungstanz, bei<br />

dem alle Augen auf Sie gerichtet sind.<br />

Also ab in die Tanzschule und das Wissen<br />

auffrischen. Viele Tanzschulen in<br />

der Region bieten sogar extra Hochzeits-Tanzkurse.<br />

Dabei wird den Paaren<br />

in relativ kurzer Zeit kompaktes<br />

Know-How in Walzer, Discofox und Co<br />

vermittelt. So können Sie gut gelaunt<br />

und ohne Scheu das Tanzbein auf Ihrer<br />

Hochzeit schwingen und Ihre Gäste<br />

zu einer ausgelassenen Party auf der<br />

Tanzfläche an<strong>im</strong>ieren. So kann bis in die<br />

Nacht gefeiert werden.<br />

Ob Alleinunterhalter,<br />

Party-Band oder DJ –<br />

Musik darf auf keiner<br />

Hochzeit fehlen – machen<br />

Sie sich darüber<br />

also rechtzeitig Gedanken.<br />

Foto: © PantherMedia /<br />

wideonet<br />

Um sicher zu sein, fangen Sie mit den<br />

Planungen am Besten frühzeitig an. Recherchieren<br />

Sie <strong>im</strong> Internet, fragen Sie<br />

Freunde und Bekannte. Viele Musiker<br />

und Bands haben mittlerweile Homepages<br />

und oft finden sich darauf auch<br />

Demo-Songs, so bekommen Sie einen<br />

Doch viele Brautpaare sind keine regelmäßigen<br />

Tänzer und der Tanzkurs<br />

lag, wenn überhaupt, Jahre oder sogar<br />

Jahrzehnte zurück. Das ist keine Schande,<br />

aber dem sollten Sie vor der Hochzeit<br />

unbedingt Abhilfe schaffen. Denn<br />

sonst können Sie selbst nicht ausgelas-<br />

Bevor Sie Angst vor dem Hochzeitstanz haben oder sich gar blamieren, frischen Sie Ihr Wissen in einer<br />

Tanzschule lieber noch einmal auf. Foto:Foto: © PantherMedia / Sonyachny<br />

GRILL<br />

HOCHZEITSKURSE<br />

☎ 0 83 41 / 1 43 44 · Fax 7 37 80 · www.tanzschule-grill.de<br />

www.TanzbandSTARDUST.de<br />

Tel. 08341/989242


Geld oder doch lieber etwas Nützliches?<br />

Wenn es um das Hochzeitsgeschenk geht, sind viele Gäste unsicher<br />

Sofort-Fotobuch<br />

Ein Wellness-Urlaub tut wohl jedem Brautpaar nach der Hochzeit gut – ein Hotel- oder Massage-Gutschein<br />

