E_1930_Zeitung_Nr.084

10 ÄUTOMOBTL-REVUE 1930 - N° 84
sichtes anzupassen. Es gibt keine «Standard»-
Frisur mehr.
Individualität ist die Losung (weil dabei die
Friseure am meisten verdienen). Auch behaupten
die Pariser Haarkräusler, dass dort,
wo nur wenig Haare vorhanden sind, dies
durch Gelocktheit am leichtesten verdeckt
werden kann. Da also «kurz» überholt und
«lang» nie mehr wiederkehren soll, sind diese
höchst erfindungsreichen Geister nunmehr
auf ein gelocktes Halblang gekommen, das
Der Tagesfilm
Um 12 Stunden zu jung.
Der jüngste Bürgermeister Frankreichs ist
jetzt seiner Würde wieder beraubt worden,
weil er zu jung war. Doch dürfte er seinen
Posten bald auf rechtmässige Weise einnehmen
dürfen. Am Tage vor seinem 25. Geburtstag
stellte sich in der kleinen Gemeinde
Courpalay (Seine-et-Marne) der junge Marcel
Chatriot zur Wahl als Bürgermeister.
Der Posten war lange von seinem Vater ausgefüllt
worden, und zwar zu solcher Zufriedenheit,
dass die Bewohner des Ortes gern
ihre Stimmen seinem Sohne, den er ihnen
warm empfahl, gaben. So wurde er denn
auch ordnungsgemäss gewählt und am Abend
in seine neue Würde eingesetzt. Da stellte
sich plötzlich ein schweres Bedenken heraus.
Der junge Mann wurde erst am nächsten
Tage, also in 12 Stunden, 25 Jahre alt, war
also um 12 Stunden zu jung, denn das französische
Gesetz schreibt als Mindestalter für
den Bürgermeisterposten 25 Jahre vor. Nachdem
man sich die Sache hin und her überlegt
hatte, beschloss die Wahlkommission,
beide Augen zuzudrücken und über diesen
Mangel, der ja schon am nächsten Tage behoben
war, hinwegzugehen. Aber da es immer
Leute gibt, die protestieren müssen, so
wurde bald danach bei den Behörden ein formeller
Protest gegen diese Uebertretung des
Gesetzes eingebracht. Daraufhin wurde festgestellt,
dass die Wahl Chatriots ungesetzlich
und daher ungültig sei, sie muss also
noch einmal vorgenommen werden, und da
die Bürger von Courpalay dem jungen Mann
sicherlich wieder ihr Vertrauen schenken
•werden, so wird die Gemeinde dann den
jüngsten Bürgermeister von Frankreich besitzen,
der aber doch 25 Jahre alt ist.
Blumenhaus
GEORG PANELLA
MARKTPLATZ ST. GALLEN Telephon 28.87
Besorgung von Blumenspenden für Jeden Anlass, in allen
grösseren Orten der Welt durch die „FLEUROP". (Europäische
und amerikanische Blumenspenden -Vermittlung).
8-fache Deckenwolle
dient hauptsächlich zur Anfertigung von gestrickten u. gehäckelten
ec
fast so aussehen soll wie langes Haar. Jedenfalls
hat es bis tief in den Nacken hinabzureichen,
was durch die Form der modernen
Hüte ermöglicht wird (und uns Männern hoffentlich
für alle Zukunft den Anblick rasierter,
halbrasierter oder schlecht rasierter
weiblicher Nacken ersparen wird)- Auf diese
Weise beabsichtigen die Pariser Friseure, die
Leichtigkeit und alle Vorteile des kurzen
Haares mit den Möglichkeiten des langen
Haares von ehedem zu vereinen.
Der Schatten als Türoffner.
Eine automatische Schiebetür, die sich
ohne jede bewusste menschliche Anstrengung
öffnet und schliesst, ist in den Laboratorien
der amerikanischen General Electric
Company zu Schenectady hergestellt worden.
Wenn jemand durch die Tür gehen will
und sich bis zu einer gewissen Entfernung
ihr genähert hat, dann öffnet sie sich von
selbst, lässt ihn hindurch und schliesst sich
erst, wenn er hinein- oder herausgegangen
ist. Hotelkellner und andere Leute, die viel
im Arm tragen, werden also nicht mehr länger-
nötig haben, sich die Tür von andern
aufmachen zu lassen, sondern gehen einfach,
wie von einem unsichtbaren Geist bedient,
hindurch. Dieser hilfreiche Geist ist eine
photoelektrische Zelle, die hinter der Tür
angebracht ist und einen Lichtstrahl aussendet.
