Ausgabe 17-01-2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MENÜ 1<br />
Nr. 2<strong>01</strong>8/3 · Seite 5<br />
Luruper Hauptstraße<br />
Mittagstisch im<br />
Die Stadtteilschule Lurup lädt herzlich zum Tag der offenen Tür ein<br />
Viele Eltern von Viertklässlern<br />
stehen vor der Frage, welche<br />
weiterführende Schule die richtige<br />
für ihr Kind ist.<br />
Die Stadtteilschule Lurup lädt<br />
am kommenden Samstag, den<br />
20.Januar von 11 – 14 Uhr in<br />
den Standort Luruper Hauptstrasse<br />
131 zu einem informativen<br />
Tag der offenen Tür ein.<br />
Die Stadtteilschule Lurup, die<br />
schon im nächsten Jahr in ihr<br />
modernes neu errichtetes<br />
Schulgebäude einziehen wird,<br />
bietet mit ihren vielfältigen Unterrichtsangeboten,<br />
Projekten<br />
und Profilen ein komplettes Bildungsangebot<br />
für Kinder von<br />
der fünften bis zur bis 13. Klasse<br />
an. Alle möglichen Schulabschlüsse<br />
von ESA, MSA bis hin<br />
zum Abitur können hier im Rahmen<br />
eines umfangreichen Ganztagsangebotes<br />
erworben werden.<br />
Die Schulleitung, Kolleginnen<br />
und Kollegen, Schülerinnen und<br />
Schüler, sowie der Elternrat stehen<br />
den interessierten Eltern<br />
und ihren Kindern, sowie zukünftigen<br />
Oberstufenschülern<br />
mit Informationen und Kennlernangeboten<br />
beratend zur Verfügung.<br />
Viele anschauliche Unterrichtsbeispiele,<br />
Demonstrationen aus<br />
dem naturwissenschaftlichen<br />
Bereich, Infomaterialien, Musik,<br />
Tanz, und Schulführungen geben<br />
Einblicke in das pädagogische<br />
Konzept und Schulprojekte<br />
der Stadtteilschule Lurup.<br />
Für das leibliche Wohl wird mit<br />
Pancakes, Crêpes, heißer Suppe,<br />
Kuchen und Kaffee gesorgt.<br />
Weitere Einblicke in das vielfältige<br />
Schulleben finden Interessierte<br />
auch auf der Homepage<br />
der Schule unter www.stadtteilschule-lurup.de.<br />
Herzlich willkommen!<br />
MENÜ 2<br />
Gemütliche Atmosphäre! Zutritt für Jedermann!<br />
Zeiten für das Mittagstischangebot von 11.30 bis 15.00 Uhr<br />
Do. Kartoffelrösti mit Sour Cream und gemischtem Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90<br />
Fr. Ein Paar Wienerle mit Kartoffelsalat und Senf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90<br />
Sa. Kartoffeltaschen gefüllt mit Kräuterfrischkäse an frischem Blattsalat . . . . 5,90<br />
So. Kasslerbraten mit Butterböhnchen, Salzkartoffeln und Bratensoße . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Mo. Gemischter Salat mit gebackenem Fetakäse und Knoblauchdip . . . . . . . . . . . . 5,90<br />
Di. Penne "Arrabiata" mit frischem Rucola und gehobeltem Parmesan . . . . . . . . 5,90<br />
Mi. Schupfnudel-Pfanne mit Rahmsoße, frischem Gemüse und Kräutern . . . . . . . . 5,90<br />
Do. Putenschnitzel natur mit Wurzeln und Erbsen in Rahm, dazu Butterspätzle .6,90<br />
Fr. Fischfilet mit Kartoffeln, Remouladensauce und kl. Tomatensalat . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Sa. Fruchtige Tomatensuppe mit Fleischklößchen und Nudeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