könnte daher ein perfektes Geschenk sein. Foto: © PantherMedia / poznyakov<br />

Eine Hochzeit <strong>im</strong> Verwandten-, Bekannten-<br />

oder Freundeskreis ist eigentlich<br />

<strong>im</strong>mer etwas tolles und jeder freut sich,<br />

bei so einem Fest dabei sein zu dürfen.<br />

Doch ist die erste Begeisterung etwas<br />

abgeflacht, kommt schnell die Frage:<br />

Was schenken wir dem Brautpaar?<br />

Viele Paare machen es ihren Gästen relativ<br />

einfach und vermerken bereits in<br />

der Einladungskarte, was sie sich wünschen.<br />

Oft wird in einem netten Spruch<br />

verpackt angegeben, dass sich Braut und<br />

Bräutigam am meisten über Geld freuen<br />

würden. In einigen Fällen schreibt das<br />

Brautpaar auch gleich wofür das Geld<br />

verwendet werden soll, zum Beispiel für<br />

die Flitterwochen oder das nächste Gartenprojekt.<br />

In diesem Fall kann natürlich<br />

die „Verpackung“ des Geldes auf dieses<br />

Thema abgest<strong>im</strong>mt werden. Geld für die<br />

Flitterwochen kann zum Beispiel dekorativ<br />

in einem alten Koffer verschenkt werden,<br />

Geld für den Garten in einem großen<br />

Blumentopf, eingebuddelt in Erde.<br />

Wünscht sich das Brautpaar Geld, kann<br />

dies natürlich einfach nur in einem Umschlag<br />

zusammen mit einer hübschen<br />

Karte überreicht werden, aber es geht<br />

natürlich auch etwas aufwändiger. Eine<br />

liebevolle Idee – gerade für kleinere<br />

Geldgeschenke – sind Pralinen aus Geld.<br />

Dazu brauchen Sie eine leere Pralinen-<br />

Schachtel und mehrere unterschiedliche<br />

Münzen (wer möchte kann auch<br />

aus Scheinen kleine Pralinen basteln).<br />

Einfach ein Geldstück nehmen, das ungefähr<br />

so groß ist wie die Ausbuchtung<br />

für die Praline und kleinere Geldstücke<br />

Pyramiden-förmig darauf stapeln<br />

und mit etwas Klebeband zwischen den<br />

Geldstücken befestigen. Oben drauf<br />

können gern noch ein paar Glitzersteine<br />

oder ähnliches geklebt werden – fertig<br />

ist die kostbare Praline. Eine so gefüllte<br />

Schachtel sieht nicht nur hübsch aus, sie<br />

erfreut auch jedes Brautpaar.<br />

Eine weitere hübsche, allerdings etwas<br />

aufwändigere Idee sind selbst gefüllte<br />

Glückskekse. Rezepte für Glückskekse<br />

finden Sie <strong>im</strong> Internet – gefüllt werden<br />

die kleinen Kekse dann entweder mit individuellen<br />

Sprüchen, die zum Brautpaar<br />

passen oder mit Geldscheinen.<br />

Sind die Brautleute begeisterte Brettspieler?<br />

Witzig ist dann ein Spiel aus Geld<br />

– zum Beispiel Mensch ärgere dich nicht.<br />

Nehmen Sie einen stabilen Karton und<br />

malen Sie das Spielbrett von „Mensch ärgere<br />

dich nicht“ darauf. Dann kleben Sie<br />

auf jedes Feld ein Geldstück, zum Beispiel<br />

ein 1-Euro-Stück. Auf die farbigen<br />

Felder (Start, Ziel- und Wartebereich)<br />

können Sie 2-Euro-Stücke kleben. Jetzt<br />

noch mit bunten Spielfiguren ausstatten<br />

und Würfel dazu kleben, fertig ist das<br />

kreative Geldgeschenk.<br />

Bügelbrett oder<br />

Wellness<br />

Die meisten der modernen Paare leben<br />

und wohnen bereits vor der Hochzeit<br />

schon zusammen und haben damit oft<br />

einen vollständigen Haushalt. Bestand<br />

früher ein Hochzeitsgeschenk gern aus<br />

Bettwäsche, einem Bügelbrett oder einem<br />

Kaffee-Service freuen sich Brautpaare<br />

