Januar 2018 - coolibri Dortmund

THEMA
Wenn die Welt
da draußen in einem
nassen Grau
versinkt, steigt
die Versuchung,
sich einfach mal
in einen Roman
zu verkriechen,
die Tür hinter
sich zu schließen
und die Welt
Welt sein zu lassen.
Damit die
Realitätsflucht
auch gelingt,
braucht es frischen
Lesestoff.
Lina Niermann
hat ein paar erhellende
Vorschläge
für triste
Januar-Tage zusammengestellt.
Auf Identitätssuche
Ulrich ist schwarz. Und das wird im nationalsozialistischen
Deutschland zunehmend zum Problem. Als Produkt einer
Liaison zwischen seiner deutschen Mutter und einem Soldaten
aus Französisch-Sudan, bekommt der Junge die veränderte
politische Lage immer stärker zu spüren: Erst
schließt man ihn aus der Fußballmannschaft aus, dann
darf er nicht mehr zum Schwimmtraining.-Eines Tages
steht die SA vor der Wohnungstür, um ihn mitzunehmen,
doch Ulrich gelingt die Flucht. Ein Zufall führt ihn in die
Ufa-Filmstudios und von dort geht seine Reise weiter nach
Afrika. „Galadio“ ist ein sorgfältig recherchierter Roman, angesiedelt
im Duisburger Arbeitermilieu der 1930er-Jahre,
der die Geschichte eines Jungen auf der Suche nach seiner
Identität erzählt. Angereichert wird sie mit historischen Fotografien
aus dem Duisburger Stadtarchiv. Die Originalausgabe
erschien bereits 2010. Dank der Übersetzungsarbeit
der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg gibt es
das Werk des preisgekrönten französischen Autors Didier
Daeninckx nun auch in deutscher Sprache.
Didier Daeninckx
Galadio
Magenta Verlag
160 Seiten
Preis: 9,90 Euro
ISBN: 978-3-8313-3122-2
Mehr als Stahl
Das alte Bild von Duisburg als triste ,Stadt Montan‘ hält sich
hartnäckig. Doch jetzt zeigen Autor Dieter Ebels und Fotograf
Heinz Pischke, dass die westlichste Großstadt des
Potts mehr zu bieten hat als Stahlwerke und graue Arbeitersiedlungen.
Im Bildband „Duisburg – Vielfalt an Rhein und
Ruhr“ bilden sie die kulturelle und grüne Seite der Stadt ab.
Auf den 64 Seiten finden sich u. a. die Sechs-Seen-Platte, die
alte Lohmühle in Baerl, der Zoo, die spätgotische Salvatorkirche
und der Landschaftspark Duisburg-Nord. Großformatige
Fotos und kurze Erläuterungstexte wechseln sich ab.
Das Buch ist dreisprachig gehalten und informiert in
Deutsch, Englisch und Französisch über die schönsten Flecken
Duisburgs. Ist das Werk also ein Reiseführer für Touristen
oder ein Bildband für Einheimische? Beides nicht so
richtig: Für einen Bildband ist das Format etwas zu klein geraten,
für einen Reiseführer stecken zu wenige Informationen
in den doch sehr knappen Texten. Für einen ersten Einblick
oder als Andenken an einen Stadtbesuch aber durchaus
empfehlenswert.
Dieter Ebels, Heinz Pischke
Duisburg – Vielfalt an Rhein und Ruhr
Wartberg Verlag
64 Seiten
Preis: 14,90 Euro
ISBN: 978-3-8313-3122-2
15