E_1930_Zeitung_Nr.029

Betrachtungen
eines Automobilisten.
m.
Nun der Gegensatz, die Fussgänger, Fuhrwerke
und zum Teil Velofahrer. Der erstere
kann nach Belieben linKs, rechts oder in der
Mitte der Strasse gehen, oder beim Heranmihen
eines Automobils dasselbe im letzten
Moment noch rasch kreuzen. Selbst das Lesen
von Zeitungen ist ihm mitten in der
Strasse gestattet und wenn dabei ein Unglück
entsteht, ist natürlich der Autofahrer schuldig.
Er hätte ja seinen Wagen anhalten und
AUTO V ORT! - 1930 - 29
Die Tritürs
on Eaux-Mortes
am geeignetsten erscheint, wenn es selbst die diese Strassenseite weiter einhalten oder auf
Mitte oder linke Seite der Strasse ist. Er ist die andere Seite fahren wolle und zeigt
Künstler, fährt freihändig, liest möglichst dann oft seine Künste, indem er im letzten
noch die Zeitung, unterhält sich mit einigen Moment noch rasch, wie ein Rennfahrer, vor
Kollegen, wobei die ganze Strassenbreite beansprucht
wird, oder er findet, dass eine Be-
auf die andere Strassenseite herüberfitzt. Der
dem unmittelbar hinter ihm befindlichen Auto
leuchtung während der Dunkelheit unnötig Automobilist kann, dank seiner guten Vierradbremse,
seinen Wagen vielleicht noch
ist, da ja die Autos genügend Lichtverschwendung
treiben und aufpassen können, wohin sie stoppen und bemerkt dann entweder das
fahren. Befindet sich der Radfahrer auf der grinsende Gesicht des Velofahrers (Hast du
falschen, also linken Strassenseite, so besinnt mein Kunststück auch richtig bewundert ?)
er sich beim hörbaren Herannahen eines oder er vernimmt so etwas wie d.,. Ch...!.
Automobils bis zum letzten Moment, ob er Der Bauer, der Viehherden auf den Markt
treibt, hat wiederum das alleinige Recht auf]
die Strasse. Warum auch nicht, er konntet
sein Vieh auf der Strasse treiben, bevor das
verwünschte Automobil überhaupt das Licht
der Welt erblickte ! Es ist mir im Toggen-*
bürg schon passiert, dass ich auf kleinen Nebenstrassen
einen grossen Umweg machen
musste, weil es eben ein Ding der Unmöglichkeit
war, auf der Hauptstrasse eine Herde
von vielleicht 100 Stück Gross- und Kleinvieh'
zu überholen- Selbstverständlich hätte icl»
ebensogut in Krummenau ca. 2 Stunden in
einem Wirtshaus einkehren und abwarten
können, bis das liebe Vieh in Wattwil angelangt
war. Was aber, wenn mir dabei das
« Säftli» in den Kopf gestiegen, bei einer allfälligen
Kontrolle und Blutentnahme ein
?prozentiger Alkoholgehalt festgestellt und
mir dann entweder die Fahrbewilligung entzogen
worden oder die Bedingung gestellt
worden wäre, einer «trockenen » Gesellschaft
meine lebenslängliche Unterschrift als » Teetotaler
» zu geben ? Vorläufig zähle ich mich
noch nicht zu den vierbeinigen NUR-Wasservertilgern,
obwohl ich seit beinahe 20 Jahren
wohl kaum je Anlass zu einer Blutentnahme
und Untersuchung auf deren Alkoholgehalt
gegeben habe. Dagegen möchte ich bei den
lustigen Zürcher Touring Clüblern nicht in.
den Verruf kommen, ich vertrage nur noch
« Acqua fontana ». (Fortsetzung folgt.)
* » *
Beachte die Verkehrssignale. Unkenntnis
schützt nicht vor Strafe.