über diese Geschenke heutzutage<br />

wahrscheinlich nur mäßig. Wer aber kein<br />

Geld schenken möchte, hat unzählige<br />

andere Optionen, dem Brautpaar eine<br />

Eine Gartenbank als Hochzeitsgeschenk ist etwas Beständiges,<br />

das das Ehepaar auch Jahre danach noch erfreut.<br />

Foto: © PantherMedia / Wavebreakmedia<br />

Freude zu machen. Dann ist es aber hilfreich,<br />

das Brautpaar und seine Hobbies<br />

und Vorlieben etwas genauer zu kennen.<br />

Da die Hochzeitsvorbereitungen, gerade<br />

bei einer größeren Gesellschaft, meistens<br />

sehr anstrengend und oft zeitintensiv<br />

und manchmal auch nervenaufreibend<br />

sind, verträgt wohl jedes Brautpaar<br />

nach der Hochzeit eine kleine Auszeit.<br />

Ein kurzer Wellness-Trip ist dann das<br />

perfekte Geschenk. Mit einem Hotelgutschein<br />

ist das Paar zudem zeitlich flexibel<br />

und kann entspannt Wellness-Urlaub<br />

machen, wenn es beiden passt.<br />

Ist das Paar vielleicht gerade am Häuschen-Bauen<br />

oder gerade erst eingezogen?<br />

Steht das Anlegen des Gartens<br />

noch bevor? Wie wäre es dann mit einer<br />

stabilen Gartenbank aus Holz. Personalisiert<br />

mit den Namen des Paares ist das<br />

ein individuelles Geschenk, das Beständigkeit<br />

symbolisiert und das Paar nahezu<br />

täglich an die Hochzeit und die Ehe erinnert.<br />

Zudem hat das Paar von diesem<br />

Geschenk (bei guter Pflege) auch am 25.<br />

Hochzeitstag noch etwas davon.<br />

Wer lieber schöne Erinnerungen verschenkt<br />

für den wäre vielleicht die<br />

nächste Idee etwas: Nehmen Sie zur<br />

Hochzeit eine Polaroid-Kamera mit<br />

(kann eventuell auch schon be<strong>im</strong> Junggesellenabschied<br />

oder be<strong>im</strong> Polterabend<br />

zum Einsatz kommen) und machen Sie<br />

den ganzen Tag über verteilt einige Bilder<br />

– vom Brautpaar, von den Gästen,<br />

von allem was sich lohnt zu fotografieren.<br />

Am besten ist es, wenn auch zahlreiche<br />

Schnappschüsse mit dabei sind. Die<br />

Sofort-Bilder können Sie entweder direkt<br />

während des Tages oder am Abend<br />

in ein Album kleben und kurz beschriften<br />

(dann können auch Gäste noch kleine<br />

Sprüche eintragen) oder Sie erledigen<br />

das am nächsten Tag. Wichtig: diese Idee<br />

ist deswegen so besonders, weil sie so<br />

schnell ist. Also Fotos unbedingt spätestens<br />

am nächsten Tag einkleben und sofort<br />

dem Brautpaar überreichen. Braut<br />

und Bräutigam werden große Augen<br />

machen und sich garantiert riesig freuen<br />

– besonders da es die Fotos vom Fotografen<br />

meist erst einige Wochen nach<br />

der Hochzeit gibt.<br />

Wer sich be<strong>im</strong> Hochzeitsgeschenk aber<br />

absolut unsicher ist, sollte einfach Geld<br />

schenken, denn eine Hochzeit kostet<br />

meist relativ viel und damit kann das<br />

Brautpaar einen Teil der Kosten abdecken.<br />

Auch bei der Höhe des Werts überlegen<br />

viele lange. Hier kann man sich<br />

grob an der Art der Feier orientieren.<br />

Gibt es lediglich eine kleine Gartenparty<br />

mit einfachem Essen muss das Geschenk<br />

nicht so groß ausfallen wie bei einem<br />

rauschenden Fest mit Fünf-Gang-Menü,<br />

Champagner und Rund-um-Programm.<br />

Überlegen Sie einfach, welche Summe<br />

Sie für angemessen halten würden,<br />

wenn Sie das beschenkte Brautpaar wären,<br />

auch das ist meist schon eine gute<br />

Richtung.