Wird dieser Strahl durch einen Körper
unterbrochen, dann tritt ein hydraulischer
Türöffner in Tätigkeit. Es ist also der Schatten
des Menschen, der diesen Mechanismus
auslöst. Ein Hebel hält dann .die Tür offen,
und zwar so lange, bis der Schatten verschwunden
ist, worauf dann ein Mechanismus
die Tür wieder schliesst.
Wenn man im Zoo übernachtet.
Aus Boston wird über einen seltsamen
Prozess berichtet. Ein Mann, der von einer
heimlichen Zecherei betrunken nach Hause
ging, geriet unterwegs in den Bostoner Zoo
und beschloss, seinen Rausch in einem der
Tierhäuser auszuschlafen. Die- Folge war
ei'ne Anklage wegen Tierquälerei; denn,
kaum eingeschlafen, wurde der Mann von
einer Berührung aufgeweckt, griff zu und
hielt den Hals eines 8 Fuss grossen Straussenvogels
in der Hand. Den folgenden Kampf
beschrieb der Angeklagte höchst dramatisch;
er sei von dem erschrockenen und wütenden
Vogel mehrmals gegen die Wand geschleudert
worden, schliesslich sei es ihm aber gelungen,
das Tier durch energischen Druck»-
Weisslinpn
Beliebtes Ausflugsziel. Erreichbar in V, Stunde von
Winterthur und 1 Stunde von Zürich. Inmitten von prachtvollen
Waldungen. — See. — Vorzügliche Butterküche —
Keller. — Qesellschaftssaal. — Tel. 6. — Zivile Preise.
FflMILIE KURY-FINK.
Unsere humoristische Ecke
Morgens 3 Uhr: «Dieses automatische Telephon
ist doch keinen Pfifferling wert! Nun läute ich
schon zum drittenmal die Nummer 18750 auf, und
immer noch habe ich keine Antwort! > (Jugend.)
« Sie haben einen Unfall gehabt ? »
« Hm... ja — aber — zum Teufel, woran sehen
Sie denn das? » (« L'Auto ».)
auf die Kehle bewusstlos zu machen. Der
Richter konnte sich keines Präzedenzfalles
erinnern und verschob die Urteilsfällung bis
auf weiteres.
NACHEN SIE EINE
HERBSTFAHRT
NACH DEM
SCHONEN HEJMEÜ5EN
ERN
nontiici/Te . QCIWI.V/CDIseUDftlMIBPAII
(Kt Zürich)
BrauereiWeissllncen
« Sie geben also zu, an dem fraglichen Abend
die Brieftasche mit den 20 Franken gefunden zu
haben. Warum haben Sie sie nicht abgeliefert? »
« Es war schon zu spät, Herr Richter! »
• Nun, aber dann am anderen Morgen? »
« Da war nichts mehr drin! »
« Hören Sie guter Mann, bin ich hier wirklich
auf der Trudelsheimerstrasse? »
« Jawohl! und mir scheint eogar. Sie sind ein
gut Stück zuviel auf ihr! »
« Denke Dir einmal, Lotte sass gestern mit dem
Sohne ihres Chefs im Auto und heute ist sie
schon ...»
« Verlobt? >
i Nein >— geflogen! »
Unfall-,
Haftpflicht- und
Lebens-
Versicherungen aller Art schliessen Sie vorteilhaft ab bei
„WINTERTHUR
Schweizerische Leben s-
Unfall- Versicherungs-
Versicherungs-
Gesellschaft in Gesellschaft
Winterthur
«
Eine handgearbeitete Deoke ist weich und warm. Schrecken Sie
vor der scheinbar großen Arbeit nicht ab, die Wolle ist so dick,
daß man in kurzer Zeit ein großes Stück gearbeitet hat. Wir geben
Ihnen gerne Gratis-Anleitung und können Ihnen verschiedene
hübsche Muster zeigen in Häokel- und Strickarbeit.
Preis pro 50-Gramm-Strange: Uni Fr. 1.20, Ombre Fr. 1.30
lselin,Türler&co.A,G.
Marktgasse 8, Bern
Es isJ ein wirklicher Genuß,
den man der Welt verkünden mufi:
Mit Zephyrseifc sich rasieren
das sollte jeder Mann probieren.
Zum Auto
gehört der rassige Hut. Keine Disharmonie
darf Ihren Genuss stören.
Sie finden immer die sportlichsten
Modelle bei
Fein-Kaller, Zürich
Bahnhofstrasse 84 Limmatquai 2