Eine originelle Reklame beim Genfer Salon.
warten können, bis es dem löblichen Fussgänger
gefällig war, sich an den Rand oder
auf das Trottoir der Strasse zu begeben. Der
Fuhrmann fährt, wo es ihm gefällt, links,
rechts oder in der Mitte der Strasse, sehr
selten aber rechts. Alles Signalgeben hat lediglich
zur Folge, dass er sich noch etwas
länger besinnt, ob er ausweichen will oder
nicht, um dann sofort nach dem Passieren
des Autos wieder in die Mitte oder linke Seite
der Strasse einzuhalten. Erlaubt man sich
mal in allem Anstand den Fuhrmann auf sein
verkehrswidriges Fahren aufmerksam zu machen,
so darf man froh sein, wenn man mit
seiner Peitsche keine Bekanntschaft macht.
Der Velofahrer glaubt, auf der Strasse denjenigen
Teil beanspruchen zu können, der ihm
Das berühmte Jazzorchester Jack Hylton, das in Genf am Salonball spielte und das am folgenden Sonntag in Zürich ein glänzendes Konzert cai>.
Lebens-Existenz!
Gegen Leistung einer massigen. Kaution wird tüchtigem,
seriösem CHAUFFEUR ein 4-T.-Lastwagen
bei niedrigster Monatsmiete zum Selbstbetrieb überlassen.
Reichliche Aufträge in Sieht Kein Risiko,
da Rücktritt jederzeit gestattet ist
Offerten unter Chiffre 44393 an die
Automobil-Revue. Bern.
In Faustpfandverwertungssachen gelangen Donnerstag,
den 3. April 1930, nachmittags 1K Uhr, bei
der AUTOGARAGE KUNZ in WAUWIL (Kt. Luzern)
Regen Barzahlung an
13. öffentliche Steigerung:
1. 1 Motorlastwagen BERNA, Typ G. 4,5 P, seitengesteuert,
luftbereift, gedeckte Ladebrücke mit
Doppelboden, Blachengestell, Blache, GF.-Simplex-
Räder.
2. 1 Motorlastwagen BERNA, Typ Gr. 3 A., Mc-d.
1924, 5 T., luftbereift, offene Ladebrücke, inkl. zwei
Reservepneus.
3. 1 Lastwagen «LORELEI», 6 Zyl., 1 L., 6fach
bereift, 10/18 PS, Bosch-Anlage, Ladebrücke.
4. 1 Personenwagen BENZ, Touring, 6/7-P1., 15/45
PS, Vierradbremsen, mit 2 Reservereifen.
5. 1 Lieferungswagen « NASH », mit Ladebrücke
und Kalbergatter, 6 Zyl., 1 L.
6. 1 Vierrad-Anhänger, mit Bremse, Ladebrücke,
Blachengestoll, Blache, Vollgummireifen (Ankauf
195J neu).
Wauwil, den 24. März 1930. 44417
Das Betreibungsamt.
1 Schnell-Lastwagen
für 2—2,5 T. Nutzlast, mit grossen Pneus, elektr.
Licht, grosser Brücke und Segeltuchverdeck, in sehr
gutem Zustande, Versicherung und Steuer für 1930
bezahlt. Ev. Tausch an kl. sparsamen, geschlossenen
VierpSätzer.
Anfragen unter Chiffre 44418 an die
Automobil-Revue, Bern.
löjähr., stark. Jüngling
sucht Automechanikerzu
tücht. Meister. Eintritt
nach Uebereinkunft. Kost
u. Zimmer b. Meister erwünscht.
Off. an Familie
Hubler, Höhenweg 12,
G renchen (Sol.). 44398
MECANICIEN serieux
trouverait Situation d'avenir
en s'interessant dans
garage moderne, pour la
Partie reparations. Offres
sous Chiffre G. 1210 ä la
Revue Automobile. Geneve
Jüngerer CHAUFFEUR,
la. Fahrer, sucht Stelle
auf Luxus-, Lieferungs- od.
Lastwagen. Zeugnisse u.
Referenzen zu Diensten. —
Off. unt. Ch. K. c 3379 Y
Publicitas, Bern.