Dekotrends für die Hochzeitssaison<br />

Vintage, Boho, Luftballons, Handlettering und Schriftzüge<br />

Boho, Vintage, Industrial Chick, natürlich<br />

oder romantisch – wenn es um die<br />

Deko für die Hochzeit geht, gibt es kaum<br />

Grenzen. Vor allem aufwändige Dekoration,<br />

die in mühevoller „Do it yourself“-<br />

Manier schon Monate vor der Hochzeit<br />

liebevoll gebastelt wird, liegt <strong>im</strong>mer<br />

mehr <strong>im</strong> Trend. Richtungen, in die die<br />

Dekoration gehen kann, gibt es viele.<br />

Das Brautpaar hat also hier die Qual der<br />

Wahl und sollte sich meist schon früh die<br />

Frage stellen, wohin die Reise in Punkto<br />

Deko für sie hingehen soll.<br />

Natürliche Details<br />

Seit einigen Jahren schon ist besonders<br />

die natürliche Dekoration beliebt. Wiesenblumen,<br />

Ranken, Beeren und Früchte<br />

gepaart mit Jute, Baumscheiben, Leinen,<br />

Federn, Ästen oder Tannenzapfen sind<br />

hierbei Elemente der Festdekoration, die<br />

beliebig gemischt werden können. Wichtig<br />

dabei: am günstigsten ist es <strong>im</strong>mer,<br />

wenn das Brautpaar bei saisonal verfügbaren<br />

Dekoelementen bleibt. Während<br />

man getrocknete Tannenzapfen das<br />

ganze Jahr über bekommen kann, sind<br />

Frühlingsblumen oder Beeren jahreszeitabhängig.<br />

Luftballons<br />

Ein noch recht junger Trend sind<br />

metallic-farbene Luftballon-Schriftzüge<br />

als Teil der Hochzeitsdekoration.<br />

Schon lange lassen Brautpaare an der<br />

Hochzeitsfeier mit Helium gefüllte,<br />

bunte Ballone mit angehängten Karten<br />

fliegen – seit kurzem sind die bunten<br />

Luftballons auch als Dekoration sehr<br />

beliebt. In sämtlichen Größen, Farben<br />

und Materialien dominieren die knalligen<br />

Ballons die Hochzeiten <strong>im</strong> ganzen<br />

Land.<br />

Luftballon-Schriftzüge<br />

Besonders glänzende, metallic-farbene<br />

Luftballons als Buchstaben und Zahlen<br />

sind gefragt – ob die Namen des Brautpaars,<br />

das Hochzeitsdatum oder das<br />

Motto der Feier, hier gibt es keine Grenzen<br />

für die Fantasie.<br />

Außerdem: Die Luftballons lassen sich<br />

auch wunderbar in die Hochzeitsfotos<br />

integrieren. So entstehen besondere Bilder<br />

mit dem gewissen Etwas.<br />

Handlettering<br />

Ein weiterer Trend, der schon seit einiger<br />

Zeit <strong>im</strong>mer bekannter und beliebter<br />

wird, ist das sogenannte „Handlettering“,<br />

zu deutsch „Handschreiben“ oder<br />

einfach nur Kalligraphie.<br />

Man kennt den Trend von den mühevoll<br />

und kreativ verzierten Tafelaufstellern<br />

vor Restaurants und Bars, inzwischen<br />

ist der Trend auch bei Hochzeiten angekommen<br />

– ganz egal ob bei Tischkarten,<br />

Sitzplan, Einladungs- oder<br />

Eine romantische<br />

Bauern-Hochzeit <strong>im</strong><br />

Garten liegt voll <strong>im</strong><br />

Trend.<br />

Foto: © Panther<br />

Media / ASphoto777<br />

Luftballon-Buchstaben und -Zahlen <strong>im</strong> Metallic-Look sind derzeit auf zahlreichen<br />