So. Kasslerbraten mit Butterböhnchen, Salzkartoffeln und Bratensoße . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Mo. Gefüllte Paprikaschote an Tomatensauce und Kartoffelpüree . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Di. Schnitzel mit Paprika-Tomatensoße und Bratkartoffeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Mi. Rostbratwurst mit Specksauerkraut, Kartoffeln und Bratensoße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />
Räumlichkeiten für Betriebs- und Familienfeiern. Mit und ohne Catering-Service.<br />
Luruper Hauptstraße 247 - 249 · Tel. 040/ 8400 408-21<br />
Rund 80 Gäste auf dem Neujahrsempfang im Stadtteilhaus<br />
Warf einen Blick auf die Ereignisse<br />
des Jahres 2<strong>01</strong>8: Inge<br />
Hansen, Vorsitzende des Luruper<br />
Bürgervereins<br />
Luruper Bürgerverein gab Ausblick auf das Jahr 2<strong>01</strong>8<br />
Der Sinn des Neujahrsempfangs<br />
des Luruper Bürgervereins im<br />
Stadtteilhaus Böverstland sei<br />
es nicht, lange Reden zu halten.<br />
Vielmehr komme es darauf an,<br />
möglichst viele Gespräche mit<br />
Mitgliedern, Freundinnen und<br />
Freunden zu führen, sagte Inge<br />
Hansen, 1. Vorsitzende des rührigen<br />
Vereins. Rund 80 Gäste<br />
waren der Aufforderung zum lo-<br />
Revue passieren und gab einen<br />
Ausblick auf das Jahr 2<strong>01</strong>8, für<br />
das der Festausschuss unter<br />
Leitung von Horst Löding bereits<br />
eine Reihe von größeren und<br />
Theater geboten wird. Die Jahreshauptversammlung<br />
ist für<br />
den 16. März fest gebucht.<br />
Vorgesehen ist schließlich auch<br />
wieder eine 5-Tagesfahrt. Termin<br />
ckeren Gespräch am Jahresanfang<br />
gefolgt, darunter viele Mitglieder<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Lurup und Beamte der zuständigen<br />
Polizei-Revierwache.<br />
Auf einen Sprung vorbei gekommen<br />
war auch die Altonaer<br />
Bezirksamtsleiterin Dr. Liane<br />
Melzer.<br />
Inge Hansen ließ das Jahr 20<strong>17</strong><br />
Auch Bürgervereins-Vize Peter Püst (2. V.l.) war ein gefragter<br />
Gesprächspartner<br />
kleineren Aktivitäten zusammengestellt<br />
hat. Das Programm<br />
beginnt mit einem Grünkohlessen<br />
am 3. Februar bei Dutschmann<br />
im Clubhaus des SV<br />
Lurup. Anschließend lädt der<br />
Verein am 12. Februar zu einer<br />
Rosenmontagsfeier ins Stadtteilhaus<br />
Böverstland ein. Verkleidung<br />
sei keine Pflicht, so Inge<br />
Hansen, lediglich gute Laune<br />
sei erwünscht.<br />
Die erste Ausfahrt geht am 3.<br />
März in die Wingst, wo neben<br />
Mittagessen, Kaffee und Kuchen<br />
auch noch ein plattdeutsches<br />
und Ziel konnten noch nicht bekanntgegeben<br />
werden. Die Planung<br />
sei noch nicht abgeschlossen,<br />
sagte Inge Hansen.<br />
Alljährlich füttern die Mitglieder<br />
des Bürgervereins auf ihren Zusammenkünften<br />
ein Sparschwein,<br />
dessen Inhalt für einen<br />
Am <strong>01</strong>. November 20<strong>17</strong> startete<br />
das Projekt „Junge Generation“<br />
des Ev.-Luth. Kirchengemeindeverband<br />
Hamburg<br />
Lurup/ Osdorfer Born.<br />
Das Projekt soll wieder mehr<br />