C.Schaefer
Elektr. Auto- a. Motorrad-Zubehör
Reparatur-Werkstätten ZÜHcH 2
Belpstrasse 24 Lade-Station Gutenbergstrasse 10
Lehrstelle
99 LtXCCLS4 Service Station
j> „North-East" Service Station
mF 99
99
French- Willard "-Batterien
A vendre, belle occasion, I FIAT-Occasion I Kaufe
PEUGEOT, torpedo cuir, vollst, durchrev., ev. la.
sport ext. luxe, möd. 173 S, gepflegt., schön.4-PI.-Auto,
1924, etat comme neuf, Mod. Fiat 501 A, m. br.
roule 17 000 km, 10 CV, Kaross., ev. m. Brückli.
4/5 pl., jamais aeeidente,
«rassig> et rapide, payee
9000. cedee 3000 fr.
G. Wagnieres, Floreal, 1,
Lausanne. 44408
In Gegentausch gebe neue
Möbelaussteuer. — Offert,
mit Preisangabe unt. Chiffre
44411 an die
Automobil-Revue. Bern.
f: Hallersche Buchdruckerei ""»«'in,,,'
und Wagnersche Verlagsanstalt
DUCK dcOFFf ETDRUCK
TELEPHON BOLLW. 1OHI.
Junger, tüchtiger
Chauffeur
sucht Stelle auf Lastwagen
per 1. od. 15. Mai, 5jähr.
Fahrpraxis auf Lastwagen.
Suchender spricht 2 Sprachen.
— Offerten unter
Chiffre 44413 an die
Automobil-Revue, Bern.
Jeune, robuste, experimente
Magasinier-chauffeur,
ayant 5 annees de
pratique dans l'entretien
des autos, cherche place de
Magasinier - chauffeur-expediteur
dans grande maison
ou hötel, oü il pourrait
parfaire ses connais-,
sances. Le postulant possede
quelques notions de
la langue francaise et
d'excellents certificats. —
Offres avec indication de
salaire ä Joseph Brunner,
Chauffeur, Reiden (Luc).
der auch fahren kann, Deutsch und Französisch
sprechend. — Eintritt sofort.
Offerten unter Chiffre 11273 an die
für tägliche Fahrten auf Klein-Camion, den Unterhalt
von Privatwagen und allgemeine Reparaturen.
— Der Posten isl Jahresstelle. 44427
Offerten mit Referenzen und Gehaltansprüchcn.
gefl. an Postfach Kornhaus 20851, Bern.
Gesucht
in grössere Garage der deutschen Schweiz ein
Nur tüchtige Kräfte mit prima Zeugnissen wollen
sich wenden unter Chiffre 11272 an die
Automobil-Revue. Bern.
für elektrische Werkstätte, für Reparatur und Prüfung
von elektrischen Instrumenten, Apparaten nnd
Messwandlern. Gesuchter sollte auch im Automobilbetrieb
bewandert und im Besitze eines Fahrausweises
für Personenwagen sein. Eintritt baldmöglichst.
— Offerten mit Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen
gefl. unter Chiffre P A 91 Bn an
Publicitas A.-G.. Baden.
sucht intellig., starker, 18-
jähr. Jüngling. Kost vnd
Logis b. Meister erwünscht.
Offert, an Karl Schafroth,
Wattenwil b. Worb (Bern).
Gesucht
zuverlässiger
Wagenwascher
Automobil-Revue, Berit
Gesucht
für sofort
Chauffeur-Mechaniker
AUTO-MECHANIKER
Grosses Unternehmen der Ostschweiz sucht
einen gelernten, soliden 4442*
Feinmechaniker
Lehrstelle
als
Automechanike
Gesucht per sofort für
Autogarage auf d. Lande,
Kt. Aargau, ein der Lehre
entlass., tüchtig., seriSser
'iutomechaniker
bei gutem Lohn. Nur solide
u. gewissenhafte Bewerber
wollen sich unter
Beifügung von Zeugnis a.
Photo wenden unter Chiffre
44403 an die
Automobil-Revue, Bern.