Hochzeiten sehr angesagt. Foto: © PantherMedia / LeeAvison<br />

Menükarte. Wer sich wirklich die Mühe<br />

machen möchte, selbst in kunstvoller<br />

Schmuckschrift Dekorationselemente<br />

und Teile der Hochzeitspapeterie zu<br />

beschriften, sollte jedoch eines wissen.<br />

Bis man solche Schriften beherrscht,<br />

braucht es zuerst einiges an Übung –<br />

das ist also einiges an Arbeit.<br />

TRAUMSTART<br />

IN DIE FLITTERWOCHEN<br />

IMPRESSUM<br />

Verlags-/Anzeigenbeilage der Wochenblätter<br />

„extra“ Füssen / Kaufbeuren / Marktoberdorf / Buchloe,<br />

Nr. 235 vom 11. / 12. Oktober 2017<br />

Junges Glück: Zeitung testen – Anruf genügt!<br />

Kaufbeuren/Buchloe 08341/8096-70<br />

Füssen 0 8362/5079-37<br />

Marktoberdorf 0 8342/9696-96<br />

Geschäftsführung: Markus Brehm<br />

PR-Redaktion: Veronika Höldrich und Christine Seif<br />

Grafik / Layout: Belinda Schier<br />

Koordination: Maria Slobodyanikov<br />

Titelfoto: Anna Kugelmann<br />

Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P:<br />

Hans-Jürgen Fischer, Telefon 08341 / 8096 - 20,<br />

E-Mail: fischerh@azv.de<br />

Druck und Herstellung:<br />

Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Heisinger Straße 14,<br />

87437 Kempten


Rund um den schönsten Tag <strong>im</strong> Leben<br />

Die wichtigsten Adressen auf einen Blick<br />

Blumen<br />

BLUMEN FÜRST<br />

Ganghoferstraße 5, Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41/25 24<br />

GÄRTNEREI FÜRST<br />

Mauerstetten<br />

Telefon 0 83 41/79 39<br />

KAUFBEURER BLUME<br />

Kaiser-Max-Straße 3 b<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41 / 1 50 07<br />

kaufbeurer.blume@yahoo.de<br />

Damen und<br />

Herren Mode<br />

BRAUTMODEN CHRISTINE<br />

Stadtgraben 1<br />

A-6682 Vils/Tirol<br />

Telefon 0043 (0) 6 64 73 31 26 89<br />

www.brautmoden-christine.at<br />

HERRENMODE KRUG<br />

Uferstraße 2 (Seeblick-Arkaden)<br />

87629 Füssen<br />

Telefon 0 83 62 / 48 66<br />

www.krug-herrenmode.de<br />

Friseure<br />

ANSCHI´S HAARSTUDIO<br />

Inh. Beate Winkler<br />

Schulstraße 7, Germaringen<br />

Telefon 0 83 41/ 6 86 00<br />

YOUR HAIR BY TAMARA KNOLL<br />

Herbststraße 4, 87600 Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41 / 9 34 89 34<br />

www.tk-friseur.de<br />

BURGENWELT EHRENBERG<br />

Klause 1, A-6600 Reutte / Tirol<br />

Telefon 0043 (0) 56 72 / 6 20 07<br />

info@ehrenberg.at<br />

www.ehrenberg.at<br />

BURGHOTEL BÄREN<br />

Das Hochzeitshaus<br />

87637 Eisenberg-Zell<br />

Telefon 0 83 63 / 92 71 30<br />

www.heiraten-allgaeu.de<br />

©PantherMedia / spot-in<br />

Musiker / Bands<br />

DJ MIT LICHT UND TON<br />

für die moderne Hochzeit<br />

Sound design Robbie Hochwind<br />

KF, Telefon 0 83 46 / 9 21 84 44<br />

www.sound-design-online.de<br />

Schmuck - Uhren<br />

RUSTIKA SCHMUCK<br />

Trendjuwelier und Trauringstudio<br />

Münzhalde 7<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41/33 06<br />

www.rustika-schmuck.de<br />

www.trauringstudio-allgaeu.de<br />

LE BIJOU<br />

Goldschmiedemeister<br />

Inh. Dietmar Dostal<br />

Kaufbeuren, Fußgängerzone<br />

Telefon 0 83 41/ 23 59<br />

JUWELIER BOSSE<br />

Reichenstraße 9<br />

87629 Füssen<br />

Telefon 0 83 62 / 50 97 36<br />

www.juwelier-bosse.de<br />

Tanzschulen<br />

TRAUMZEIT<br />

Hochzeitsmoden – Festkleider<br />

Vilstalstraße 6, 87459 Pfronten<br />

Telefon 0 83 63 / 9 25 87 40<br />

www.traumzeit.bayern<br />

Gastronomie<br />

Gastronomie<br />

GRILL TANZSCHULE<br />

Hans-Böckler-Straße 29<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41 / 1 43 44<br />