Kinder- und Jugendarbeit in<br />
die Gemeinden etablieren und<br />
auch mit den umliegenden<br />
Schulen kooperieren.<br />
So wird es ab Februar 2<strong>01</strong>8<br />
ein Kursangebot geben in Kooperation<br />
mit der GBS Luruper<br />
Hauptstraße, auch Kindergruppen<br />
in der Auferstehungskirchengemeinde<br />
und der Emmaus-Gemeinde<br />
werden demnächst<br />
an den Start gehen.<br />
Ebenfalls gibt es seit Januar<br />
guten Zweck verwendet wird.<br />
Im vergangenen Jahr wurde mit<br />
den Einnahmen eine Seniorenweihnachtsfeier<br />
ausgerichtet. In<br />
diesem Jahr soll die Sammlung<br />
an den Förderverein der Freiwilligen<br />
Feuerwehr gehen. Immerhin<br />
feiert die Freiwillige Feuerwehr<br />
in diesem Jahr ein besonderes<br />
Jubiläum – sie besteht<br />
112 Jahre. Und da die Zahl 112<br />
als Notruf wohl allen ein Begriff<br />
ist, liegt es nahe, sich besonders<br />
bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />
zu bedanken, die nicht nur bei<br />
Feuer gefragt ist, betonte die<br />
Vorsitzende des Luruper Bürgervereins.<br />
Wi.<br />
Lockere Gespräche beim Neujahrsempfang<br />
des Luruper Bürgervereins<br />
Die „Junge Generation“ stellt sich vor<br />
ein „offenes Büro“, immer<br />
montags von 15 Uhr bis 18<br />
Uhr, wo Kinder und Jugendliche<br />
die Chance haben ihre<br />
Sorgen und Nöte zu besprechen<br />
und sich Hilfe zu holen.<br />
Aktuell gibt es schon einen<br />
Jugendtreff, der immer donnerstags<br />
von 16 bis 20 Uhr in<br />
den Räumen der Jugendetage<br />
der Auferstehungskirchengemeinde<br />
stattfindet gemeinsam<br />
mit dem Freizeit- und Werkstatttreff<br />
Luur-Up e.V.<br />
Hauptverantwortliche ist Jasmin<br />
Dethlefs, 35 Jahre alt und<br />
gelernte Erzieherin. Sie ist in<br />
dem Stadtteil und auch in der<br />
Gemeinde groß geworden.<br />
BUDNIKOWSKI<br />
Änderungsschneiderei<br />
Changmai-Thaimassage<br />
Neujahrskonzert<br />
Interkultureller Familienverbund<br />
e.V lädt herzlich zum Neujahrskonzert<br />
am 19. <strong>01</strong>.2<strong>01</strong>8 ein.<br />
Der interkulturelle Familienverbund<br />
e.V. bietet Saz-Unterricht<br />
an und Chor Gruppe probt<br />
mehrsprachige Lieder.<br />
Der Verein arbeitet gemeinsam<br />
interkulturell und interreligiös<br />
um Frieden und Menschlichkeit<br />
zu vermehren und trägt so auch<br />
zur kulturellen Vielfalt bei. Das<br />
Gemeinsame ist stärker als das<br />
Trennende. Dabei erleben wir<br />
gerade die Verschiedenheit als<br />
eine Bereicherung. Wichtig sind<br />
Respekt, Toleranz und Akzeptanz,<br />
Vielfältigkeit.<br />
Der Chor und die Saz Gruppe<br />
von dem Interkulturellen Familienverbund<br />
e.V, treten unter der<br />
Leitung von Hüseyin Duman am<br />
Freitag, dem 19. Januar, um<br />
18.00 Uhr in der Auferstehungskirche<br />
Lurup auf.<br />
Auf dem Konzert Programm<br />
stehen Lieder auf Türkisch,<br />
Deutsch, Farsi, Kurdisch, Aserbaidschanisch<br />
an.<br />
Tickets für 3 Euro<br />
Flurstraße 3 22549 Hamburg<br />
Alle Interessierten sind zum<br />
Neujahrskonzert herzlich eingeladen.Wir<br />
freuen uns auf Ihre<br />
Teilnahme.