www.tanzschule-grill.de<br />

SPORTALM WALTNER<br />

Hauptstraße 24<br />

87484 Nesselwang<br />

Telefon 0 83 61 / 2 07<br />

www.sportalmwaltner.de<br />

Fotografie/Video<br />

FOTO-BURG<br />

Fotografenmeisterin Martina Burg<br />

Mauerstetten, Eichenstraße 17<br />

Telefon 0 83 41/1 53 38<br />

H. K. VIDEO<br />

Ihre Hochzeit auf DVD/Blu-Ray<br />

Telefon 0 83 44 /12 73<br />

www.hk-video.de<br />

FOTOGRAFIE SUSANNE HAF<br />

Aurikelweg 5, 87459 Pfronten<br />

Telefon 0 83 63 / 92 84 40<br />

E-Mail: susannehaf@gmx.de<br />

LANDGASTHOF SONNE<br />

Dorfstraße 7<br />

87675 Stötten a.A.<br />

Telefon 0 83 49 / 2 11<br />

www.landgasthofsonne.de<br />

GASTHOF ZIEGERER<br />

Bahnhofring 9<br />

87648 Aitrang<br />

Telefon 0 83 43 / 3 41<br />

www.gasthof-ziegerer.de<br />

SCHLOSS ZU HOPFERAU<br />

Trauung, Empfang, Gala Menü,<br />

Übernachtung – alles aus einer Hand<br />

und unter einem Dach.<br />

Auf Wunsch auch exklusiv als<br />

Schlossbesitzer auf Zeit<br />

Schloßstr. 9 – 11, 87659 Hopferau<br />

Telefon 0 83 64 / 98 48 90<br />

www.schloss-hopferau.com<br />

info@schloss-hofperau.com<br />

SCHLOSSBRAUHAUS SCHWANGAU<br />

Gipsmühlweg 5, 87645 Schwangau<br />

Telefon 08362 / 9 26 46 80<br />

www.schlossbrauhaus.de<br />

SEEGER STUBEN (Saal für bis 250 Pers.)<br />

Hauptstraße 39, 87637 Seeg<br />

Telefon 01 51/ 17 36 84 59<br />

stone-seco@t-online.de<br />

HOTEL SCHLOSSKRONE<br />

Kur-Cafe Hotel Allgäu GmbH<br />

Prinzregentenplatz 2 - 4, 87629 Füssen<br />

Telefon 0 83 62 / 93 01 80<br />

www.schlosskrone.de<br />

Musiker / Bands<br />

STARDUST<br />

Tanz- und Partyband<br />

Telefon 0 83 41 / 98 92 42<br />

www.tanzbandSTARDUST.de<br />

TANZEN BY LANGE<br />

Moosmangstraße 1<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Telefon 0 83 41 / 1 62 62<br />

www.tanzen-by-lange.de<br />

Verschiedenes<br />

HOCHZEITSFAHRTEN -<br />

OLDTIMER<br />

Rolls-Royce, Bj. 1957 und<br />

Legendäre Gangsterl<strong>im</strong>ousine<br />

Citroen 11CV Familiale, Bj. 1957<br />

mit Chauffeur-Service.<br />

Telefon 0 83 41 / 9 46 28<br />

LECKER IST... FLEMNITZ!<br />

Astrid Flemnitz<br />

Tannenberg 15<br />

86977 Burggen<br />

Telefon 0 15 77 / 7 80 85 39<br />

www.lecker-ist-flemnitz.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!